Lorsqu'il est / théâtre, admirèrent d'abord la

précédé de la \ y^^^^ ^^ j^ salle. — Ils ont

préposition en, < ^^^^^^ ^^ voulant trop ga-

^^P""'!^ , ^^ ( gner. - Les abeilles s'en vont

butinant de fleur en fleur.

sous-entendue.

Remarque A, — Le sujet du participe précédé de en doit, généralement, être le même que le sujet du verbe de la proposition principale. " Je le rencontrai en arrivant au théâtre = je le rencontrai lorsque j'arrivai au théâtre. — Je le rencontrai arrivant au théâtre = je le rencontrai quand il arriva au théâtre." Cette règle n'est pas absolue, mais il faut l'observer toutes les fois que le sens de la phrase pourrait être équivoque.

• Remarque B. — Souvent, pour donner plus de force au

gérondif, on le fait précéder de tout^ qui exprime alors une concession : Ex. ** Tout en parlant, il reconnut ses torts. — Tout en marchant, je lui donnai de bons conseils. — Tout en faisant des concessions, ils maintinrent leur dignité habituelle," etc.

II. I^e mot terminé en ant est adjectif verbal : 1°. Quand il est attribut, et qu'il est précédé, / ou qu'on peut le faire précéder des verbes être,

devenir ou d'autres verbes qui expriment l'existence. Ex.: **Des esprits bas et rampants (= qui sont rampants) ne s'élèvent jamais au

sublime. — On aime les enfants sages et obéissants (= qui sont obéissants). — Cette position devint embarrassante, — Les hommes médisants (= qui sont médisants) n'épargnent pas même leurs amis).**

2®. Quand il est précédé d'un adverbe : Ex.:

** Une personne bien pensante, — J'ai vu votre mère très souffrante, — Votre sœur inspire beaucoup d'intérêt ; on la voit si souffrante et en même temps si prévenante et si touchante^ ' * etc.

Remarque A. — Les adjectifs verbaux s'emploient souvent substantivement ' : Ex. : '* Les mourants^ les vivants^ les allants et les venants, — Les morts et les vivants se succèdent continuellement,'* etc.

Remarque B, — La forme verbale en ant^ accompagnée d'un régime indirect est, selon Vidée qu*on vent exprimer ^ tantôt participe présent, tantôt adjectif verbal. Ex. : "Voyez-vous la rosée dégouttant des feuilles = la rosée tombe goutte à goutte, c'est une action qui ne peut être exprimée que par un verbe. — Voyez-vous les feuilles dégouttantes de rosée = elles sont mouillées par la rosée, c'est l'état sous lequel elles s'offrent à la vue.'*

Remarque C, — Quelques participes présents ont pour correspondants des adjectifs, dont l'orthographe est différente, et avec lesquels il faut bien prendre garde de les confondre. En voici la liste : —

lo. Extravaguant, fatiguant et intriguant, changent uant en ant : extravagant, fatigant et intrigant.

1 Ayant et étant ne sont jamais adjectifs verbaux ; œpendant ayant s'emploie substantivement et prend conséquemment le signe du pluriel dans certains termes de loi, comme les ayants droit, les ayants cause.

Soi-disant est toujours invariable: De soi-disant marquis. — Une sop<tisant princesse.

98 DE l'emploi des TEMPS.

20. Fabriquant et vaquant changent quant en cani : fabricant, vacant.

30. Adhérant, affluant, coïncidant, différant, équivalant, excédant, excellant, expédiant, changent ant en eni: adhé* rent, affluent, coïncident, différent, équivalent, excédent» excellent, expédient.