ARIE

u bassin de la Garonne.

i ' Iriége, qui prend sîi sonr e an j"i..i

ix, du Donnezan et d'An- 1 une foui- de ;

quelques affl 1 : que

\. le

d'or en quantité

;. reçoit lui même renia ■ •t de ruisseaux, el ei

si dans le départe nt, canton de

Girom

le-Sérou , à Durban , au d'Azil et aux H'>r>les; elle ne reçoit, comme afriuen l'Auj 1. -Sur

les montagnes situées b 1 S.

ments de Foil et d<* Saii trou-

usieurs 1 ica, dont les principau ceux de I.anoux, de Kontargente, d'Albe et de Saint-Barthélerai.

Le département de l'Ariége n'evt ;f-ricole

qu'en trèS-faibte partie ; les [1 cé-

réales sont cèpe idanl uffis 1 ■' :s pour four-

ommation , ^rràc«* ^ L'excel qualité des terres de la plaine ; nn y n

mcoup 'i'' maïs, d fèves, de! ,s fruits ex-

du lin.

est sec et

aride, ma s le versant nord offre de beaux

I; on y fait monter ,es trou,

au commencement de l'été et i:s y n i 1 belle saison. Les moutons et le ont seuls de race choisie; I >

cil,. -s sont d'une petite ■

ta mulets et «ies chevaux de la race dite de Tarbes, qui *-st p< .'..'■ ■ ! .-i [a sùrel 1 b Ta

annuellement environ 100,000 hectolitres de vio, quantité insuffisante p i"na-

tion locale; mais quelques crus, tels que < d^s Boruvs, de Campagne, de Te; 1 d'Angraviès son) b

et la viticulture ne peuwnt. du reste, fournir du travail à toute la population ruine partir de celle-ci émigré <;a;isjes départements \ oisms ou en Espagne. Une

arrondissement d.- Pamiei les meilleures méthi 1 rtout

a in sylviculture, qui pouri 1 source de richesses pour le département. 11 était auirefois couvert d'ironie 1 qu'une exploitation mal enteieiue a d< tées et qui offrent à j em--, en tstruction el d- c

>ir--s à la population. On comme I

Li plier te chéne-liége, qui donne un commerce assez eteiuiu; les autres linantes sont le pu:, I le hêtre. Les montagnes sont 1 1 bevreuils. de chan ■ san-

de blaireaux,

:. des ours. Le petit I

bondant, notamment le lapin, le

et la loutre. Les ...se:iux de proie, t.l'aigle, le duc, l'épervier sont auss. I communs, de même que tout le gib

Klume :

.,-, perdrix bl ■ van-

. etc.

L'm lustrk

nombreuses nmnufe bonne

Sera . est exploitée

■ pou la i

1 une riche

■le 11 pierre

■ ■ tifs du commerce. N nom-

d'Aldus , »! I

m , d*Ax , d'Audi

A Le département e

, et par îr» roui don) - . t de 919 kil< 1

en oui amentdo

réseau du Midi détaché de la ligue de Bor-

ARIO

deaux à Cette, par la ligne de Toulouse à Foix et par un sous-erobraucheinent de Boussens à Saint-Girons. Ces deux voies ferrées n'ont qu'un développement de 67 kilomètres.

Le comté de Foix possédait jadis de remarquables spécimens de l'architecture religieuse et militaire du moyen âge, de belles forteresses féodales, des châteaux, des églises, des abbayes ; presque tous ces édifices ont été ruinés au cours des guerres de religion , qui y sévirent avec une violence particulière. Il reste encore des ruines de quelques forteresses, perchées sur les cimes les plus escarpées des montagnes ; telles sont les tours de Quié, de Gudanne, de Lordat. Les châteaux de Foix et de Tarascon méritent une mention particulière; le château de Foix s'élève sur un rocher isolé, surplombant à pic, et possède encore trois énormes tours, une ronde et deux carrées, qui remontent au temps de la première maison de Foix. Parmi les curiosités naturelles du département, on cite les grottes des environs de Tarascon; elles affectent la forme de porches magnifiques, ornés d'incrustations calcaires qui peuvent rivaliser avec les plus fines sculptures de l'architecture ogivale.

AHIEL, idole des Moabites, et dont on a fait le nom d'un mauvais ange. Il Personnage idéal de Shakspeare.

* ARIETTE s. f. — Encycl. Avant la création de l'opéra-comique proprement dit, on ajoué des comédies à ariettes ou mêlées d'ariettes, c'est-à-dire dans lesquelles les personnages de la pièce, interrompant le cours naturel de l'action qu'ils représentaient , chantaient de temps en temps de petits airs, dont les paroles ne faisaient que résumer les sentiments dont ils devaient être animés , et dont la musique, ordinairement vive et légère, était composée spécialement pour la circonstance. Il serait assez difficile d'établir une différence nettement tranchée entre ces ariettes et les couplets de nos vaudevilles, de certains opéras-comiques même et surtout de ceux qu'on appelle des opérettes. On peut dire seulement que les ariettes étaient toujours chantées par un seul acteur et qu'il n'y avait point de duos dans les comédies à ariettes , au moins dans celles qui furent jouées à l'époque où ce genre était encore une nouveauté. Ainsi , la comédie à ariettes fut la première forme des pièces de théâtre "il l'on vit le chant alterner avec le langage ordinaire.

AR1LE s. m. (a-ri-le). Entom. Genre d'insectes hémiptères, de la famille des réduviens, dont certains entomologistes font une division du genre zélus.

ARILLODE s. m. (a-ril-lo-de — rad. arille). Faux arille.

AR1MES, ancien peuple d'Asie, célèbre dans les traditions grecques. Le tombeau du serpent Typhon, dans Homère, est placé chez les Arimes {lv 'Api^oiç). Ces peuples sont les mêmes que les Syriens appelés Araméens, habitants de l'Aram, par les Hébreux et les autres nations de l'Orient (v. Aram, dans ce Supplément). Les peuples de l'Occident prirent ensuite les Arimes pour des singes, et le nom même de cet animal était arime en étrusque. Peut-être cette homonymie vient-elle de ce que le nom syrien du singe est harim. Les Arimes furent dès lors confondus avec les Cereopes, que Jupiter, suivant la Fable, avait changés en singes.

AR1M1NO (Grégoire de Rimini), philosophe italien, né dans la première moitié du xive siècle, mort à Vienne en 1388. Il entra de bonne heure dans l'ordre des augustins et devint général de cet ordre vers 1357. Il fut un des

fdus fervents adeptes de la philosophie scoaStîque et fut Surnommé le Docteur auibenliijue. 11 professa la philosophie avec un certain éclat dans un couvent de son ordre à Rimini, puis alla mourir à Vienne. On lui doit une foule d'ouvrages qui ont trait aux mail, tes de son enseignement et qui ont perdu tout intérêt aujourd'hui. Parmi ces ouvrages, nous citerons cependant : Lectura primi libri Sententiarum (Paris, M82; Milan, 1494): De usuris (Rimini, 1C22); Comtnentana in epistolas sancti Pauli et Jacobi; Tractatus </• con eeptione beafâ Monx Virginie; Tractatus de inteneione <-t > emissione formarum ; Qumstiones metaphysicales ; Carmina italien >-i latina, etc. Tou i es derniers ouvrages sont restes manuscrits.

* AiiiYiiioii, boni- de France (Jura), oh.-l. de cant., arrond. et, à 44 kiloin. de

l 8-le-Saunier, sur un plateau dominé par

une i tagne ; pop. Bggl., 9G3 hub. — pop.

tôt., i ,255 iiab. » >n 3 faoriq le beaucoup u'ou

i [) bu i i 'ie | etits objeis de bimbeloterie. L'aspect du pays est pittoresque.

ARIOBARZANE 1er, roi de Pont.flls de Mi th ri date L*' I prince vivait au v<- siècle avant l'ère vulgaire. Son fils, Mithridate, le livra au roi d< Pei .

ARIOBARZANE il, .... de Pont, fils de Mi thi idate Ie*. n succéda a sou pèi e v i av. J.-C, régna vingt-six ans et lut, suivant Dloàiji e, ' de Ph d'autsea bi itoriena prétendent qu'il n\ ait bo

mandement la ' ivdie et l'Ionie. Il se i

voltu contre A. r taxera e 11 quelques hum i ip être monté sur le trône ei fonda tri blement un empire qui échappait à lu doini-

ARIO

nation du roi de Perse. Démosthène donne k Ariobarzane, ainsi qu'à ses fils, le titre de citoyen d'Athènes, ce qui fait croire que le roi de Pont fut l'allié des Grecs.

ARIOBARZANE III, roi de Pont, fils de Mithridate 111. Il régnait vers 250 av. J.-C. Il s'empara de la ville d'Ameslris et de concert avec son père fit alliance avec les Gaulois, qui pénétrèrent sous ses ordres en Asie et repoussèrent une expédition égyptienne envoyée contre le roi de Pont par Ptolémée Philadelphie, Ariobarzane étant mort vers 240 av. J.-C, les Gaulois se mutinèrent et dévastèrent l'empire du fils de ce prince.

ARIOCARPE s. m. (a-ri-o-kar-pe). Bot.

Genre de plantes, de la famille des cactées.

Syn. d'ANHALONIK.

ARIODNE s. f. (a-ri-o-dne). Bot. Syn.

d'ARJONE.

ARIOLICA, ancienne ville de la Gaule, chez les Sequani (Franche-Comté). C'est aujourd'hui PONTARUER.

ARION, nom du cheval que Neptune fit sortir de terre d'un coup de trident, lorsqu'il disputait avec Minerve à qui ferait aux hommes le plus utile présent. Quelques auteurs le font naître de Neptune et de Cérès, qui s'était transformée en cavale pour échapper aux poursuites du dieu; d'autres, de Zéphire et d'une Harpie ; d'autres encore, de Neptune et d'une Harpie, etc. Quoi qu'il en soit, Arion, après avoir été nourri par les Néréides, fut attelé quelque temps au char de Neptune, puis donné par ce dieu à Coprée, le héraut d'Eurysthène, qui portait les ordres de ce roi à Hercule ; Arion passa ensuite dans les mains d'Oneus, puis dans celles d'Hercule, qui s'en servit pour combattre le brigand Cycnus et le donna à Adraste. Ce dernier, le seul des sept chefs qui ne périt point devant Thèbes, fut sauve par son cheval, et il remporta avec lui le prix aux jeux Néméens. Arion avait, dit-on, le don de la parole.

'ARION, célèbre poète lyrique grec, né à iMéthymne, dans l'île de Lesbos, vers la lin du vue siècle av. J.-C. — Disciple d'Alcman, Arion florissait entre la xxxvme et la XLvme olympiade (de 628 à 585 av. J.-C), et il jouit d'une immense renommée. Après avoir vîsité les îles de la mer Egée, il vint en Sicile, puis alla faire admirer son talent en Grèce et passa même en Italie, ou les colonies grecques l'accueillirent avec empressement. Les Tarentins lui décernèrent le prix de la musique, qui ne se séparait pas alors du prix de poésie, sur tous ses rivaux. C'est au retour d'Italie et comme il naviguait vers Corinthe, où régnait alors Périandre, qu'il lui arriva l'aventure à laquelle son nom est resté attaché. Plus heureux qu'Homère, il avait amassé beaucoup d'argent dans ses pérégrinations, et les matelot* résolurent de le jeter à la mer, pour s'emparer de ses richesses. Arion, saisi par eux et sur le point d'être précipite du bord du navire, obtint pour toute grâce de jouer encore une fois de la lyre, ou plutôt de la cithare, à laquelle il devait ses succès. Les matelots, d'après la légende, y consentirent; mais à peine eut-il commence à toucher les cordes qu'une foule le dauphins accoururent, attirés par les mélodies auxquelles les matelots restaient insensibles. Désespérant de les attendrir, Arion se jeta dans les flots et fut immédiatement reçu par un dauphin, sur le dos duquel il aborda heureusement au promontoire de Ténare. Il se rendit aussitôt auprès de Périandre, qui avait pour lui de l'amitié, et lui conta le péril auquel il venait d'échapper. Peu de temps après, on amena au roi de Corinthe les matelots qui lavaient condamné à mort; leur navire, battu par la tempête, s'était brisé, et ils avaient échoué précisément au cap Tènare, où avait aborde Arion. Périandre int de leur demander des nouvelles de leur passager, ils répondirent avec assurance qu'Arion était mort en route de maladie; convaincus aussitôt d'imposture par Arion, qui se présenta vêtu des mêmes habits iju'il avait en tombant k la mer, ils furent tous uns en croix par ordre du tyran de Corinthe. Cette fable a probablement été imaginée pour expliquer les anciennes monnaies de Tarent e qui représentaient un homme assis sur un dauphin et dont quelques pièces figuraient, comme offrandes, dans le sanctuaire du promontoire de Tènare.

Il ne reste d'Arion que vingt-deux vers, ment d'un hymne à Neptune; ils mm s ont

été conservés par Eliên dans son Histoire des animaux et portent le cachet de la plus iiau in antiquité. C'est une description du dauphin, dont Arion pouvait parler p. us per-

tine eut que tout autre, et d'autant plus

précieuse que cette merveilleuse espèce d'animaux a disparu. Ses vers sont pleins de

poé ie, de grâce et de fraîcheur; ils font vi- \ i ment regretter la perte de ses «envie-, qui étaient nombreuses et se compo iai< nt princi-

l 1 1. ut d'hymnes et do dithyrambes. Arum

passait pour l'inventeur do ce dernier genre i ■ poésie, qu'il perfectionna seulement et rendit plus solennel. On chantait avant lui des dithyrambes dans les fétea de Bacchuset

. festins, surtout à Lesbos, patrie d'Arion, où le culte de Bacchus avait donné

e aux rites orgias tiques et à des

mélodies musicales particulières. « Arion,

dit Ottfried Mùller, fut le premier, d'après

gnages assea unanimes des histo-

ARÎO

riens et des grammairiens de l'antiquité, qui enseigna un dithyrambe à un chœur.

Il donna donc un cachet de science et de dignité à ce chant qui avant lui ne contenait que des épaiichements irréguliers, des sentiments désordonnés. C'est à Corinthe, la ville riche, brillante et prospère de Périandre, que l'innovation eut lieu; aussi Pindare, dans sa louange de Corinthe (01., XII I), s'écrie-t-il : « D'où, si ce n'est de Corinthe, ■ est venue la gracieuse célébration de la fête » deDyonisosavec le dithyrambe qui gagne le • taureau ? » Nous ne savons rien sur les dithyrambes d'Arion, si ce n'est que le poète dorien y introduisit la ■ manière tragique, » probablement un chant choral de caractère sombre intercalé dans le dithyrambe ordinaire, qui était d'un genre serein et joyeux. Quant à leur exécution musicale, ce fut la cithare et non la flûte qui y domina, puisque Arion était le premier citharëde de son temps et qu'il contribua à maintenir la gloire exclusive qui entourait les musiciens lesbiens depuis Terpandre. C'est au son de la cithare que, d'après le conte bien connu, Arion récita le No7?ios orthios avant de se précipiter dans les flots. On lui attribue, en outre, comme àTerpandro, des poèmes, c'est-à-dire des hymnes aux dieux, qui servaient d'introduction aux solennités des fêtes. ■

Arion, groupe de marbre, par M. Hiolle ; au musée du Luxembourg. On sait l'histoire d'Arion, le célèbre joueur de lyre, que des matelots voulurent tuer pour s'emparer de ses richesses lorsqu'il retournait à Lesbos, sa patrie, et qui demanda comme grâce suprême qu'on lui laissât tirer, avant de le jeter à la mer, quelques accords de son instrument. Un dauphin mélomane passait par là et, ne voulant pas qu'un tel virtuose se noyât, il le prit sur son dos et le déposa au cap Tènare. C'est ce personnage fabuleux que M. Hiolle a représenté : Arion, tenant sous le bras gauche sa lyre, dont il joue de la main droite, chevauche le dauphin, une jambe allongée vers la tête du monstre et l'autre repliée eu arrière. « Son attitude, harmonieuse et calme, semble rhytbmée sur la cadence de son chant, a dit M. Paul de Saint-Victor. Sa tète, inclinée, est empreinte d'une extase lyrique qu'elfleure pourtant une vague inquiétude. Rien de plus fin et de mieux rendu que cette expression mélangée. Les bras, les jambes, la puitrine, modèles avec une fermeté délicate, ne sont ni trop accusés par le ciseau ni trop voilés par la chair. Ce beau groupe, d'un excellent style, remplirait magnifiquement l'enceinte d'une fontaine. » L'Ario» de M. Hiolle est, sans contredit, une ligure parfaitement équilibrée et modelée, tres-souple et très-elégante; sous ce rapport, il était digne de la grande médaille d'honneur qui lui a été décernée par le jury du Salon de 1870. ■ Mais il serait à souhaiter, dit un autre critique, que l'auteur se fût mieux pénétré de l'esprit de la fable antique : le mythe d'Ario, comme celui d'Orphée et comme celui d'Amphion, est une allégorie de la domination que la poésie et la musique exerçaient sur un monde encore plongé dans la barbarie; il aurait donc fallu montrer Arion, les regards levés vers le ciel, tirant de sa lyre des accords divins qui subjuguent ie dauphin et oubliant, dans l'extase de sa pensée, uans l'enthousiasme do son génie, le danger qu'il peut courir. Au lieu d'un artiste inspiré, M. Hiolle a représenté un homme bien constitue , juche sur le dos squammeux d'un monstre marin et n'ayant d'autre préoccupation que de pas tomber à l'eau... »

W Arion n'en est pas moins uu des meilleurs ouvrages de sculpture qu'ait produits l'école contemporaine. Il a été grave sur bois dans ta Gazette des beaux-arts et dans d'autres publications illustrées.

ARIOSTA (Lippa), maîtresse d'Obizzou , marquis d'Esté et de Kerrare. Kilo était issue d'une famille noble de Ferrare et elle devint la maîtresse du marquis d'Esté, qui s'était épris de sa beauté. Sou intelligence et les services politiques qu'elle rendit à son amant lui conquirent tellement l'estime de ce dernier qu'il 1 épousa en 1352. Obizzou mourut la même année en lui laissant l'administration de ses Etats. Elle avait eu de ce seigneur onze enla nts. C'est d'elle que descend la maison d'Este-Modène, Les historiens .s'accordent à reconnaître que Lippa, si elle fut une beauté remarquable, sut par les talents politiques qu'elle développa tondre de réels services à son amant et mérita qu'il devînt son époux.

'ARIOSTK (Loduvieo Akiosto, dit L), illustre poète italien, ne a fteggio le 8 septembre U74, mort à Ferrare en 1533. II appartenait u une ancienne et noble famille du duché de Modène; son père était membre du premier tribunal de Kerrare, et l'Arioste suivit d'abord la carrière de lajurisprudence.il avait fait d'excellentes études classiques, et lu vive impulsion donnée aux esprits par les précurseurs de la Renaissance le tourna de bonne heure vers les lettres. Celait le moment ou, ■ euherches et aux. heureuses trou vailles de Pétrarque, du Pogge, de Marcilo Ficin, ces infatigables denicneurs de manuscrits, toute l'antiquité si longtemps eu- 'ouïe dans les ténèbres reparaissait au grand jour. Plante et Tereuce venaient d'être imprimes; L'Arioste en tira deux comédies italiennes: I Suppotiti 6t la Cassaria; un petit recueil de poésies lyriques, latines et lia-

ARIO

liennes attira dé plus sur lui l'attention du cardinal d'Esté, frère du duc Hercule 1er de Ferrare. Le jeune poète abandonna l'étude du droit pour rester désormais dans l'entourage soit du cardinal, soit de son frère. Ce n'était pas tout à fait une sinécure que de vivre à la cour de ces petits princes, tous jaloux les uns des autres, se disputant entre eux les littérateurs qui pouvaient donner de la renommée à leur maison et ne payant guère que par une hospitalité assez large et quelques cadeaux l'assiduité continuelle de leurs poètes favoris. Il fallait de plus leur servir de secrétaire ou d'ambassadeur, se charger de missions délicates et les mener à bien. Le Tasse, hôte d'uu duc de Ferrare, comme l'Arioste, perdit bien vite toute faveur en ne voulant qu'être poète et en prétendant être logé, nourri et récompensé sans avoir d'autre occupation que de rêver à ses rimes. Mieux avisé, l'Arioste remplit avec beaucoup d'esprit et d'activité sa charge de gentilhomme de la maison du cardinal, accompagna son protecteur dans ses voyages et ambassades, étudia pour lui les affaires épineuses et trouva néanmoins le temps d'écrire chez lui la plus grande partie de son chef-d'œuvre, le Boland furieux. Bojardo et Pulci avaient déjà donné, l'un dans son Orlando innamorato, l'autre dans son Morgante majore, deux modèles de ce genre de poème semi-sérieux et semi-burlesque que l'Arioste a porté à sa perfection (v. Roland furieux, au tome VIII). Le cardinal d'Esté ne semble pas avoir com- [ii is tout ce qu'il y avait de grâce, de délicatesse et d'étincelante fantaisie dans ce poème qui pour lui n'étaitqu'un pur badinage: Dove diabolo, messer Lodovico, avete pigliato tante coglianerie? ■ Où diable, messer Ludovic, avez-vous pris tant de c ?• dit-il un

jour au poète qui venait de lui lire un chant de son admirable chef-d'œuvre. Il n'y avait pas dans cette boutade de quoi satisfaire l'Arioste, qui s'attendait sans doute à quelques compliments mieux sentis, et il y eut entre le protecteur et le protégé un refroidissenientqui aboutit peu après à une rupture. L'Arioste, prié d'accompagner le cardinal en Hongrie, prétexta une indisposition pour se soustraire à ce lointain voyage, dans une compagnie qui lui déplaisait; le cardinal d'Esté lui fit froide mine, et le poète profita de l'incident pour se rendre à la cour du duc Hercule I", qui depuis longtemps désirait l'avoir. Le duc d'Esté le chargea, comme son frère, de diverses missions diplomatiques dont il s'acquitta avec soin, et même, pour utiliser ses services, il le nomma gouverneur d'un district des Apennins infesté par des bandes de brigands, avec mission de les détruire. Ce n'était pas là la tâche d'un poète, mais l'Arioste montra qu'il avait également l'étoffe d'un capitaine et guerroya avec autant de facilité qu'il écrivait (1522).

C'est vers 1514 ou 1515 que l'Arioste avait quitté le cardinal d'Esté. Son premier soin, chez le duc Hercule, fut de mettre la dernière main à son poème, et en 1516 il en donna la première édition ; la renommée de l'auteur s'étendit presque immédiatement dans toute l'Europe. Outre cette vaste composition où l'Arioste a étale toutes les richesses de son imagination, il écrivit près du duc de Ferrare un grand nombre de petits poèmes de circonstance, stances, sonnets, satires, poésies latines, qui ont été réunis dans ses œuvres complètes, et il fit jouer dans les divertissements de la cour, outre 1 Suppositi et la Cassaria, comédies écrites dans sa jeunesse, deux autres pièces de théâtre d'une valeur bien supérieure à ces premiers essais ; ce sont la Lena et II Neyromante ; nous avons consacre un article spécial à la dernière (v. Nkcromant, au tome XI) ; toutes ces comédies sont en vers ainsi qu'une cinquième, la Scolastica, que l'Arioste avait commencé à écrire pour le mariage de Renée, fille de Louis XII, avec un prince d'Esté, et dont il n'acheva que les trois premiers actes; les deux autres ont été écrits par Gabriele Ariosto, frère du poète.

En 1532, l'Arioste donna une nouvelle édition de son Orlando furioso, qu'il avait revu et remanié avec soin. L'année suivante, il mourut d'une maladie de vessie qui le faisait depuis longtemps cruellement souffrir. » L'Arioste, dit Uinguene, avait une belle ligure, les traits réguliers, le teint vif et animé, l'air ouvert, bon et spirituel. Sa taille était haute et bien prise, sou tempérament robuste et sain. Il aimait à se promener à pied, et SOS distractions, causées par les méditations, la composition ou les corrections dont il était continuellement occupé, le menaient souvent

plus loin qu'il n'eu as ait le projet. C'est ainsi que, par une belle matinée d'été, voulant taire un peu d'exercice, il sortit de Carpi, qui est entre Keggio et Ferrare, mais beaucoup plus près de Keggio, et qu'il arriva le soir à Ferrare, en pantoufles et on robe de chambre, i m .i te arrêté eu chemin. Sa conversation était agréable, piquante et respirait la franchise et l'urbanité autant que l'esprit. Ses lions mots étaient pleins de sel ; sa manière

il.- raconter était originale et plaisante; et, ce qui manque rarement sou effet, quand il faisait rire tout le inonde, il était lui-mciue fort sérieux. Les auteurs qui ont écrit sa vie avec le plus de détail le représentent doué de toutes les qualités sociales, sans orgueil, sans ambition, réservé dan-, ses discours et dans ses manières, attaché à sa patrie, à son prince et surtout à sos amis; sobre, quoique

ARIS

grand mangeur, et sans goût pour les mets recherchés comme pour les repus bruyants. Ils le représentent aussi peu studieux et ne | lisant qu'un petit nombre de livres choisis; travaillant peu de suite, très-difficile sur ce qu'il avait fait, corrigeant ses vers et les recorrigeant sans cesse. Depuis qu'il eut foi mé le projet de faire un poème épique, il joignit & ses études poétiques l'histoire et la géographie; ses connaissances géographiques surtout s'étendaient aux plus petits détails. Il aimait les jardins et les traitait comme ses vers, ne se lassant jamais de semer, de planter, de transplanter, de changer la distribution des carrés et des allées. Il lui arrivait souvent de prendre une plante pour l'autre; il élevait comme précieuses les herbes les plus communes et les voyait éclore avec une joie d'enfant, pour n'y plus songer le lendemain. H avait un autre goût plus cher, celui de bâtir et de faire dans sa maison des changements continuels, et il plaisantait souvent sur le malheur de ne pouvoir changer aussi facilement et à aussi peu de frais su maison que ses vers. Sou esprit vif, ingénieux et ha- Eile a emprunté tous les tons, s'est peint dans tous ses ouvrages, surtout dans le Roland furieux, qui les a tous effacés. L'Arioste peut être regardé comme le créateur d'un genre d'épopée dans lequel ses imitateurs, y compris Voltaire, sont restés bien loin de lui. Aucun poBte, en effet, ne l'a égalé dans ce genre d'épopée, où l'imagination a bien une autre carrière a fournir que dans l'épopée purement héroïque. Aucun n'a mêlé avec autant d'adresse le sérieux et le plaisant, le gracieux et le terrible, le sublime et le familier. Aucun n'a mené de front un aussi grand nombre de personnages et d'actions diverses , qui toutes concourent au même but. Aucun poète n'a été plus poète dans son style, plus varié dans ses tableaux, plus riche dans ses descriptions, plus Hdèle dans la peinture des caractères et des mœurs, plus vrai, plus animé, plus vivant. ■

Les Œuvres complètes de l'Arioste se composent : 1° de YOrlando furioso, dont l'édition princeps (1516, in-<o) est excessivement rare, mais qui depuis a eu d'innombrable-; réimpressions; 2<> des cinq comédies dont nous avons parlé plus haut, la Cassaria, I Suppositij II Negromante, la Lena, la Scolastica ; 30 de rime, poésies diverses, élégies, odes, Stances, sonnets, madrigaux; 4° de satires, au nombre de sept, où brille un esprit enjoué plutôt que la causticité et la malice; 5° de poésies latines, qui ont été imprimées séparément (Venise, 1553, in-8°); 6° de VErbolato, dialogue en prose qui traite de l'homme et de divers points de l'hygiène. Un poème inédit de l'Arioste et tout à fait inconnu jusqu'à nos jours, liinaldo il ardito, a été découvert manuscrit et tout entier de la main de l'auteur, dans les archivas d'un petit village ferrarais, ar Innocenzo Zampieri, conservateur de la libliothèque palatine du grand-duc de Toscane, h Florence, qui l'a tait imprimer (Florence, 1845, in-8°). On trouve de ce poème une mention faite en 1551 par le bibliographe Aut. Kraneesco Doua, dans sa Libreria; mais le silence gardé par Virginio Arioslo, (ils du

Soôte, dans la liste qu'il a donnée des ouvra ges e son père, avait fait regarder ce témoignage comme erroné. La découverte du manuscrit et la reconnaissance de l'écriture de l'Arioste ont levé tous les doutes. Ce poème dut être composé vers 1525, après la bataille de Pavieet la captivité de François 1er, événements auxquels le poète fait allusion ; il est reste inachevé. Sauf le Roland furieux qui a été traduit nombre de fois, eu prose et en vers, aucun autre ouvrage de l'Arioste ne possède de traduction française. Ses co- , qui attestent une verve et une oriyid invention peu communes, seraient cependant lues avec plaisir.

ARIL'PASA, un des noms de la Vénus Uranie, chez les Scythes.

AKISDAS, père de Léocrite, qui fut tué par Enée au siège de Troie. (Iliade.)

AR1SDÉ, ancienne ville de la Troade, fondée par une colonie de Mityléniens, et dont les habitants allèrent au siège de Troie. Elle était située au S.-E. d'Abydos.

AR1SHÉ, tille de Mérops, roi de Percope, première femme de Priam et mère 11 lacu Priam la céda à Hyrtacus pour épouser Hé cube. 11 Fille de Teucer et épouse do Dardainis, Kilo donna son nom à la ville d'Arisbé, en Troade. Cette princesse est aus i ap] Batea OU Batia, ou plutôt confondue avec cette dernière.

ARISDAUUES, grammairien arménien du xiiio siècle. Il cultiva les beaux-arts avec succès et laissa un livre ayant pour titre Arts ou Préceptes de bien écrire. On lui doit également un petit Vocabulaire arménien, le premier qui ait été publié.

ARISDAGTJES LASDIVERTZI, auteur arménien. 11 vivait dans le xic siècle et il n'est connu que par sou Histoire d'Arménie, qui va de 985 à 1071 et traite surtout de la destruction d'Assi, ville de la Grande Arménie, par le sultan des Turcs Seldjoucides, Alp- Aislau (iuii4). Cet ouvrage a été publie en 1845 a Venise.

"AR1STARCHI (Nicolas), fonctionnaire ottuin m. — 11 est mort eu 18S6.

ARISTARÈTE, tille du peintre Nearchus

SUPPLÉMENT

ARIS

et célèbre elle-même par son habileté dans l'art de peindre. Elle tit un tableau représentant Esculape.qui fut fort admiré et lui valut une grande renommée. Pline, qui mentionne seul Aristarète, ne dit point à quelle èppque elle vivait.

ARISTE (Paul-Eugène-Augustin d'), homme politique français. V. Daiïistg, dans ce Supplément.

AR1STECIIME, père d'Archias qui répandit le culte d'Esculape en Mysie.

'ARISTÉE. —Le culte d'Aristée, honoré chez les Grecs comme divinité bienfaisante, se retrouve en Thessalie, en Béotie, dans l'Arcadie, a Céos, à Cyrène; on voyait se statue dans le temple de Bacchus, a Syracuse; cette statue fut enlevée par Verres. Aristée était regardé comme le protecteur des troupeaux, de la culture, surtout de celle de la vigne et de l'olivier. Il disparut de la terre sur le mont Hémus (aujourd'hui les Balkans), où il s'était retiré.

ARISTÉE 00 AR1STÉAS. général corinthien, fils d'Adimante. Il vivait vers le milieu du Vf siècle avant notre ère. Il fut chargé par la ville de Corinthe de soutenir Potidée dans sa révolte contre Athènes au début de la guerre du Péloponèse. Ayant été mis à la tête de l'infanterie des alliés, il se laissa surprendre par l'Athénien Caillas, qui le battit complètement et dispersa son armée. Aristée rallia les débris de cette armée et s'arrêta quelque temps à Chalcidice, où il commença une guerre d'escarmouches contre les alliés des Athéniens et tenta vainement de se faire donner quelques secours. A l'époque de la seconde guerre du Péloponèse, il fut envoyé avec quelques Lacédémoniens en ambassade auprès du roi de Perse Artaxerce 1er, à l'effet de lui demander des secours en hommes et en argent. Tandis que les Lacédémoniens arrivaient à la cour du roi de Thrace Sitalcès pour lui demander des secours, les Athéniens envoyaient eux aussi auprès du même prince des ambassadeurs chargés d'une mission analogue. Les adversaires se rencontrèrent donc, et les Athéniens étant parvenus à se rendre le fils du roi favorable, ils purent se saisir des ambassadeurs lacédémoniens au moment où ils allaient s'embarquer et les firent conduire à Athènes, où ils furent enterrés vifs dans un puits.

ARISTELLE s. f. (a-ri-stè-le). Bot. Genre de plantes, delà famille des diatomacées, parasites d'une espèce de conferve.

ARISTÈNE DEMÉGALOPOLIS,général grec.

Il vivait dans la seconde moitié du ne siècle avant notre ère. Il fut stratège des Achéens vers 198 av. J.-C. et fut envoyé à Mégalopolis après le départ de Philopœmen pour la Crète. Bien qu'il fût l'ami du héros achéen, Aristène se séparait de lui sur d'importantes questions et était, notamment, partisan de 1 alliance romaine, que repoussait Philopœmen. On raconte que ce dernier, à la suite d'une discussion dans laquelle Aristène avait soutenu sa thèse favorite, lui demanda « pour quelle raison il était si pressé de voir la fin de la Grèce. ■ Si le mot a été dit, ce qui est très-probable, il fait le plus grand honneur à la perspicacité du héros achéen. De l'avis de Polybe, Aristène fut plutôt un homme politique qu'un général.

* ARISTÉNÈTE, écrivain grec. — Il est surtout connu par le recueil à'Epïtres erotiques qui porte son nom et qu'on lui attribue depuis longtemps ; mais cette attribution a paru, non sans raison, douteuse à quelques critiques. Un de ses premiers éditeurs, Josias Mercier, qui en a donné en 1595 une excellente version latine, accompagnée du texte grec, avait conjecturé que le nom d'Aristénète, qui se lit dans la suscription de la première lettre: Aristénète à Philucale, avait sans doute passé à tout le recueil. Si la troisième, qui porte: Philoplatane à PIul s'était trouvée la première, il y avait tout autant de raisons pour qu'on attribuât toutes les lettres à Philoplatane/. Cette opinion ne prévalut pas et l'on continua de considérer Aristénète comme l'auteur de ces épltres; Boissonade, qui s'était livré à de longues et patientesétudes sur cet intéressant recueil, a surtout contribué à ce que la paternité en tut laissée au sophiste grec; mais, en l'absence complète de tout témoignage ancien, la conjecture de .Josias M<*i ■ peut-

être d'être prise en considération.

Les Epistotx Arisleneti ont été traduites pour la première fois en français (Poitiers, 1597, in-16) par un contemporain d'Amyot. Cyre Foucault, sieur de La Coudriere, qui n est pas autrementeonnu, et c'est don 11 car à une connaissance approfon qu'il rend do la manière la plus exacte ot la plus heureuse, il joint un rare mente d'écrivain ; sa langue est des mieux nourries et des plus colorées ; elle vaut celle d'Amyot. A l'exemple du précepteur do Charles IX, il a donné aux idées et au style do l'auteur grec un tour naïf qui, sans doute, fait défaut a Aristénète comme à Plutarque, mais que cependant on peut compter comme un charme

île plus. Une élégante réimpression de traduction a été faite récemment: les très amourei I

en frai I yre Foucault, sieur de /■»

Coudriere, avec l'Image du vray Amant, discours 1 ■ m ( Paris, Isid. 1

ARIS

1876, in-16). Deux autres traductions française ,en Style plus moderne, celles de Le Sage (Tans, 1695, în-lî) et d'un anonyme, C d'Aristénète, suivies des Lettres < hoisies d'Alciphron (Londres, 1739, in- 12), ont e de la supplanter, maissausy réu \r\ ce sont plutôt des imitations que des traductions ; elles manquent précisément de la saveur gauloise que Cyre Foucault avait Grec de la décadence, Boissonade en avait entrepris et achevé une quatrième, qui ne trouva pas d'éditeur et qu'il jeta au feu. Heureusement, il est resté de ses travaux sur aristénète, ou l'auteur quel qu'il soit des Epttres amoureuses, l'excellente édition qu'il s donnée du texte grec (Paris, 1822, in-s») et la préface dont il comptait accompagner sa traduction; elle a été recueillie dans le Magasin encyclopédique de Millin (an VII [1799], tome 1er).

■ Aristénète, puisque tel est désormais le pseudonyme de cet anonyme, dit M. P. Malassis dans la préface de la réimpression dont nous avons parlé plus haut, n est point un épistolaire, bien que son recueil porte le titre de Lettres; c'est plutôt un conteur, mais à bien le prendre, un metteur en œuvre précieux et raffiné de descriptions, d'anecdotes, de scènes et de façons amoureuses. Sa manière a de l'emphase et de la déclamation, mais elle est vive, colorée et fait sans cesse tableau. 1 ,1 tails précieux sur les mœurs grecques y al iondent et le charme du livre est d'être bien grec, tout animé et pénétré du plaisir de vivre sans arrière-pensée, tel qu'il se pouvait encore rencontrer dans quelques coins de l'empire au moment où une religion nouvelle allait étendre sur le monde, pour des siècles, un voile de mortelle tristesse et de dégoût.... Cyre Foucault s'est porté à la traduction de s m auteur avec toute l'allégresse d'un homme de la Renaissance; il aserré le texte de près, non sans s'aider de la version latine de Josias Mercier, sur la nouvelle édition de qui il opérait. Le petit nombre de libertés qu'il s'est permises ne touchent pas à la fidélité de la translation, mais tiennent à un goût particulier de recherche des dictons et des façons de parler proverbiales ou sentencieuses. ■ Avec » le temps, les Grecs prirent Troie, » dit Aristénète; «avec le temps, dit Foucault, les » Grecs eurent Hélène et saccagèrent Troye ; » avec le temps et la paille, l'on mûrit les » mesles. » Il n'hésite pas davantage à remplacer une locution grecque par son équivalent français, et la métaphore: «Toucher le » ciel de la tète » devient sous sa plume « te- » nir Dieu par les pieds et gouster les joyes » du paradisjt ce paradis est un terrible anachronisme. On en remarque quelques autres, commis le plus souvent par excès de vivacité et pour mieux faire image. Un bravache devient un Fierabras, un Rodomont; l'or du Pérou remplace en quelque endroit l'or de Babylone, qui n'aurait plus ébloui personne : ornements étrangers et souvent rustiques, jetés confusément sur une beauté grecque par un adorateur impatient. •

ARISTIIANAS ou ARISTHÈNE. V. ARiiS- THA.NAS, dans ce Supplément.

ARISTIDE, statuaire grec, élève de Polyclète do Stcyone. Il vivait vers la tin du ve siècle avant l'ère vulgaire et il devint, suivant Pline, célèbre dans l'art de t'ai.

des chariots à deux et quatre chevaux. On pense que les chariots dont parle Pline sont ceux qui étaienl employés dans les grandes solennités et qui servaient à transporter les offrandes faites aux dieux. Il paraît, du re te, qu'Aristide fut un mécanicien habile et qu'il apporta de grands perfectionnements aux machines employées au stade d'Olympio.

AR1STOBCLE (qui donne d'excellents conseils), surnom de Diane, à Athènes. Thémistocle éleva un temple à Diane Aristobule.

ARISTOCRATE, fils de Scellias. Il vivait vers le ve siècle avant l'ère vulgaire et il prit une part importante aux affaires publiques durant la dernière partie de la guerre du Péloponèse. Il arriva à posséder une influence considérable, et, de concert avec Théramène, il renversa le gouvernement des Quatre-Cents, dont il faisait lui-même partie. Lorsque Alcioiade fut prive du commandement en chof de l'armée grecque, Aristocrate hérita d'une partie de ce commandement. Ko 406, il fut battu aux Arginuses, en compa n do cinq généraux athéniens , qui, avec lui, fuient juges et mis à mort à leur retour à Athènes.

AR1STODAMA, nue des tilles do Priam. Il

Sicvonienne, mère d'Aratus, qu'elle eut d'un

qui ■ -■ pré enta k elle sous la

d un ti 1

AR1ST0DBME. un des fils d'Hercul M are, et que lo dieu tua dans un a. fureur.

ARISTODÈME, tyran do MégalopoIÏS. Il vivait vers 280 av. J.-c. et il gouverna Mé- \nii one l h I grâce à l'influence du roi de Mae.-,], .mu qu'il occuoa 1 e poste, où il se distingua par

> Irai nts tration très-sage et très ■ 1 Lcédémoniens ayant envahi le territoire

qu'il hubitait, il battit et tua leur roi tus et les contraignit à la 1 traite. 11 I

■ , le Philo] "Mien.

AIMSTODEMU DE Ull.ET, lie ul ligone. Il vivait vers 315 avant J.-C. et il

ARIS

fut envoyé par Antigène dans le Pélopoice avec Polysperehon et son fils Alexandre, et lever une arrcher contre Cassandre.

vail reçu de son maître 1,000 lavaient lui faciliter ment la tâche dont il était chargé. Il réussit pleinement, leva 8,000 hommes en Laconieet arma les cités grecques contre Cassandre. Co 1 des secours importants put faire face k l'orage et sut 1er Alexandre d'Aristodème, qui dut se secours que pouvaient lui apporter Us Etoliens. L histoire n'en dil plus long sur le lieutenant d'Antigone, qui fut à la fois général et négociateur habile.

ARISTOG1TON, sculpteur grec, qui vivait en 420 environ avant l'ère vulgaire. Il travailla n\rr Ilypathodore à, l'exécution des riches présents qui devaient être offerts au

de Delphes par la ville d'Argo!

lui attribue plusieurs statues qu'il aurait faites avec son ami 1 1.\ pathodore , et \ lesquelles on cite les statues des deu nêraux qui marchèrent avec Polynîcec Tbèbe 1. * les Heu:', artistes aurai 1 ment produit quantité de morceaux fort remarquables, et dont un, lo chariot d'Àmphiarus, aurait été coulé les Athéniens aux Lacédémoniens, api victoire d'jEnoé. On a trouve à Delphes uno statue représentant un vainqueur des jeux et qui porte les noms des deux sculpteurs dont nous venons de parler.

AR1STOGITON, fils de Cydimaque, orateur athénien, surnommé io Cynique, à cause de

sou impudence. D'autres disent qu'il fut surnommé lo Chien, parce qu'il paraissait veiller aux intérêts du peuple avec autant d'ardeur qu'un chien en met à garder la maison de son maître. Quoi qu'il en soit, il fut plusieurs fois condamné a L'amende comme calomniateur et emprisonné faute do pouvoir payer ses amendes. Il fut ensuite en butte a différentes accusations personnelles , et nous avons contre lui trois discours, dont deux sont de Demostheue et un de Dinarque. On sait aussi que L'orateur Lycurgue soutint contre lui une accusation l rave. Aristogiton finit par être condamné à boii cigué. On rapporte qu'avant de moi, demanda a voir Phocion, et que celui-ci, quoiqu'il approuvât sa condamnation, consentit à Le visiter dans sa prison.

ARISTOLOCHIACÉES s. f. pi. (a-ri-sto-lochi-a ce). B .1. Syn. d'ARisTOLOCHii;;iis.

AR1STOMACHUS, tils de Talaùs et père d'Hippomédon, qui fut un des sept chefs devant Thèbes. 11 Un dos prétendants d'fi damie. 11 fils de Cléodéus et arrière-petit-fils d'Hercule. 11 fut le père de trois hél'OS, Téménus, Cresphonte et Aristodème, et commanda la troi ième invasion des Héra dLns Le Péloponèse, sou 1 Tisa-

u. -ne. l,'e\|i 'iiiioii avorta, par suito d'une interprétation erronée donnée a l'oracle qu'on avait consulte, et Aristoinachus périt dans le combat.

ARISTOMAQUB, une des filles do Pi femme de ( ritolaûs. Elle était représ daus lu Lesché de Delj I

ARISTOMÈDE, sculpteur thébain,qui dans le vie siècle avant non 0 ère. On Lui une statue de Cyb de, que Pin lare aurait fait placer dans II iple de cette déesse a Th be . Pa ■ i.. as, qm seul prononce le nom de cet art:ste, ne donne sur lui que des renseignements incomplets.

ABISTON, célèbre pilote des Syracusains.

Il était fils de Pyrrichus et vivait 420 uns a av. J.-c. il eut L'id r la tactique et l'armement des res syracusaines ot contribua ainsi a la victoire navale que remportèrent les habitants de Syracuse sur les Athéniens, quiju lors eiai très comme invincibles sus

. m apporter sur le rivage tes 1 nécessaires aux soldats de la tlotte syracunt ensuite approcher les galères, et, tandis que les Athéniens se tiguraieut que les lescendusàterre et étaient ailes prendra leur repas dans la villo,les Ut sur leurs navires et se iur la flotte al héuienne, qui, no idant pas a cotte attaque , fut rapidement ■■■ ARISTON DE CÉ09, philosophe péri]

. . on et il vivait 230 ans vulgaire. Il reprit I B avec succès et publia sur ; biques de nombreux ou- '• Do L'avis de Cicéron , les ouvrag

, uit, mais ils 1 1 fttice de la peuséo.

ARISTON DE CYRÈNE, chof de parti, qui vivait au \c siècle av. J.-C. Il commandait

a Cyrène ut était le chef du parti démocratique dans cette ville, où il avaiL fait empric tuus les chois du parti aristocratique. Les Messéuiens s'étant déclares pour meus, uno lutte s'ensuivit; après uno bataille sanglante, il fut convenu que les Lou partis gouverneraient à tour do rôle,ot la paix fut rétablie.

ARISTON DE MLGALOIMU.IS, homm tat grec, qui vivait «u v*-- sieolo avant notre ère. Il ei