On donne le nom de locution adverbiale à un
ensemble de mots faisant la fonction d'un adverbe : Avc^t-hier, après-demain, tout à coup, etc.
Voici les principales locutions adverbiales :
A contre-cœur.
A contretemps.
A demi.
A la hâte. A Tenvi.
A rinsu.
A peu près.
A présent.
A regret.
Ne... point. .
A tort.
Ne... que.
Au delà.
Pêle-mêle.
Au-dessous.
Pour ainsi dire.
Au-dessus.
Sens dessus des-
Çà et là.
sous.
Ne... jamais.
Tout à fait.
Ne... pas.
Etc.
Exercices
S5d*. — L'élève analysera /e^ adverbes en italique, c'est-àn dire qu'il indiquera les mots que ces adverbes modifient.
Si tu as bien vécu, tu as beaucoup vécu. L'écureuil est un joli petit animal très éveillé, très industrieux, à demi sauvage. Il est trop {{) léger pour marcher ; il va ordinaire^ ment par bonds ; il a les ongles si pointus et les mouvements si prompts, qu'il grimpe fort (2) vite sur un hêtre dont Técorce est très lisse. Le mal vient toujours assez tôt, Qu'elle est belle, cette nature cultivée 1 que, par les soins de Phomme, elle est brillante et pompeusement parée 1 L'asile le plus sûr est le sein d'une mère. Cette leçon vaut bien un fromage. Le héron fut tout heureux et tout aise de rencontrer un limaçon. La raison du plus fort est toujours la meilleure. Le grand prêtre offrit aux dieux une génisse toute blanche. Le mal se publie plus vite que le bien. Les jeunes gens doivent parler très sobrement de tout ce qui peut leur attirer quelque louange. Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse. Nous regardons fort tranquillement les injustices qui ne nous frappent point. Essaye toujours, peut-être réussiras-tu. 11 vaut mieux que tu ne saches rien que de sa-
(1) Le verbe être, en tant que verbe substantif, ne saurait être modifié. Par conséquent, s'Ù est accompagné d'un adverbe, c'est à l'attribut que se rapporte le modificatif.
(s) Quand il y a deux adverbes de suite, le premier modifie ordinairement le second.
Ûigitized
DE l'adverbe IST
7oir mai Je m'arrêtai tout court. Les étoiles, qui sont ^t grosses, ne nous paraissent si petites que parce qu'elles sont très éloignées de la terre.
Enfin le chien se ii\it dans le creux d'an vieux diône, Bt récureuil jduè haiU grimpa pour se nicher.
MODÈLE DU DEVOIR
Bien, adv., modifie as vécu.
S53*. — L'élève distinguera lui-même et analysera les adverbes.
Les lilas fleurissent tôt, mais durent peu. Les hommes vivraient plus longtemps s'ils étaient plus sobres. Aidonsnous mutuellement : la charge des malheurs en sera plus légère. Les maîtres qui grondent sans cesse ceux qui les servent sont plus mal servis que les autres. Baléazar a commencé son règne par une conduite tout opposée à celle de Pygmalion. L'homme de bien oublie vite le mal ; mais il se souvient toujours des bienfaits. La paresse va si lentement
3ue la pauvreté l'atteint l)ientôt. Goutte bien tracassée est, it-on, à demi pansée. Vous êtes venu tard aujourd'hui; venez plus tôt demain. Aussitôt la fumée épaisse qui rendait l'entrée de la caverne funeste à tous les animaux, dès qu'ils s'en approchaient, se dissipa. A tous les cœurs bien nés que la patrie est chère I Tôt ou tard le châtiment atteint le coupable. Termosiris racontait si bien les choses passées qu'on croyait les voir. Quiconque a beaucoup vu doit avoir beaucoup retenu.
Ils se disaient souvent qu'ils s'aimeraient toujours; Ce sujet revenait sans cesse en leurs discours.
Les objets qui coûtent le plus cher sont souvent ceux qui ont le moins de valeur. La nature nous a donné deux oreilles et une seule bouche, pour nous apprendre que nous devons peu parler, mais beaucoup écouter. Ta jeunesse va se flétrir dans sa fleur trop tôt moissonnée. On a souvent besoin d'un plus petit que soi. Qui trop embrasse mal étreint. Maître Pierre, mon jardinier, est mort ; mes arbres en sont tout tristes. Quoique la noblesse de l'âne soit moins illustre, elle est tout aussi bonne, tout aussi ancienne que celle du cheval. Télémaque ne pouvait croire qu'il eût parlé si indiscrètement. On se croit toujours plus sage que sa mère.
S54*. — L'élève indiquera le groupe auquel les adverbes appartiennent, c'est-à-dire s'ils sont adverbes de temps, de heu, de manière, etc.
Notre pays était jadis couvert de sombres forêts ; mais,
188 GRAMMAIRE ELEMENTAIRE LEXIGOLOGIQUE
alors comme aujourd'hui, il était habité par un peuple courageux et gai. Çà et là se trouvaient de grandes agglomérations ; quand les Romains conquirent la Gaule, ils eurent partout affaire à des hommes braves, mais malheureusement divisés. Maintenant, la France est peut-être la nation la plus unie de l'Europe ; bien que les Méridionaux aient un caractère très différent de celui des habitants du Nord, Pamour de la patrie est aussi grand ici gue là ; ce sentiment est tellement général que celui-là qui le mettrait en doute serait, certes, mal accueilli et probablement honni. Assurément, le devoir de tous les Français est d'aimer et de servir le pays ; partout où ils se trouvent, au dedans comme au dehors, qu'ils soient loin ou près, leur cœur, leurs actions et leurs pensées doivent toujours être d'accord avec l'intérêt et la grandeur de la patrie.
Jadis, adv. de temps.
L'adverbe de manière équivaut à un nom précédé d'une préposition. Ainsi sagemeTvt est mis pour mec sagesse; nuitamment, pour de nuit ; particulièrement, pour en particulier, etc.
S55*. — Un adverbe en ment étant donné, trouver le nom et la préposition qui en résultent.
Habituellement, affectueusement, publiquement, gaiement, attentivement, confidentiellement, pleinement, justement, gloutonnement, secrètement, poliment, aveuglément, fermement, réciproquement, impunément, opiniâtrement, excessivement, lentement, confusément, gentiment, précisément, furieusement, royalement, habilement, intérieurement, obscurément, inutilement, aisément, somptueusement, ingénument, promptement, magnifiquement, discrètement, mollement, certainement, follement, commodément, vivement, vitement, franchement, profondément, diffusément, douloureusement, abondamment, héroïquement, élégamment, solennellement, soigneusement, violemment, annuellement, activement, insfanment, hardiment, ardemment, impétueusement, solidairement, solidement, sévèrement, modérément, immodérément, rigoureusement, personnellement, mûrement.
MODÈLE DU DEVOIR
Habituellement, d'hahituiç.
DE L'ADVERBE 189
:fe56*. — Étant donnés une préposition et un nom^ trouver l'adverbe en ment qui résulte de leur combinaison.
Nota. Ce devoir es* la contre -partie du devoir précédont.
Sans pitié, avec piété, avec générosité, avec prudence, en triomphe, de préférence, avec honneur, .avec honnêteté, avec patience, avec modestie, avec langueur, avec valeur, avec vaillance, avec constance, avec facilité, avec étourderie, avec douceur, avec vigueur, avec pesanteur, av^c audace, en silence, avec raison, avec amitié, avec cordialité, avec hoùte, avec bravoure, avec peine, avec attention, avec bruit, avec éloquence, avec civilité, en paix, avec humanité, avec emphaôe, avec cruauté, avec minutie, par instinct, avec régularité, avec pompe, avec simplicité, avec violence, sans comparaison, avec certitude, par accident, avec fruit, avec mystère, avec décence, avec profondeur, avec clarté, avec amertume, avec évidence, avec résolution, en artiste, avec diligence, avec fixité, à pied.
257«. — L'élève remplacera l'adverbe de manière par le nom et la préposition dont il est formé.
Léonidas combattit courageusement et mourut glorieusement aux Thermo py les. L'âne boit et mange sobrement. Quand on a été insulté publiquement, il faut une réparation publique. Le chien demeure fidèlement attaché à son maître. Combien d'hommes parlent plus bruyamment que raisonnorblement! Une chaleur brûlante dévore m^^riear^îmen^ ceux qui sont attaqués de la peste. Gomme Téléphant est grave et modéré naturellement, on peut lire dans ses yeux, dont les mouvements se succèdent lentement. Tordre et la suite de ses affections intérieures. Le zèbre est vêtu plus élégamment qne tous les autres quadrupèdes ; des bandes noires et blanches environnent régulièrement toutes les parties de son corps. Certain renard vit au haut d'une treille des raisins mûrs apparemment. Nous parvînmes à un endroit où les vagues, fortement comprimées , se heurtaient violemment les unes contre les autres. « Rends les armes, » disait orgueilleusement Xerxès à Léonidas. « Viens les prendre, » répondit fièrement le Spartiate. Un jeune homme ne saurait parler de lui trop modestement. Une mère croit facilement ce q[u*on lui dit en faveur de son fils. Le perroquet discourait toute la journée avec la vieille radoteuse, qui ne parlait pas plus sensément que lui. Fénelon, archevêque de Cambrai, confessait assidûment et indistinctement, dans sa métropole, toutes les personnes qui s'adressaient à lui. Le corps de Joseph fut pieursèment conservé par les enfants d'Israël, esclaves en É^pte. Jamais le duc d'Ënghien ne reposa plus tranquillement que la veille de la bataille' de Rocroi. La tête et le cou du paon se
190 GRAMMAIRE ÉLÉMENTAIRE LEXICOLOGIQUB
renversent graeieusement et noblement en arrière. Il ne faut pas confondre les verbes essentiellement pronominaux avec tes verbes aeadenlellement pronominaux. Ses cheveux blonds étaient noués négligemment derrière sa tête; guelques-uns, échappés, flottaient graeieusement sur son cou au ^é du vent. Épaminondas fut frappé mortellement à la bataille de Mantinée. Les femmes parlent plus aisément et plus agréablement que les hommes.
2&^d*. — L'élève remplacera le nom et la préposition par l'adrerbe de manière équivcUent
La terre est emportée avec rapidité autour du soleil. L'honnête homme est celui qui remplit tous ses devoirs avec régularité et avec ponctualité. L'Amérique du Nord fournit en abondance des fourrures de castor et de loutre. Les chevaux sauvages bondissent en liberté dans les contrées de l'Amérique espagnole. Le chameau marche avec plus de gravité que de vitesse. Tous les animaui qui aiment la chair, et qui ont de la force et des armes, chassent par nature et d^insUnct. Les chats sauvages grimpent avec on ne peut plus de facilité sur les arbres. Quand une armée est en campagne, les officiers aident aux soldats, et tous, sans distinctiony manient la pioche et la cognée. Les loups mangent avec gloutonnerie. Il faut habituer les enfants à écrire avec soin, avec propreté et avec vitesse. La nécessité apprend à souffrir les adversités avec patience et résolution. César parlait avec éloquence. Nous devons user avec modération des biens que la fortune nous procure. On ne peut pas dire que l'avare travaille avec fruit. L'éléphant aime avec passion les parfums de toute esijèce et surtout les fleurs odorantes ; il les choisit, il les cueille avec soin une à une ; il en fait des bouquets, et, après en avoir savouré l'odeur, il les porte à sa bouche et semble les goûter avec délices. Denys le Tyran demanda avec instance à Damon et à Pythias de partager leur amitié. Un riche laboureur dit en secret à ses enfants qu'il avait caché un trésor dans son champ. Les oisillons, las de l'entendre, se mirent à jaser en confusion. Il m'aborde avec amitié. Qui juge avec précipitation juge d'ordinaire mal. En général, on réussit quand on se comporte avec prudence.
d59*. — Uélève lira attentivement la phrase et remplacera chaque tiret par l'adverbe qui paraîtra le mieux convenir au sens.
Il vaut — souffrir le mal que de le faire. L'aigle regarde
— le soleil. Quoique la justice ne se vende pas, il en coûte
— pour l'obtenir. Un bienfait reproché tint — lieu d'offense. L'or est — malléable, qu'on peut dorer une statue équestre
avec une pièce de vingt francs. — un seigneur était maître absolu sur ses terres. Plus les coffres du défunt sont pleins, -r^ les héritiers versent de larmes. La tortue marchç — . Il y a un proverbe qui dit : — parler nuit. Le navigateur La Pérouse périt — . N'entreprends rien sans y avoir d'abord
— réfléchi. Vite et bien ne marchent pas — . Les jeunes gens doivent — parler et — écouter. J'aime la rose, mais la violette me plaît — . De Paris à Lyon, on compte — cinquante myriamètres. Le bonheur du méchant ne dure pas — .
— souffrir que mourir. Un bon cheval bronche — . Je n'aime pas — celui qui égratigne que celui qui mord.
Exercices de dérivatioii
ftOQ/^. — Un verbe étant donné, rélève indiquera le nom, radjectif et radyerbe qui sont en rapport de forme avec ce verbe.
Fertiliser, flatter, égayer, s'opiniâtrer, généraliser, glorifier, patienter, particulariser, sécher, égaler, nier, proportionner, modérer, préciser, mûrir, négliger, niaiser, obscurcir, offenser, outrager, préférer, apaiser, pacifier, peiner, polir, savourer, louer.
S61*. — Un adverbe étant donné, trouver le nom, radjectif et le verbe qui sont en rapport de forme avec cet adverbe.
Fortement, fructueusement, fixement, divinement, sensiblement, soigneusement, solennellement, subtilement, terriblement, triomphalement, tristement, utilement, violemment, perpétuellement, visiblement, traîtreusement, complaisamment, sympathiquement , complètement, mortellement, fanatiquement, interrogativement , brutalement, simplement, respectueusement, confidentiellement, exclusivement.