‹ Grammaire grecqueChapitre 228 sur 240 · Le dialecte éolien · texte numérisé non relu

Le dialecte éolien

1° Échange entre eux β, x, @, nm: ἀμπί (ἀμφί), ὄππατα (ὄμματα). 2 Change 6 en φ, Ψ en on, ξ en 6%, ζ en où:

pne (θήρ, fera), σπέλλιον (LEO), σχίφο: (ξίφος), ἐϊκάσδω (εἰχάζω).

3 Évite les contractions et divise les diphtongues : βασίληος, -ηἴ, τηᾶ,

4 Compense par & la chute du y dans certaines désinences primitives

τοίς, ταἰίς p. τούς (τονς), τάς (τανς); λύοισι p. λύουσι (Avovot);

’ Z ’ δ . CET | .

ù° Aime les consonnes redoublées, surtout dans les verbes liquides :

ἄμμες (ἡμεῖς); χρίννω (χρίνω); ὕμμες (ὑμεῖς); ἔστελλα (ἔστελσα, ἔστειλα) (24); ἐμμί (εἰμί ΞξΞ ëc-u); ἔφθερρα (ἔφθερ-σα, ἔφθειρα) (24).

G° Conjugue les verbes contractes, tantôt comme les verbes en w, tantôt : comme les verbes en μὲ:

QU-AUL, τῆς, τὴν “AULEV, τὴτε, τεῖσι OÙ τέοισι. Part. φίλ-εις, -evroc OÙ -edvtos.

Page 1