LIBER PETRI

121. Le complément du substantif, généralement amené en français par la préposition de, est simplement en latin au génitif :

Liber Pétri, le livre de Pieme.

En conséquence, si le substantif complété est remplacé par d'autres mots (adjectifs, pronoms, adverbes) employés substantivement, la règle est la même : Adj. Inopiae ultimum, le dernier degré du dénûmenl. Pron. Quod auri fuit, ce qu'il y eut D'or.

Ad? . Satis aquae, assez D'eau.

Si le substantif complément est remplacé par un infinitif, il se met au génitif de l'infinitif, c'est-à dire au génitif du gérondif :

Tempus legendi, le temps de lire.

N. B. — 1° Le complément marquant la qualité, et accompagné d'un adjectif, peut être soit au génitif, soit à Yablatif :

Puer egregiae Indol/s ° u egregia indole, un enfant D'un excellent naturel.

2° Ce génitif ou cet ablatif de qualité servent aussi d'attribut :

Puer est egregiae indolis, Puer est egregia indole, l'enfant

est d'un excellent naturel.

Compléments d'adjectif.