OISE
— Zool. Qui offre, dans qu'elque partie de son corps, des creux qui semblent travaillés au ciselet : Le bucéros ciselé.
CISELER v. a. ou tr. (si-ze-lé — rad. ci tel, ancienne forme du mot ciseau, L'Acai ne donnant pas la conjugaison de ce verbe, les autres dictionnaires indiquent généralement qu'il change e en è devant une muette : Je cisèle, tu cisèleras, il cisèlerait ; ce serait une exception sans raison, les verbes en eler, comme appeler, ensorceler, etc.. doublant généralement l dans le cas indiqué ci-dessus ; on dira donc : Je ciselle, tu ciselleras , il cisetlerait. Il est surprenant que M Littré n'ait pas remarqué cette distinction entre les verbes en êler et eler, venant des verbes latins elare et ellare, comme revelare, révéler, je révèle, appellare, appeler, j'appelle, et qu'il indique généralement deux formes toutes les fois que l'Académie ne donne pas de solution. Quant au mot cisellare, qui n'existe pas, il est parfaitement indiqué par lu forme cisel, dans le bas latin cisellus; le double / est donc de rigueur). Travailler, sculpter au ciselet : Ciseler un vase, une coupe, un cadre de tableau.
Tu cisetles l'or d'une coupe,
pour le festin
Où tes stances dansent en groupe
Un pas latin. H. Cantel.
— Absol. : On se sert pour ciseler, non de burins, mais de ciselets. L'art de ciseler est connu dés les temps les plus anciens. (Bouillet.) Tout cela était ciselé, comme on ciselait dans celte époque où l'art rendait précieux les plus vils métaux. (Alex. Duin.)
— Par ext. Donner une forme nette et arrêtée :La pensée sculpte le visage, elle ciselle les traits, elle refait le masque. (M™e E. de Gir.)
— Fig. Rendre, travailler avec une grande précision, une extrême délicatesse de détails : Ciseler son style. Ciseler des vers, un couplet.
Enfant aux cheveux gris, penseur aérien, Qui ciselle un atome échafaudé sur rien.
Barthélémy.
Moi, qui De vais m'asseoir au foyer de personne, Que je t'étonnerais si, m'asseyant au tien, Je te ciselais vif dans un long entretien !
Barthélémy.
— Techn. Ciseler du velours, Y découper des fleurs ou autres agréments avec la pointe des ciseaux.
— Art culin. Faire des incisions sur certaines pièces avant de les faire cuire, afin que le feu les pénètre mieux : On ciselle les gros poisso7is avant de les griller.
Se ciseler v. pr. Etre ciselé : Ces pièces ne se cisellent pas dans l'atelier où on les monte. Les pièces qui ont du relief se cisellent de la vtème manière que celles qui n'en ont point. (Lobet.)
CISELET s. m. (si-ze-lè — dimin. de cisel, anc. forme du mot «seau). Petit ciseau formé d'une verge d'acier carrée : Un ciselet d'orfèvre, d'armurier, de graveur. Celtini tenait autant du spadassin que de l'artiste, et ne maniait pas moins bien l'épee que le ciselet. (Th. Gaut.)
— Monn. Sorte de ciseau pour couper les pièces de monnaie.
CISELEUR s. m. (si-ze-leur — rad. ciseler). Artiste qui ciselle les métaux: Anciennement, tous les orfèvres un peu habiles étaient à la fois dessinateurs t ciseleurs et sculpteurs. (Vitet.)
— Fig. Ecrivain qui excelle parla netteté, la précision et la délicatesse des détails : La Bruyère est un ciseleur de phrases sans pareil. (S. de Sacy.)
— Adjectiv. : Presque tous les sculpteurs grecs et romains étaient en même temps ciseleurs. (Bouillet.)
CISELURE s. f. (si-ze-lu-re — rad. ciseler). Art du ciseleur: Etre habile dans la CISELURE. Les productions de la ciselure contemporaine. La ciselure est un art d'ornement, une branche de l'orfèvrerie. (Vitet.) Il Ouvrage de ciseleur : Une belle ciselure. Une ciselure d'argent.
— Par ext. Dessin ferme, net, bien arrêté : Elle avait un profil de camée antique, une touche exquise de ciselure, des bras superbes. (Méry.)
— Fig. Fermeté, netteté, précision et délicatesse de détails : Horace porte dans ses descriptions cette curiosité, cette ciselure de diction qui ne l'abandonne jamais dans ses odes. (Ste-Beuve.)
— Archit. Petit bord plat que l'on fait avec le ciseau sur le parement d'une pierre, quand on commence à le dresser.
— Encycl. L'origine de la ciselure remonte aux temps les plus reculés. Du jour où l'homme substitua le métal k l'argile, elle naquit; aussi, dans les sarcophages égyptiens arrachés aux fouilles, trouve-t-on des lampes, des bijoux et des armes sur lesquels la ciselure en enfance a laissé ses traces. A cette époque, le métal fondu et recuit était battu, réduit en planche, et prenait au marteau les formes diverses auxquelles il était destiné. Le fer est le premier des métaux sur lesquels l'art de la ciselure put s'exercer, car à peine la vie futelle donnée aux humains que déjà les hommes
CISE
forgèrent des arme* pour se donner la mort; c'est sur les lames de ces armes primitives que nous retrouvons les pre tiges de
re; et cependant \a ciselet est i lu. La descripl rnière bit du
bouclier d'Achille n est pas une preuve suffisante de l'existence d'un pareil chef-d'œuvre ■ époque. L'ne légende qui nous reste des premiers temps des Gaules nous affirme boucliers faits de bois de chêne étaient ment zébrés de bandes de fer, de cuivre, d'or ou d'airain. Les Gaulois, souvent en guerre el [ ur cela même loin de leur hutte, pour s'as-
de leur véritable paternii leurs compagnes k abandonner aux iY I enfant, couché dans un bouclier. L'épouse, placée sur une rive, confiait L'esquif au courant ; l'époux attendait sur l'autre rive, et si l'enfant, porté par le flot, traversait sans encombre le fleuve, le père ait sou
fils, or, logiquement, le bois seul peut flotter.
Des lampes, quelques poignées d'armes et de haches, voilà les seuls spécimens de ciselure que nous fournisse l'époi|ue la plus reculée, procédant bien plus de la forge que de la ciselure, ainsi que L'atteste la soi-disant orfèvrerie sortie des ateliers de saint Eloi, le fauteuil et l'épée de Dagobert.
C'est seulement vers le xr8 siècle que la ciselure commence véritablement. L'art religieux envahit tout et fait naître les artistes. Les calices, les croix, les châsses, les crosses, les ciboires, les reliquaires et les tabernacles en plomb, en cuivre, en argent et en font encore au marteau, mais déjà s'acl au ciselet ou plutôt avec deux outils connus sous les noms de planoir et de traçoir.
Les œuvres ciselées qui nous restent de cette époque feraient pouffer de rire un apprenti ciseleur d'aujourd'hui ; cependant, c'est de ce moment que la ciselure se perfectionne véritablement, car la statuaire vient k son tour se mêler au genre gothique, les arcs et les ogives ne suffisent plus; aussi les niches des châsses se remplissent-elles de démons, de saints, d'anges, de christs et de Vierges.
Le luxe déployé dans les églises va si loin, que les religieux de CIteaux, qui protestent contre ce démenti donné aux livres saints, sont presque vilipendés pour leur retenue qualifiée d'avarice. Mais la voie est tracée, chacun se sacrifie pour orner les temples : Suger rassemble à Saint -Denis les meilleurs ouvriers qu'il fait venir d'Italie ; l'abbé de Mont- Cassin, depuis pape sous le nom de Victor HT, fait venir cinquante décorateurs de mosquée de Constantinople. Les prêtres eux-mêmes se mettent à l'œuvre ; ï'évêque d'Elne dessine lui-même le plan et l'ornementation de son église.
Sous Louis XI, la fabrication du bronze et le travail d'orfèvrerie s'arrêtent ; tout occupée de faire face au grand niveleur, la noblesse s'occupe moins d'orner les églises que d'armer ses soldats. La ciselure presque oubliée est près de retomber dans les errements anciens, lorsque arrive enfin la Renaissance.
Benvenuto Cellini est étonné de voir en France l'art de la ciselure si répandu ; il apporte d'Italie un nouveau système de fonte.
Jusqu'alors les ciseleurs français négligeaient les travaux fondus; ayant un modèle k faire, ils le dessinaient d'abord, puis, prenant une plaque de métal et recopiant leur dessin, ils le repoussaient au marteau ou k la ressing, puis, l'emplissant de plomb, ils finissaient au ciselet le modèle grossièrement commencé. De lk il résultait un travail sans force, fait de deux coquilles prêtes à céder au premier choc. Benvenuto apporta en France le système de fonte facile, nommé k cire perdue, système perfectionné de ses maîtres, Caradasso et Marani. Benvenuto, après avoir modelé en cire la statuette qu'il voulait faire en métal, cuivre, argent ou or, couvrait son modèle d'une couche de boue faite d'un sable spécial; il laissait sécher cette première couche, qu'il recouvrait ensuite de plusieurs autres, et enfin de plâtre. Alors il pratiquait un trou dans la partie inférieure du moule, qu'il plaçait dans un four fortement chauffé; la cire du modèle, en fondant, s'échappait par le trou ménagé à cet effet et laissait vide un moule exact dans lequel le maître coulait le métal.
De cette époque date assurément l'art véritable de la ciselure; les œuvres laissées par Antonio di Sandro, par Uliveiri délia Chiostra ne sont que de grossières ébauches, si on les compare aux œuvres de leur élève Benvenuto. La salière que le grand artiste fit en 1519, c'est-à-dire k l'âge de dix-neuf ans, est d'une perfection qui défie encore les ciseleurs contemporains; la chiavacuore, ceinture de mariée, n'a rien de supérieur dans la ciselure moderne.
Tous les travaux d'orfèvrerie du maître sont d'une perfection sans égale; à Paris, il s'occupa beaucoup plus du bronze, et ses œuvres sont plus imparfaites. On peut citer néanmoins le buste de Jules César, les basreliefs de Ganymède et de Léda du piédestal de son Jupiter, l'ornementation de la porte du palais de Fontainebleau, la statuette de l'Hyménée retrouvée k Florence en 1S32, et enfin ce bijou de ciselure qui est au Louvre et qui a nom la coupe de Benvenuto.
Nous sommes arrivés en 1510 : le genre religieux est complètement abandonné ; les saints, les anges, les démons ont fait place aux
CISI
dienx olympiens, aux satyres, aux naïades, aux tritons, aux chimères, aux faunes, aux bacchantes, enfin k ce genre bâtard fait de
frec et de clinquant qui s'appela i:
.a ciselure s'étend sur tout : les casqu- , les armures en couverts. Déjà le bronze ciselé se glisse dans l'ameublement, et de cette époque deux
de ciseleurs se forment, J en bronze et i .-a repoussé, lï
ut bientôt manquer de travail. I religieuses commen-
■ ' '■ i ■■• < ! la Renaissa
inique reprend Le dessus, .-t encore une fois les nymphes font place aux vierges et les faunes aux i
Mais les travaux sont peu importants; les • de religion ruinent la noblesse, et le ciselé est presque devenu une curiosité, lorsque, vers la lin de Louis XIII, paraissent les premiers dessins d'un genre nou- \ eau, lourd comme les perruques de ceux qui misent, et qui doit s'appeler genre Louis XIV.
En peu de temps, un changement considés'opêre : le bronze délaissé devient de mode ; les pendules, les lustres, les flambeaux, les candélabres sortent de la foi
a peine le temps de passer dans le tau tude Bollin, le ciseleur fameux de l'époque. En comparant les travaux de Bollin aux œuvres de Benvenuto, on est forcé de < ter la décadence complète de la ciselure en de deux siècles.
Le genre Louis XIV vieillit vite; ses lignes ■ res fatiguent les yeux usés de celui qu'on appelle le Grand. Le roi meurt, entraînant avec lui le genre auquel il a donné sou nom.
La régence a besoin pour ses petites maisons de ressusciter encore les déesses aux costumes primitifs de la mythologie.
La ciselure renaît encore : mais c'est un genre bizarre , fait de coquilles , de feuilles fantastiques, entièrement abandonné au caprice du sculpteur, auquel on donne le nom de style rocaille.
Avec ce genre paraissent les cassolettes, les tabatières, les boîtes k pastilles, travail lin, délicat, charmant, dont nous avons encore de nombreux spécimens signés Thomas Germain, orfèvre ciseleur de la reine.
De cette époque date véritablement la fabrication du bronze ; les fabriques s'ouvrent partout, les ciseleurs organisent des ateliers, et bientôt un roi, Louis XVI, fait travailler quelques artistes aux serrures qu'il perfectionne.
La Révolution française porte un coup terrible à la ciselure artistique. Les ciseleurs, n'ayant plus pour exercer leur art que les poignées d'armes, un nouveau genre de ciselure naît en dessous des autres, l'achevure; travail qui consiste à enlever les coutures de la fonte sur les poignées de sabre et se fait presque exclusivement k la lime et au rifloir. La véritable ciselure est délaissée; le danger de la patrie appelle aux armes les quelques artistes qui restent encore. Plus d'orfèvrerie, plus de bronze; des armes, des canons.
L'Empire, avec ses intermittences de paix, crée un genre hideux, qui ne donne k la ciselure aucun moyen de se révéler.
C'est seulement après 1830 qu'une nouvelle révolution s'opère ; tous les genres se produisant k la fois, des artistes paraissent, apportant tout un nouveau système d'outillage. Les ciselets appelés mâts à ta pointe font place aux mâts quadrille, le broyé au rifloir fait place au broyé k l'émeri; enfin, l'exposition de Londres met en vue deux façons nouvelles employées depuis quelques années déjà, le ridourcé et le chaire.
La ciselure, aujourd'hui, a tous les ans un concours, le concours Crozatier, du nom de son fondateur. Une somme de 500 fr. et une médaille sont décernées au ciseleur qui a fait dans l'année le meilleur ouvrage.
La ciselure est maintenant éminemment française; les grandes fabriques anglaises, entre autres la maison Elkiugton de Birmingham, tirent leurs ciseleurs de Paris, où nous comptons parmi les plus habiles : MM. Vecthe, Dorberg, Poux, Ruiton , Fauque, les frères Fanière, Honoré et Abeille.
Mais Benvenuto Cellini n'est pas retrouvé.
CISERON s. m. (si-ze-ron — du lat. cicer, pois chiche). Bot. Variété du pois chiche.
CISERRE s. f. (si-zè-re). Ornith. Nom de la grive draine dans quelques départements.
< ISI>GE (Jean DE) OU Janas Punnoniu*.
poète et prélat hongrois, né en 1434, mort en 1472. Il fit ses études en Italie, se signala par ses remarquables aptitudes pour la poésie latine, et fut élevé par Pie II, en 1460, au siège épiscopal des Cinq-Eglises, dans la basse Hongrie. Pendant quil occupait ce siège, de Cisinge reçut la mission d'aller demander au pape des secours contre les Turcs ; puis, en 1471, ayant été soupçonné d'être entré dans un complot contre le roi Mathias de Hongrie, il prit la fuite et alla mourir dans la Carinthie. Ses poésies latines ont été publiées pour la première fois à Vienne en 1512, et fréquemment rééditées.
CISIUM s. m. (si-zi-omm). Antiq. rom. Voiture publique à un ou deux chevaux et à deux places, dont l'une était occupée par le conducteur.
