JE

Je, Pronom de la première personne , dont nous est le pluriel, est des deux genres ; masculin , si c'est un homme qui parle; féminin, si c'est une femme. Il est toujours sujet de la proposition, et se met ordinairement avant le verbe : je vuis,je cours. Qu^nd le verbe corn* mence par une voyelle, on elide l'e, et l’on dit , j'ordonne , f entends.

Je , cependant, se met après le verbe , soit dans les phrase» interrogatives ou admiratives, comme que deviendrai je? que ferai je ?

Soil quand le verbe se trouve enfermé dans une parenthèse, comme ( lui répondis- je).

Soit quand on l’emploie par manière de souhait : puisse- je! ou par manière de doute: en croirai -je mes yeux ?

Soit enfin quand il est précédé de la corn* jonction aussi, ou de quelqu’un des adverbes peut-être, à peine , etc.; aussi puis-je vous assurer ; aussi pensai je mourir (T effroi ; inutilement voudrai s- je me persuader ; feutêtRB irai-je ; à feirr J us- je arrivé.

(trailhj, page 3i3; Restant, page 3o3; et les Graram. modernes.)

On observe que, si le sens de la phrase de= mande l'emploi du présent de l'indicatif, et que ce temp?i appartienne à un verbe qui se termine par un e muet, il faudra, dans les phrases interrogatives , changer celle finale en é fermé; ainsi,/ aime se changera en aimé je , et non pas , comme le font quelques écris vains., en aime-je, avec un è ouvert.

VeUtt-jt? puis-je croire un semblable deucin * (.Racine, Phèdre, aci. II, sc. a. )

Si le sens de la phrase demande l'emploi du présent du subjonctif , ou de l'imparfait du même mode , comme je dusse , je puisse , on écrira dussé-je , puisse- je (*70):

(a7°) Quand la dernière syllabe d’un mot est muette, la pénultième ne sauroit être muette , parce que deux syllabes de cette nature ne peu* vent se trouver de suite h la fin du même mot; dans ce casTla pénultième se prononce avec le son ouvert , et prend un accent grave : père , sincère. 11 n'y a d’exception à cela que pour les mots en ège, comme piège, manège , etc. , dans lesquels l'usage a voulu que la pénultième fût prononcée avec le son de l'e fermé . et prit un accent aigu. Cela s’applique aussi aux verbes de la première conjugaison , lorsque ccs

Des Pronoms personnels.

D ussè-jt, après dix ans, voir mon palais en cen= dre (271)!

( Racine , Andromaquc , acl . I, sc. $.)

On lit dan» la première épitre de Boileau ( édition de Saint-Marc et de Rrosselte):

Mais où cherchai-je ailleurs ce qu’on trouve ehet nous ?

Cette faute, très-commune alors , ne seroit point pardonnable à présent.

(Pau gelas, ao3* Remarque. — Académie, p. aa3 de ses Observ. surertte rem.— 'Son Dict onnatre. —MM.de Port-Royal, psg. an. — Ménage, ùg9 chap.— D'olivet , Girard , et tous les Gramm . modernes sont d'accord sur celte orthographe.)

Les mêmes Grammairiens pensent que, dans le cas où je , mis après le verbe , seroit sus= ceptible de produire un son dur et desagrcaa ble , ce qui n'a lieu que pour les verbes composes d'une seule syllabe au présent de l'indicatif , il faudroit alors prendre un autre tour, et dire, au lieu de, dors-je ? ments-je? sens- je? etc., est-ce g ne je dors ? est-ce que je ment s ? est-ce que je sens ?

Yoyei, .1 la fin de ce chapitre, quand on doit répéter le Pronom je.

ment, et que, dans aucun cas, il ne peut être remplace ni par je ni par me. C’est ce qui sera éclairci parce qui suit.

Mot se joint à je , par opposition et rédu= plicution , pour donner plus d'énergie à la phrase, soit qu’il vienne après le verbe, comme dans ces phrases : Je dis moi , je prétends moi ; soit qu’il précède je et le verbe : Moi , je dis. Moi , /e prétends. Moi, dont il déchire la réputation , je ne lui ai jamais rendu que de bons offices. Mol , à qui il fait tant de mal , je cherche toutes les occasions de le servir. Moi , ne songeant à rien , j'allai bonnement lui dire....

Moi, que jW opprimer et noircir l’innocence!

( Racine , Phèdre, act. III, *c. 3.)

Quelquefois je ne paroit point , mais il est sous-entendu : moi , trahir le meilleur de mes amis ! Jane une lâcheté , moi! phrase ellip= tique, où il est aisé de suppléer, je voudrois ! je pourrais !

Moi , se met de même par apposition avant ou après me.; voudriez-vous me perdre , moi votre allié! moi, vous me soupçonneriez de

moi.

Moi , Pronom de la première personne, dont nous est le pluriel , est des deux genres , il ne se dit que des personnes ou des choses personnifiées. On voit , par cette derniere définition , que moi est un synonyme rrel de me et de je; mais ce n'est pas uu synonyme grammatical, puisqu'il s’emploie dtfferem=

v erbes sont suivis du Pronom/* ; ils semblent alors ne former avec ce Pronom, du moins pour l'oreille, qu’un seul et même mot.

(271) En cendre au singulier est une incxac= titude. On dit téduire , ou mettre en cendre « au pluriel, et non pas en cendre au singulier; c’est ainsi que pense Eèraud , et l'Académie donne deux exemples qui confirment cette opic nion.

Cendre sc dit quelquefois pour mort, et dans cette acception il peut très- bien se dire an sin* gulicr :

J’ai doooc comme loi de» larmes A sa cendre.

(Yoltairc , Attire, act. I,.*c. 4.)

Si le pouvoir d’un dieu fait survivre à sa cendre .

(Meme pièce, act. III, sc. 1.)

S ils ont aime Liius, ils vengeront ta cendre.

(PAtaire, OEdipr , act. I, sc. 3. )

I*f‘ T h r bains, de Laiu» n'ont point vengé la cendre.

( Même pièce, même s :ène. )

Il se met aussi par apposition avec nous et vous , lorsqu'il est accompagne d’un autre nom ou Pronom. Vous et moi nous sommes contents de notre sort. Nous irons à la cam = pogne Lt’i et Moi. Il est verni noüs voir , moîi frère et moi. Dans ces phrases , moi et le nom ou Pronom qui lui est joint ont tout ensemble l’apposition et l'explication de nous ; et il faut observer que moi , étant joint à un autre nom ou Pronom , ne doit paroftre qu'en se= cond : vous et moi ; un tel et moi : à moins que le nom auquel il est joint ne soit celui d'une personne très-inférieure. Ainsi un perc dira , mot et mon Jil s ; un maître , moi et mon laquais.

Moi est encore une sorte d’apposition qui Jétermine les Pronoms indéfinis ce et il : de:'t moi qui vous en réponds. Qui fut bien aise 9 refit moi. Il n'y eut que lui et Moi d'un t tl avis. Que vous reste-t-il ? Mot.

Apre » une préposition , il n’y a que le Pro= nom mt'i qui puisse exprimer la première personne • Ë ous servirez- vous de moi ? Penset-on à Mo’*? H* auront affaire de moi. Us auront affaire 2 moi? Cela vient de moi. Cela est h moi. Ce J o est pour moi. Je prends cela pour moi. Selon' Mol, vous avez raison. Vous serez remboursé pur moi. Cela roulera sur Moi. Tout est cont.^e Moi.

Il en est de même après une conjonction : Mon frère et moi. A.\on frère ou Mot. Mon

Des Pronoms

frère aussi bien que moi. Ni mon frère ni moi. Personne que moi. Nul autre que moi.

Quand le verbe est à l’impératif, et que le Pronom qu’il régit n'est pas suivi du Pronom relatif én , c’est moi qu’il faut employer après le verbe, soit comme régime simple : Loues moi , récompensez- moi ; soit comme régime composé : Hendez-Mai compte ; dites-uox la vérité; et alors moi se joint aü verbe par un tiret ; mais on diroit : Donnez-vCen , à cause du Pronom en.

Quelquefois . mais dans le discours familier seulement, moi sè met par redondance , et pour donner plus de force à ce que l'on dit : Faite s-uoi taire ces gens-là ; donnez-leur- Moi sur les oreilles.

Dans le même cas , le Pronom moi sc met après l’adverbe de lieu y , soit comme ré= gime simple du verbe, soit comme régime composé. Tu vas à l'Opéra, menes-y Moi; tu vas en voiture , do nnes-y -MO\ une place . Au contraire, l'adverbe y, dans le même cas, se met après le Pronom nous: menez-vovsy, JJonncz-novs-y une place.

Lorsque le verbe est au singulier , et que la seconde personne de l’impératif finit par un e muet , on ajoute, ainsi qu'on a pu le voir dans les deux exemples qui précèdent . un j au verbe (27?) : mènes y -moi ; donnes-y -moi une place.

Voyez plus bas (au Pronom qui, $. i), et A l'accord du verbe avec *00 sujet (5* remarque ), comment on doit s’exprimer, 1° lorsque moi est employé comme sujet , ci si on doit dire »iui qui at parlé, oü Moi qui a parlé: si détoit moi qui proposa.*»*, ou «tc'éfflif moi qui proposât ; c'est moi qui M'intéresse, ou & est MOI qui s'intéresse; a® lorsque moi est juin! à un au» tre Pronom personnel ou A un substantif pour lurmer le sujet d’un verbe, »• l’on doit dire : C'est mon père ou moi qui .wons dit cela , ou c’est mon père ou moi qui a dit cela.

(n~a) Cette Lettre , qu’on appelle euphonia que, est mise pour éviter la rencontre de deux voyelles qui se choqaeroient désagréablement pour l’oreille; quelques personnes la placent entre deux trait» d'union; d’autres, et cette orthographe est celle que l’on doit préférer, la placent à la suite du verbe, pour annoncer qu’elle doit être unie d’une maniéré intime h la syllabe qui précède, et h celle qui suit. Il y en a aussi qui incitent entre lu lettre euphoni= que un trait d’union et une apostrophe, mènes'y ; mais c’est une faute, puisque l’apostrophe ne s’emploie jamais qu’h la place d’une voyelle que l’on supprime.

personnels. i5i

MX.

Me, Pronom personnel qui signifie la même chose que je et que moi , n’est jamais em-s ployé comme sujet ; il est des deux genres, et est tantôt régime direct et tantôt régime in= direct : il Me chérit , pour il chérit moi ; il me plaît « pour il plait à moi.

Me s'allie à je et à moi.

Moi, je m'arrêterai» A dévalués menace»! *

( Racine , Ipliîçénib, art. l,u.i)

Me , régime direct ou indirect , se place toujours avant le verbe.

Bajsset aujourd'hui m'honore et ntê mrenr.

( Racine , Bajazet ; set. 1, se. 1.)

Venez ; le» malheureux me sont toujours sacrés.

f Voltaire, Oreste, act- H, sc. 3. )

( Waillrj , pag. 3i8. * — Le Dict. de Y Académie , iu mol me. )

Quand plusieurs Pronoms régîmes açcdm= pagne nt un verbe, me (ainsi que le, sc, nous , voui) doit être placé, le premier: ^

Accordez- moi votre amitié ; si vous ME la refusez .j'en serai virement àffeetê.

( Wailhf , pag. 819.— Livizac, 1. 1, pag. 3S5.-)

Dan» les phrases où il y a deux verbes , on place ordinairement le Pronom me prés du verbe qui le régit : On ne sauroitME reprocher d'aimer la table.

Cependant cc ne seroit pas une faute de dire : On ne mf, saurait reprocher. C’est l’o* reille que l’on doit consulter alors.

Mais on remarquera que ce dérangement n'est pas autorisé, quand le premier verbe est à un temps composé ; et , en effet , il seroit déplacé de dire : Je M aurois voulu procurer ce plaisir , au lieu de j'uurois voulu mk pro= curer ce plat sir.

(L' Académie, *ur la .ISr** Retn. à« yauqelas, p»g. 3ja de ses Observ. — IPuilly, pag. 3ao.|

Le Pronom me doit toujours se répéter avant chaque verbe employé à un temps sim= pic* : Il me Jlatlc et me loue. Lorsque le» verbes sont à des temps composes , il est permis de sous-entendre le second Pronom me' avec l’auxiliaiie du verbe qu’il précède , pourvu que les deux verbes demandent le même réc gime; on dira dotic également bien : Il m 'a loué et récompensé gencreusement , et U M'a loué et u'a récompensé généreusement ; mais il faudroit dire : Il M'a plu et m 'a enchanté , attendu qu’on dit plaire à quelqu'un , et en * chanter QtmQV’DR.

i5a Des Pronoms personnels .

Cette règle sur l’emploi de me s’applique aux Pronoms nous , vous , te , et se.

(L’ Académie, *ur la 3*7* et la $67* Rem. de Vaugelas , pag. 53o et 4&0 »<* » Obterv. — Le P.

Buffier , n° 1017 Marmontel ,pag. aoa. )

§• iv.