WEBSTER, N.Y

Y, ee YF Vo /p V9 Y> V4 ® © Vy D ZX OZ hé $ OZ d DA PA <<

4! } HE ; Al 1h ait AN

538. ATTENTION (faute d'). Faute d'attention est une locution adverbiale qui signifie a/tentivement. Ex: Z/ a mal fait FAUTE D'ATTENTION, per manque d'attention. On peut dire aussi: Cela est une FAUTE D'INATTENTION ; ici le mot fauwle est un nom et signifie erreur ; dans ce cas, il est précédé d’un déterminatif,

539. BUT. On dit : A/{eindre le but, quand on y vise : atleindre au but, quand on y court, et jamais remplir le but ; on dit remplir la fin.

540. CAMPAGNE (en ou à /a). Ce mot, avec l’article, est pris dans son sens propre, et désigne l’opposé de la ville Ex.: Je passerai l'Élé à la CAMPAGNE : en campagne signifie en marche, en mouvement pour une affaire uelconque : Zes troupes se mellront EN CAMPAGNE au OÏs d > MArS

541. COLLÈGUE, CONFRÈRE. Le premier ne se dit que des personnes qui agissent ensemble et de concert ; le second s’étend à tous les individus d'un corps, d'une société. Ex.: Je ne vous consulle pas : vous éles mon CONFRÈRE, #QÏS ON pas mon COLLÈGUE.

542. EXCUSE, PARDON, On ne doit pas dire : /e vous demande EXCUSE, Jailes EXCUSE, Monsieur ÿ Iuais : /e vous demande PARDON, Je vous prie de recevoir, d'agréer mes EXCUSES.

543. ERUPTION, IRRUPTION. Le premier se dit d’une évacuation subite, Ex.: Le Vésuve est souvent en ÉRUPTION : le second se dit d'une arrivée soudaine, imprévue, Ex.: Les IRRUPTIONS des hordes du Nord...; l'IRRUPTION des eaux.

544. FOND, FONDS, FONTS. Le premier signifie l'endroit le plus bas ou le plus éloigné de l’abord. Ex. : Ze FOND d'un puits, d'un bois, d'une boutique. Le second désigne une chose possédée, un bien, Ex.: Zaire valoir ses FONDS, avoir un grand FONDS d'esprit, vendre son FONDS de boutique. Le troisième signifie un bassin contenant de l’eau pour les baptêmes, Ex.: Les FONTS baptismaux.

545. MARTYRE, MARTYR. Le premier exprime le supplice, le tourment, Ex.: Zes chrétiens souffrent courageusement le MARTYRE ; le second se dit de celui ou de celle qui souffre. Ex. : C'est un MARTYR de la charité » sainte Cécile est honorée comme vierge el MARTVRE.,

546. RAILLERIE. Æwlendre raillerie, c'est ne se point fâcher des paroles piquantes ; exfendre la raillerie c’est savoir railler avec finesse,

547. SANG-FROID, SENS FROID. De sang-froid signifie posément, avec tranquillité. Ex.: U/» avertissement doit étre fait de SANG-FROID. De sens froid ne se dit généralement pas : on emploie de sens rassis, qui veut dire sans trouble intérieur, Ex. : Cel homme est souvent en colère, et Par Suile rarement de SENS RASSIS.

548. SOTR, MATIN. On ne doit pas dire : Un JOUT AU SOIR, AU MATIN ; Mais #7 soir, un malin. On dit plus ordinairement demain SOIR, demain MATIN, que demain AU SOIR, demain AU MATIN,

ocution al fait ut dire it faute lé d’un

atleinon dit

ox. /e narche, upes se

ue des s'étend te vous IS MON

inande 1Hande

évacu- )N ; le ,! Les e roit le Puits, e posne isième

- Ds!