‹ Grammaire hébraïque, précédée d'un précis historique sur la langue hébraïqueChapitre 61 sur 153 · GENRE DES NOMS · texte numérisé non relu

GENRE DES NOMS

cales, noms h formes nues (par ex. ^2 r î, ; parole , de 131, parler] , roi , de régner ), tandis que

les autres formes qui ont admis des lettres accessoires se nomment /ornes augmentées. Les lettres employées dans ce but sont les lettres K.H.LLÎÎ.S.r. Pour aider la mémoire, les grammairiens les ont réunies dans le mot ( hèèmanthiv ). Un nom hèèman-

thiqne , sera donc formé de sa racine trilittère à l’aide d’une des lettres du mot PPJKXH. Par ex. nVsn, délivrance , de délivrer] nanti, sauterelle, de n al, être nombreux ; poids , de bp© , peser]

offrande, de 3^p, s’approcher , et ainsi de suite.

Art. II.

Du Genre des Noms.

§ 290. La langue hébraïque ne connaît que deux genres : le masculin et le féminin. Le neutre est rendu par la forme féminine. Par ex. HT, celui-ci; TINT, celle-ci et cela.

§ 297. Pour le genre masculin il n’y a pas de forme particulière.

Le genre féminin est indiqué par la syllabe H — ou n T terminant le nom.

La terminaison H— prend le ton; celle de IW laisse le ton sur la pénultième.

Par ex. C’S , homme, HOK , femme] Tjbs , roi, , reine ; H3Ï5 , cuisinier , nnsD , cuisinière ; D^O, cheval , étalon , !“! O? O , jument] 3lD, bon, HJTlD»

Page 1