Remarque

Les conjonctions accompagnées de ἄν ou combinées avec ἄν (ἐάν, ὅταν... veulent toujours le subjonctif (598, IV). Elles ne s'emploient qu'en parlan d'un fait futur où d’un fail général qui se répète d'une manière indéter uinée :

Ὅταν ἀποθνήσχης, amobavns, quand tu mourras, quand tu seras mort:

Marvoucha, ὁπόταν ὀργιζώμεθα, nous sommes fous. toutes les fois qu

uous nous mettons en colère.