‹ Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue françaiseChapitre 38 sur 189 · TROISIÈME TABLEAU · texte numérisé non relu

TROISIÈME TABLEAU

Participe d'un vkrbk actif et Infinitif d'un VSBBK NIUTRK.

AccoiD, parce qu'alors le régime dépend nécessairement du participe.

Voyez page 764.

LM a-lOD vus marcher parmi yos ennemis? (Racine, Esther, acte ni,»c. 4.)

(( A peine Tavons-nous entendue parler. » (Fénelon.; — • Je Tal vue souffrir et mourir sans jamais marquer UD instant de faiblesse. » (J.-J. Rousseau, am^.,llv.IV.)

Participe d'un vkbbk NELTSEet Infinitif d'un VERBE ACTIP.

Point d'accobd, parce qu'alors le régime dépend nécessairement de l'infinitif.

Voyez page 155.

« Je vous envoie les livres que vous avez paru désirer. »

« Que d'efforts il a semblé faire ! » — « La prière que vous avez daigné écouter. *

Participe d'un virbb actif et Infinitif d'un vehbe actif.

Le sent de la phrase peut seul déterminer l'accord ou le non accord.

Voyez page 156.

AVEC ACCOBD.

« La dame que j'ai entendue chanter. » J'ai entendu la dame chanter , — (chantant, qui chantait).

(I Je les ai vus voler des fruits.» J'ai vu eux voler, — (volant, qui volaient des fruits).

« Les sujets ont cessé d'en révérer les maximes, quand ils les oni vues céder aux passions et aux inléi êls de leurs princes.» (Ros8uet,Or./un. de la reine (f Angleterre.) Ils ont vu les maximes céder, — (cédant, qui cédaient aux passions).

• Les liqueurs qtu je les at vus verser.» J'ai vu ewo verser. •— (versant , wqol versaient des liqueurs).

Page 1