TABLEAU COMPARATIF DES RÈGUES
▼aiûble.
(Participes employés trantitivement, et précédés d'an complément direct.)
n nous a aidés de son crédit, de sa bourse.
Son valet nous a bien servis,
L'évêque de Meauz a créé une langue que lui seul a parlée, (Ghateaubriaad.)
(Sens transitif.)
Les maux qu'elle a soufferts sont incroyables.
Comment décrire tous les maux que cette guerre avait traînés après elle ?
( Fléchier.)
Tels sont les droits qu'ils se sont arrogés, ( Domergue.)
xin.
( Tout pronominal esantiel, variable.)
Une nouvelle ardeur s*était emparée de leur cœur. ( Montesquieu.)
Elle s*est moquée tour à tour de ceux qui s'étaient moqués d'elle.
Madame la présidente s'est formalisée de la liberté que j'ai prise de lui écrire sous «n simple pli.
( Pronominaux accidentels précédés d'an complément direct, )
Quelles dures vérités ils se sont dites!
n n'est pas un point de théologie sur lequel les hommes ne se soient divisés,
(Voltaire.)
Elles se sont trouvées aux Carmélites, et la réconciliation s'est faite.
(M»» de Sévigné.)
Que les époux se gardent mutuellement la foi qu'ils se sont promise.
(Barthélémy.
Je la vis massacrer par la main forcenée, Par la main des brigands à qui tu t'es donnée, (Voltaire.)
( Coûté, valu, sens figiyé.)
Cinquante familles seraient riches des sommes que cette maison a coûtées,
( J.-J. Rousseau.) Les honneurs qu'il m'a valus.
Que de soins m'eût coûtés cette tôte charmante I ( Racine. )
SUR LE PARTICIPE PASSÉ. — Svm.
Invariable.
( Participes employés irUraruitivetnenl, précédés d'oi compléinsnt. }
n nous z aidé & descendre.
Vos notes nous ont bien servi.
Que de paisibles et délicieux Jours nous eussions coulés ensemble.
(J.-J. Rousseau.)
xn.
(Sens intransitif.)
Les années qu'elle a souffert ont été nombreuses.
De quoi vous étes-Yous occupés durant les dix-huit mois que les négociations 4>nt traîné en longueur ? (Bescher.)
Puisse le ciel, qui lit dans mon cœur éperdu,
Ajouter à vos jours ceux que j'aurais vécu, ( La Chaussée.)
xm.
( Seule exception anx pronomteanx essentiels. — S'arroger. ) Us se sont arrogé ce privilège.
< Pronominaux accidentels, suivis d'un complément direct on formés d'an verbe intransitif. )
Vous êtes-vous accordé cette définition? (La Bruyère.)
Les Français s'étaient ouvert une retraite glorieuse. (Voltaire.)
Ces Jeunes gens se sont convenu.
( Coûté, valu, sens propre.)
Les sommes que cette propriété m'a coûté, (Invariable selon l'Académie.) Les bénéfices que cette affaire m'a valu.