ROYAL. V. AIGLE

CHHVSALB, personnage des Femmes sa- , type de simplicité et de bon sens, d homme un peu matériel, que Molière a si comiquement opposé à la pédanterie de l'hilaminte, de Bélise et d'Armande. Ce personnage est tracé de main de maître et représente admirablement la raison, mais la raison commune, vulgaire, telle que peut l'entendre un bon bourgeois ignorant. C'est lui qui répond aBebse, au reproche qu'elle fait à la servante Martine de mettre Vaugelas en pièces tous les jours :

Qu'importe qu'elle manque aux lois de Vaugelas, Pourvu qu'à la cuisine elle ne manque pas? [herbes J'aime bien mieux, pour moi, qu'en épluchant ses Elle accommode mal les noms avec les verbes. Et redise cent fois un bas et méchant mot, Que de brûler ma viande, ou saler trop mon pot: Je vis de bonne soupe, et non de beau langage. Vaugelas n'apprend point a bien faire un potage ; herbe et Balzac, si savants en beaux mots. En cuisine peut-être auraient été des sots.

Et à Philaminte, qui appelle le corps une guenille :

Oui, mon corps est moi-même, et j'en veux prendre Guenille, si l'on veut; ma guenille m'est chère, [soin:

Et à Bélise, qui relève chaque solécisme de Martine :

Le moindre solécisme en parlant vous irrite ; Mais vous en faites, vous, d'étranges en conduite.

CHRY

Prométhée, c'est toujours celui terre contre l'oppression d'en haut. •

A. Vacqoebib.

« L'orateur a même feint de croire que ces fous d'utopistes, ces é-man-ci-pail a prononcé, en détaillant .

syllabe par syllabe, demandent formel

tionnaires p i

un bon ue qui aurait

fait envie au bonhi , •■>. »

RlGAULT.

«Veuillez, je vous en supplie, moi rendre lapau

' moi, nous 1 tes philologx .

que vous donnez de certaines difficultés souus quelquefois très-vives où ma belle-mère et ma femme prennent à mes yeux des airsdi Philaminte,

qui me font me demander avec inquiétude si je ne suis pas un Chrysale. »

(Lettre à F. Génin.)

chrysalide s. f. (kri-ra-li-de — du gr. chrusallis; rad. chrusos, or, ;i cause de 1 leur d'or de quelques-unes). Entons. ; doptère à son second état, entouré alors d'une enveloppe de forme variable et réduit à une complète immobilité : Le cocon du ver à soie est l'enveloppe de la chrysalide tic ce bombyx. Les CHRYSALIDES dm diurnes sont plus ou moins anguleuses, tandis que celles des crépusculaires sont toujours arrondies et cylindnco-coniques. (Delafosse.) Ver, chrysalide et papillon, linsecte rampa sur l'herbe, suspendit son œuf d'or aux forêts ou trembla dans le vague des airs (Cbateaub.)

— Fiff- Personne, objet qui est dans un état d immobilité, qui est privé de mouvement, qui ne fait pas de progrès : Le commerce la civilisation à l'état de chrysalide, i

Et l'on sait tout chez moi , hors ce qu'il faut savoir. On y sait comment vont lune, étoile polaire, Vénus. SaturDeet Mars, dont je n'ai point affaire; Et dans ce vain savoir, qu'on va chercher si loin, On ne sait comment va mon pot, dont j'ai besoin.

Raisonner est l'emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en bannit la raison.

On fait souvent aussi allusion au bonhomme Chrysale pour désigner un mari soumis à toutes les volontés de sa femme; qui veut toujours faire acte de maître quand il est seul, mais qui, dès qu'elle apparaît, se hâte prouver toutes ses paroles et d'exécuter tous ses ordres; maïs l'allusion se rapporte le plus souvent à un homme simple, et, par extension, à un homme matériel :

■ Je ne suis pas un Scythe, et je ne crèverai pas les yeux de ma femme, pour qu'elle n'ait pas de distraction en battant du beurre; si elle fait mal la cuisine, ce ne sera point crime digne de mort, et je ne la mangerai pas elle-même pour cela, fût-elle très-dodue. Bien mieux, je ne suis pas de ces Chrysales satisfaits de leurs épouses si elles savent Distinguer un pourpoint d'avec un haut-de-chausses. •