S 173-175. — VERBES 3° GUTTURALE

1. Ce — auxiliaire est si faible que le A n’en garde pas moins son daguesh léger ($ 71), comme s’il n’était précédé que de —, cela sert à rappeler le pronom FK, dont le n dérive ($ 410, b). On trouve même aussi la forme avec — : AND?) (et tu prendras) 1 Rois 14, 8.1)

2. La même voyelle auxiliaire est employée dans le cas rare où la 2e pers. fém. plur. de l’impér. n’a pas son ñ final ($ 131, I, 4): 120% pour 1Y2%, Gen. 4, 23 (8 174, a).

8. La gutturale prend —— au lieu de —— devant les suff. de la 2e pers. Es 29, j2——); par ex. TOuX (Je t'envoie) 1 Sam. 16, 1; et à la 1e pers. plur. avec des suffixes; par ex. 71194 (nous t'avons touché) Gen. 26, 29.

$ 174. L’affinité des gutturales avec le son a exerce son

influence sur la voyelle qui précède la troisième radicale si cette voyelle est variable.

a) Si c’est un holem (à l’impér. et à l’aor. qal), il est remplacé par un __: VA, PAU”; voy. cependant $ 175, b.

b) Si c’est un __, il devient de même __, à moins qu'il ne soit essentiel pour caractériser la forme ou qu'il ne soit fortement accentué; dans ces derniers cas il reste, et la gutturale prend un patah furtif ($ 76, b).

Voici quelques détails sur l’application de cette règle: