‹ Grammaire française pratique à l'usage des AméricainsChapitre 11 sur 109 · III. — L'ARTICLE PARTITIF · texte numérisé non relu

III. — L'ARTICLE PARTITIF

9. Je bois du café ou de Veau ; je mange de la viande ou des légitmes.

Dans ces phrases, on ne parle pas de tout le café, ou de toute l'eau, ou de toute la viande ; on veut exprimer seulement une partie, une quantité non pi'écisée des choses désignées par ces mots ; c'est pour cela qu'on se sert de l'article précédé de la préposition de (du, de la, de 1', des), c'est-à-dire de l'article partitif. Par conséquent :

Pour exprimer une partie ou une quantité indéterminée on emploie l'article partitif, c.-à-d. l'article avec la préposition de.1

EXERCICES

6e, Répondez aux questions suivantes:

1. Que produit un arbre fruitier? 2. Que voit-on dans une ville? 3. Que vend un boulanger? un boucher? un épicier? 4. Que peut-on voir à la campagne? 5. Qu'y a-t-il dans un jardin? 6. Qu'y a-t-il dans une bibliothèque? 7. Qu'est-ce que vous avez mangé à votre déjeuner? 8. Que buvez-vous quand vous avez soif? 9. Que boivent principalement les Allemands? les Français? les Anglais? 10. Que pouvez-vous acheter chez un papetier ?

7e. 1. Avec quoi fabrique-t-on les couteaux? les ciseaux? 2. Avec quoi fait-on les bouteilles? les tables? les pianos? les cheminées? 3. Que voyez-vous sur une carte géographique? 4. Qu'y a-t-il dans les chambres d'une maison? 5. Quand vous achetez quelque chose, avec quoi payez-vous? 6. Que trouve-t-on dans les mines? 7. Quels objets trouve-t-on dans le pupitre d'un écolier? 8. Quelle sorte

1 Un moyen pratique de voir s'il faut l'article partitif devant un nom, c'est de faire la question combien de . . . avec le nom. Si la réponse est: "Je ne sais pas," ou " La quantité n'est pas précisée," il faut l'article partitif. Par ex. " Combien de café (exactement) buvez-vous ?" — " Je ne sais pas " (exactement) . Il faut alors : " Je bois du café."

GRAMMAIRE FRANÇAISE ig

d'ouvrages a écrits Molière? Racine? Shakespeare? Lafontaine? 9. Sur quoi écrivez-vous vos lettres? 10. Que vend-on dans un magasin de nouveautés?

10. Exception a la règle précédente. — Les boulevards sont des avenues, de grandes avenues. — Je bois du vin mais seulement de bon vin. Pourquoi encore cette différence, des avenues, du vin, et de grandes avenues, de bon vin? C'est que, dans le second cas, un adjectif {grandes, bon) précède le nom. Donc, s'il y a un adjectif devant le nom, l'article partitif est remplacé par de.1

11. Remarquez que si l'adjectif est après le nom. il ne change pas la règle générale ; et il faut l'article devant le nom : J^ai du vin excellent.

EXERCICES

8e, Ecrivez (ou lisez distinctement) chaque phrase avec la forme correcte : En Amérique il y a (de, des) grands fleuves, (de, des) rivières larges et profondes, (de, des) vastes plaines fertiles, et (de, des) lacs immenses semblables à (de. des) vraies mers. Dans l'Ouest, vous pouvez voyager (de, des) jours entiers sans cesser d'avoir sous les yeux (de, des) champs immenses de blé. (de. des) vertes prairies couvertes de troupeaux. Dans l'Est, nous voyons partout (de, des) vastes fonderies, (de, des) nombreuses manufactures, (de, des) riches fabriques où travaillent (de, des) habiles ouvriers. Les beautés naturelles ne manquent pas non plus: les Montagnes Rocheuses offrent partout (de, des) cimes pittoresques, (de. des) vallées sombres ou verdoyantes, (de, des) superbes points de vue. Le Colorado a (de. des) étranges canons et (de, des) riches mines.

9e. 1. Le vinaigre est simplement (de, du) vin acide ou aigre. 2. En Allemagne, on fait (de. de la) excellente bière. 3. Il faut lire (de, des) livres instructifs, (de. des) bons livres, et non (de. des) mauvais livres. 4. A un dollar le mètre on n'a que (de. de la) mauvaise soie ou (de. de la) soie légère. 5. Voilà (de, des) maisons mal tenues. (de, des) vilaines maisons. 6. Ésope a écrit (de, des) fables simples,

1 Toutefois il faut dire que d'après les "tolérances" il est permis d'employer l'articie partitif devant un adjectif. Ainsi il est permis de dire : des grandes avenues, du bon vin.

naïves, et Lafontaine (de, des) jolies fables qui sont toutes (de, des) vrais chefs-d'œuvre. 7. Il m'est impossible de manger (de, de la) viande dure. 8. Voudriez-vous (de, de la) meilleure toile ? 9. Nous avons (de, du) drap plus cher, (de, du) meilleur drap.

Page 1