Ce que l'on exige de Tadject
— Adjectifs employés comme substantifs,
264. — Quel est le verbe qui peut immédiatement régir un adjectif, ibid. — Principes généraux sur la place des adject.,
265. — Pourquoi l'on ne donne pas la liste des adjectifs qui se placent habituellement après leurs substantifs ; des adjectifs qui précèdent le plus souvent les substantifv qu'ils qualifient; des adject. qui se mettent également bien avant ou après le subst. ; des adject. qui, dans le style simple, se mettent après le substantif et qui, en vers
TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES
et dans le stj'le poétique , se plaisent à le précéder, 268. —Adjectifs qui donnent une acception différente, suivant qu'il sont placés avant ou après, 268 à 273. — Remarq. •ur les adjectifs brave, grand, parfait, jeune, propre, simple, vilain, ibid., notes 250 à 262. — hégime des adjectifs, 273 à 304. ~ Voy. le mot Régime. — Des adjectifs de nombre; leur place, 266, et note 252.
— Combien on en dislingue, 304. — Adject. qui ne conviennent qu'aux personnes ou qui ne peuvent qualifier que les choses, 275 et suiv. — A quoi servent les adjectifs de nombre cardin., les adjectifs de nombre ordln., 30'».— Voy. lettre N. Itnud Nombre. — l)(;s Adjectifs pronom. etpouKiuoi on les appelle ainsi, 310. — Des adject. yionomin. possessifs et leur emploi, 342. — Voy. mon, ma, mes, ton, ta, tes, son, sa, ses, notre, nos, votre, vos, leur. — Des adjectifs pronominaux démonstr., 364.— Voy. ce, cet, celte, ces. Des adjectifs pro/ww. indéfinis, 415. — Voy. chaque, quelconque ^ nul, aucun, pas un, même, plusieurs , tout , quel et quelque. — Si l'adjcctïf se met au pluriel lorsqu'une personne se parlant à elle-même fait usage de la première personnedu pluriel de l'impératif, 322 et 663.— Si la place de l'adject. empêche que le participe passé employé dans les temps composés d'un verbe actif et précédé de son régime direct, prenne l'accord, 744. — Quels sont les adjectifs qui, par la seule addition de ment, servent à former l'adverbe, 826. — Dans quel cas un adjectif doit prendre une initiale majuscule, 967. — Si dans une proposition l'ellipse est bonne lorsque deux adjectifs sont de genre différent, si une femme peut dire : Je suis plus grande que mon frère, 101 1 . — Voy. lettre V, les mots voyelles nas. pour la pron. de la cons. n un. dans les adj.
Adjectif verbal, 7t)6. —Voy. Participe.
Adjectifs {Verbes) ; à quels verbes on a donné ce nom, 448. — Voy. le mot Verbe.
Adjonctif; 1042. — Voy. Membres de la phrase.
Admettre ; sa conjugaison , 563.
Admiratif {Point). V. le mot Point.
Adorateur ; son emploi comme subst.
et comme adjectif, 1056.
Adoré ; son régime, 283.
Adroit ; son régime, 288.
AouLER ; dans quel slyle en |«ui-OD faire usage, 1067.
Adverbe; ce que c'est, 817. — Sa fonetion ordinaire, et ce qui distingue cette partie d'oraison des autres parties, ibid. — Adverb. qui ont un régime, 818.— AdjecU qui deviennent de vépitablcs adverbes, 819.
— Division des adverbes, 820. — Adverb. considérés par rap[K)rt à leur forme , par rapport à leur signifie, 820.— Formation des adverbes simples formés en ment, 826.
— Si c'est sur le masculin ou le féminio que doit se former l'adverbe, tôid. — Comment il se forme quand l'adj. finit par un e fermé, 827 ; — quand l'adjectif est terminé au masculin par une c^nsoime, ilùd. : — quand il est terminé au nuscul. par am ou gavent, ibid. — Adjectifs fjui fonl exccplion à cette règle, iùid.-~ Comment ne forme l'adverbe lorsque l'adjeclif finit jur deux voyelles, 826. — R^^pélilion des adverln», 828. — Leur jilace , C29. — Observ. sur l'emploi de plusieurs adverbes. 831 à 893.
Adverbes de quantité : ce que c'est, et si on ne lesassimile pas à des collcct. part., 591. — Si l'adj., le pron. et le verbe précédés de ces adverbes deniaiidunl le sing. ou le plur., 59i àSOi.
Advekimal: si on peut donner un plur.
à cet adjectif, 245.
Al«veruiaii:mknt. Adjectifs pris adverbialement. Comment \h fi^'urent dans la phrase, 258 et suiv.
Ae ; dans (juel mot celle vovellc combinée a le sou ùc Va, 18.
Ajérien : son emploi, 1057.
Affabilité; sa véritable acception ci son emploi, 1057.
Affable ; son régime, 283.
Affaiblie; son emploi, 1057.
Affaire; son genre ancien, 95.
Affaire ; différence entre avoir affaire a el avoir affaire avec, 1058. — Signif. dt avoir affaire de, 1058.
Affaissement ; si ce mot peut se dire au figuré, 1069.
Affamé ; son emp. au flg., 1059.
Affecter ; préposlt. que ce verbe demande devant un infinitif, 619.
Affété ; déf. de cet adjccl,, 1069.
Affinage ; sou genre, 124.
Affliger ; si ce verbe se dit des chose»,
Affliger {S"), Atre affligé ; prépwlUon que oe verbe demande devant un infinitif,
Affluent; si ce mot ayant un dérivé, change d'orth. en cessant d'être employé comme participe ou comme adject. verbal, Ml.
Affront : son genre, 124.
Afin ; son acception mise en regard avec celle de Pour, 1060.
Afin que ; si cette conjonction demande le subjonctif, 676, note 389. — Si elle est conjonction causative, 898.
Age ; son genre ancien, 95. — Son emploi, 1060.
Agé de, a l'Age de ; leur différ., 1060.
Agenda ; son plur. 160.
Agenouiller (S') ; si ce verbe a la même acception que se meitre à genoux^ 1060.
Agir : si l'on peut dire : il en a bien agi ,
Agir (S'); préposition que ce verbe demande devant un inGnilif , 620.
Agissant ; cas où ce mot est adject. verbal, et alors prend l'accord, 715; — cas où il est participe présent et alors invariable, 714.
Agnus , Agnus castus ; leur prononciation, 45.
Agrafe ; son genre , 1 30.
Agréable; son régime, 275, 279.
Agréer; conjug. de ce verbe et som orthog. au futur et au partie, passé. employé au fém., 504 et 505.
Agreste , Champêtre ; leur véritable acception, 1061.
Aguerrir (S') ; préposition que demande ce verbe devant un infln., 605.
Ah ! dans quel cas cette interjection s'écrit ainsi, 925.
Ai,prononc. de cette voyelle combin., 18. — Observ. sur la réforme qui a substitué ai h. oi, 936.
Aide ; si ce substantif est toujours masculin, 106.
Aider ; si aider à une personne , et aider une personne, s'emploient indifféremment,
Aie ; prononciation de cette voyelle combinée, 19 et 27.
Ate! exclamation, 27, 924 et 927.
AYeuls, Aïeux, Ancêtres; leur emploi,
Aigle ; si ce substantif est toujours masculin, 1062. — Son cri, 1072.
Aigu ; Voyez Accent.
Aigue-marine ; son orth. au plur., 174.
Aiguille , Aiguillon ; leur prononciation, 44.
Aiguiser ; sa prononciation ; 44, note 11. — Son emploi, 1064.
AiL; son plur., et s'il est d'un usag* habituel, 167, et note 215.
Ail : plur. au masc, des substantifs qm ont cette terminaison, 167.
Aimer mieux ; son régime avant un infln., 599. — Dans quel sens il demande le subjonctif, 666.
Aimer, dans le sens de prendre plaisir; quelle préposition il demande devant un infinitif, 606.
Aimer; s'il se dit des choses, 1064.
AiNCRE ; conjugaison des verbes qui ont cette terminaison , 571 et 957.
Ajndre , eindre , OINDRE ; coujugâison de tous les verbes qui ont la terminaison aindre, 566 et 957; — qui ont la terminaison eindre, et la termin. oindre, 566 et
Ainsi que; quel est le sujet qui règle l'accord, dans les phrases où celte locution conjonctive est employée, 581. — Si ainsi que a le même sens que comme, 904.
Air ; emploi de ce substantif avec un nom de pers., avectm nom de chose , 1064. ■ — S'il n'est pas mieux de distinguer une qualité morale, une qualité physique, pour savoir s'il faut dire : « Celte femme a l'air méchant ; cette femme a l'air bossue , » 1065. — Si Cela a bien de l'air d'une chimère, est correct, 1068.
Aïs, Aire; leur g., 124 et 130.
Aise {Être bien)-, préposit. que demande ce verbe devant un infin., 620.
Aix-la-Chapelle et Aix en Provence; leur pron., 75.
Ajouter ; Voyez Joindre.
Al ; plur. au mascul. des substantifs et adjectifs qui ont cette terminaison , 167 et 236 à 246.
A LA CAMPAGNE ; dans quel cas peut se dire , 803.
Alambic, Albâtre; leur g., 124.
Alarmant ; son rég., 284.
Alentour ; si ce mot peut être employé comme préposit., 791. -7 Si comme subst. il a un sing., 162.
Alger; sa prononc, 1068.
Alibi ; son orthog. au plur., 156, 169.
Alinéa; s'il prend un «au pluriel, 166, note 186 6u, 159. — Ce que c'est que ce
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
si;,'ne orkhogr. , ot quand on en Tuil
JOOO.
Alli^Luia; sa pronon. et son orlh. au plur., 16C, note 187.
Almir: Bon auxll., 464. — Sa conjiig., 511. — Si l'on doit préférer je vaii à je vas, 521. — Dana quel cas rinip<5ral. va prend un s , ibid. — Par quelle raison lo peupledit : Val on ville, 621. —• Si êltû allé et avoii' été peuTcnt indifféremment Aire employés l'un pour l'autre, 622, -*- 8i al/ef n'a pua un tout autre icns que veuif, 623. — Si, «uivi d'nn infinitif, il demande une prépo>it., 699. — Si l'on doit ^*riro : elle s'est ALLÉ plaindre, et elle est allÉK se plaindre, 1\(S. >— Orlli. do la sec. pera. de l'imp. du vcrbo aller, 9^69.
Aller {S'en); tA conjug., 523. — Si je me suis en allé est une expression correcte , ibid. — SI je m'en vais est préférable à je m'en vas, 523. — Si va-l'en doit s'écrire ainsi. 624. — Si l'on peut dire : celle eau fait en aller les rougeurs, 524. — Pourquoi ce vorbo doit être regardé comme verl)e pronom, essentiel, 463 et 736. — Règle pour son partie., 736.
Allodial ; son plur. au masc., 236.
Almanach ; sa prononc, 64.
Alors qvé -, dans quel style on pent faire usage de cet adv., 889. — V. Quand.
Alouette; son cri, 1072.
Alphabet ,- ce que c'est , 2. — Combien le nôtre renferme de lettres, ibid.
Altier; sa prononc., 63, note 40,
Altéole; son g., 124.
Abadio, Amadou; leur g,, 124.
Amalgame; son g,, 124, et note 75.
Amande {Dei livres de pAle d'); un (jâienu d'amandes; s'il faut écrire ainsi, 198.
Amant; si ce mot se prend adj., 1069.
Amasj son emploi au flg., 1069.
Amateur : si amalrice est bon , 332.
Ambitieux; si cet adj. rt'git les noms, 276. — Emploi (\UQ l'on en fUlt an figuré, ibid., note 263. — Son rog., 275, 280.
Ambitionner ; préposlt. que demande ce ?. devant un inf., 620.
AMBRKfSon g., 124.
AhB} S'il mut raccent cireotifl. feuir l'a, 974, note 434.
Amertumb; si éfl mot a un plur., I4l, note tn,
Amical : pi. au m. do cet adject., Î37.
AMiM)Ni son g., 124.
Amnistie , Aiuiistice ; leur si^'nlf. ot leur g., 1069.
A MOINS Qoe * si eelto conjonct. demande le subj., 678. — Si elle demande touj. nci 847 cl 854. — Si elle demande la supprei. de pas, 876. — SI à moitii que de est ixUom que à moins de, 903. '''*'
Amoncelek, son orih. et fia eonjiig., 6li.
Amour ; son g, au aing. et au pi. 96.
Amoureu.\ ; son rég., 280.
Amphibologie; ce qtte c'oBi, 1081,— "V.
le mot Équivoque.
Amphigouri ; son g., 124.
Amusement; son emploi, 1070.
An ; dans quel mot cette finale no se redouble pas au fém., 230 et 950.
An, Année ; si ces deux subst. s'emploient indifféremm. l'un pour l'autre, 1070.
Anagrabime, Analyse;!, g., 130.
Analyse grammaticale ; manière d'y procéder, 1043 h 1050. —Trois modèles d'analyse , ibid.
Anathème ; son g., 124.
Ancêtres; si ce subst. a un sing., 162 et note 191. — Son emploi, 1062.
Ane, Ane sauvage, leur cri, 1072.
Ancar ; pourquoi ce mol detrail s'écrire ainsi, 48, note 20.
Ange ; si ce subst. est touj. masc. 105.
Anglican, son orth. au fémin., 230.
Anglicisme; 1021,
Angora ; si iin chat angora ou un chat angola est bien dit, 1071.
Anicroche; son genre, 130.
Animalcule , Anniversaire ; leur g.,
Animai:x [Cri des), parties des AIff> MAUX; 1072 et sulv.
Animer et s'animer : rég. de ce v. deTanl un infin., 605,
Annal; son pi. ad m., 237.
Annke ; voyez An.
Année : comment s'écrivent mille et ttnt loi*sqn'll est question de la date des années ,
Annoncer; s'il se dit des choses, 10t4.
Anoblir; son usage, 1076.
Anomal; son plur. au masc., 236.
Ant, ent; s'il est bon de supprimer I«f final au plur. des subs. ou des adj,, qui ont cette termln. au sIng., 109 et 246. — Comment les adj. qui ont l'une de ces tcrmSnali. servent à former l'adv., 827. —Pour quels rooU la termln. ant est préférée à la Icrmin.
TABLE ANALYTIQUE DES MATlfeRES.
w, et rdctproquemcnt, MO cl suiv.
Antérieur ; irg. de col adj., 270.
Antérieur {Préiérii); 44C et C68, — Y.
Prélérit.
ANitérieurement ; place de cet adv. cl son rég.. 818, note 4 13,
Antichambre; son g., 108, note 6ij J30, noie dG.
Antidote , Antre ; leur g., 124.
Antique ; si cet adj. peut se dire d'une pers. avancée en âge, 1075. — Si on peut s'en servir pour le mot ancien , 1076.
Antonomase ; en quoi consiste celte figure de rhétorique, 135, note 114. — Si son emploi ne détermine pas à faire usage de la lettre s pour le plur. des noms propres , ibid.
Ao ; dans quels mots les deux lettres de cette voyelle combinée se font entendre ,18.
AofiT, Aoriste, Aoùteron; leur prononc, 18. — Rem. sur le mot août, 1076.
Aoûté ; sa prononc, 18, 1076.
Aparté î s'il prend un s au pi., 155, 159.
Apercevoir ; sa conjug. et son orlh., 489 et 551. — Dans quel cas et pourquoi le partie, passé du verbe pron. s'apercevoir prend l'accord , 73G, et note 399.
Apologue; son g., 124.
Apostat; s'il se dit au fig., 1077.
Apostrophe ; 975. — V. le mot Élision.
Apothéose; son g., 130.
Apparaître ; son auxil,, 472. — Sa conjug., 566.
Appareil; son g., 124.
Apparoir; si ce v. est en usage, 541.
Appartenant ; cas où ce mot est adject. verbal et alors prend l'accord, 715, et note 396. — Cas où il est partie, prés, et llors inv., ibid.
Appartenir ; prépos. que demande ce verbe devant un infin., 620. — Si apparenani peut quelquefois être regardé comme adj. verbal, 715, note 396.
Appas; b'U peut se dire au sing., 162, note 192. — Sa différ. avec le mot appât, ibid.
Appeler ; conjug. et orthog. de ce verbe , 509. — Pourquoi il est des temps où on double la lettre /, 511.
Appellation; l'anc. et la nouv., 34.— Observai, intéressantes sur la manière enseignée par MM. de Port-Royal, de nommer les lettres , ibid. «
Applaudir ; prépos. que demande ce
verbe devant un infln., G20. — Ses rég. quand il est Fuivi d'un nom, 1077.
Appliquer {S'); son rég, devant un infln., C05,
Appréciateur ; fén»* ùe C9 subst., 233.
Appréhender; prépos. quo demande ce verbe devant un inf., 620. '— Dans quel cas ce V, demande le subj,, 666,— demande la négalion, 865, —demande la suppression de pas, 873.
Apprendre ; sa conjug», 567. -** Aweri' dre et ^'apprendre; prépos. que demanda ce verbe devant un infin., 605.
Apprendre ; sa véritable acception , 1078,
Apprenti; son fém., 114 et 1078.
Apre ; son rég., 284.
Après-demain; son plur., 191.
' ApRÈS-DÎNÉE , APRÈSr-WIDI , APRÈS-SOUPÉE ;
leur g. et leur orth., 130. — Leur pluriel, 191. — Leur emploi, 1079,
Apprêter et s'apprêter ; prépos. que ce verbe demande devant un inf., 605.
Apprivoiser ? son emploi avec un nom de choses, 1078.
Appui-main ; son plur., 174, et- note 218.
Appuyer : son orlh. et sa conjug., 514.
Aquatile ; sa signifie, et son emploi ,61, et note 38. ,j .;
Aqueduc ; son g., 124, et note 76. - .SfVÇ
A QUI ; son emploi , 367. — S'il est un cai où on peut le dire des choses, 380.
Arhres, Arbustes; leur g,, 121.
Arc, Arabesques ; leur g., 125 et 130.
Arc-boutant ; son pi., 175.
Arc-double au ; son pi., 191.
Arg-en-ciel-; sa pron, et son plur., 39,
Archétype; sa pronone., 63.
Archevêque , Archiépiscopal ; leur prononc, 63.
Archiépiscopal : son pi. au m., 237.
Ardent; son rég., 279.
Ardeur ; si ce mot a un plur., 141, note 118.
Argenter; son emploi au figuré, 1080.
Argile ; son g., 130, et note 97.
Argot, ergot; leurs diverses signif.,
Arguer ; conj. et orlh. de ce v., 508.
Armistice; 125, 1069. r/
Aromates ; si les noms d'aromates pren* nent la marq. du plur., et motif de la règle 140. note 116.
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
Arracher (S'); v. pronom. Cas où il faut le faire accorder; cas où il ne le faut pas,
Arrête ; son emploi , 1074.
Arrhes, denier-a-died; leur sign., 1080.
Arrière - boutique , arrière - corps , arrière-garde , arrière-goût , arrièreneveu , arrière-pensée , arrière-petitfils , arrière-point , arrière-saison , ARRIÈRE-VASSAL; leur orth. au plur., 191.
Arriver; son auxil., 464.
Arriver ; s'il faut dire : en arrive ce qui pourra ou en arrive ce qu'il pourra , R. d., au mot Plaire , 1 220.
Arroger (S'): si le partie, p. de ce v., quoique essentiellement pronominal, prend l'accord, 737.
Arrosoir; son g., 125.
Arsenic ; sa prononc, 38.
Arsenical; son plur., 236.
Artère; son genre, 130.
Article ; déflnition de cette partie d'oraison, 205. — S'il y a d'autres articles que le, la, les, 205, note 233. — Comment ont été formés les quatre articles composés au, aux, du, deSf 206. — Erreur de plusieurs gramm. qui croient qu'il y a des cas dans la langue franc., 207, note 234; — qui croient qu'il y a des articles déf. et indéf., 209, et note. — Accord de l'art, avec le subsl., 208. — Cas où on doit répéter l'art. 211.— S'il est correct de dire : les premier et second étages ; les vingtième et trentième pages; les simples et bonnes gens : 21 1 et 261
— Cas où on ne doit pas répéter l'article , 21 1. — Place de l'art. 213. — Dans quel cas on doit en faire usage, 215. — Dans quel cas on ne le doit pas , 222. — Si l'article qu'on met dans le superlat. relat. avant plus , moins , mieux , pire , etc., doit s'accorder avec le subst., 249, et note 244. — S'il s'accorde dans le superl. absolu, 350.
— Si un pronom peut se rapporter à un nom qm n'a ni article ni équivalent, 437.
Artifice, As; leur g., 125.
Arts {Noms d') ; dans quels cas ils doirent prendre une majusc, 965.
Asile, Aspic ; leur g., 125.
AsprcT; sa prononc, 39, 71.
Aspiration ; quand une lettre est aspirée, cl quel effet l'aspiration produit sur la voy. qui suit l'aspiration, 31. — Liste de tous les mots où la lettre h est aspirée , 47 hk2.
aspirer ; prépos. que Demande ce verlie devant un infin., 606.
Assaillir; conjug. de ce verbe défecL et remarque sur son emploi, 527.
Assassin ; 125. — Si le mol assassin pris comme subst. se peut dire ; s'il se peut dire comme adjectif, et dam quel style, ibid., note 77.
Asseoir, s'asseoir; leur conj., 541.
Assez {C'est) que ; si cette express, conj. demande le subj., 678.
Assidu ; son rég., 284.
Assigner; prépos. que demande ce verbe devant un infin., 606.
Assise ; sa sign. au pi. et au singul., 162, note 193.
Assistants, s'il a un sing., 162, note 192 bis.
Assourdir; déf. de ce mot, 1080.
Assouvir ; si ce verbe se prend toujourt en mauv. part, 1081.
Assujettir (S'); prépos. que den>ande ce V. devant un infln., 606.
Assurer ; doit-on dire : s'assurer aux bontés de quelqu'un , ou s'assurer dans les bontés de quelqu'un, ou s'assurer sur les bontés de quelqu'un, 1081.
Astérisque; son g., 125.
Asthme; sa pron., 72; son g., 125.
Astreindre; sa conj., 566.
Atmosphère ; son g., 130, note 98.
Atome ; son g., 125.
Atours; si ce subsl. a un sing., 162, note 194.
A TRAVERS; 813. V. Travers.
Attacher (S'): prépos. que demande ce \ . devant un infin., 606.
Attacher (S'), Attaquer (S'); pourquoi ces T. doivent être considérés comme v., pronom, essentiels, 453. — Règle pour leur paîtic. passé, 736.
Atteindre ; sa conjug., 666. — Obs. sur se.-* rég.. 1082.
Atteler; sa conj. et son orth., &fl.
Attendre (S'); prép. que demande ce ▼.
devant un inlln., 606. — Pourquoi ce v. doit être regardé comme v. pronom, essentiel , 453. ^ Règle pour son partie., 736, note 399.
Attendre ; prép. que demande ce y.
devant un Infln., 606.
Attendrir (S'); s'attendrir pour et «'nftendrir sur; sens de ces deux exprescloD!^ , :084
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
Attendu ; quand invariable , 728. — Quand variable, ibid.
Attentif; son ré^., 279.
Atticisme; on prononce les deux I, 72.
Attraire ; temps en usage , 664.
Attribut; ce que c'est, 440, note 284,
Attributif 1041. V. lettre M : Membres de la phrase.
Au; si au est un art., 206. — Mis pour en le, 802, 1091.
Ad; prononc. de celte voy. combinée, 17.
— Si nous avons beaucoup de mots qui aient celte terminaison ,167, note 213. — Si au plur. ces mots prennent touj. un x ,
Au CAS QUE ; sl cettc conjonct. demande lesubj., 678.
Aucun ,- son rég. comme adj., 284 , 420.
— S'il a toujours rapport à un subst. de pers. ou de ch., 418. — Dans quel cas il se dit sans négat., 418. — Si on l'emploie au plur., ibid. — Dans quel cas on ne doit pas faire usage de la négative ,418. — Si aucun demande le subj., 675. — S'il demande la négative, 848, ei note 419. — S'il demande la suppression de pas, 874, et note 424.
Aucunement ; si après cet adv. il faut supprimer pas, 874, et note 425.
Audace; sa signiflcation , 1084.
Auditoire; son g., 125, note 78.
Augmenter (S');prépos. que demande ce V. devant un infin., 606.
Aujourd'hui ; sa sign. et son emploi , 831. — Si jusqu'aujourd'hui peut aussi bien se dire que jusqu'à aujourd'hui , 831.
Aune; son g. et son orth., 105, noie 53.
Auparavant ; si ce mot peut être employé autrement que comme adv., 832.
Auprès de , au prix de ; si ces deux expressions peuvent s'employer l'une pour l'autre , 795.
Auprès de, près dk; ce que ces deux expressions indiquent , et si on peut employer indifféremment l'une aussi bien que l'autre, 795.
Auquel, a laquelle; 380 et suiv. V.
Lequel.
Au reste , DU RESTE ; si CCS cxprcssions peuvent être regardées comme synonymes ,
Aussi ; pour quel degré de significat. s'emploie cet adv. 24T. — Dans quel cas aussi te répète , 828. — Avec quelle partie d'o-
raison on en fait usage , 832. — Sa place lorsqu'on l'emploie pour autant, 833. — De quoi il faut faire précéder le verbe qui suit la conjonct. que placée après at/iAi, ibid. — Employé comme adv. compar., si comme est bon, 834. — Dans quelles propos, on fait usage de cet adv., i7>id. — S'il demande ne, 84», 849.
Aussi, Si, Autant, Tant ; leur emploi, 247, 832. — Si aussi peut remplacer non plus, 834.
Aussi bien que, dans les phrases où celte expression est employée, quel est le sujet qui règle laccord, 581.
Austral ; s'il a un plur. au masc, 237.
Autant ; pour quel degré de signif. s' emploie cet adv., 247. — Dans quel cas il se répète, 828. — Quand on peut employer autant au lieu de aussi , 833. — A quoi sert autant, ibid. — Si, employé comme adv, de compar., on peut le faire suivre de comme, 834. — S'il demande ne, 84G, 849.
Auteur; son fém., 114.
AuTO-DA-FÉ ; SOU orthog. au plur., 156, et note 188. — Son plur. 158.
Automnal ; son pi. au m., 237.
Automne ; son g. quand l'adject. est placé après, quand il est avant, 98.
Autoriser ; prépos. que demande ce v.
devant un infin. 606.
Autour ; véritable usage de cette préposition, 791.
Autre ; quand 'on doit regarder ce mot comme pronom, 408. — Quand on doit le regarder comme adjectif, 408. — Dans quel cas il est bon d'employer autre sans article, ibid. — Si l'on doit écrire : en voici bien d'un autre, ou en voici bien d'une autre, 408. — Si avec autre le que doit toujours être suivi de ne, 846. — S'il demande la suppression de pas dans la phrase subord., 849. — Voy. lettre L. les mots l'un l'autre, l'un et l'autre; pour leur emploi.
Autrement : si l'on dit : il parle autrement qu'il pense , ou bien qu'il ne pense , 846, 849.
Autrui : si ce mot aurait dû être mis au nombre des pronoms, 404, note 279. — Emploi de ce pron. îndéf., 404. — Si les adject, pronom, possessifs peuvent se rapporter au pronom autrui, 405. — Si l'on peut dire : il ne faut pas désirer le bien des autres, ibid.
Aux ; si ce n'est pas une contraction de
TABLK ANALYTIQDf: DeS MATièRES.
à let, 20G. — Mis pour en les, 802, 1001, ilOI.
AiixERRE , AuxERROis , AoXONNE ; Iciir prononc, 74.
Auxiliaires {Verbes); quels sont ces v.
et à quoi ils servent, 455. — Quand être et avoir sont auxiliaires, ibid. — Gonjug. de ces deux v. cl observât, sur chacun d'eux, 457 et 401. -^ Choix à faire de l'un de ces uuxll. pour former les temps comp. de nombre de v., 464 à 475. — Voyez les mots Verbe, Avoir, Être.
Avalanche; son g., 131.
Avant ; vérilable signlflc. , de cette préposit. 792. — Voir quand ort doit la préférer à la prép. devant, ibid.
Avant-bec, Avant-bras, Avant-cours, Avant-coureur, Avant-dernier, Avant-
FAIRE-DROIT , AVANT-FOSSE , AvaNT-GOÛT ,
Avant-garde, Avant-main, Avant-mur, Avant-pieu , Avant-propos , Avant-toit , Avant-train, AvAnt-veilLe ; leur orlh. au pi., 101.
Avant-hier ; sa prônonc., t$.
Avant QUE ; si celte conjonction demande le subj. 078. — Si l'on peut mettre Indlfféremm. avant que avec le subj., et avant que de ou avant de avec l'infirt., 078, note 3»0. — 81 avant que peut présentem. se dire avec un infin., 794.
Avant que de > Avant de ; laquelle de ces deux locut. on doit préférer, 793. *— Si avant que veut être suivi de ne, 857.
Avant-scène ; son g., 131, note 99. — Son plur., 191.
Avare ; s'il se dit de» perton. et dei chose», 10K5.
AvÉ, Avé-Mawa ; leur orlh. au pi., 15.5,
Avec ; p repos., 781. — Dans les phrases où elle est employée, quel est le sujet qui règle l'accord , 682.
Avenir; emploi de ce verbe, 540.
Avertir; préi)Os. que dem&ndo eo v,, devant un inOn., 020.
Aveugle [A /'), en Aveugle ; leur slgnlf.,
Aveugle, Aviue : leur* régime, 281, 285.
Aveugler, s'Aveugler ; si on peut leur donner un r^'gimc Indirect, 1085.
Avilir (S*) ; prépos. qu'il demande devant un inflnltif, 007. — S'il prend réellement un régime, ibid.
Aviser (S) ; son rég. avant un Inf., 631.
— Pourquoi ce v. doit être regardé comme v. i»ionom. essentiel 453. — Règle pour son partie, 730.
Avoir; bî ce v., comme v. actif, a un passif, 450, note 288. — A quoi sert le v. auxîl. avoir, 455. — Dans quel cas îl est auxil., ibid. — Dans quel cas il est v. actif, ibid. — i^-d conjug. , 457. — Comment se forment les t. composés de ce v., 457, note 290 à 304. — S'il faut écrire j'avais par un a ou par un o, 458 note 294. — SI l'on peut dire qu'il aye, 4G0, note 301. — Emploi de avoir comme auxil., 464 à 475.
— Si l'auxil. être que l'on donne à plusieurs V. ncut. n'est pas empl. pour le r avoir, 452. — Rég. de ce v. dans le sens de devoir , devant un Infln. ,007. — Si son partie, ayant peut être variable , 718.
— De la locution il y a, 1167.
Avoir confiance; 1100. -*- V. le mot Confier.
Avoir coutume : son rég. avant un Infln., 623 et 1106.
Avoir peuh : V. Peur.
Avouer (S'), v. pronom. Cas où il tant le faire accorder ; cas où il ne le faut pas,
Ayant ; si ce part, est loujourâ Inv., tl8.
B; son g., 05, 1085. — Sa pronone. au commencement, au milieu et à la fin des mots, 36. — En cns de redoublem., ibid. — Mots où b se redouble, 946.
Daigner [Se) ; si l'on peut dire ; je vais baigner, 1233.— Voyez lettre P, se promener.
Baigner (Èe) ; son emploi, 1085.
Railleur ; son fém., 231.
Bain-marie; son pi., 175.
Bal; son pi., 168. — Son emploi. iM..
note 215 bis.
Balance; son emploi au flguré, lOM,
Balancer (être vn suspens) : son rdgInW devant un infln., 607.
Bambou; son plur., 167.
Banal ; son pi. au masc., 238.
Bandeau ; son emploi au flg., 1086.
Baptismal; sa prou. 59. — Son pi. ao masc. 230.
BaptIstaire, Ba^'istère; leur prononciation, 59. — Si ces deux mots signifient la mfimc chose, ibid,, note 37.
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
Barbarisme ; ce quê c'est, el son élym., 1028 , noie 443. - Ne pas le confondre avec le solécisme, iZ>i(i.-»- Exemple de faulei contre la pureté du t&ngage et du »iy\Q, tOIS.
Barbe -de - bocc, Barbe- de- chèvre, Barbe-de-Jupiter ; Icur orth. au pi. 191.
Barbe, Barde,- s'ils sont toujours m.,
Bas ; Éi ee mot est qaelquefoia invariable,
Bas de soie hoirs (Des) ; pourquoi on é^rit ainsi cette expression, 692, note 378.
Bas-fond, Bas-relief, Bas-ventre ; leur orlli. au pi., 191.
Basse-contre, Basse-fosse, Basse-lice, Basse-taille, Basse-voilb ; leur orth. au pi., 191.
Bassesse ; dans quelle acception ce mot peut se dire au plur.y 141, note 119.
Battre,- sa conjug., 555. — Si on dit battre le tambour et battre du tambour, V. le mot Tambour.
Bayer ; prononc. de ce v. et son orth,, 514. — Si bayer aux corneilles e&lhoi\ y 515, et noie 364.
BÉARN ; sa prononc, 68.
Beau ; dans quel cas on dit bel, 16.
Beaucoup, Bien,- emploi de beaucoup comme mot de quantité , 835. — De bien comme adv., ibid. — Différ. remarquable entre beaucoup el bien,, 835.
Beaucoup ; si cet adv. peut être employé seul, 836. — A quoi il sert, mis devant ou après le terme comparât. , ibid. — Différ.rem . entre il s en faut de beaucoup et il s'en faut beaucoup, 837. — Si avec cet adv., pas est préférable à pomr, 877.
Beau -fils. Beau -frère. Beau -père, Del-esprit; leur orth. au pi., 191.
Beauté; si ce mot a un plur., 141, note
Bec ; son emploi, 1074.
Bec-figoe, Bec-d'ane, Bec-de-canne, Bec-de-corbin ; leurorth. au plur. 191.
Becqueter ,- son orthogr. 512.
Bégayer; orthogr. et emploi de ce v.,
Bégayer ; son usage au f)g., 1086.
Béjaune; 1086.
Belette ; son cri ; 1072.
Bélier ; son cri, 1072.
Belle -DE -jour, Belle -fille. Belle - MtBE, Belle-soeur ; leur orlh. au pi., 191.
Belle-de-nuit : son plur., 175 et 191.
BÉNÉFiciAL ; s'il a un plur. ao m., 238,
BÉNIR; sa conj., 528. — Ses deux partic, et leur usage, ibid.
Bercail, Bétail ; si cm deux subat. ont un plur,, 168.
l^RGE I si ce subst. est touj. m., 105.
Bestiaux ; si ce mot est le pi. de bétail, 168, note 216.
Bien : si le n final se lie toujours aveo fa'voy. du mot suiv.. 22, note 5 et p. 25.
Bien, Beaucoup; 835. — V. Beaucoup.
Bien que ; si cette conjonct. demande le subj.,678.
BlEN-AlBIÉ, BlEN'ÊTRE, BlKN-FONDS ; leur
pi., 191.
BiEN-KNTENDU ; 8i cctte loout. conJ. demande lind., 676, note 389.
Bienfaisance, Bienfaisant; observât, sur leur prononc. el leur orth., 18 et 936.
Biennal ; si cet adj. a un pi. au m., 238.
Bienséance; s'il a un plur., 142, note
Bifteck; son plur., 161.
Bill; son plur. 161.
Biscaye ; sa prononc. 27.
Bise ; sa signif. 1087.
Blâmer; prépos. que demande ce t..
devant un infin., 621.
Blanc-bec, Blanc-seing, Blanc-signé ; leur orth. au pi., 175, 184 et 191.
Bleu ; son plur.. 167.
Bogager ; empl. de ce mot, 1087.
Bocal ; son plur,, 168.
Boeuf ; son cri, 1072.
BcEUF, Bœufs, Boeuf gras, Bceof salé ; leur pr., 41, 42 et noie 10
Boeuf {Œilde) ;t. d'architect.,son plur.,
Boire ; sa conjug., 555. — S'il est bien employé au figuré, 555.
Bon ; son comparât. ; si plus bon peut ie dire, 247. — Si bon est quelquefois invar., 258. — Sa signifie, placé avant, placé après le substantif, 268.
Bon-chrétien, Bon-Henui r leur plnr.,
Bonheur; s'il se dit au plur., 142, note
Bonté ; s'il se dit au plur., 142, note IJl.
Boréal; s'il a un pi. au raasc, 288,
Borgne ; son fém., 231, note 25^.
TABLE ANALYTIQUE DES MATTÈRES
Borne • dans quel sens il n'a pas de sing., 103, note 195.
Borner , Borner {Se) ; prépos. que demande ce V. devant un infln., 607.
BossuER, Bosseler ; 1087.
Bouc; son cri, 1072.
Bouche .• si ce mot, qui se dit en parlant des chevaux , et en général , des bêtes de somme et de voiture , se dit aussi d'un saumon , d'une carpe , d'une grenouille ,
BoDCHE-TROo : son pi., 191.
Bouger ; si après ce verbe on supprime pas, 872.
Bouillir ; sa conjug. et son emploi, 528.
Bourdon; son cri, 1072.
BouRRELER ; 800 orthogmphe, 5ll.
Boute -EN -TRAIN, Boute -feu, Boute- TOUT-cuiRE : leur orlh. au pi., 176 et 191.
BoUT-RlMÉ ; son pi., 192.
Brachial ; son pi., 236.
Braire ; temps en usage, 656.
Branche-ursine ; son pi., 192.
Brave ; sa signifie, placé avant ou après son subsl., 268, note 265,
Bravo ; son orlh. au pi., 157, 161.
Brebis; son cri, 1072.
Brèche-dents ; s'il s'écrit ainsi au sing.,
Brèves {Syllabes) ; comment elles se prononcent, 80. — V. le mol Quantité.
Briguer; son régime devant un infln.,
Brise, Bise: 1087.
Brise-cou ; son plur., 176 et 192.
Brise-raison, Brise-scellé , Brisetout, Brise-vent ; leur orth. au pi., 17G et 192.
Brouillamini ; si embrouillamini est bon,
Broussailles ; si ce mot a un sing., 163, note 196.
Bruiner ; si brouillatser est bon, 1087.
Bruire ; temps en usage, 556. — Quand bruyant est adj. verbal, 556.
Brûle-tout ; son pi., 192.
Brûler ; prépos. que demande ce v. de- ▼tnt un infln., 621. — Quel mode il demande, 666.
Brumal, Brutal; s'il ont un plur. au m., 338, 246.
Brut; sa prononc, 70. — Si brute au m., est correct, 1088.
Bruxkllks ; sa prononc, 73.
Budget; son plur. 161.
Buffle; son cri 1072.
Bursal; son pi., 236.
Butor ; son cri, 1072.
Buveur ; si buveuse se dit, 381.
C ; son g., 35 et 1088. — Sa prononc. au commencement, au mitieu,à la fin des mots, 36. — Sa prononc. dans Claude, prune de reine Claude , violoncelle , vermicelle , 37.
— Dans quel cas il faut prononcer les deux c, 38. — Dans quel case se redouble, 946.
— Mots où on l'écrit avec la cédille, 982. Ça ; si l'on peut dire ça, au lieu de cela,
Cabanon ; si galbanon est français, 1088. Cacheter; son orlh. et sa conj., 511.
— Sa prononc, 1088.
Cacochyme, Cacophonie, 1089.
Café; son orlh., 1089.
Caille, son cri, 1072.
Caille-lait ; son plur., 192.
Caillot rosat; son pi., 192.
Caisse ; si l'on dit battre de la caisse. Voyez le mot Jouer.
Calque ; son genre, 125.
Calquer, décalquer, 1089.
Campagne ; dans quel cas on peut dire : i7 est en campagne , il est à la campagne,
Canard ; son cri, 1072.
Canonial; si cet adj. a un plur. au masc, 238, 245.
Capable, Susceftible; hnr acception diff«TPnle, 1273.
Capacité; s'il a un pluriel, 142 note 123 bis.
Capital; son plur. au m., 236.
Capitales {Lettres) ; leur usage, 963. — V. le mot Majuscule.
Câpre : si ce subst. est touj. masc, 106.
Caprice ; si ce mot se dit des choses,
Caprices {Les) de femme, une pension DE FEMMES; sl l'on doit écrire ainsi, 199.
Captif; différ. entre j'ai ^i^ capUf, et j'ai demeuré captif, 470, note S22.
Captivité; s'il se dit au plur., 141, note 127.
Cardinal, adj. son pi. au m., 236.
Cardinal ; son étym. et sa véril. signif.,
TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES
^t pourquoi on dit adj. de nombres cardinaux, 304 note 265. — V. le mot AdjecliJ et le mol, Nombre pour la syntaxe des adjectifs de nomb. cardinaux.
Cardinaux (Nombres) ; pourquoi on les appelle ainsi ; leur format, et leur emploi, 304; — leur syntaxe, 306, et suiv. —V. lettre N, le mot Nom de nombre.
CARÊME-l>RENAN'f ; son pL, 192.
Caresser; son emploi au fig., 1090.
Cartouche; s'il est toujours masc, 106.
Cas ; s'il y a des cas dans noire langue, 207, note 23 i.
Cas [Ah] que , en cas que ; si ces deux express, conj. demandent le subj. G78 , note 392.
Casse-cou, son pi., 176, 192.
Casse -NOISETTES; s'il s'écrit ainsi au sing., 187, 192.
Casse-noix ; son pL, 187 et 192.
Casse-tête, Casse-cul ; leur pi., 176, 187, 192.
Casuel ; si ce mot dans le sens de fragile, est bon, 1090.
Ce; comment se dislingue ce, pron. démonslrat., de ce, adj, pron. démonstrat., 349. — Emploi de ce, comme pron. démonst., ibid. — S'il est desdeux genres etdes deux nombres, 360. — De quel pron. il tient lieu lorsqu'il est relatif à ce qui précède dans le discoui*8, 361. — Quand avec ce, on doit faire usage du pron. personnel il, ibid. — Quand il est employé par énergie, 362. — Dans quel cas ce doit être répété, ibid. — Quand ce est mis pour le mot chose, 363. — Cinq règles particulières à ce employé avant le verbe être, 363 et 682. — S'il remplace ils, elles, 366. — Si l'on doit répéter ce, quand le verbe être est suivi d'un v., ou d'un adject., ou d'un subst. du nombre sing., ou enfin d'un pron. personnel, 366 et suiv. — Quand ce précède un nom propre et le pron. relatif qui, quelle syntaxe à observer pour le v., 373. — S'il faut dire e«/, ou c'est avant un subst. sing. 357. — Si ce pronom est indispensable lorsque l'infin. qui sert de sujet a un rég. d'une certaine étendue, 682 ; — lorsqu'il y a deux ou plusieurs infin. de suite employés comme sujet, ibid.
Cf., Cet, Cette, Ces ; dans quel cas ces pren. sont adj. pronom, démonstr.; leur emploi et leur signif., 364.
Qsci, Cela ; en quoi ils diffèrent des prcn. démonstr. celui-ci, celui-là, 363. —
Leur emploi, ibid. — Dans quel cas ils peuvent se dire des pers., ibid. — Si, dans une phrase , le sujet est énoncé par le pron. cela, doit-on ne pas faire accorder le part., passé d'un v., précédé de son rég. direct, 746. — Quand il faut écrire ce ci, ce /à, a63.
