‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etc (volume 2)Chapitre 577 sur 835 · V. Huao · texte numérisé non relu

V. Huao

Se compléter V. pron. Devenir complet : Les travaux se complètent « vue d'oeil.

— Se rendre complet mutuellement : S'allier, c'est se compléter. (E. de Gir.) L'homme et la femme doivent se compléter l'un par l'autre. (M^e Romieu.)

— Compléter un ouvrage, une collection

?ue l'on possède : Je voudrais trouver ce voume pour me compléter. // me manque quelques médailles des Césars, mais ie me compléterai.

— Antonyme. Décompléter.

COMPLÉTIF, IVE adj. (kon-plè-tif, i-ve — rad. compléter). Gramra. Servant de complément : Une proposition complétive. Le verbe proposition complétive peut être d toute <■ de modes, l'impératif et le participe exceptés. (Passerat.) Il Cas complet! f , Pronom

Îiersonnel servant de complément, coni ii es exemples suivants : Uites-TâOl. Voyez-IM. Par lui. Auprès de nous. Dans les langues qui ont des cas, on donne le même nom à tous i eux de ces cas qui peuvent afiecterun commt, comme le génitif, le datif, l'accusatif et l'ablatif.

COMPLEXE adj. (kon-plèk-se — lat. complexus, (i<- cum, avec, et plexus, plié.) Contenant plusieurs parties on plusieurs él Une guestion complexe. Un être complexe. Dans toutes les sciences humaines, ,.

par les idées complexes. (M"" de Staël.) La vérité simp le eJ ite ne fait pas l

ta vérité complexe et ri bateaub.)

Le jésuite n'est pas un simple individu, c'est un être COMPLEXE. (Dupin.) Toutes les < tions extrêmes proa ents trop

complexes pour être traduits par la langue vulgaire. (P. de St-Victor.) Toute don plbxB natt par la rencontre d

plus simples dont elle dépend. (H. T

a deux royaumes, celui des faits COMPLEXES et celui des éléments simples. (H. laine.) Les Etats-Unis ont une constitution complexe. (De TocqueviUe.) Ce n'est pas un siée nuire qui a pu produire ce car David. Q

I est i OMPLi m . (Vacl

les plus i ■ UPLBXE8.

(!•'. PiUon.) La peinture est l'art complexe,

tualiste par excellence. (E. Pelletas.}

— Homme comp >nt 1

la conduite , le caractère offrent des qualités

■n verses et opposées : Homms i omplexb

COMP

comme tant d'autres rai por inté-

rêt, aristocrate par nature. (Balz.)

— Dr. crim. Question complexe. Question qui demande plosieui du jury.

— Gramm. Modifié par un ou plusieurs autres mots : Sujet, complément , attribut COM-

Eï. : LE il SIR m PLAIRE doit être vivais non pas af) blâmer [ SB 1 USENT SUR CE qu'ils IGNORENT. U dcsir de plaire, sujet complexe ; ta retenue des gens qui se taisent, etc., com| 1ère i 1 1 omplexe. \\ Proposition complexe, Proposition formée de plusieurs propositions. Ex. : Celui qui meut ne mérite pas qu'on le croie.

— Arithm. Nombre complexe, Nombre composé d'unités de différentes espèces, comme 6 heures 20 minutes 12 secondes; '30 degrés 14 minutes 35 secondes.

— Algèbr. Quantité complexe, Quantité composée de plusieurs parties.

— Miner. Cristal complexe, Celui dont la structure n'appartient pas à un seul système.

— s. m. Ce qui est complexe, composé de plusieurs parties ou de plusieurs éléments: L'homme procède toujours du simple au complexe. (E. Pelletan.)

— Antonymes. Incomplexe, simple.

COMPLEXION s. f. (kon-plèk-sion — rad.

complexe). Agencement des parties qui concourent à former le tout : Par ma nature, j'entends la COMPLEXION de toutes les choses que Dieu m'a données. (Desc.)

— Constitution, tempérament : L'amour est une affection de l'âme, la galanterie un vice de COMPLEXION. (Desmahis). Un régime trop douillet ne nuirait pas moins â un tempérament robuste, que de rudes travaux à une com- PLBXION débile ou efféminée. ( Virey. ) Les femmes sont essentiellement de grands enfants par la complexion. (Virey.) Extrêmement frêle de complexion et d'une délicatesse féminine , jamais le cardinal de Rohan n'atteignit l'âge viril. (Lainenn.)

— Fig. Humeur , caractère : L'amour de la retraite et du silence n'est pas commun à tous les dévots, et c'est l'effet de la complexion plutôt que de la piété. (Pasc.) Je fuis les complexions tristes et les hommes hargneux , comme les empestés. (Mol.) Il y a une dureté de complexion , il y en a une autre de condition et d'état. (La Bruy.) Les traits découvrent la complexion et les mœurs; la mine désigne les biens de la fortune; le plus ou moins de mille livres de rente se trouve écrit sur les visages. (La Bruy.) On n'est point effronté par choix, mais par complexion. (La Bruy.) Quelque diversité qui se trouve dans les complexions ou dans les mœurs, le commerce du monde et la politique donnent les mêmes apparences. (La Bruy.)

Avant que nous lier, il faut mieux nous connaître Et nous pourrions avoir telles complexions , Que tous deux du marché nous nous repentirions. Molière.

Il Se dit dans le même sens des êtres personnifiés : Ce qui convient à la complexion d'une société libre, c'est un état de paix modéré par la guerre, et un état de guerre tempéré par ta paix. (Chateaub.)

— Philos. Complexion des termes, Etendue de leur signification. Il On dit plus ordinairement compréhension.

— Rbétor. Sorte de répétition dans laquelle les membres de la période commencent par les mêmes termes et se terminent aussi par les mêmes termes. En voici un exemple : Tous les hommes sont sages en principe, puisque tous cherchent le bonheur; tous les hommes sont aveugles dans la pratique, et nul d'entre eux n'arrive à distinguer le bonheur; mais de tous les hommes le plus fou est celui qui vend son indépendance , et, pour être heureux, ne trouve d'autre secret que de renoncer au vrai bonheur*

— Ane. mus. Mot qui exprimait, k la fin d'une période, qu'il fallait en reprendra le commencement.

— Syn. 1 ]ii>-< . constitution , naturel,

ifruprniiiiiiii Dans Le sens physique, la complexion est 1 état de santé qui résulte de l'ensemble et de la nature des humeurs, surtout quand cet état n'est naî sous le

rapport de la force; la constitution résulte surtout de la force ou de la faiblesse des membres, elle est en quelque sorte visible; le : ipproche beaucoup de la

-. , mai1, mi \ attarhr ordinairement

le force ou de vigueur. Dans le sens moral, naturel exprime les qualités du tère, la disposition au bien ou au mal, la .■ npe de L esprit; complexion marque une

tendance douce- qui ne se produit pas au de- Br des éclats . par des saillies , I

1 q lélque chose de pass né

I lin ii. de contenir. Enfin naturels 1 iu sens moral, et constitution au sens physique.

COMPLEXIONNÉ , ÉE (kon-plèk SÏO-nÔ)

du v, < omplexionner. Constitue :

Etre bien compi t sionné.

— Fig. Qui 1 humeur, d'un

[i faut, tout qu'il est pos- ■ sot, imp ■ ompli xionnb. (Charron.)

COMPLEXIONNER v. a. <>u tr. (kon-plèk- — rad. vomplcxion). Nêol. Douer d'une

COMP

complexion, former le tempérament : Les

l \10NNKNT les enfants sont extrêmement multiples.

complexité s. f. (kon-plèk-sï-té — rad.

Etat de ce qui est complexe : Les is, dans leur complexité, impliquent > t le mouvement vers Dieu, et l'obstacle qu> de lui. (Lamenn.) Lorsqu'on ne fait pas usage de bois, la colonne ascendante des hauts fourdans son plus grand état de COMPLEXITÉ, de vapeur d'eau , d'acide carbonique, d'oxyde de carbone, d'hydrogène non carburé, d'azote. (Chevreul.) La simplicité » , .i pas antérieure à (a complexité. (Renan.) COMPLEXUS s. m. (kon-plè-ksuss— lat.

coniplexus, entrelacé). Anat. Nom donné à deux muscles de la région cervicale, dont les fibres sont entrelacées : Le grand COMPLEXES renverse la tête en arrière; le petit complexus porte la tête un peu en arrière et de côté. (Kocillon.)

— Encycl. Anat. Les coniplexus sont au nombre de deux : le grand et le petit complexus. Le grand coniplexus s'appelle trachéolo-occipilal et grand occipito-ve, lebral. Il prend ses insertions en haut, sur l'occipital, dans la partie rugueuse qui sépare tes deux lignes demi-circulaires qu'on observe sur la face postérieure de cet os. De là ses fibres vont, en se dirigeant de haut en bas et un peu de dehors en dedans, s'insérer par dix ou onze aux aux apophvses transverses ou trachéliennes et aux apophvses articulaires des dix dernières vertèbres cervicales , et aux apophyses transverses des quatre ou cinq premières dorsales. Le grand coniplexus est allonge , aplati , plus large en haut qu'en bas. Il garnit la partie postérieure du cou, et est en rapport en arrière avec le trapèze, le splénius, le long dorsal, le transversale du cou, le petit complexus, en avant avec le transversale épineux, les droits et obliques postérieurs de la tête. Ses artères viennent de l'artère cervicale postérieure, branche de l'occipitale, d'un rameau de l'auriculaire, et principalement de la cervicale profonde. Les nerfs naissent de la deuxième et troisième paires cervicales.

he petit complexus, ou temporo-vertébral, ou trachélo- mastoïdien, est situé dans la même région, un peu au-dessus et en dehors du précédent. Il s'insère en haut au sommet de l'apophyse mastoïde du temporal, de là ses fibres se portent verticalement en bas, et s'attachent, par quatre faisceaux étages, aux tubercules postérieurs des quatre dernières vertèbres cervicales. Il est en rapport en arrière avec le transversaire du cou, en avant avec le grand complexus, le digastrique et l'artère occipitale. Ses artères et ses nerfs ont la même origine que les artères et les nerfs du grand complexus.

L'action des deux complexus peut se confondre, en ce sens qu'ils sont tous deux des extenseurs de la tête, qu'ils renversent en arrière et de leur côté, et directement en arrière, s'ils agissent ensemble. Le petit complexus est plus propre à incliner la tête latéralement. Les fibres les plus externes du grand complexus, en agissant isolément, peuvent faire tourner la face et pivoter la tète sur ses condyles.

COMPLICATIF, IVE adj. (kon-pli-ka-tif, i-ve — rad. compliquer). Néol. Qui complique : Ce seraient des moyens aussi expéditifs que les nôtres sont complicatifs. (Fourier.)

COMPLICATION s. f. (kon-pli-ka-si-on — lat. complicatio ; de cum , avec ; plicare, plier). Etat de ce qui est compliqué ; objet qui complique; multiplicité de parties ou d'accidents qui produisent une confusion au moins apparente : La complication d'une machine. La complication d'un calcul. Ce roman est d'une complication rebutante. La diplomatie prévoit des complications que la guerre seule pourra dénouer. L'ambiguïté nait de la complication. (De Gérando.) La fièvre des hôpitaux, des prisons, des pontons, n'est le plus ordinairement qu'une complication de la fièvre maligne continue avec la fièvre putride. (Renauldiu.) Que de complications, inconnues au vulgaire, dans le gouvernement d'un Etat! (E. Sue.) Toute complication qu'on écarte est un progrès qu'on opère. (E. de Gir.) Nous sommes faits pour aimer la simplicité et pour vivre toujours dans les < OMru< axions. (.1. Simon.)

— Dr. crim. Aj. j:ravution : On croyait à un vol simple, il parait qu'il y a vol qualifié; c'est une COMPLICATION.

— Encycl. Pathol. Le mot complication ne

li pas «mi médecine une acception bien née, ou du moins n'est pas compris

ius les pathologistes de la même manière. Lorsque plusieurs maladies existent simultanément chez un même malade, elles peuvent n'avoir entre elles aucun rapport, aucun lien n- > ras, il n'y a

Sas complication. Ainsi un malade affecté 'une cataracte dans l'œil, d'un calcul dans la vessie fi d'une plaie nés téguments^ présentera trois affections distinctes. Poux qu'il y ait couik: I ...ut qu'il existe une

tion entre les lésions simultanées .pie présent- un même malade. Quelques méd restreignant n ênu eptton de ce mot,

n'onl appelé - 1 eue les Lésû :

conda 1 tarent dans 1

affecté ; cette manière de voir n'a pus prévalu.

COMP

LVxtensvon d'une même maladie ne peut pas être regardée comme une complication. Une phiegmasie du pharynx peut s'étendre aux bronches, au poumon, à la plèvre; une

filaie peut intéresser plusieurs tissus; une êsion peut s'accompagner d'engorgements glandulaires : dans tous ces exten

sion de la maladie et non complication. Nous devons en dire autant des lésions de mi nature qui se développent en différents points, sous l'influence d'une même cause; des phénomènes généraux qui apparaissent comme conséquences nécessaires de l'affection primitive; enfin des maladies nécessairement consécutives. En pathologie générale, le mot complication ne doit donc s'employer que pour désigner l'existence de lésions ou d'affections secondaires ou simultanées, non indépendantes de la lésion ou de l'affection primil mais reconnaissant des causes différente, et appelant un traitement particulier. Un értaipele survenant dans le cours d'une pblegmasie interne, une entérite survenant après une brûlure ou une plaie, une pneumonie hypostatique survenant chez un vieillard qui, pour une maladie quelconque.est obligé au décubitus dorsal, etc., sont des cas évidents de complication.

L'influence des complications secondaires sur les affections primitives est le coté le plus saillant de leur histoire. Tantôt cette influence est salutaire, tantôt elle est nuisible; m nocuité est la règle. Une maladie s'ajoutant à une autre, le malade est plus promptemeiil épuisé, et les chances de sa guérison en sont diminuées; mais il est des cas heureux où l'affection adventive exerce sur la première une influence d'antagonisme. C'est ainsi que l'apparition d'une dartre peut agir heureusement sur une phlegmasie chronique interne; c'est ainsi qu'un érésipèle se développant sur le tégument externe a pu faire disparaître une inflammation des tissus splanehniques ; c'est ainsi qu'une hémorragie, un flux, etc., ont pu modifier heureusement des congestions viscérales et d'autres affections antérieures à l'accident qui se déclare sous forme de complication. Le praticîeu s'attachera avec soin à distinguer ces cas heureux; mais, en général, la complication appelle un traitement nouveau lorsqu'elle prend une certaine importance pathologique.

COMPLICE adj. (kon-pli-se— lat. complex, complicis, proprement : plié avec, uni). Qui participe au crime, au délit, à la faute d'un autre; prend pour complément le nom de la personne avec laquelle on coopère : S'il est périlleux de tremper dans une affaire suspecte, il l'est encore davantage de s'y trouver complice d'un grand. (La Bruy.) Les vertus ne font pas tant d'amis que les vic#s; Pour le moindre salaire on trouve des complices.

La Chaussée.

. . . Lorsqu'au vice il laisse un libre champ. L'honnête homme devient complice du méchant. Picard.

Il Prend aussi pour complément le nom de l'action à laquelle on coopère : On peut refuser d être complice d'une trahison, sans oser démasquer les traîtres. (J.-J. Rouss.) Par le masque de la beauté, le Créateur se rend cou- I plice des bassesses de la créature. (De Custiue.) Entretenir la misère, c'est être complicb | de tout le mal moral qu'elle enfante. (J. Droi.) I Non, je ne serai point complice de ses crimes. Racine.

Laisser le crime en paix, c'est s'en rendre complice, Crbbillom.

— Fig. Qui aide, qui favorise, qui coopère: C'est bien mal connaître les droits et les privilèges de l'amitié que de vouloir la rendre I complice des crimes et protectrice des actions I injustes. (Rollin.) Quand l'histoire encense lai vanité des despotes, elle est complice de ta\ tyrannie. (Segur.) La timidité peut devenir f auxiliaire de la démence ou complice du crime, h (Cli. Nod.) Le monde et la science sont cou-T puces de ces crimes pour lesquels il n'est point de cour d'assises, (lialz.) Eh bien, il va périr; ta haine en est complice.

COKHEILLB.

Ducrimedemamaîn mon cœur n'est point complice

CaÉBILLOH.

Combien de fois le jour a vu les antres creux Complice* des larcins do ce couple amoureux!

LaKoniaink.

— Substantiv. Personne qui prend part à un crime, à un délit, à une faute : Dénoncer] ses cow ->id on conspire, le grandart est de ne se livrer à personne et de n avoir que soi pour complice. (Scribe.) Napoléon

des COMPLICES empressés de son ambition dans ces hommes que le flot révolutionnaire avait uses et arrondis. (Cormen.) La femme qui nous induit en tentation devient notre complice; elle ne peut être notre jugti (A. d'Houdetot.) i-t-onjc lais connu les C0M in) s de llavaillac et de Jacques Clément* (Alex. Dum.)

Tes complices ? leurs noms 7 — Je n'ai pas m [complice

C. Dslavioni- Je pourrais m'abatster, mais je ne puis jamal Devenir le comjrtici et le pn\ des forfaits.

Voltaire- . . . 1 peut trouver un vompttoû

Mais il . : 1 .1 permis,

Que les botinètM gens qui puissent être arois. L& Fontaine.

COMP

— Par ext. Individu qui participe à toute action menée avec un certain secret : Je veux les intriguer, soyez mon complice. Ma mère, comme a l'ordinaire , était ma complick. (Lamart.)

— Fig. Ce qui aide, ce qui favorise : Le théâtre ne nous plaît tant que parce qu'il est Û i OMPLICB éternel de tous nos vices et de fOUte* nos erreurs. (J. de Maistre.) ta nuit ttt une complice naturelle, constamment à l'ordre de tous les vices, (J. de Maistre.) Ceekafaud est te complick du bourreau. (V. Hugo.)

— Epi thé tes. Coupable , criminel, impie, B&crïlege, détestable, détesté, odieux, maudit, horrible, affreux, redoutable, là. : honteux, infâme, complaisant, dévoué, servile, ignorant, sot, stupide, imbécile, obscur, ■ocré, caché, invisible. — Honorable, vertueux, aimable, charmant, respectable.

COMPLICITÉ s. f. ( kon-pli-si-té — rad. complice). Qualité de complice; coopération du complice : Faire un acte de complicité. fifre de complicité. Le premier grief des I ta* liens contre la papauté est sa complicité avec les Autrichiens. (E. Littré.) Les militaires en état de complicité sont passibles d'une peine pareille à relie qu'encourt le délinquant principal. (Gén. Bardin.)

— Fig. Connivence , coopération , action commune : S'il existe une alliance naturelle entre les grandes vérités, il s'établit mie sorte

■ OMPLiciTÉ entre les erreurs. (Th. Perrin.)

— Syn. Complicité, connivence. Complicité suppose une part réelle prise au crime, à la faute; le complice est l'associé du coupable. Connivence ne suppose qu'une tolérance blâmable, ou tout au [dus laide qu'on a. prêtée en dissimulant une conduite qu'on aurait dû démasquer.

— Encycl. Les rédacteurs du Code pénal de 1810 ne s'étaient pas formé une idée exacte de la complicité en matière de crime ou de délit. Sur ce point, comme sur beaucoup d'autres, ils ont suivi les traditions et les routines du passé, et il est manifeste que toute fixité de doctrine leur a absolument fait défaut. M. le professeur Ortolan, dans son œuvre magistrale à laquelle il a donné le titre modeste : Eléments de droit spécial, critique et juge de très-haut l'économie des dispositions du Code de 1SI0 en cette matière. Il reproche d'abord à sa rédaction l'impropriété des termes. L'exactitude des mots est importante en législation; leur impropriété tend à fausser les idées et à altérer la pureté et la netteté des principes. Les articles 59 et suivants du Code pénal restreignent, eu effet, la qualification de complices aux agents secondaires et en quelque sorte accessoires, d'un crime ou d'un délit, et établissent ainsi une démarcation persistante entre les auteurs principaux et ce qu'ils appellent les complices. L'étymologie des ternies et la doctrine rationnelle protestent également contre cette distinction arbitraire. Rationnellement, la complicité suppose et requiert deux conditions : l'unité du délit et la pluralité des agents, un délit identique et unique et des agents multiples. Complice dérive manifestement du verbe complectere, lier ensemble. Tous ceux qui ont participé volontairement et sciemment au même méfait sont liés, complexi, dans la solidarité du délit, quelle qu ait été la participation plus ou moins active de chacun ; qu'il s'agisse de l'auteur principal qui a directement exécuté le crime ou d'autres agents qui ne lui ont prêté qu'un concours plus ou moins secondaire, tous sont également complices dans le sens large et vraiment exact du mot.

M. Ortolan adresse aux articles 59 et suivants du Code pénal une critique plus grave et qui intéresse le fond des choses. 11 lui reproche à bon droit d'avoir posé comme un principe a peu près invariable la règle de l'égalité de la peine entre l'auteur du délit et les complices qui, étant donnée la terminologie arbitraire employée par ce code, ne peuvent être que des agents non directs et souvent très-secondaires du méfait. Il y avait une distinction rationnelle ii faire, distinction adoptée par certains codes étrangers, celle entre l'auteur ou les auteurs d'une part, et, d'autre part, les simples agents auxiliaires du délit. Cette distinction, qui est dans lu nature des choses, une fois marquée, il y avait a établir une gradation correspondante dans la pénalité. Tous les participants sont complices, mais le concours et le rôle de chacun ont plus 0« moins d'importance et peuvent supposer des degrés assez notablement divers de perversité. L'individu qui commet directement un assassinat fait preuve assurément de plus de scélératesse et de plus d'énergie dans le crime que le complice qu'il a chargé de faire le guet ou de garder les issues. I/identite de la peine posée comme règle générale est injuste et méconnaît des gradations de culpabilité qui existent réellement. IL est vrai que, dans chaque procès criminel, les juges ont une certaine latitude dans l'application de la peine. Des peines temporaires varient entre un minimum et un maximum, et les circonstances atténuantes viennent encore élargir considérablement les pouvoirs du juge. Les tribunaux répressifs pourront donc, dans tous les cas, avoir égard aux différences de culpabilité individuelle, et faire la part des degrés et des nuances dans la punition des différents complices. Us appliqueront la même peine, il

est vrai, mais ils l'appliqueront inégalement. Ceci, sans doute, est un correctif rassurant relativement à la règle d -e par

l'art. 59 du Code pénal; mais il est toujours

regrettable que l;i loi formule un pi

faul f, et que c au tribun

ser, dans chaque espèce particulière, le vice Le générale.

Nous ne suivrons pas davantage M. Ortolan dans ses critiques et dans s atéressante exposition de s--s théories spéculatives, et nous arrivons I I analyse des

dispositions du Code pénal. L'art. 59 de ce code est ainsi conçu : • Les complices d'un crime ou d'un délit seront punis de la même peine que tes auteurs mêmes de ci

t, sauf les cas où la loi en aurait disposé autrement. • Les dernières expressions du texte de cet article font [ressentir qu'il existe quelques dérogations à la règle de l'égalité de la peine entre les auteurs et les complices. Nous trouvons, dans les art. 440 et il l du Code pénal, un de ces cas exceptionnels où la répression est inégale d'apj ème de la loi enli e tes diffi participants à un même crime. L'art. 440 punit des travaux forcés à temps les pillages ou dégâtsde denrée

mon ou par bandes et à tore ouverte. L'art. 441 abaisse la peine d'un degré et la réduit à la réclusion pour les individus avant pri | ces désordres, qui prouvent n'y avoir été entraînés que par des provocations ou des sollicitations. Un autre exemple plus taillant encore de l'inégalité de la répression se rencontre dans la disposition de l'art. 380 du Code pénal. Cet article porte que les vols commis entre conjoints ou commis par des descendants au préjudice de leurs ascendants, OU réciproquement, ne donnent lieu & aucune poursuite et a l'application d'aucune peine publique. Mais il ajoute que tous autres individus ayant recelé les objets provenus de ces larcins domestiques, OU les avant appliqués à leur profit, seront passibles des peines ordinaires du vol. Ici, chose remarquable, l'immunité est pour l'auteur principal et il n'y a de puni que le complice. Nous ne prétendons point, du reste, censurer cette disposition: elle n'est anormale qu'en apparence ; au fond elle est parfaitement juste.

Il n'est pas possible d'abandonner l'art. 59 du Code pénal sans remarquer dans son texte une inexactitude flagrante de rédaction qui a frappé M. Ortolan. Cet article porte que les complices d'un délit seront punis de la même peine que les auteurs de ce délit. Cette expression est manifestement fautive. La peine légale est sans doute la même pour l'auteur et le complice, mais nous avons remarqué déjà qu'elle peut être très-inégalement appliquée par les tribunaux à l'un et à l'autre, suivant les degrés et les nuances de culpabilité personnelle. L'auteur peut être frappé avec rigueur et le complice puni avec indulgence; il peut arriver que l'inverse ait lieu, que l'auteur principal soit digne de pitié et que le complice mérite et subisse toute la rigueur de la loi. A lire l'art. 59 comme il est rédigé, on pourrait croire que la répression devra être dans tous les cas identique, chose qui n'est jamais entrée dans la pensée du législateur. Il ne fallait donc pas dire que le complice subira la même peine que lauteur du délit; il fallait dire, pour être exact, qu'il subira la même peine que celle prononcée par la loi contre le crime ou le délit co?nmis par l'auteur. Cette peine identique pourra d'ailleurs, comme de raison, leur être très-inégalement appliquée.

L'art. 60 du Code pénal caractérise et énumère les différents cas de complicité; il est indispensable de mettre sous les yeux du lecteur le texte de cet article ; il est ainsi conçu : t Seront punis comme complices d'une action qualifiée crime ou délit ceux qui, par dons, promesses, menaces, abus d'autorité ou de pouvoir, machinations ou artifices coupables, auront provoqué à cette action ou dom instructions pour la commettre; ceux qui auront procuré des armes, des instruments ou tout autre moyeu qui aura servi à l'action, sachant qu'il servir; ceux qui

auront, avec connaissance, aidé ou assisté l'auteur ou les auteurs de L'action dans les faits qui l'auront préparée ou facilita ceux qui l'auront COI

des peines qui seront spécialement portées par le présent Code contre les auteurs de complots ou de provocations attentatoires à la sûreté intérieure ou extérieure de l'Etat , même dans le cas où le crime qui était l'objet des conspirateurs ou des provocateurs n'aurait pas ete commis. »

Le texte de cet article est suffisamment clair et peut se passer ,1e commentaires. Il y a un reproche grave .i adresser au fond de la disposition : elle rejette au a I>r ■ d s simples complices l'homme qui a eu l'initiative du crime et qui en a provoqué l'exécution, quand ce n'est pas lui-même, mais un tiers provoqué par lui, qui a perpétré matériellement le fait. Cette disposition a été inspirée par une idée évidemment fausse; l'individu qui a le premier conçu et arrêté la résolution du crime en est 1 auteur ou l'un des auteurs, bien qu'il le fasse exécuter par un autre. Il y a deux auteurs dans ce cas, l'auteur intellectuel et l'auteur matériel. L'erreur de clas.viri- Cation qui se trouve ici dans la loi |

sre vue, sembler peu importante, vu ■ ■ (!.• la peim mmoins, cette

COMP

classification erronée peut produire dans certains cas de choquantes anomalies. Nous prendrons l'e semj le d m< acci i r'inn

• d'homicide >-■ parricide , c'e t h auteur du meurtre, de la qualité ■

de lils -le la victime, qui ne

■ qs un des complices du mi n'influerait pas sur la nature jurid crime et ne lui imi

du parricide. Ainsi, avec la disposition de l'art. 60, un fils qui fait tuer son père par un misérable qu'il aura stipendie a cette lin n'est qu'un complice selon l'art. C0; le n trier, auteur matériel du crime, » . time par aucun i 11 n'y

aura pas là juridiquemen' .". Au

i que le lils commette luimême matériellement le meurtre tance d'un étranger, le lils sera puni comme coupable de parricide, et le tiers qui lui a donné aide subira la même peine cornu.plice de parricide. Il y a dans ce résultat une anomalie qui ré

Les cas de complicité prévus par l'art. Ct concernent tous des actes de pa soit antérieurs, soit simuîl tration du crime ou du délit. L'art. 62 de complicité qui se réa

faits postérieurs à la consommati Il s'agit dans cet article des re recel d'objets enlevés, au mov< n ou d'un délit, rend le receleur, qui en a connu la provenance coupable, passible de la peine que l'auteur ou les auteurs du délit ou du crime. Il n'y a à cette règle qu'un tempérament qui a été apporté dans le Code pénal de 1810 par la loi de révision du 28 avril 1S32. La peine de mort, lorsqu'elle a été encourue par les auteurs directs de la soustraction, n'est j lus applicable aux complices par recel des objets soustraits; elle est remplacée à leur égard par celle des travaux forcés àperpétuité.

COMPLIÉ, ÉE adj. (kon-pli-é — du lat.

complicatus ; de cum, avec; plicatus, plié). Bot. Replié sur lui-même : Feuilles compilées.

COMPLIES s. f. pi. (kon-pll — du lat. complétai , complètes ). Liturg, Iiernières des heures de 1 office canonial : Dans //usieurs diocèses, il n'y a pas d'hymne aux Ci ■■■ du temps past a .) il II est à remar-

quer que ce mot pluriel, comme les mots analogues : matines, laudes, vêpres, peut être précédé de la préposition à : Aller À. compiles ou aux complies, et être eraplo} é article : Chanter complies.

COMPLIMENT s. m. (kon-pH-man — du lat.

compfe'ttettfu}n.achèvement,accomplis ■ ou, suivant un étymologisto né malin , du lat. complète mentiri, mentir complètement). Paroles de félicitations : Vous voilà donc capitaine; je vous en fais mon compliment. Je t'en fais compliment, dit-elle; ce seigneur commence par où wjhne il est rare que les autres finissent. (Le Sage.) Je vous fais COMPLIMENT, madame, sur la faveur dont vous jouissez en ce moment. (Scribe.)

Le loup donc l'aborde humblement. Entre en propos, et lui fait compliment Sur son embonpoint qu'il admire.

La Fontaine.

— Discours solennel qu'on adresse à une personne d'un rang élevé : Le corps diplomatique est allé féliciter l'empereur ; le nonce a prononcé le compliment, ii l'etitdiscours qu'on adresse à une personne le jour de sa '

dans une circonstance heureuse ou solennelle de sa vie : Rien n'est si inutile qu'une lettre de compliments. (Volt.) C'était elle qui lui avait écrit, sur un beau papier à vignettes, un compliment de soixantième année. (A. de Musset.) Quel bonheur, quel avantage, vous qui n'avez jamais eu d'enfants d'en trouver un qui vous apportera un bouquet à votre fête, et un compliment au jour de l'an! (Scribe.)

— Eloge, louanges : Il y a des hommes dont le silence vaut mieux que les compliments des autres. (B. de St-P.) Celui qui ambitionne ta considération publique fait aux autres un compLTMENT fort doux. (Dider.) Les compliments sont une monnaie qui, dans le monde, a plus de cours que de crédit. (S. Dubay.) La plupart

nmes aiment beaucoup tes compliments.

(K. Vergniaud.) Le compliment est un éloge flatteur, tourné avec esprit, mais peu conforme à fa vérité. (K. Vergniaud.) Les Anglais ne font jamais aux femmes.

(J.-B. Suy.) F n'est pas rare d'aimer tes gens qui nous font des compliments, mais ii est • ceux qui nous rendent des services. (De Nugent.) // est difficile d'essuyer sans perdre contenance une arerse de compliments. (E. About.)

Me préserve le ciel d'un homme à compliments! Sallentin.

C'est par les compliments que les grands s'amadouent. BOUKSAULT.

Cessez de plaisanter.

Vos fades compliments ne peuvent me flatter.

Desmahis.

Je veux que l'on soit homme, et qu'en toute rencontre Le fond de notre cœur dans nos discours se montre ■ Que ce soit lui qui parle, et que nos sentiments Ne se masquent jamais sous de \aànscompliments. Molière.

COMP

— Par ext. Paroles d'amitié adressées a

ment malheurenx l atee. Un poète

rrive et est accueilli par la mu; de ta maison avec une espèce de COMP) consolât»' <nmatique. (Vil

— Pfl ms une

: Je m'approchai pour lui présenter mes i' Le courtisan

a des I j,t,ur l'entrée

petit compliment Bien tro craignais de tique tournure de compli- < ne fût pas convenable. (Mariv.) Marchons, marchons; tout ces beaux eompli- [mentê Sout pau« r' !■ -.ir« U temps.

. uas.

Il fait àladonzelle

Son compliment, corum<: houmi- bien op|

■IAINE-

fions cérérn . Pas de

■ s'il vous plait ; allons au but.

<e, mesdames, laissons la !>■ comfli- (Mariv.)

Je suis tans compliment,

ois puur causer atec toi £tukm(-nl.

Molière.

rôles de politesse auxquelles le sentiment n'a point de part : Mon maître pleure, et moi je vais toujours pleurant sans être fâché, seulement par compliment. (Mariv.) ies personnes absentes : Mes compliments d votre <:■

Paul, à votre ami. (II. Des- .) Ma fille vous fait mille comiu le adieux; elle s'en va au diantre, en Provence. (M"

— Par antiphrase, Paroles , propositions désagréables : Un sot compliment. Un méchant, un mauvais compliment. Comme vous refusez d'épouser ma sœur , après la parole donnée, je crois gui trouverez pas mauvais le petit complimi ;,on de

'/ue je viens vous faire. (Mol.) A sot compliment, i7 faut une réponse de même.

— Iroi 'bation, paroles de blâme :

Et c'est le chapeau que vous avez choisi! Je vous en fais mon compliment !

— • Sans complim- ment, sincè-

rement : Vous me flattez!— Xon, monsieur, c'est sans compliment.

— Fani. Rengainer son compliment. Revenir sur un lé inarche qu'on était sur le point de faire, ne r ie qu'on avait

de dire : J'allais parler, mais comme je vis qu'il ne m'écoutaitpas,je,REtiQ\\xM mon compliment.

— Prov. A sot compliment point de réponse, Le silence est la meilleure réponse à une injure.

— Antonymes. Injure, invective, personnalité, sarcasme, mauvais compliment.

— Encycl. Théâtr. Autrefois les harangues des acteurs au publie n'étaient pas raies. Outre l'annonce faite sur la scène, entre les deux pièces, du spectacle du lendemain, l'u-

qu'à la clôture et à la reouverture uu théâtre les comédiens, par l'organe de l'un ou de plusieurs d'entre eux, adresr un compliment aux spectateurs. Ce compliment, véritable discours dans toutes les règles, rendait compte de la situation de la troupe, passait en revue les pièces données dans l'année, vantait les œuvres en préparation, faisait l'éloge des comédiens morts ou retirés, sollicitait la bienveillance du public pour les débutants, etc. Ce public était jadis un souverain qui régnait et gouvernait tout à la fois. Aujourd'hui il règne, mais ne gouverne pas; alors il ne se fût pas laissé imposer une opinion par des entrepreneurs de succès dramatiques, l^e parterre, tribunal redoutable en ce temps-la et qui faisait trembler ses justiciables, le parterre, disons-nous, était flatté et flagorné comme un roi. Au xvnie siècle, les derniers acteurs reçus étaient chargés de ces harangues savamment louangeuses; mais, au siècle précédent, on les réservait h celui qui avait dans la troupe la charge d'orateur. L'orateur occupait une des places les plus honorables et les plus élevées parmi ses camarades. ■ C'est a. lui, dit Chapl'iizeau, de faire la harangue et de composer l'affiche. Le discours qu'il vient faire à 1 issue de la comédie a pour but de captiver la bienveillance de l'assemblée : il lui rend de son attention favorable, il lui annonce la pièce qui doit suivre celle qu'on vient de représenter, et l'invite à la venir voir. Le plus souvent il fait son compliment court et ne le médite point, et quelquefois aussi il l'étudié, quand ou le roi, ou Monsieur, ou quelque prince du sang se trouve présent. Il en use de même quand il faut annoncer une pièce nouvelle qu'il est besoin de vanter, dans l'adieu qu'il fait, au nom de la troupe, le vendredi qui précède le premier dimanche de la Passion, et à l'ouverture du théâtre après les fêtes de Pâques. Dans l'annonce ordinaire, l'orateur promet aussi de loin des pièces nouvelles de divers auteurs pour tenir le monde en haleine et faire voir le mérite de la troupe pour laquelle on s'empresse de travailler... Ci-devant, quand l'orateur venait annoncer, toute l'assemblée prêtait un très-trrand silence, et son

COMP

compliment court et bien tourné était quelquefois écouté %\ ix qu'eu avait donné la comédie. 11 produisait chaque jour quelque trait nouveau qui réveillait L'auditeur... Mai s coi ut, il ne se fait plus de longs discours, et l'on se contente de nommer simplement à l'assemblée la pièce qui se doit représenter. »

L'hôtel de Bourgogne eut successivement pour orateurs Bruscambille, Belleroso, Floridor et Hautcroche; le premier faisait ses harangues aux spectateurs sur le ton de la farce grossière, y mêlant des équivoques trèshasardées, des quolibets très-épicés, qui faisaient rire, selon une expression du temps, depuis le talon gauche jusqu'à l'oreille droite. Bellerose et Floridor s'acquittèrent avec une rare distinction de leur emploi; Hautcroche, bien qu'il excellât dans les récits, leur fut inférieur. Les orateurs du Marais furent Mondory, Dorgemont, Floridor, avant qu'il ne a L'hôtel de Bourgogne, et Regnault Petit-Jean de Laroque, qui mourut en 1676, année de sa retraite, et qui s'entendait mieux à haranguer L'auditoire, a appr ci et a donner de bons avis qu'a jouer ses rôles. Uj e 'lu Palais-Royal eut un orateur in- : ible dans la personne de Molière, qui aimait beaucoup a liaranguer, s'il faut s'en rapporter au témoignage de plusieurs contemporains; Molière se démit de cette charge, six ans avant sa mort, en laveur de La Grange, ~ui y excella. Le dernier orateur en titre l'office du Théâtre-Français fut Lecomte, qui avait succédé à La Grange. On ne tarda pas k sentir le charlatanisme tle cet emploi, qui se pouvait comparer, dans beaucoup de cas, a celui de ces personnages plus ou moins facétieux que prenaient les opérateurs pour vanter leurs drogues ; et comme, d'ailleurs, à mesure que l'ordre s'établissait dans les salles de spectacle, il devenait de moins en moins nécessaire de haranguer les spectateurs, les fonctions de l'orateur se trouvèrent réduites à l'annonce du spectacle, dont on chargea le dernier reçu, comme des compliments de clôture et de rentrée; toutefois ce n'était pas une règle absolue que le dernier reçu prît la parole, et nous en trouvons la preuve en ce qui concerne le Théâtre-Français, par exemple, dans un usage rigoureusement observé par les comédiens. Dans les annonces qu'un acteur faisait au public de la salle, pour lui annoncer le spectacle du lendemain, il était de tradition de dire encore, en 1765, si l'orateur était sociétaire : « Nous aurons l'honneur de vous donner... » Et s'il n'était que pensionnaire : « On aura l'honneur... » Il arrivait assez souvent qu'un artiste aimé du public se chargeait du compliment de réouverture et essayait de recommander le dernier reçu lorsque ce dernier hésitait à se recommander luimême à l'indulgence du public. C'est ce que fit le fameux Mole, le 3 juillet 1769, lorsque son frère aîné, sous le nom de Dallainville, reparut à la Comédie-Française, où il avait débuté sans succès une première fois onze ans auparavant. C'estce que lit aussi à laComédie- Italienne, lors du début de Carlin, l'acteur Rochard. Nous pourrions multiplier les faits de ce genre. Bornons-nous à citer textuellement les paroles de Rochard, qui excellait k haranguer le public; on aura ainsi une idée de ce quêtait autrefois un compliment. C'était le 10 avril 1741, à la rentrée; le fameux arlequin Thomassin, mort deux ans auparavant, avait laisse un vide qui semblait irréparable; Carlin, âgé de vingt-huit ans, inconnu encore, Se présentait pour le remplacer; il fallait profiter de l'occasion pour disposer les spectateurs a bien recevoir le débutant. Rochard s'exprima de la façon suivante • * Messieurs, ce jour qui renouvelle nos soins et nos hommages devait être marqué par une nouveauté que nous avions préparée; mais l'acteur qui va avoir l'honneur de paraître devant vous pour la première fois avait trop d'intérêt et tience d'apprendre mu sort, pour nous ttre de reculer son début. «Si votre >uté tombe, nous a-t-il dit, j'apprendrai comme le public siffle, et c'est ce que

i elle réussit, je sau-

"ii applaudit, et ferai peut-être

■ comparaison de sa réception à

• l;i mienne. ■ Pour i au nouvel ac-

be, nous nous sommes

ment conformes k ses intentions. Il

a -s eu le ment ce qu'il a à

craindre en paraissant devant vous, m. us <-i,

ant encore aprè ■ l'excellent ai leur

lu, dont il vajouer leméme

raient

balancé d d

indul- '■'" •■; niais c'esl ■ a

de i ette véril n re aux prome

i in voit pai la av. i q

■ I du :

■ pour sa femme. Quand rîd <-t de Sili ne, le p i féi rier 174! la ir un compti-

COMP

ment doublé des cùlineries les plus féminines. Les femmes, d'ailleurs, intervenaient fréquemment dans les compliments de réouvertuse, qui parfo avs al Lieu en vaudevilles ou se ■ iitre plusieurs personnages allégoriques formant au besoin de petites actions à part. C'est ainsi que M"< Thomassin, M»* Favart et quelques autres comédi i vinrent sur la scène des Italiens donner en prose, en vers ou en chansons la réplique aux harangues d< bitées par Rochard, Carlin, Rlo- Di, Dehesse, etc. Le compliment de rentrée des Italiens, en 1746, se terminait par deux fables que nous regrettons de ne pouvoir citer, bien qu'elles soient assez courtes, l'une dite par Coraline, l'autre par Arlequin. La plupart du temps, on faisait allusion dans les ments aux faits du jour, et l'actualité y tenait une assez large place. Par exemple, à la clôture des Italiens, en 174G, le compliment dialogué entre Arlequin, Scapin et Coraline, fut suivi d'un huitain adressé aux officiers

Srêts a suivre dans les Flandres le maréchal e Saxe, et dit par Coraline :

Messieurs les officiers.

Nous allons ce printemps perdre votre présence Ce qui consolera nos cœurs de votre absence^ C'est l'espérance des lauriers Qui vont couronner votre gloire.

Et le présage heureux qu'au gré" de vos souhaits Vous allez forcer la victoire Et ramener bientôt la paix.

Au Théâtre-Français, même après l'abolition de l'orateur en titre d'office, quelques comédiens, comme Dancourt, se firent remarquer par leur habileté et leur éloquence dans les occasions particulières qui exigeaientqu'on portât la parole. Dancourt parlait avec une extrême facilité, et dans les circonstances d'apparat il avait mission de traduire les sentiments de ses camarades. Il s'entendait à merveille à tourner le compliment de rigueur, et Louis XIV, près de qui il fut maintes fois député, l'accueillit toujours avec bonté.

L'humble et flatteuse allocution adressée au public à la clôture annuelle et à la rentrée n'était que rarement l'œuvre de l'orateur luimême, mais bien plutôt celle de quelque écrivain habile. Molière n'avait certes pas besoin de recourir à une plume étrangère pour composer la sienne, mais il n'en était pas ainsi de tous ses camarades. Corneille et Racine durent plus d'une fois venir en aide aux comédiens de leur temps, et l'on cite un compliment que Voltaire rédigea. A la Comédie-Italienne, Panard, Sticotti, Riccoboni, Boissy, Pavart, Anseaume, Marivaux, etc., faisaient parler les acteurs sous toutes les formes du discours et du dialogue; la musique se mêla par la suite aux vers et à la prose débités en ces circonstances. La Révolution mit fin à un usage qui était une servitude peu digne de l'art et qui rappelait par trop les errements de l'ancien régime. Les compliments au public lors des clôtures et réouvertures furent supprimés en

Aujourd'hui le compliment, sous le nom de prologue d'ouverture, ne se montre plus guère qu'à l'inauguration d'une salle nouvelle. Apprivoise, annulé pour ainsi dire, le parterre a moins besoin d'être flatté et caressé. La claque n'est-elle pas derrière lui toujours prête à faire son devoir, et le tricorne du sergent de ville ne vient-il pas dans les grands jours imposer silence aux esprits tapageurs? Un seul parterre k Paris s'émancipe parfois jusqu'à émettre son avis sur les pièces qu'on lui offre. C'est celui de l'Odéon. Un public jeune et intelligent, mais qui passe pour avoir mauvais ton toutes les fois qu'il essaye de manifester son opinion, accourt aux premières représentations de ce théâtre. Il est rare qu'on ne se mette pas au moins une fois l'an, le soir de la

r iverture, en frais d'amabilité pour lui; on

Lui sert alors une harangue toute remplie de flatteries engageantes et écrite par quelque littérateur en renom; avons-nous besoin d a-

j i' que ces discours préparés de longue

main ont en vers? Casimir Delavigne sous la 1 I ation, et, de nos jours, M. Théophile

i , ont quelquefois été chargés du soin er L'encens sous le nez du peuple souverain, on cite les épltres que Casimir Delavigne écrivit en 1819 pour L'inauguration du second Théâtre-Français, en I82r> poui- . -u,, du théâtre du Havre, n celle aussi qu'il a ii tête du Conseiller rapporteur. On cite encore les vei ■ s par M. Théophile

Gautier ei récités à l Odéon en 1846, dai quels cette apostrophe flatteuse aux spectateurs se trouvait intercalée :

Chers inconnus, publie, grande âme collective,

' 'IV.' i '■■ .; . . 1,-fivr,

afallra puiisant, par qui 1 géatt i | formé,

Public! sublime auteur qu'on n'a jamais nommé!

CODSl (nait un vé-

ifla e; mais Le sublime auteur n'en 1 1 i pai il> ■ applau- .. . i ■ public & n.

I"'""""- ■ ite Li s i! itl . ■ a ma ja-

trop fortes. Nous ne , ici de cei tains morceaux pla ■ ; ma h disposer le spectateur i la bienveilrappellent les prologues h u du bon vieux temps ; ; orment une petil

u en sera que Uon a notre ar- , luquel nous renvoyons le lecteur.

COMP

— Compliments du jour de l'an, de fîtes, d'anniversaires, etc., etc. Nous allons donner, pour le seul acquit de notre conscience, quel- *ies compliments qui peuvent être ré.-ités dans les différentes situations. Ici. il est superflu de réclamer l'indulgence du lec-

leur ' il lii' C'Eliriit t.» n i. . i , t .-. . .. ..:..,.....

-. ihiiuvi »-■* o i> uwn.i cmii i.. lima uu uoiiner

un conseil, ce serait celui «l'imiter M"ic de- Sévigné, qui se contentait de dire : ■ Bonjour, bon an. >

Page 1