‹ Grammaire française pour les Anglais, suivie d'une série d'exercices (volume 2)Chapitre 10 sur 42 · LE SINGE · texte numérisé non relu

LE SINGE

"^'organisation intérieure des singes offre une grande analogie avec celle de Z'homme ; et Ton sait que les anciens faisaient sur les singes leur étude cZ'anatomie humaine, destinée à servir de base à la médecine. Le cerveau des singes est très volumineux ; il ne le cède en volume qu'à celui de /'homme, et est beaucoup plus développé que chez les autres mammifères comparativement au volume du corps. Leurs organes des sens sont aussi très développés et ont acquis beaucoup de perfection : leur vue est bonne ; Z'ouïe semble avoir beaucoup de finesse ; le tact est à son maximum de perfection. Cependant deux autres organes des sens, /'odorat et le goût paraissent avoir moins de perfectibilité. Les muscles présentent beaucoup d'analogie avec ceux de Z'espèce humaine ; mais ceux des membres sont surtout très développés, et cela se conçoit par le genre de vie des singes.

Ces animaux sont dominés avec énergie par les sens, et chacun d'eux semble commander seul à son tour ; on les voit passer succès-

sivement de ^'indolence à la gloutonnerie. Dans Z'état de nature, certaines espèces semblent obéir à un vieux chef, qu'ils suivent avec exactitude. Réduits à Z'état de domesticité, les plus forts font la loi aux plus faibles. On a pu observer dans les ménageries que les singes montent avec agilité après les barres de fer et les grillages de leur prison."

Exercice 16, p. 289.

i?ancien et le nouveau continent paraissent tous deux avoir été rongés par l'Océan.— Dieu s'est choisi un peuple dont la bonne ou la mauvaise fortune dépendit de sa piété.— Les collines ou petites montagnes de ce pays sont couvertes d'arbres toujours verts. — Quand nous voyageons les belles et fertiles plaines nous ennuient. — On parle toujours d'étendre les jouissances des hommes : la vraie et seule richesse des peuples est la sobriété. — Les bonnes ou les mauvaises conversations forment ou gâtent l'homme. — Jamais les Grecs et les Romains ne se sont avisés de faire des monuments inutiles. — Avant la révolution une foule de mendiants se rendaient les lundi, mercredi et samedi de chaque semaine à la porte des couvents pour y recevoir l'aumône. — Personne ns met en doute les longs et grands travaux que vous avez accomplis. — Chez ce peuple les assemblées, ainsi que les repas et les exercices publics, sont toujours honorés de la présence des vieillards. — Peu de gens distinguent nettement les nuances qui séparent les idées et les sensations, la connaissance et le sentiment, la raison et Z'instinct. — On ne doit pas juger du bon ou du mauvais naturel d'une personne par les traits de son visage.

Exercice 17, p. 290.

" Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie Ont droit qu'à leur cercueil la foule vienne et prie. Entre Zesplus beaux noms leur nom est le plus beau. Toute gloire près d'eux passe et tombe éphémère ;

Et comme ferait une mère, La voix d'un peuple entier les berce en leur tombeau î "

" On est prompt à ternir les choses les plus belles. La louange est sans pied et le blâme a des ailes."

" Lorsque l'enfant paraît, le cercle de famille Applaudit à grands cris ; son doux regard qui brille

Fait briller tous les yeux, Et les plus tristes fronts, les plus souillés peut-être Se dérident soudain à voir l'eofant paraître,

Innocent et joyeux."

"Sois humble! que t'importe Le riche et le puissant ?

Un souffle les emporte.

La force la plus forte C'est un cœur innocent! "

Les arbres les plus hauts sont les plus exposés à la tempête. — Nous avons abattu les arbres les plus exposés à la tempête.

Elie ne condamna pas ses enfants qui étaient cependant les plus coupables des Hébreux. — Élie ne reprit pas ses enfants, alors même qu'ils furent le plus coupables. — La lune n'est pas la planète la plus éloignée de la terre. — Le sanglier est un des animaux qui ont la peau la plus dure. — C'est sur le dos que le sanglier a la peau le plus dure.

Exercice 18, p. 291.

" Au retour de l'île d'Elbe Napoléon se trouve en présence d'un bataillon du 5- de ligne qu'on avait envoyé à sa rencontre dans l'espérance de l'arrêter au passage de la Bonne: Soldats du 5e, s'écrie-t-il, me reconnaissez- vous? — Oui, oui! répondent plusieurs centaines de voix. — Ouvrant alors sa redingote, et découvrant sa poitrine : Quel est celui de vous, ajoute-t-il, qui voudrait tirer sur son empereur? — Transportés à ces derniers mots, artilleurs et fantassins mettent lews schakos au bout de leurs sabres et de leurs baïonnettes en criant Vive V Empereur! puis rompent leurs rangs, entourent Napoléon, et baisent ses mains en l'appelant leur général, leur empereur, leur père ! Le chef de bataillon du 5e, abandonné de ses troupes, ne sait que devenir, lorsque Napoléon, se débarrassant des mains des soldats, court à lui, lui demande son nom, son grade, ses services, puis ajoute: mon ami, qui vous a fait chef de bataillon? — Vous, Sire. — Qui vous a fait capitaine? — Vous, Sire. — Et vous vouliez faire tirer sur moi? — Oui, réplique ce brave homme, pour remplir mon devoir."

Exercice 19, p. 291.

" 0 Dieu! si vous avez la France sous vos ailes, Ne souffrez pas, Seigneur, ces luttes éternelles; Ces trônes qu'on élève et qu'on brise en courant ; Ces tristes libertés qu'on donne et qu'on reprend; Ce noir torrent de lois, de passions, d'idées, Qui répand sur les mœurs ses vagues débordées ; Ces tribuns opposant, lorsqu'on les réunit, Une charte de plâtre aux abus de granit ; Ces flux et ces reflux de l'onde contre Tonde ; Cette guerre, toujours plus sombre et plus profonde, Des partis au pouvoir, du pouvoir aux partis ; L'aversion des grands qui ronge les petits; Et toutes les rumeurs, les chocs, les cris sans nombre, Les systèmes affreux échafaudés dans l'ombre, Qui font que le tumulte et la haine et le bruit Emplissent les discours, et qu'on entend la nuit, A l'heure où le sommeil veut des moments tranquilles, Les lourds canons rouler sur le paré des villes! "

Exercice 20, p. 292.

Page 1