‹ Grammaire grecqueChapitre 37 sur 138 · I.—Les voyelles et diphthongues · texte numérisé non relu

I.—Les voyelles et diphthongues

» λήδω oublier, ἔλαθον.

MT UE τρώγω, manger, Éreay0r.

α! PLAT brûler. ἔχαον.

av J παύω, faire cesser, ἔχοον,

even v: Φεύγω, ἔφυγον.

εἰ dans les verbes, en de deux syllabes, en & . σπείρω, ἔσπαρον͵

Au, κω, Va, Eu de plus de deux syllabes en £. ὀφείλω, ὥφελον, εἰ dans les autres verbes en 3 . λείσω, ἔλισον. ε précédé de à ou e, dans les 4 k

verbes de deux syllabes se change. αὐ. τρέπω, Tourner, ἔσροπον͵ On excepte λέγω, dire ; φΦλέγω, brûler.

II. —Les consonnes, A x en À : βάλλω, ἔξαλον. ζ΄ τύπτω, ἔτυπον.

ær, selon la lettre primitive, en f : βλάπτω ἔξλαξον. Φ: ἀῥῥδάπτω, ἔῤῥαφον. (1) χϑὴγ : σμύχω, ἔσμυγον͵ M | γ᾽ πράξω, ἔχραγον.

ξ ὃ: φράζω ἔφραδον, σσ en y: πράσσω, ἔπραγον.

On transpose quelquefois une lettre, pour abréger la pénultième :

δέρχω + ἔδρωχον POUr ἔδαρχον.

N’ont point de second aoriste : 1°. Les verbes en w pur. 2°. Ceux dans lesquels le second aoriste ne différeroit pas de l’imparfait. 3°. Les verbes dérivés d’autres mots avec les terminaisons ζω, (a, αἰνω, ύνω εὐω.

Les aoristes seconds cités ci-dessus, ne sont pas'cités comme étant usités, mais seulement pour montrer la formation de ce temps.

Il y a quelques aoristes seconds dont la pénultième est longue :

(Ὁ Τὶ y en a peu qui changent τ en β, ou $: savoir, trois en Δ. : βλάπτω, καλύπτωκρύπτω; sept en 6: ϑάπτω, ‘pérre, ᾽ρίπτω, ἅπτω, βάπτω; σκάπτω, δρύπτω. Le second aoriste des quat:e derniers est peu usité. On n’en cite pas d'exemples.

48 “ΡΥ ΝᾺ DE LA S'ecend Parfait. MMM. TOUT LM 800

Le second parfait se termine en æ et se formé € en rajoutant ὁ cette terminaison ὡ au radical, et en plaçant en tête le redoublement : : | TÜTTU, (radical ru) τέτυπα. Ft ἢ

χεύθω, | atxeule. dira

Mais il y a trois choses Ν remarquer :

1.—Le second parfait, comme le setond aoriste, suit 16 radical du

mot primitif : ωλήσσω (prim. τλήγω. RO nya

Φρίσσῳ; (prim. ᾧ Φρίχω)....πέφρικα. τς Ὁ αν, ἐν 56. δὴ

ὄξω, (prüm. ὄδω)..- οὔδωδω; (redéublemént Alias ἊΝ Gt ..

11.-- 1.6 second parfait a ordinairement une voyelle longue ἃ l#pénultième ; c’est pourquoi on change ὦ et &i en ἡ (sans ; souscrit}. (1)

Φεύγω, πέφευγω. ϑάλλω, τέθηλα. λήθω, λέληθα. δαίω, δέδηα. Quelquefois on ne fait que rendre ἃ long : Pan χέχραγα.

Dans ce parfait, on change # Θἢ Ὁ : mais εἰ sé change en ὁ seulement, quand le verbe prend un eséuleù fütur ; dans Îles ‘autres’ Cas Εἰ se change en.o; : dans le premier cas 8 estla base de la diphthongue ; . dans le ΑΕ cas, c'est 4. |

déexu, δέδορχα : TIxTO, (prim. τέχω); τέτοχῶ - ΠῚ

σπ]είρω, Κα. σπερῶ, Parf, ΩΝ ἔσπορω ; : :

λείψω, Fut. λείψω, 2. Aor. NET Parf. 24 λέλοισα

N’ont point de secoñd parfait: 1°. Les verbes dont le radical se termine par ® ou %. :2°.1Les verbes en éw: éws;6w et en général, les autres verbes en 4 pur : pour ces derniers, il y ἃ quelques exceptions χαΐίω, xéxn » δωίω, δέδηα. (2) ο.

Le second parfait est employé, ou: ΡΟΣ éviter la dureté du prémier parfait, ou pour éviter les malentendus, lorsque deux verbes ont:le même parfait; comme AgiGuw et Asiw, qui font tous deux, Χέλειφῶ. Alors pour parfait de Àsigw, on n’emploie que λέλοιτω. 312. τ

Le second Plusqueparfait se formé. immédiatement. du second parfait, en plaçant en tête l’augment, et en changeant la terminaison &en εἰν : τέτυτο, ἐτετύωειν. ὁ LOT eH

ES

(1) Le redoublement Attique abrège pour Pordinaire la SE EEE À : ἐλήλυθα. Voyez plus loin, autres remarques verbes.

(2) Les seconds aoristes, où seconds parfaits, qu’on eite comme appartenant eux verbes cohtractes, viennent d’une autre forme non contracte du même verbe; δέδο δούπω, et non de δουπέω 3 στερεῖςγ part. pass. aor« 2 de στέρως et non de, στερέῳ 5. ἔλακονν λέληκα ; μεμακώς : ἔμυκονγ μεμυκώςγ de λάκωγ μήκωγ μύκωγ et non de ληκέω; μηκάω, μυκάω.

Page 1