Acte
Adage , maxime , pro> erbe.
Adepte . initié. j
Av fi h agk. action par laquelle on purifie 1rs' métaux . le sucre, etc.
AffROÎIT : Voy. les Rem dét.
[ Age : Voy. les Rem |dét.
Aigle : Voyez les Rem. dét,
Ail.
Aïs , établi de bou= cher; planche de bois.
Alimbic , vaisseau qui sert à distiller.
Albâtre, pierre qui a quelque ressemblait»
ce avec le marbre.
Alvéole, cellule des abeilles el des guêpes.
— Cavités de Tus de la mâchoire dans le»»
quelles sont i tu plan»
tee* les dents.
Amaois , sorte de manches de chemise ou d . «ut res vêtements.
Amaoou.
Amalgame ( ) ,
combinaison de» mû*
taux avec le mercure .
ou vif-argent. — Union de choses differente».
Amure , substance résineuse et iullamma»
bie.
Amidon.
Amphigouri , dis»
cours obscur , sans or»
dre.
Anathème , excom»
muiticalion. Iteiruu»
clieineut ilcla commu= mou de 1 Lgli-e.
Ancile, bouclier sa= cre. Voyez les R» in.
dél.
Angar. Voy. la Note 18. p. 19.
Animalcule , petit insecte qu'on ne voit qu’à l'aide d un micro»
soupe.
Anniversaire.
Antidote , contre»
poison.
Antre.
Apologue, fable morale.
Appareil.
Aquéduc (76) , canal pour conduire km e »ux d’un lieu a un autre, maigre 1 inégalité du terrain.
Arc.
Armistice : Voy. les Hein. det.
Arrosoir.
Article.
Artifice.
As.
Asile.
Aspic.
Astérisque , signe qui est ordinairement eu forme d étoile, pour
(70) Amalgame On veut, dans le Dictionn. des sciences médicales, que ce mot soit Jerni* nin; mais tous les lexicographes que nous avons consultés s'accordent h le faire nutsiulin.
(76) Aqueduc. \J Acad i mie de 176a écrit aqueduc ; celle de 1798 écrit acquéduc . et cela est d’autant plus étonnant que'ce mol est for» nié du latin aquceductus. (uqua, eau , et ducerc, condu rr )
(77) Assxssflf Corneille a fait de ce mot un substantif féminin daus cc vers de Nicomède.
Et vous en ave» moins i ma croire assassine.
Je ne sais, dit Voltaire . site mot xssassine^ pris comme substantif féminin, sc p ,-ut dire ; il est certain du moins qu’il n'est pas d'usage.
(Hem su e Corneille.)
Quant h l'adjectif assassine, il estlrt‘s*bon; mais, quoique Brèhcuf ait dit :
Il Lui que le» uRoris des puissantes machines EL lierai contre lu. des 1 uche» assassines ;
Et De1. ille (trad. de l'Enéide) :
Pour |iumr lr» forfait* Je sa main assassine.
Et que l'emploi de cet adjectif au féminin ne soit pas, quoi qu’en dise Fèraud , un barba»
Du Genre des Substantifs.
Subslanli/s masculins.
indiquer un renvoi.
Asthme.
Atome , corpuscule invisible, petite poussive.
Atbe.
Attelage.
Al ditoise (78).
Ai'GURB.
Aunage.
Autel.
Automate.
Bouge.
Carrosse.
Centime (79) centié= me partie du franc.
Cil AK VUE.
Cigare (80), tabac à fumer.
Concombre.
Crabb (81 ), poisson de mer du geure des crustace'es.
Décime, dixième par= tie du franc.
Décombres.
Délice. Poy. p. 44- Dialecte (8a).
Échange.
Echantillon.
Échaudé.
Échec.
Éclair.
Édredon : Pcy. les Rem. dét.
Elixir , liqueur spû
ritueuse.
Ellébore , racine purgative slernuta= toire.
Substantifs masculins.
Embargo, defense fai* te aux vaisseaux mar= chands de sortir des ports.
Emblème (83).
Emétique, vomitif.
Emplâtre (84).
Empois.
Encensoir.
Encombre, embarras, obstacle.
Encrier.
Enthousiasme.
Entonnoir.
Ehtr'actb.
Ertbb-cote.
Entre sol (85).
Epi
ËpIIEMÉRIDES (86) Épidbrme.
PlSODB (87),
pïthalamb, poeme à
l’occasion d un mariage.
Épitome, abrégé d’un livre, d’une histoire.
t,»UlLlBRE.
quinoxb , temps de l'annee où les jours sont égaux aux nuits.
Ermitagb : Poy. les Rem. det.
Érysipèle.
Escompte, remise que fait au souscripteur d'un effet celui qui veut en toucher le montant avant l'dcheance.
Esclandbe (88).
Essaim : Poy. les
• Rem. dét.
risme ; il est vrai de dire que le mot assassine est beaucoup mieux placé dans le style burlc&= que ou satirique que dans le style élevé.
Que dit-elle de moi, celte geote assassine ?
( Molière. )
On observera que gente ne se dit que comme adjectif, et il ue s'emploie aujourd'hui qu’eu imitant le style de nos vieux poêles.
(78) Auditoire. Le peuple fait ce mot féminin : V Académie l’avoil d'abord dit de ce gêna re, pour signifier le lieu où l’on plaide. Dans sa dernière édition, elle le marque du mascu lin. et tous les lexicographes l'indiquent de même.
(79) Centime. Cesthtort que beaucoup de personnes le fout fémiuin.
(80) Cigare. Ce mot est emprunté de l' espagnol cigarro, et c’est sûrement par cette raison que les lexicographes qui en ont parlé le font musc.
(8 • ) Crabe. Trévoux et l’abbé Prévost (Dans son Dicl. portatif ) font ce mot féminin; mais l' Académie , les autres lexicographes et tous les naturalistes ne lui donnent que le genre masculin
(82) Dialecte. Le genre de ce mot n'est point incertain, c’est le masculin , Huet. Scaliger, Le Payer, Régnier , Ménage, Dumartais , Très voux , V Académie franç., et tous les Icxicogr. le lui ont donné : c'en est plus qu'il ne faut pour l'emporter sur l'autorité de Danet, de Richelet et de quelques autres qui font ce mot du genre féminin .
Cependant nous nous permettrons de dire que le mot Dialecte étant purement grec, et n'étant en usage que parmi les gens de lettres, et seulement quand il s'agit de grec, on auroit
dû, h l'exemple des latins, lui donner le genre féminin, qu'il a en grec.
(83) Emblème. Plusieurs écrivains on fait ce mot féminin. Richelet lui donne les deux gen» res ; mais Y Académie, Trévoux, l'abbé Près vost , Gattcl , etc., etc., n'indiquent que la masculin , et ce genre a prévalu.
(84) Emplâtre. Tr'évoux et plusieurs bons auteurs font ce mot féminin; mais Y Académie y les médecins et les lexicographes le font masculin .
(85) Entre- sol. Autrefois on le faisoit fémi* nin , et l’on écrivoit entre sole; mais Y Acadé = mie a adopté le ma f culin.
(86) Épiiémérides. L’Académie (éditions de 176s et de 1798), Trévoux, fVailly. Letellier font ce mot masculin; mais Féraud (son Sup* plétnenl). Gattel . Loisir, Philip f>on de la Af., Rolland. C a tin eau , Morin, M. Laveaux et M. A’oéY lui donnent le féminin, et ce genre, que les Lotins lui ont conservé, est celui qu'il a en grec, d'où il tire son origine.
(87) Episode Ce mot, du temps de Th. Cor* neille , n'avoit point de genre fixe, l/abbé Prévost le fait féminin ; Trévoux dit qu’il est masculin ou féminin , mais plus souvent mas= culin. Aujourd’hui il n'y a plus de doute sur son genre. L’ Académie, ainsi que tou» les lexicographes modernes, ne le marquent que mas= culin
(88) Esclandre. L’académie (édif. de 1763 et de 1798), Trévoux. Gattel, fPailly, La = veaux y M. Bonifice, etc., etc., indiquent ce moulu masculin ; cependant Boi s le et Cuti" eau le fonl féminin. Nous ignorons sur quoi ils se fondent, puisque la véritable étymologie de ce motest le substantifseam/a/e, qui est masculin.
Du Genre des Substantifs.
Substantifs
Estaminet.
Étal , table de bou* cher. Lieu où l’on vend la viande.
Été : Voyez le* Re= marques détachées.
Étei choir.
ÉvAlfCILB.
Évêché: Voyez p. 42-
