‹ Grammaire grecqueChapitre 87 sur 240 · Verbe (φιλέοναι) φιλ οὔμαι · texte numérisé non relu

Verbe (φιλέοναι) φιλ οὔμαι

PRES. 6 suis aimé. Sois aimé. | Que je sois aimé. | (φιλέομα) ou οὔμαι φιλ ἐωμαι) φιλ ὥμαι [φιλ ἐει) φιλεῖ (φιλ ἐου) φιλοῦ (ge én) PAR ὦ φιλ ἐεται) φιλ εἴται ἰ(φιλ εἐσθω) qu εἰσθω [le ἐηταὴ φιλ ta ἰφιλ ἐεσθε) φιλ εἶσθε [{φιλ ἐεσθε) φιλ εἶσθε (en ἔησθεὶ 01} ἦσθε (φιλ éovra:) φῇ οὖνται [{φι:λ εέσθω") φιλ εἴσθων φιλέωντα!) 91) ὥνται (φ:λ ἐεσσθονλ φιλ εῖσθον [(φι:λ εσθον) φιλ εἴσθον KL ἔησθον) 21) Ὦσθον (ouh ἐεσθον) φοιλ εῖσθον [{φ:λ εέσθων) φιλ εἰσθων [.9:λ ἐησθονὶ φιλ ἦσθον

imp. J'élais aimé. | ἰἐφιὰλ εόμην) ἐφιλ ούμην | (ëprÀ ἐου) ἐφιλ où | (ἐφιλ ἐετοὴ : ἐφιλεῖτο . | (ἐφιλ εόμεθα) ἐφιλ ούμεθα͵ [ἐφίλ ἐεσθε)" ἐφῶ, εἴσθε (ἐφιλ éo, to) :} οῦντο (ἐφιλ εέσθην) ἐφιλ είσθην 2 το κα (ἐφιλ εέσθην) ἐφιλ είσθην |

237. Remarque. — Dans beaucoup de verbes contractes, le futur moyen remplace le futur passif : ex, φιλήσουμαι, je serai aimé; ruumaouau je serai

VERBES. 10 Verbe (φιλ éw) φιλ ὦ à l'actif.

εω ΞξΞ D, — Et ξξξ ει, — EN ξξξ οι, — εου — OÙ. OPTATIF INFINITIF PARTICIPE

Puissé-je aimer ! Atmer. Aimant

(φιλ εοίην) φιλ οἴην Du) ἐεν) eux etv M. (φιλ ἐων) φιλ ὧν

[φιλ εοΐης ) φιὰ οἴης (φιλ éovroc) φιλ οὖὗντος

(our coin) "ΠῚ οἴη!

ἰφιλ ἐοιμεν) φιλ otuev F. (φιλ ἐουσα) φιλ οὖσα

(ox “ie φιλ οἴτε [φιλ εοὐσης) φιλ ούσης

(φιλ εοίτην) φιλ οίτην N. (φιλ ἐον) pu). οὖν

(φ:λ εοίτην) co. οἴτην (φιλ éovto:) φιλ οὗντος ]

Œmm

au passif.

Puissé-je étre aimé! Etre aimé. Etant aimé. | (ouh cotunv) où οίμην |{(φιλ ἐεσθαι) φιλ εἶσθαι. (φιλ εόμενος) φιλ ούμενος͵ (φιλ éoto) φιλ οἷο ἰφιλ eouévou) φιλ ουμένου (φιλ ἐοιτο) φιλ oîto (ou εοίμεθα) φιλ οίμεθα Ε. (φιλ copévn) φιλ ουμένη (gr ἐοισθε) φιλ οἶσθε (ouh εομένης) φιλ nueva) (ou th éorvro) φιλ οἵντο (ge εοίσθην) | φιλ οίσθην N. (φιλ εὐμενον) ou oùpLEvov lou ξοίσθην) φιλ οἴσθην (91) εουένον) φιλ ουμένου

honoré; δηλώσομα!:, je 86: αἱ montré. :

Page 1