REMARQUES SUR LE VERDE DEVENIR

Le connectif-variable isché (devenir), le seul impcrsonnel en hébreu, n’exprime jamais que la liaison de la modification avec une seconde ou une troisième personne tant du singulier que du pluriel, suivant qu’elle est indiquée par le sujet de la phrase qui est ou un nom séparé ou même un pronom affixe à ce connectif. Il ne s'associe jamais à l’attribut de la première personne tant du singulier que du pluriel. :

CONNECTIF- VARIABLE DE FACULTÉ D'ACTION PERMANENTE OU PASSAGÈRE, AVOIRe

Après avoir donné la déclinaison, ou, comme on dit vulgairement, la conjugaison du connectif-variable étre, et celle de son dépendant, devenir, nous passerons au connectif-variable avoir, le second des verbes auxiliaires.

Faisons préalablement remarquer que ce verbe de faculté d’action n’est pas auxiliaire de la déclinaison des verbes d'action ou verbes actifs dans les langues anciennes; il ne l’est que pour les langues modernes , comme l’allemande, l'anglaise, l'italienne, l’espagnole, la française et le grec vulgaire où grec moderne.

Connectif-variable de facuté d'action permanente

ALLKMAND.

ich habe du hast ec hat

wir haben ihr habet sie Laben

ich habe gelabt hast gehabt hat gehabt haben gehabt habet gehabt haben gehabt

ich s0l] haben, ete. li shall have, ete.

ich hatte

hattest hatte hatten hattet 7 hatten

i have

thou Last

he has

we have you have they have

i have had

hast has have

i had ou i was ba= io ‘avevo

ving hadst had had had had