‹ Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 5)Chapitre 55 sur 249 · TO · texte numérisé non relu

TO

Tu, Pronom personnel de la seconde per* son ue , est des deux genres, mais seulement du nombre singulier; il 11e se dit que des personnes et des choses personnifiées.

Tu, ainsi que le Pronom je, ne peut jamais être que le sujet de la proposition. Exemples: Si Tu as un ami véritable , tâche de te con* server. — Aimes-rv la paix , ne parle jamais des absents que pour en dire du bien.

Le Pronom tu s’emploie dans bien des cas. 10 On peut tutoyer ses inférieurs, s'ils sont beaucoup au-dessous de soi; un maître peut donc fort bien tutoyer son laquais.

a® On peut aussi tutoyer ceux que l’on méprise ou que l’on insulte; quelle que soit alors leur condition, on se met bien au-dessus d’eux. C’est ainsi que le grand-prèlre Joad, n’ayant plus besoin de dissimuler, dit à la reine Athalie (act. V, sc. 5.) :

tu sera* satisfaite ,

Je te les vais montrer l'un et l'auirei la fois.

Connnts -tu l'héritier du plus saint des monarques?

Reine ?

3° On tutoie ceux avec qui l’on est tréafamilier.

Cependant le favori même d’un prince ne pourroit décemment le tutoyer,

4® Dans le style élevé, on tutoie tout, même ce qu’il y a de plus grand, de plus vé= né ré.

Grand Dieu ! tes jugements sont remplis d’équité.

( Desbarreaux.)

Grand roi ! cesse de vaincre , ou je ccssr d'écrire.

( Boileau , Kpître V III. )

(M. Lemare, pag. 100 de son Court tbéor- et pr.it j

Le tutoiement, qui rend , dit Voltaire , le discours plus serre, plus vif, a de la noblesse et de la force dans la tragédie; mais il doit être banni de la comédie, qui est la peinture de nos mœurs.

Page 1