ARGO

de Phryxus; Atalante, Aug'ias, Autolicus, Butés, Calais, Castor, Céphée, Clyménus, Clytius, Echion, Erginus, Ethalidès, le héraut des Argonautes; ' Euphémua , pilote en second ; Eurytus , Glaucus , Hercule , Hylas , Idas, Idmon, Iphicles, fils de Phylaeus; Iphiclès, fils de Thestius; Jason, le chef de l'expédition (quelques auteurs veulent que ce chef fût Hercule); Laërte, Lyncée, aux yeux perçants; Mêlas, Mèlèagre, Ménétius, Mopsus, Nauplius, Nestor, Oïlée, Orphée, Palémon, Pélee, Phaleros, Philararaon, Pollux, Polyphème, Taiaùs, Télamon, Thésée, Tiphys, le pilote; Tydée, Zètès.

Départ et arrivée des Argonautes. Montés sur le navire Aryot sous la conduite de Jason (v. Argo, au tome 1er, et Jason, au tome IX), les Argonautes partent d'Aphêtès ou Aphorinion, en Iolchos, et, poussés par une tempête, abordent au cap Ligéen, où Hercule délivre Hésione, fille de Laomedon, du monstre marin qui allait la dévorer. Reprenant leur voyage, ils arrivent à l'île de Lemnos, où ils débarquent et passent quelque temps près des femmes du pays, qui avaient, tue leurs maris, puis touchent à Samothrace et pénètrent dans l'Hellespont, où ils ont k combattre les pirates tyrrhéniens. Ils descendent ensuite chez les Dolopes, dont le roi, Cyzique, les reçoit avec bienveillance et où se passe l'épisode raconté à l'article Jason (tome IX). En quittant cette contrée, ils sont assaillis par une tempête furieuse, et, après une longue lutte contre les éléments déchaînés, ils parviennent à aborder à Biyndacos, en Mysie, où ils sont reçus en amis. Tandis qu'ils se livrent à la joie du festin que leur otfrent les habitants pour leur faire oublier leurs fatigues, Hercule va k la recherche d'un arbie pour se faire une rame; Hylas s'écarte aussi, mais il est enlevé par les nymphes. Alors Hercule, suivi de Polyphème, court après lui, et pendant ce temps les Argonautes prennent la mer, abandonnant les deux héros; ils abordent le lendemain au pays des Bébryces (Bithynie), dont le roi, le féroce Amycus, les défie au combat du ceste ; Pollux accepte et tue Amycus. Les Argonautes, attaqués par les Bébryces, qui veulent venger leur roi, les repoussent, reprennent le large et arrivent à Salinydessus (aujourd'hui Afidiah), ou le devin Phinée, que Calais et Zetes délivrent des Harpies qui le tourmentaient, leur indique le moyen de passer k travers les îles Symplégades (Cyanées, dans la mer Noire); c'étaient des espèces de rochers qui tour k tour s'écartaient et se rapprochaient, prêts k engloutir le navire qui s'engageait entre eux. Aidés par les conseils de Phinee, les Argonautes échappent à ce danger (suivant quelques auteurs, ce fut Orphée qui, par les accords de sa lyre, rendit les rochers immobiles) et sont rejeles sur les côtes de la Bithynie, où ils débarquent dans le pays des Maryandiuiens. Là, Idmon perd la vie à la chasse; Tiphys, le pilote, meurt, et Aucee le remplace. Les Argonautes poursuivent le cours de leur voyage, passent devant l'embouchure du Parihénius, rangent la ville de Thémiscyre, la capitale du royaume des Amazones, et arrivent dans l'île d*Arelias, eu Areadte, où ils retrouvent les enfants de Phryxus; mais 1k, ils ont a se défendre de L'attaque des Stympliulides, oiseaux qui lancent leurs plumes d'airain eu gui*e de floches ; Oilee est blesse; enfin les héros échappent a ce nouveau danger, atteignent l'embouchure du Phase, s'engagent dans le fleuve et abordent a iEa, en Colchide. Ici se place l'épisode de la conquête de la toison d'or, que nous avons raconté au mot toison (tome XV, page 260).

lietour des Argonautes. Nous ne suivrons pas les anciens dans leurs diverses versions concernant le chemin parcouru par les Argonautes à leur retour : les uns leur faisant prendre au rebours la routa suivie par eux pour se rendre en Colchide; les autres les faisant passer dans l'Océan (quel Océan?) par le Phase, puis traverser les descits de la Libye (nous voici en Afrique), en portant Y Argo sur leurs épaules, atteindre la mer Rouge et arriver dans la Méditerranée par la Cyrénaïque et le lac Tritonis (aujourd'hui Loudéah)] d'autres enfiu leur faisant remonter le '1': Ï9 jusqu'à ses sources, d'où, après

un trajet par terre, pendant lequel Y Argo

r ■ . ■ toujours sur leurs épaules, ils se rembarquent sur un fleuve qui les conduit dans L'Oceun, qu'ils descendent du nord au sud, pour entrer dans la Méditerranée par le détroit de Gibraltar. Tous ces itinéraires sont assez difficiles a expliquer. Nous nous contenterons de celui qu'a ii.ico Apollonius de

Ethode .

Les Argonautes, possesseurs enfin de la toisou d'or, s'enfuient de la Colchide, ira versent. Le Pow i.uxiu ei entrent dans i'Ister {Danube); mais les Colchidieos, envoyés à leur poursuite, sont dans l'île d'Artèmiâ et leur barrent le chemin, Profitant de la nuit, Jason «t s- -s compa ;nons les exterminent, et Absyrte, le frère de Médée, est tué (v. ahs\kik, au toine l1'1*). De Lister, Les Ai o ii.nn.r- pai tant dans L'Eridao (/'"'), arrivent aux îles Electrides, puis chez les Hylléens,

auxquels ils font CadeÛU d'un 1 1 ■ ■ | i . 61

longent les Iles Liburniennes, Coroyre, Meut-, Cére us «t Nymphéa, demeure de i al}

I Mais nue u-iupète, déchaînée par les

dieux eu puni M ■ 1 du meurtre 'i Absyrte. les