QUATRIÈME VERS
Et, conjonction^ unit se plonge à est.
Cette, acZ/ec^*/ démonstratif, féminin singulier, détermine paix. Paix, nom commun, féminin singulier, sujet de est. Ne... pas, locution adverbiale ïké%dX\ye^ modifie est. Est, verbe substantif, indicatif présent, troisième personne du singulier.
La, article simple, féminin singulier, détermine mort. Mort, nom commun, féminin singulier, attribut de paix.
Analyse des phrases.
Cette strophe renferme cinq propositions ou membres de phrase coordonnés entre eux.
Première proposition principale ; construction directe : Les derniers BRUITS du monde viennent mourir ici.
Dev^ième proposition ^nncvpdXQ^ elliptique : (Vous), navioniers (qui voguez) sans étoiles^ abordez.
Troisième proposition principale : C (ceci) est le port.
Quatrième proposition principale; construction directe : L'ame se plonge ici en (dans) une paix profonde.
Cinquième proposition principale, négative : Et cette paix ti'est pas la mort.
PeuTMème modèle d'analyse.
De tous les spectacles que Tindustrie de l'homme a donnés au monde, il n*en est peut-être aucun de plus admirable que la navigation.
Analyse des mots.
De, proposition^ unit aucun à spectacles^
Tocs, pronom indéfini, détermine spectacles.
Les, article simple, masculin pluriel, détermine spectacles.
Spectacles, nom commun, masculin pluriel, complément déter> minatif de aucun.
Que, pronom relatif, masculin pluriel ; son antécédent est spec^ txicles^ complément direct de a donnés.
DE l'analyse. 23î
L'j pour /«, atticle élidé, féminin singulier, détermine industrie.
Industrie, nom commun, masculin singulier, sujet de a donnés,
Db, proposition^ unit industrie à homme.
\j\ pour /e, article élidé, féminin singulier, détermine homme.
Homme, nom commun, masculin singulier, complément déterminatif de industrie,
A DONNÉS, verbe transitif, indicatif passé indéfini, troisième personne du singulier, première conjugaison. — Le participe est variable, parce qu'il est précédé du complément spectacles^ représenté par que.
Au, pour à /e, article contracté, masculin singulier, d^rmine monde.
Monde, nom collectif, masculin singulier, Complément indirect de a donnés.
Il, pronom personnel, troisième personne du singulier, sujet de est. — Il est explétif (1).
N', pour ne^ adverbe de négation, modifie est.
En, pronom personnel, troisième personne du singulier. — 11 est explétif.
Est, verbe substantif, indicatif présent, troisième personne du singulier.
Peut-être, locution adverbiale^ modifie est.
Aucun, pronom indéfini, masculin singulier, représente spectacle sous-entendu, sujet de est.
De, préposition. — Il est explétif.
Plus ADMIRABLE, afZ/ec^^/ qualificatif , au comparatif, masculin singulier, modifie spectacle sous-entendu.
Que, conjonction^ unit plus admirable à navigation.
La, article simple, féminin singulier, détermine navigation.
Navigation, nom commun, féminin singulier, sujet de est admirable sous-entendu.
Analyse de la phrase.
Cette phrase renferme trois propositions : \me priftcipale ^ d€ux mnplémentaireSy dont la seconde est elliptique.
Première proposition^ principale (construction grammaticaile) : Aucun de tous les spectacles (que Tindustrie de l'homme, etc.) «'est plus admirable (que la navigation). — Cette proposition, où flgu!re un yexbe pris impersonnellement , renferme trois termes explétifs : tï, en, de.
(1) V. Plus haut, p. 140.
Deuxième proposition ^ complémentaire : Que /'industrie de rhomme a donnés au monde. Cette complémentaire sert de développement au complément du sujet de la proposition principale.
Troisième proposition^ complémentaire elliptique : Que la navigation (est admirable). Cette complémentaire sert de second terme à la comparaison établie par l'attribut de la proposition principale.
Troîsîèine modèle d'analyse.
Ciel, à qui voulez-vous désormais que je fie Les secrets de mon âme et le soin de ma vie? Reprenez le pouvoir que vous m*avez commis, Si, donnant des sujets, il ôte les amis. (Corneille.)
Analyse des mots,