C. DBLÀViaNB
— Plain-chant, Nom de la domiiiiinte. Il Partie de la [itjtilinoditi qui s'exécute »ur une même note, entre riiitoDution et luint-diation et entre celle-ci et la teriniuuisun.
— Miner. Ce qu'un minéral oontiont d'une matière diHerminée : La TKNEUR en eau de la chaux hydratée est variable.
— Encycl. Plain-chunt. La dominante joue, darks chacun des modes du plulnl-chant, un rôle très-important; c'e^t autour d'elle que Kc dcvuloppe la mélodie dont elle est, pour ainsi dire, le point de rappel; c'est vraiment elle qui imprime k cha<]uu mode son véritable sens, en sorte qu'un morceau de pluincbunt qui no loucherait pas de temps à autre cette teneur n'aurait pas de mode caractérisé.
Dan^ les modes authentiques, la teneur est h lu quinte du la finale; dans le troisième mode, lu teneur est k la sexto.
Dan» les modes pluraux, la teneur est à. la tierce de la finale; dans le quatrième et le huitième mode, la teneur se trouve ii la quarte.
TENEUR, EUSE S. (te-neur, eu-fe — rad.
tenir). i'or.soiine qui tient , par profession ou jiar charge : Les lois défendaient à tout cabiirelier de donner refuge aux tkneuhs de brelan. (Kr. Mit.-liel.) Un vieux capitaliste qui a eu des ynalheurs se trouve réduit â tremper son pain dans la sauce d'une TiiNUOSU de table d'hôte. (Ph. Uusoni.)
— Personne qui tient une chose, qui l'a en main ; Celte splendeur renaissante^ digue du glorieux TiiNiiUK d'épée gui la voulait^ n'eut qu'une bien courte durée. (Cussy.)
— Teneur, (e/icuse Je /(urcs. Comptable qui, dans une maison de commerce, nai churge de l'inscription des opérations sur les registres : Cette âme d'artiste sait s'astreindre au métier de tiïnkur dk livkks pour sauver l'honneur de son père. (G. ^and.)
— Argot. Teneur de bouterne. Celui qui filoute dans les foires et marchés,
— s. m. Kauconn. Oiseau qu'on lance en dernier lieu : Le TKNiiUR, c'est-à-dire celui qui termine le combat, est ordinairement un gerfaut. (H. Uastiile.)
— T ypogr. Teneur de copie, Employé qui, dans les imprimeries, assiste le correcteur et lit la co|)ie k haute voix, pendant que celui-ci suit sur l'épreuve et relevé les fautes au fur et à mesure, ou qui suit sur la copie
fiendant que le correcteur lit à haute voix e texte k corriger.
TÉNEVIÈRE s. f. (té-ne-viè-re). Monticule de pierre, il Mot usité en Suisse.
TK-KGAK , ville de Chine (Hou-pé), à 100 kilom. N.-N.-O. de Vou-ichang, par 310 18' de lalit. N. et UOOî?' de lougit. K. ; cb.-l. de département.
TENG-KIRI, lac de l'empire chinois (Thibet), a 45 lieues N. de Lassa. C'est le plus grand lac de tout l'empire.
TENG-TCIIÉOU-FOU, ville de Chine, ch.-I.
de d'-'partement, dans la province de Chan- Touug; par 370 48' 26" de latit. N. et J180 44' 38" de ioDgit. E.; k l'entrée du golfe de Ti'hé-li. C'est une petite ville murée, où il se fait très-peu de commerce; le port, bien qu'il n'offre d'abri que contre le vent du sud, est fréquente par un grand nombre de jonques de cabotage de moins de 30 tonneaux ; il a été ouvert au commerce étranger par le traité de Tien-tsin du 27 juin 1858, ratitié le 25 octobre 1860, à Pékin.
TENG-YOUÉ, ville de l'empire chinois (Yovi-niin); ch.-l. d'arrond. C'est le centre important d'un commerce qui porte sur la soie et les soieries, le thé, le cuivre, les ta- )is, l'orpiment; le mercure, le vermillon, la roguerie, le coton brut, l'ivoire, la cire, les cornes de rhinocéros, les pierres précieuses, les nids d'hirondelle, les plumes de faisan.
TENGTRE 5. m. (tain-ji-re — du gr. teugô, je fléchis; oura, queue). Entom. Prétendu genre d'insectes nyménoptères, fondé sur les individus mâles de quelques espèces de méthoques.
TÉNIA ou T^NIA s. m. (té-ni-a — lat.
txnia; du gr. latuia, bandelette). Helminth. Genre de vers cestoïdes de forme rubanée et d'une grande longueur, dont une espèce est connue sous le nom vulgaire de ver solitaire.
— Encycl. Uelminth. Les ténias ont le corps plat, composé d'uu grand nombre d'anneaux rectaii^uiEiires articulés, et terminé antérieurement par une tèie unique munie de crochets, par lesquels elle s'agrafe , et de suçoirs par lesquels on croit que l'animal se nourrit ; point de bouche ni de canal digestif, mais deux longs canaux latéraux intérieurs, allant d'un anneau à l'autre, parcouranttout le corps et communiquant avec les suçoirs; forme de ruban ; largeur variable aux divers points de la longueur, augmentant k partir de la tète , et mesurant de 0™,0009 à 0™,01 ; longueur souvent énorme pouvant atteindre jusqu'à 10 mètres. C'est dans les anneaux que se développent les œufs et que sont placés les organes de la génération mâle et femelle, car T'animai est
TÉNI
hermaphrodite; l'anneau possède le spicule fécondant et l'oviducte avec l'ovaire où les œufs sont fécondés. Il y a d'autant plus d'anneaux que le ténia est plus long. Quand les œufs d'un anneau sont mûrs, cet anneau se détache et il est rejeté au dehors dans les matières fécales ; ce phénomène se produit de bas en haut, c'est-à-dire que ce sont les anneaux de la queue qui se détachent les premiers, en sorte que le ver se raccourcit en pourvoyant à sa reproduction; mais, en même temps, comme il est très-vorace, il s'opère en lui une nutrition Irès-active qui remplace les portes et bien au delà, puisque en lîn de compte il va e'allongeant toujours. Chacun dos articles dont nous venons de parler contient plusieurs centaines d'œufs. Voici, autant qu'on le sait dans l'état présent de la science , la série des développements de cet entoxoaire :
L'œuf, qui est microscopique, renferme un embryon très-court, sans anneaux, mais armé de crochets à l'aide desquels il se flxe dans les tissus. Après l'éjection des anneiiux par l'intestin, l'œuf est mangé, avec les bernes et les débris ou il se trouve, par les gros animaux^ surtout par le porc et par le chien; f)uis il éclôt dans l'intestin do l'animal ; la arve éclose se glisse dans le tissu cellulaire et, y subissant une métaniorphose, donne naissance, en la manière des nymphes, à un nouvel individu qui se compose d'une tète et d'une vésicule dans laquelle il peut rentrer sa tête : c'est un cysticerque, qui ne se reproduit plus que par des bourgeons dont il s'entoure; en cet état, il prend le nom d'kydatide. Enfin ,' lorsque les chairs dans lesquelles se trouvent ces hydatides sont mangées par d'autres animaux, cet entozoairese lixe dans l'intestin de ces derniers et y subit une dernière métamorphose i la vésicule disparaît et, à la suite de la tête à crochets et a suçoirs, se développe un corps en ruban annelé : c'est le ténia.
Tels sont les faits, encore assez obscurs du reste, qu'ont révélés les expériences do Van Beneden, Siebold, KÙchenmeisttfr, Lenokart, Humbert, GurtI, Esehricht, Boll, Hilbner, etc. M. Moquin - Tandon croit pouvoir donner comme acquises les notions suivantes : loles hydatides sont les larves des helminthes rub;inés ; 2^ les acèphalocystes ne sont que des hydatides ou helminthes vésiculeux arrêtés dans leur développement ; 3o la forme échinocoque et la forme cysticerque sont, l'une et l'autre, propres aux larves; 4° les larves arrivent k 1 état parfait ou rubané, en passant d'un animal dans un autre plus parfait, ou d'un animal dans l'homme ; 5» le tube digestif est nécessaire, comme habitat, au développement parfait; 60 quand l'ordre des pérégrinations est perturbé, l'helminthe n'arrive pas k cet état parfait; 70 c'est par les aliments et les boissons que les œuls ou les larves des helminthes rubaués passent d'un corps dans un autre.
Chez l'homme, en fait de ténias k l'état de larves, on ne connaît guère avec certitude que des vers vésiculeux appelés échinocoques, des acéphalocystes et trois cysticerques : le celluleux, qui, chez le porc, produit la ladrerie; le triarmé, qui a quarante-deux crochets, et le ténuicolle, commun chez les animaux de boucherie. Quant au vrai ténia rubané, on en cite deux espèces, qui toutes deux servent de type k des genres : l» le ïe'Hirt, ordinaire, ou ver solitaire {solium de Lin.) ; quatre suçoirs et vingt-cinq à trente crochets; longueur moyenne, 4 ou 5 mètres; 20 le boihriocephale large (latus de Brenser) ; pas de crochets. V. bothriocêphalb.
Chez les solipèdes, on trouve deux espèces de ténia : le ténia perfolié et le ténia plissé. Le ténia perfolié a de om^oiS k oni,û80 de longueur, sur om,003 ou Oni,O04 de largeur. La tête est globuleuse et les ventouses sont traversées par un sillon dirigé en avant ; la trompe se réduit k fort peu de chose, et il n'y a pas de couronne de crochets. Le corps se compose de trente ou quarante articles, lisses k leur bord postérieur et plus épais que larges. Les organes de la génération sont unilatéraux ; dans les vingt premiers articles, on trouve un pénis simple, logé dans une gaîne saillante et disposé en entonnoir. Au vingt-et-unieme article se présentent les organes femelles, composés d'un ovaire ramitié dans l'intérieur des anneaux. Le ténia perfolié habite le duodénum du cheval et se trouve rarement dans les autres parties de l'intesun. Le ténia plissé est le plus beau de tous les vers rubanés; il a de 0ta,6l) à oai.SO de longueur, sur 0iQ,006 k oni,oi8 de largeur. La léie longue et tétragone porte quatre ou six ventouses, sans trompe ni crochets ; lecou est court, ridé, etau-dessous, les articles, qui sont très-nombreux et trèsrapprochés les uns des autres, forment un très-grand nombre de plis transversaux. Les organes génitaux sont unilatéraux ou alternes et situés au niveau des plis.
Les animaux tracassés par les vers maigrissent beaucoup; les accès vertigineux deviennent fréquents et forts, et finissent par déterminer la mortde l'animal. Le t^ai^ement consiste k donner au cheval de 90 à 120 grammes d'écorce de racine de grenadier eu décoction dans 1 litre d'eau , que l'on fait réduire k la moitié ou au tiers, puis ou détermine l'expulsion du ténia en administrantun purgatif. Trois ou quatre jours après, les ani-
TENI
maux commencent & rendre quelques fragments de ver.
Chez le bœuf, il n'existe qu'un seul ténia .* c'est le ténia denticulé, ainsi appelé parce que ses ai ticles en se réunissant forment une &ucce^.sioii d'encoches et de saillies ayant assez de ressemblance avec les dents d'une scie. C'est un ver de 0™,40 de longueur sur Ot<>,04 à 0°i,OÔ de largeur; la tête est petite, tétragone, dépourvue de trompe et de crochets ; les ventouses sont globuleuses, dirigées en avant et présentent un orifice principal renversé. Les deux orifices génitaux existant k chaque article, et il en sort un spicule en forme de deot aigufi. Ce ver habite l'intestin grêle.
Chez le mouton, il n'existe qu'un seul /t^ni'a, le ténia du mouton ou ténia étendu, ainsi nommé k cause des dimensions considérables qu'il peut acquérir. Ce ver peut avoir une longueur variable depuis 0*", 30 jusqu'à 25 et 30 mètres, sur 001,02 k 0'",05 do largeur. Il occupe quelquefois toute la longueur du canal intestinal. La tête est petite, obtuse et arrondie ou orbiculaire; les ventouses sont dirigées en avant, très-rapproohées et presque contiguès : le cou très-court ainsi que les premiers articles ; mais ces articles s allongent à mesure qu'ils sont plus postérieurs, et, k partir de la partie moyenne du corps, ils sont k peu près rectangulaires. Quand ils se contractent, ils se raccourcissent et le ver paraît plissé transver^lement. Les organes génitaux sont alternes, et au-dessus de l'orifice de la vulve, se trouve le penîs, représenté par une très-petite papille. Ce ver habite l'intestin grêle.
Chez le chien, on rencontre trois sortes de ténias : le (enta serrata^ le ténia cysticerque k long cou, et le ténia cœnure. Le ténia serrata peut atteindre et même dépasser 1 mètre de longueur, et a jusqu'à deux cents anneaux et plus. Sa tête est globuleuse, tétragone, légèrement renflée sur chacune de ses faces, et débordant un peu la partie du corps qui vient immédiatement après elle. Ventouses circulaires ou un peu elliptiques, trompe peu saillante, entourée de trente-six crochets disposés en deux couronnes. Cou assez long et sans anneaux, ceux-ci commençant k apparaître k 0™,002 ou 001,003 en arrière de la tôle. D'abord très-grêles, ils deviennentbientôt beaucoup mieux dessinés et présentent un bord postérieur plus étendu que l'antérieur, de telle sorte qu'ils se débordent trèsfacilement en dents de scie sur les parties latérales. Les organes génitaux commencent k apparaître k 0™,12 ou k 0Bi,15 de la tête; les oritices sont régulièrement alternes, ou plus souvent placés plusieurs du même coté, k la suite les uns des autres ; deux testicules sous forme d'un tube grêle pelotonne et traversant par son extrémité terminale une poche en forme d'olive qui vient s'ouvrir sur l'oritice génital ; ovaire formé par un tube ramifié et termine par des cœcuras. Œufs contenus dans les anneaux ovales; quand ils sont miirs, ils sont ovoïdes et un peu jaunâtres. Ces œufs contiennent un proscolex rudimentaire qui donne naissance k un scolex susceptible de vivre dans le tissu cellulaire et le mésentère du lapin sous la forme de cysticerque pisiforme. Réciproquement, le cysticerque pisiforme peut, s'il repasse dans l'mtestin du chien, produire un ténia serrata.
Le ténia cysticerque k long cou a la tête armée d'une légère trompe ; trente à quarante-deux crochets formant deux couronnes. Premiers anneaux commençant k apparaître k 0^,003 ou 0(°,005 en arrière de la tête. Bord postérieur de chaque anneau ondulé ou légèrement crénelé. Anneaux suivants plus larges, plus courts et plus serrés. Les anneaux deviennent aussi larges que longs k 01" ,6 ou om,8 en arrière de la tête. Organes génitaux unilatéraux; spicule simple, traversant une poche olivaire. Bronches de l'ovaire gréies et ramifiées ; orifice vaginal sensiblement dilaté.
Le ténia cœnure est important à connaître, parce qu'il donne naissance au scolex qui détermine les tournis du mouton et du gros betai). Tête k trompe, garnie de vingtdeux k trente -deux crochets formant une double couronne, la lame de chaque crochet égalant k peu près l'apophyse inférieure. Premiers anneaux commençant k apparaître k 0ïQ,002 ou 0^1,003 en arrière delà tête; les suivants assez semblables k ceux du ténia serrata, mais restant généralement plus étroits. Anneaux aussi larges que longs k 001,13 ou cm, 20 en arrière de la tête. Bord postérieur toujours droit. Spicule sortant d'un tube dont ie fond est dilate et la partie libre rétrccie comme le col d'une cornue. Ovaire terminé par deux branches latérales ; vagin peu ou point dilaté. Le bord postérieur du dernier article est creusé d'une petite excavation représentant la cicatrice de la vésicule du cœnure.
Chez le chat, il n'existe <j^u'un seul ténia, le ténia k cou épais. C'est lui qui donne naissance k un proglottis, dont le scolex peut Vivre dans les tissus et l'intestin du rat, et réciproquement le scolex du rat et de la souris donne heu au ténia k cou épais ; d'où il suit que le chat peut contracter ce ver en mangeant des rats et des souris qui en contiennent le scolex. U a pour caractère : trompe courte, deux couronnes de crochets, cou court et presque aussi long que la tête.
TENl
— Méd. Le ténia peut exister pendant plusieurs années dans le tube digestif sans provoquer aucune souffrance et sans amener de troubles intestinaux sérieux. C'est ce que démontre l'observation de beaucoup d'individus qui rendaient, de temps eu temps, dans leurs selles, des portions plus ou moins considérables de ce ver.Cependant,dansleplus grand nombie des cas, sa présence occasionne, & la longue, diverses incommodités. Les symptômes les plus communs alor.s sont : des coliques, du prurit k l'anus, de la démangeaison aux narines, de l'irrégularité dans I appétit, qui se montre capricieux, tantôt tres-fuible et tantôt exa;;ére, de la fétidité dans l'haleine, de la salivation, des éructalions, de la ipmnanite k certains moments, la sensation d onaulation d'uu corps qui se meut dans l'estomac , des picotements autour de l'ombilic et quelquefois de la diarrhée. Plus rarement, les mala<les accusent au médecin d'is douleurs vagues, des lassitudes et même des crampes aux extrémités. Quelques femmes se plaignent en outre d'accidents nerveux sympathiques, tels que : maux de tête violents , insomnies, étourdis^iements, palpitations, tendances hypocondriaques et convulsions. Mais, il faut l'avouer, aucun de ces symptômes, qui peuvent se montrer isolément ou associés de diverses manières, n'a de valeur pathognomonîque. Le seul signe certain de l'existence du ténia est la sortie de quelque fragment de ce ver.
On a cru pendant longtemps, mais tout à fiiit k tort, que le /^/lia existait toujours seul, doij lui est venu le nom impropre de ver solitaire; on en trouve quelquefois plusieurs enlacés les uns dans les autres. On en a vu jiisqu'k quatorze, rendus en une seule fois. Ils séjournent ordinairement dans l'intestin grêle. Ce n'est qu'accidentellement qu'ils remontent dans l'estomac.
Le ténia est assez universellenientrépandu sur la surface du globe. Il est endémique dans certaines contrées. En Suisse, près d un quart de la population en est atteint. Les Abyssins, qui ont coutume de manger la viande crue, y sont tous sujets, k dater de l'âge de cinq ou six ans. Ce ver paraît d'ailleurs s'attaquer de préférence aux individus lymphatiques, scrofuleux, rachltiques, habitant les lieux sombres, bas et humides, mal nourris ou faisant usage de viande crue, de fromage, de lait et de farineux en excès.
On a préconisé un grand nombre de procédés pour tuer le ténia dans l'économie et remédier aux troubles de nutrition auxquels ce parasite donne lieu. Tous ne sont pas efficaces. Le remède de M™e Noufer consiste à prendre, tous les matins, pendant huit jours : 12 grammes de racine de fougère mâle en poudre dans 120 à 180 grammes d'eau distillée de fougère mâle ou de tilleul, et, deux heures après, un bol purgatif composé de calomel et de scammonée. Bourdier prescrivait 4 grammes d'éther sulfurique à prendre le matin k jeun, dans un verre de décoction de fougère mâle, quelques minutes après en lavement, et, au bout d'une heure, 60 grammes d'huile de ricin. Ce traitement doit durer trois jours. Récamier faisait suivre la méthode employée dans nos colonies, laquelle consiste à prendre k jeun 16 grammes d'une pâte faite avec des semences de citrouille fraîche , k faire boire par-dessus un verre d'éraulsion de chènevts , et , au bout de deux heures, une potion d'huile de ricin et de sirop de fleur de pécher. L'écorce de grenadier, qui est un des remèdes les plus surs, se donne k la dose de 64 grammes en décoction dans 2 litres d'eau, k prendre en un jour; on boit cette décoction du moment ou l'on vient de rendre des portions de ténia.
U paraît certain eue la maladie du ver solitaire est devenue beaucoup plus commune depuis la guerre de 1870, et il est permis de conjecturer que l'usage forcé, pendant le siège de Paris, de la viande de chat, de chien, de rat, etc., a contribué à rendre plus fréquente la transmission de l'aff'reux parasite. D'après un tableau dressé par M. le professeur Regnault, la moyenne annuelle des médicaments téniafuges fournis par la Pharmacie centrale des hôpitaux de Paris se répartit ainsi :
RUogr. Eilogr.
Cousso 3,900 9,000
Semence de courge 3,006 6,311
Ecorce de racine de grenadier 13,008 14,025
Rhizome de fougère mâle. . 6,147 12,000
En faisant la somme de ces chiffres qui, individuellement, indiquent la préférence des médecins pour telle ou telle sub:.tance, nous trouvons que la moyenne de téniafuges qui était de 25,U61 kilogf. par an avant 1870, s'est élevée k 40,336 depuis 1870, c'est-âdire qu'elle a augmenté de 15,375 kiiogr.
Ainsi, l'on peut dire aujourd'hui que nous ne jouissons pas encore complètement d'une paix que nous avons si chèrement achetée, et que les hostilités sont continuées, le seront peut-être longtemps encore... par le ver solitaire. V. TBNIAFUGS et BOTHRIOCÊPHALB.
— Art vétér. Les helminthes du genre ténia se trouvent dans tous les animaux domestiques; mais les maladies auxquelles ils donnent naissance n'ont pas chez tous la même gravité. Ainsi, pendant que chez le cheval, le chien et le chat ces maladies ûont
TENI
toujours dangereuses, parfois mortelles, elles ne déterminent que des indispositions chez les ruminants.
. C'est surtout le ténia plissé qui détermine chez le cheval des malarlies verniineuses. Les causes qui peuvent amener le développement de ce ténia sont toutes celles qui exercent une influence débilitante sur l'économie, comme le tempérament lymphatique, les habitations humides et mal aérées, 1 absence de la lumière, l'usage de certains aliments trop aqueux et trop farineux, etc. Les chevaux âgés en sont plus souvent affectés que les autres, contrairement k ce qui se passe pour d'autres animaux et particulièrement le chien. Les symptômes caractéristiques des maladies ténio'ûles sont les mêmes que ceux des autres maladies verraineuses; mais, lorsque les vers sont très-nombreux, les chevaux éprouvent des symptômes vertigineux et presque toujours intermittents ; ils se roulent, graitenl k' sol, poussent au mur et se livrent à des mouvements désordonnés. Bientôt tous ces symptômes cessent peu à peu.
Chez le bœuf, le ténia est très-rare, ou du moins, lorsqu'il n'y rencontre, il cause dans l'éiîonomie ae l'animal si peu de désordres qu'on ne peut méuie en soupçonner l'existence. On ne conniiltpas encore les maladies qu'il peut occasionner.
Le fem'a du mouton est très-fréquent en France, en Beliîique, en Allemagne. C'est surtout dans les troupeaux composés de jeunes agneaux de cinq mois, six mois, un an et même deux ans que la maladie occasionnée par ce ver fait de graves ravages.
Les animaux quiportentce ver sont tristes, font entendre des bêlements plaintifs, mangent considérablement, et ceitendant la maigreur augmente, la laine s'arrache avec facilité. Bientôt se manifeste une diarrhée séreuse ou muqueuse, souvent continue, quelquefois intermittente; la ganache et les testicules sont infiltrés; ces infiltrations disparaissent pendant la marche, au pâturage et par le beau temps, pour reparaître pendant la stabulalion ou par le froid humide. Ces symptômes sont à peu près ceux de la pourriture et pourraient faire confondre ces deux maladies l'une avec l'autre ; mais on peut les distinguer en tenant compte de la nourriture que l'on donne aux animaux, de la voracité de ces derniers et de la durée de la maladie.
La marche de cette affection est généralement très-lente, elle peut durer de un à trois mois, au bout desquels les animaux, parvenus à l'excès de la maigreur, meurent dans le marasme. Comme traitement, indénendamment des soins hygiéniques, tels que le pâturage, la promenade, une nourriture saine et substantielle, il faut administrer 12 grammes à 15 grammes d'essence de térébenthine, associée il du lait ou k des jaunes d'œufs, afin d'eri .' ''liter la déglutition. Ou bien on pourrait employer la teinture étliérée de fougère mâle, à la dose de ol't^OZ à 0Ut,04. Enfin on peut administrer 30 grammes à 60 grammes d éccrce de racine do grenadier eu décoction dans 1 litre d'eau réduite au tiers de son volume. Comme aucun de ces médicaments n'est purgatif, il est bon de faire suivre leur administration de celle du sulfate de soude, qui favorise l'expulsion des vers.
Les causes qui favorisent le développement du ténia chez le chien sont toutes celles que nous avons fait connaître précédemment ; pourtant, ou lui en rattache de spéciales. C'est ainsi, par exemple, qu'un chien qui mangerait un cerveau de mouton contenant des cconures ne tarderait pas ix porter en lui des ténias cœnures. Il en serait de mémo si on administrait des cœnures vivants à un chien, l'ar contre, si mt prend un proglottis de ténia cœnure du chien et qu'on le fasse avaler ù un mouton, ce dernier contracie le tournis. Le ténia cysticerque ix long cou se développo égaluinent chez lo chien, si cet animal mange du la viande de mouton contenant lo cysticer([Uo îi long cou. Il en sera de mêniQ pour le ténia serruta si lo chien dévore un lupin allectô du cysticerque pisiformo.
Ces vers sont très-communs chez les chiens, mais surtout chez ceux &gés du six mois ii doux ans ; les vieux chiens en ont aussi quelquefois, mais c'est beaucoup plus rare. Ces vers s'attachent aux muqueuses intestinales et déterminent do violentes douleurs; les chiens poussent des cris pluinlifs, maigrissent conaidérabIem<]nt, quoique cependant ils consomment une tros-grando quantité do nourriture. D'f temps on temps, il se manifeste du lu diarrhée ou de ta constipation ; les chiens se frottent l'anus contre lo sol *'t qutdiiuofois ils sont telleniont tourmentés qu'ils éprouvent dus accès épiloptiformus, tombent k terre, so débatlunt, salivent beaucoup ut su livrent k dus contorsions et k dos muuvoniunts desordonnés. Tous eus symplôiiius sont dus k l'irritation du sujft et k lu titillation que les cruchots des vers exercuiit sur la muqueuse en s'y implantant. Lorsque les vers sont très-longs ut quo les derniers annuiinx contumint les œufs sont complètement formes, Ils so brisent; les anneaux se détachent et sont expulsés avec les matières excrémentitiellus auus la forme de petits anneaux blancs, rides et contmctiles. Co sont ces proglotlis duut l'expulsion indique lamaludiu dont lu chien est affecté, et c'est on
TENI
examinant ces anneaux que Ton peut savoir k quelle espèce on a afifaire. Ennn, le plus ordinairement, k mesure que les chiens avancent en âge, les vers abandonnent la muqueuse iniestinale, se pelotonnent, s'entortillent et sortent par l'anus k la suite des efforts expulsifs que fait l'animal. Quelquefois ces pelotes restent pendantes et attachées par quelques filaments muqueux ou par une partie d'un ver qui n'était pas bien pelotonné, et les chiens cherchent k s'en débarrasser, se frottant l'anus contre le sol. On suppose que ce sont ces proglottis qui, avales par les moutons avec l'herbe qu'ils broutent, sont la cause du tournis. Les animaux peuvent vivre et engraisser malgré la présence de (e/iias dans leur intestin ; mais c'est surtout après leur expulsion que l'engraissement est rapide, par suite de la disparition des douleurs qu'ils leur faisaient éprouver. Il est rare que ces vers déterminent la mort, k moins qu'ils n'existent en trop grande quantité, cas dans lequel les animaux meurent k la suite d'attaques épileptifonnes.
Le calomel à la dose do 0gf,02 à 08^04, la teinture élhéree de fougère mâle k celle de ûlil,02 à 0''t,04, l'essence de térébenthine k petite dose sont autant de médicaments qui, convenablement administrés, procurent de trè-)-bons résultats dans les maladies ténioïdes du chien, surtout lorsqu'on fait suivre leur administration de celle d'un léger purgatif. Mais le médicament ténifuge par excellence, c'est sans contredit l'écorce de racine de grenadier k la dose de 30 grammes k 60 grammes, en décoction dans 1 litre d'eau, que l'on fait réduire à deux ou trois verres. On doit l'administrer quand les animaux commeneent à rendre des proglottis, parce qu'alors on est plus sûr de ses efifets. Quelquefois U- chien vomit le médicament presque aussitôt après l'avoir avalé; quand il le conserve, il est quelquefois purgé et présente des symptômes assez graves qui ne doivent pas inquiéter; enfin, quelquefois les vers sont expulsés par la simple administration de cette décoction ; mais, le plus souvent, on est obligé de compléter sou action par celle d'un purgatif.
Les volailles ont beaucoup de ténias ; celles qui en sont affectées ne grossissent que peu ou point, sont très-maigres, éprouvent souvent de la diarrhée, ont un appétit vorace et rendent fréquemment par l'anus des fragments de vers mélangés aux matières fécales. Les palmipèdes en ont aussi, et ces vers éprouvent clés migrations particulières. Comme les palmipèdes sont aquatiques, s'ils rendent des fragments de vers dans l'eau, les proglottis sont avalés par les poissons; ils se développent dans leur intestin et si les oiseaux, principalement les canards, viennent k manger ces poissons, ils ont des ténias.
TÉNIADÉ OU T£N1ADÉ, ÉB adj. (té-ni-ade — rad. ténia), llelmuith. Qui ressemble au ténia.
— s. f. pi. Famille de vers cestoïdes, ayant pour type lo genre ténia.
TÉNIAFUGE ou T^NIAFUGE adj. (té-nia-lu-jo — do ténia, et du lat. fugo, je mets en fuite). Pharm. Qui détruit le tenia: Poudre l-KNiAf-'Utili. Il On dit aussi tênifugb.
— s. m. Remède contre lu ténia : Des tb- NiAFUGKS trop vantés.
— Encycl. Les téniafuges sont nombreux, mais souvent intiilèles. En voici l'enumération. Acide araéuieux, k faible dose; il est tout k la fois dangereux k manier et peu efficace. Huile de térébenthine, k la dose de 30 grammes k 68 grammes, lihizoïnu do fougère mâle, 40 k 60 grammes. On administre, quelques heures après, un purgatif dans le but d'expulser le toma que lo vermifuge a dû attaquer. Extrait éthérô de rhizomo de fougcro mâle; dose, S grammes k 8 grammes. Teinture éthérée du bourgeons de fougère, 8 gouttes k 30 gouttes. Eeorce fraîche de racine de grenadier, 64 grammes en décoction dans un dumi-litru d"eau.
Cousso; ses ttuurs, k la doso de 15 grammes ou 20 grammes, ont des propriétés fe')ia/u£re« merveilleuses. On les fait infuser dans 250 grammes d'eau environ et on fait avaler lu melungu au malade. Lu cousso vient d'Abyssinio. Ce pays fournit quelques autres végétaux doués des mêmes propriétés , mais k un degré corlainumont inférieur.
Tels sunt : lus bulbus de habbe tseuftukko {usalis anlhctmintfiica) \\ci feuilles tin ftubbe zeiin {Jasminum flonbunJum) \ lus feuilles, lus fluurs et les fruits d'une amuraDlucéo appulco bolbilda (celsia adoenxis) ; l'écorce du rnussena t lugtiminuuso Indélurmineo , 40 grammes k 60 grammes; le fruit d'tinu myrtinee, saoria {mœsa picta), 30 grammes k 40 grammes; lo talzé^ fruit d'une plunlo uiicore indélurnnnée, 15 gritmiiie> k 24 grammes: lu racino du «iVeNt! macrusolen (caryuphylléu) ; pâiu failo avec dus sumoucus de Courge, 16K<'ui»ii>es.
Du tous lus témafuge» exotiques, lot plus einployca sont le cousso, lu mussena, lo saoria ut lu t.itzé. Les autres ne sont un u&agu quo sur les lieux du production.
TtNIANOTE ou TANIANOTE a. m. (té-
ui-a-in>-to — du gr ïuinni, bandolutte; ndtoM, dos). Ichthyol. Genre de poissons acantbuptérygiou!!, do la fumiUe des iouoa cuirasscos, voisin des scorpéno». I nom donné
TENI
improprement k divers poissons, des genres apiste, labre, malacanthe, etc.
TÉNIAPTÈRE ou TANIAPTÈRB 3. m. (té-
ni-a-pté-re — du gr. (rtiHia, baridelette ; pteron, aile). Entom. Genre d'insectes diptères, de la famille des athéricères. tribu des muscides, dont l'espèce type habite l'Amérique du Nord.
TÉNIE s. f. (té-nî — du gr. tainia, bandelette). Archit. Moulure plate , listel qui couronne l'architrave dorique au-dessous du triglyphe.
TENIERS s. m. (té-nié). Peint. Tableau peint par Teniers : Louis XIV avait les Tb- NiKRS en horreur.
TËMERS (David), dit le Vleui, peintre flamand, né à Anvers en 1582, mnrt dans la même ville en 1649. Elève de Rubeus, il sadonna d'abord k la grande peinture, puis se rendit k Rome pour étudier les œuvres des maîtres. Mais ce voyage eut un résultat tout opposé k celui qu'on pouvait en attendre. A Rome, Teniers rencontra Adam Elzhemser, qui s'adonnait avec succès a la peinture de genre. U so prit de goût pour ce genre de peinture, abandonna presque entièrement l'histoire et le grand style, et, au bout de dix ans. de retour k Anvers, il peignit un grand nombre de scènes familières et de petite dimension représentant des intérieurs, des réunions de buveurs, des charlatans, etc. Ces tableaux, dessinés avec beaucoun de correction, d'une touche fine et spirituelle et où l'on trouve une observation scrupuleuse de la nature et des mœurs du temps, eurent un succès très-vif. Son fils, dont nous parlons plus loin, devait le surpasser par la fraîcheur du coloris et la finesse de la touche. Toutefois, il est souvent très-difficile de distinguer les œuvres du père do celles du fils. On cite parmi ses tableaux : les Œuvres de miséricorde, k Anvers ; Pan dansant avec une nymphe; Vertumne et Pomone, à Vienne ; la Tentation de saint Antoine, k Berlin.
TENlERS(I)avid), le Jeune, célèbre peintre flamand, né k Anvers lu 15 décembre 1610. Son père, David Tenikrs le Vieux, était peintre, et sa mère, Dympne Hendrickx, était fille deCornelis Hendrickx, qui fut amiral de la flotte anversoise. Il eut pour parrain Julien Teniers, son oncle, qui fut peintre, lui aussi, mais ne s'éleva pas au-dessus de la médiocrité. Le jeune David fut de bonne heure instVuit dans l'art qu'il devait illustrer. Son père lui donna les premières leçons ; on a prétendu qu'il étudia aussi sous la direction d Adrien Brauwer, mais la fausseté de cette assertion est suffisamment démontrée par ce fait que l'admission de Hrauwer dans la gildedebaint-Luc,en 1631-1632, no précéda que d'un an celle de Teniers le Jeune, Ce qui est plus vraisemblable, c'est que Rubens, qui avait eu Teniers le père pour élève, enseigna aussi la peinture au fils. Toutefois, il n'existe k cet égard que des présomptions, et il faut sans doute considérer comme apocryphe l'anecdote suivante, racontée par certains biographes: • Un jour, Teniers, âgé de quinze ans, peignait dans l'atelier de son pèie. Entre Rubens, Tout se trouble à l'apparition du grand peintre, et le jeune hommo tremble..., île peur? non, d'enthousiasme. Rubens s'arrête devant le chevalet de l'élève ; il promène sur l'œuvre commencée un regard qui peuple les loties ; puis, saisissant le pince^iu de Teniers et conseillant k la fois de la main et de la parole, il lui donne en quelques instants une leçon et un tableau. • Ce qui est certain, c'est que Kubens témoigna k Teniers une amitié marquée ; il assista comme témoin k son mariage avec sa pupille Anne Br.eu-hel, fille du célèbre peintre Jean Bruughel de Velours, mariage qui eut Heu en 1G37. Ce que l'on raconte au sujet de difficultés que Teniers aurait rencontrées audébutdesacaiTiuru ne mérite aucune créance. Ses relations avec le princo de l'école flamande lui auraient valu de nombreux travaux, si son talent n'avait pas largcinont suffi pour faire rechercher ses œuvres.
De 1644 à 1645, Teniers remplit les fonctions do doyen du la gildu do Sainl-Luo, k Anvers. L archiduc Leopold-Guillaunie.gouvorneur général des Pays-Bas, conçut une grande admiration pour lu gunie du I artiste, le nomma son pointro et son valut do chambre {ayuda de aimora) ol lu gratifia d'une chitlnu ut d'une médiiillo d'or, présent considéré alors eomiiie une marque honorifique. Cu prince pos>édait une nchn collection du tableaux de maitrus ilaliuns. Teniors fit d'après ces pointures des copies dans lesquelles il s'assiunmaveo uno habdotu surprenantu lo stylo des originaux, et il en fit graver sur cuivre un recueil qui p irut pour la prcmioro fois k Uruxollos un 1600, ut dont il y eut pluMcurs autres éditions. Don Junn d'Autriche, Ah na* lurol do Philippu IV, r>>i d Espiigiic, iiynnt romplacé, on I6:i6, l'an hiduc L<>opold, confirma Tuuiurs dans lux titrer quu ce princo lui avait donnés et lui lémoïKna personnellement la plus gnindo faveur ; Il In poussa, dit-on, ju>qu'k vouloir recevoir do lui dos leçons do peiuluro ol s'essaya dnnn cet nrt on taisant lo portrait de 1 un des fils do 1 artl^to. Philippu tV, lui-mémo, s éprit du talent de Tuniors et fit oonstruiro uno galerie spéciale pour y plaoor ses tAblonux,Ri nouaeo croyons Corneiis do Hrio. Guillaume il, prince d'O-
TENI
range, et Antoine Triest, évéque de Gand, lui commandèrent aussi des peintures. Enfin, Christine de Suède lui exprima son admiration en lui faisant don de son propre portrait, encadré dans un riche médaillon et suspendu k une chaîne d'or. L'exemple des princes fut naturellement suivi par beaucoup de gentilshommes et de simples bourgeois. Teniers était heureusement doué de la facilité la plus extraordinaire ; quelques heures lui ;>ufl^aient pour peindre un tableau. 11 eut bientôt amassé une fortune assez grande pour mener la vie d'un grand seigneur; il acheta k Perck le château des Trois-Tours (Dry-Toren), qu'il a représenté souvent dans ses compositions. Sa première femme, qui lui avait donné deux garçons et trois filles, étant venue k mourir, il se remaria en 16:'6, à Bruxelles, avec Isabelle de Eren, fille d'un secrétaire du conseil de Brabant et filleule de l'infante Isabelle-Claire-Eugénie. M. Arsène Houssaye {lievue de Paris, 1832) a raconté ce mariage avec cette faconde romanesque qu'il a appliquée k falsifier l'histoire de beaucoup d'autres peintres. Avant ce second mariage, Teniers avait sollicité l'anoblissement. En 1S63, il renouvela sa demande en l'appuyant d'un certificat délivré par le roi d'armes, Engelbert Elacchio, attestant que la famille de Teniers • est famille honorable, originaire de Haynaat. ■ L'écu que ■ ceux de ladite famille ont de tout temps porté» est décrit ainsi: d'argent, k un ours BU naturel, au chef d'azur, à trois glands d'or rangés; le heaume ouvert et treille, bourrelet et hachement d'argent et d'azur; cimier, un ours naissant au blason de l'écu, tenant en sa patte droite un gland d'or. Un autre document qui fait partie, comme le précédent, des archives générales de Belgique, est un avis inclinant k ce que la demande du peintre soit accueillie sous la condition « qu il ne lui sera plus permis d'exercer l'art de ladite profession publiquement, pour aucun gain ni salaire. • U ne paraît pas, toutefois, que l'artiste ait obtenu la faveur qu'il désirait; car les qualifications nobiliaires ne lui sont données dans aucun acte officiel postérieur k 1663.
Teniers possédait mieux que de vains titres de noblesse ; il avait en partage un génie vif, spirituel, original, i Chose bizarre ! dit M. Ch. Blanc, ce grand peintre, qui vivait de la vie seigneuriale, qui eut un prince pour élève et des rois pour flatteurs, ne représentait que des paysans, ne réussissait que par le peuple. El ce goût pour le spectacle de la vie familière des bonnes gens, s il est étrange pour un peintre qui avait le plus grand soin de sa collerette, il est encore plus surprenant, plu> extraordinaire chez ses clients couronnes. Car tous ces danseurs, ces fumeurs, ces joueurs de Teniers, ressemblent fort aux gueux illustres des Sept-Provmces, qui firent une si rude guerre k l'Espagnol, gueux des bois, gueux des marais, gueux des villes^ comme on les appelait alors; et ce qui les rend si joyeux, ce qui leur fait lever si haut le verre quand ils boivent, le pied quand ils dansent, croyez-vous que ce soit uniquement la vertu d'une troisième cruche de houblon? Ne serait-ce pas plutôt la victoire? Et Teniers le Jeune, au milieu de son peuple, imposant l'admiration aux rois de l Europe, n'est-il pas un peu le Guillamo d'Orange de la peinture? L'un et l'autre, ils ont triomphé par les gueux. » Louis XIV, le roi-soleil, ne partage;» pas l'admiration de Philippe IV et de Christine de Suède pour les paysans de Teniers; on connaît l'exclamation quM poussa k la vue de quelques tableaux du ce maître qu'on avait places dans l'un de ses appartements : I Qu on ôtu de là ces magots! •
U est facile de comprendre que les rustres flamands qui dansent si lourdement dans les Kermesses de Teniers, et qui n'ont pas mémo lo décorum de se soulager en secret de ce qu'ils ont bu ou mangé do trop, devaient paraître hideux k un monanjuo accoutume k vivre au milieu d'un cérémonial perpétuel. Mais ceux qui s'intéressent aux pauvres gens, qui veulent connaître leurs mœur>, leurs vertus et leurs vices, qui prennent plaisir k étudier l'humanité dans sa naTve rudesse et qui no détestent pas la franclio gaiolo, ccux-lk nu se lasseront pas d'udmuer lu vcrvo intarissable avec laquelle le matire flamand a peint, sous toutes leurs faces, les ciimpagnaras, les ouvriers, les pécheurs de son pays ut do son temps. « "Teniers n'eut pas seulomont de commun avec Molière, son contemporain, le titre do valoi de chambre d'un princo, il eut aussi, dit encore M. Charles Blanc, cette verve comique qui s'empare irroM^tiblement des choses et les l^vt.- \ v .i. tos nu hro do la postérité. La g donne jninais ni 1 auteur ni ses | miiis c est uno gaieté vraie, iiu- * ••><■. ,■ -■fomlo et communicAlive. Dans la grande Atmesse do Uubons qui o<t «u I ouvre,
s enivre ave. i
reur; dans !■ i
I on boit et 1
du plus parfait i a: m I.
dant que la gaiet*- ^o re i
du railleii.' .i ■:•' i.. .'■■■-■.
latnn i
prostM
lime '
froux ^jiii' 1^11 uuui.o Uio •■
tant san^ douleur^dest \<
pression de son pm^'e^u -
rfu.
n nt,
nller
. ilr.jt vital af-
pour-
..■l'ox- '.omia
TENI
caustique; mais il n'est pas juiiqu'U l'héroTsme que Teniers do preuiie par sùd côté trivial, voici un tableau qui porte pour titre : Apprêts militaires. Que pease-t-on que Teniers y ait placé? Un cavalier qui selle son cheval? Non. c'e.st Wouwenniin qui l'eût compriH de la sorte. Un (gentilhomme qui saisit son casque? C'eût été 1 affaire de Van Dyck. Tt-ni-^rs, en quelques coups de pinciîau, a peint uni; vieille femme qui bat dea habits. I^a [iou>,sicre I voilà pour lui ce que la k1o'''« secuuo tout d'iil)ord. Bohémiens disant la bonne aventure vu plein champ et se ntoquaiit de la crédulité de leurs pratiques; alchimistes penchés sur leurs fourneaux et ridicules daus leur impuissant savoir; singes vêtus en gentilshommes, l'épée au côte, le chapeau sur la tète devant l'homme, connue des grands U'Espiigno devant le roi, et parodiant ainsi les vanités humaines; sorcières préparant leurs chaudières, an clairde la lune; chats déchiffrant & livre ouvert des cahiers de musique et contrefaisant la gravité des virtuoses ; voilà les suiets favuns de Teniers, voila les scènes où s épanche sa verve railleuse. C'est là sa comédie de la vie. Teniers, dites-vous, a traité aussi des sujets roli^'ieux. Oui; raai-i dans le martyrologe catholique, quel est le saint qui a eu toutes les préférences du peintre? C'ust saint Antoine. Iîoihio occasion de rire I Autour du fervent ermite, réfugié dans l'extase, cramponné aux ardeurs du mysticisme, répandre, pour troubler son attention et son saint, les distractions les plus irrésistibles, les monstres les plus grotesques, les cauchemars les plus cornus, les botes qu'on ne peut voir sans éclater, quelle tentation pour Teniers lui-même I Aussi combien de fois n'a-t-il pas recommencé ses entreprises boulfonnes contre la gravité du saintli Et avec quelle finesse, avec quelle légèreté do pinceau ces compositions comiqvies sont traitées I • La touche est fort remarquable chez Teniers, et c'est peut-être de toutes ses qualités la plus caractéristique. Son coloris lin. truiisparent, agréable, ses tons argentins suflisaient sans doute pour le distinguer des autres peintres; mais il a un maniement de pinceau si franc, si léger, si facile, que c'est par \k principalement qu'il se trahit. Sa manière, du reste, parait si naturelle qu'on ne suppose pas au premier abord qu'il existe une autre manière de peindre. Le procédé vulgaire et classique qui consiste à frotter les ombres et à empâter les lumières n'est écrit nulle part aussi simplement, aussi nettement et avec moins do peine que dans les tableaux de Teniers; c'est un vrai modèle. Doue d'un tact sûr, d'un esprit tin, David Teniers savait d'ailleurs, tout en restant luimême, varier sa touclie suivant les objets et leur donner ainsi une troisième fois 1 accent de la réalité s'il peiL-nait des objets de nature morte, les apparences de la vie s'il peignait des êtres animés. Sa touche est donc au plus haut point intelligente, et si on la trouve si ferme, appliquée avec tant de résolution et d'une nuiin si libre, c'est qu'il avait beaucoup rdiétihiet que son pinceau était conduit, non par la routine, mais par un sens exquis des formes, de la couleur et du pittoresque. II sait que l'ivoîre d'une clarinette ne doit pas être touclie comme le luisant d'un pot do grès, que le poli d'une cuirasse ou les reflets d'une batterie de cuisine ne doivent pas être traités comme le nez qui bourgeonne sur le visage épanoui d'un ménétrier de campagne. Mais il y a chez Teniers le Jeune une nuance plus importante encore à bien observer, c'est celle de lu perspective. Le coup d'œil de Teniers était si juste que, par le seul effet de lu dégradation ou de la force des teintes, de raffaiblisseinent ou de la fermeté dans la touche, calculés avec une rare précision, il faisait fuir ou avancer les objets, sans avoir besoin de ces grands repoussoirs, de ces sacrilices résolus, de ces partis tranchés de lumière et d'ombre, dont peut se passer un savant artiste, à moins que le peintre n'y fasse précisément consister son génie, à l'exemple de Ribera. Pour reculer, par exemple, un personnage revêtu d'une couleur voyante, ou, si l'on veut, pour mettre à son plan une draperie rouge, Teniers n'a pas besoin de l'alourdir par un gris nébuleux; il lui suffit de donner à ce rouge une teinte juste, c'est-à-dire d'y mêler dans une juste mesure ce ton gênerai de l'air que les doctes counaisseurs appellent teinte évanouissante. Cependant, eu l'absence même de la couleur et de la touche, et à ne considérer Teniers que dans les gravures de Le Bas, où il est reproduit SI finement, le peintre reste encore un des plus expressifs, des plus spirituels de son école et de bien d'autres. » Tout en reconnaissant le merveilleux talent de Teniers, le docteur Waagen a cru devoir faire quelques restrictions qui ne sont pas sans fondement : • Les qualités les plus attrayantes des oeuvres de Teniers, dit-il, sont l'arrangement pittoresque, l'ordonnance de l'ensemble, l'harmonie exquise du coloris dans les détails, la touche légère etétiucelautedaus laquelle les coups distincts de la brosse restent entiers. Jamais, sous ce rapport, aucun peintre de genre ne l'a égalé. Il est vrai que tout le charme de son esprit ne peut suppléer une certaine froideur de sentiment qui éclate dans la monotonie et l'uuiformite de ses personnages, principalement daus les tableaux où ceux-ci sont nombreux. Parfois aussi il apporte dajis ses arrangements une intention
TENI
trop préconçue, et il s'ensuit que son triomphe est d'autant plus grand qu'il représente moins de figures. ■
Les connaisseurs distinguent plusieurs périodes dans la longue carrière de Teniers. Au début, ses fig.ir<;s, hautes de 12 à 18 pouces, sont pein^es avec largeur et dans des tons bruns un peu lourds. Vers 1640, sa couleur devient plus clain*, plus Inniineuse, plus dorée; à partir de 1C44 jusqu'en ICCO.elle prend des tons argentins d'une légèreté et d'une limpidité adiuirables, et, en même temps, l'exécution devient plus précise ei plus soignée ; les tableaux de cette dernière manière sont les plus estimés. Teniers revint ensuite à une gamme de tons dorés, dans laquelle il déploya parfois une grande puissance. A la fin de sa carrière, il devint lourd et brunâtre, et sa touche perdit de sa netteté. Le maître a daté un certain nombre do ses ouvrages ; voici à cet égard des indications qui sont absolument inédites. La première date que l'on rencontre est colle de IC^Lqu» figure sur un Corps de garde, du musée d'Amsterdam, grand tableau assez vide, où l'on remarque de nombreux attributs militaires. A l'année 1643 apimrtiennent un autre Corps de garde et la J'ëte des arquebusiers ^ tableaux très-remarquables, au musée do l'Krinitage ; le fumeur, au Louvre, et un Intérieur, à la pinacothèque de Munich. De 1644 sont datées plusieurs toiles capitales : la Bonne cuisine, au musée do La Haye; l'Enfant prodigue, au Louvre; les Sept oeuvres de charité, dans la collection Steengracht, à La Haye ; un Corps de garde, dans la galerie de Hesse-Cassel ; un Intérieur rustique, connu sous le nom do V Homme à la chemise blanche, qui a été payé 18,000 francs par lord Hertford, à la vente de la duchesse de Berry. Un Intérieur d'écurie (musée du Belvédère), une Tentation de saint Antoine (collée. Bnrton, à Manchester), le Tir à l'arc (jiayé 13,200 fiorins à la Vtmte Danoot en 1829), etc., portent la date de IG45. Celle de 1646 se lit sur le Reniement de saint Pierre, qui est au Louvre ; les Joueurs de cartes ou le Chapeau blanc, de la collection Labouchère, en Angleterre; un Corps de garde, qui a fait partie de la collection Erard; une Fête devitlai/e, qui a été payée 18,030 francs à la vente Gaignat en 17G8; un Intérieur, qui a été paye 6,510 francs à la vente A. Perrier en 1817. L'admirable Marché auxpoissons, qui a atteint le prix de 100,000 francs à la vente Delessffrt en 1870; un Corps de garde, payé 12,999 francs à la vente Lapeyriére on 1825 ; un autre tableau sur le même sujet, acheté 20,500 francs par le duc de Gallieraàla vente Patureau en 1857, et une Tentation de saint AntoinCy au musée de Berlin, sont datés de 1647. En 1648 ont été peints: le liepas, Ji[ipartenant à la galerie de Dresde ; une Noce de paysans et des Brigands saccageant un village, au musée du Belvédère; le Déjeuner de jambon, chef-d'œuvre qui a été adjugé au baron Sellière, au prix de 77,000 fiancs, à la vente de la galène de San-Donato en 1868; une Fête de village, dans la collection du marquis d'Ashburnam, à Batle, etc. En 1649, une Cour de guinquette (coUec. royale d'Angleterre) ; un Alchimiste, dans la galerie Ellesmère, à Londres, et un autre tableau sur le même sujet, qui a fait partie de la collection Erard. En 1650, des Joueurs de cartes, au musée de Turin, et une Kermesse, qui a été payée 7,200 francs à la vente de Jullienne en 1767. En 1651, un tableau représentant la tialerie de l'archiduc Lèopnld, qui a figuré à la vente de la collection du prince de Carignan en 1742, et une Noce de village, improprement app.;iee le Mariage de Teniers, décrit par Smith sous le no 469 de sou Catalogue rationné. En 1652, la Fête de village, au Louvre; la Fête des arbalétriers, au Belvédère ; un Corps de garde, qui a fait partie des collections Braamcamp, Van Locquet, du Boss et Six van Hillegom. En 1653, le Sacrifice d'Isaac, du musée de Vienne, et Cabaret, décrit par Smith (no 446 du Supplément au catalogue). En 1655, une Danse villageoise, payée 5,550 francs à la vente Lapeyriere en 1817, et qui aappartenu depuis au duc de Wellington. En 16Ô0, un Fumeur, qui était en 1842 dans la coUeetion Martini, à Pans. Eu 1670, les Joueurs de cartes et un Marché, décrits par Smith sous les nos 404 et 439. Au musée du Belvédère se trouvent deux des toiles sur lesquelles nous trouvons les dates les plus avancées : la Lecture de la gazette, datée de 1675, et \' licureuse de cliaudron, datée de 1677. Enfin la date de 1678 est inscrite au bas d'un Chirurgien, qui a été payé750 francs à la vente Trouard en 1779, et celle de 1679 au-dessous d'une Eue présentant à Adam le fruit défendu, qui a été gravée par Le Bas et qui a été adjugée moyennant 800 francs à la vente de la célèbre collection de Jullienne en 1767.
Smith a catalogué plus de neuf cents peintures de David Teniers, et nous en pourrions citer plusieurs centaines encore qui ont échappé aux recherches de cet iconographe. Nous devons nous borner à mentionner ici les plus beaux tableaux des galeries publiques, qui u'out pas été désignés dans ta précêdeute énumération. Le Louvre possédait quinze tableaux de Teniers, avant que la collection La Caze, qui en contient vingt et un, eût pris place dans notre galerie nationale; aux œuvres de l'ancien fonds mentionnées ci-dessus, il faut ajouter : insŒuvres de mitéricorde, d'une beiln couleur dorée et d'une
TENI
grande finesse d'exécution; la Tentation de saint Antoine; un Cabaret prés d'une rivière et une Danse de paysans à ta porte d'un cabaret (tableau de l'n.ZO sur 2in,03) ; deux Inté' rieurs de cabaret; unn Chasse au héron^ oui montre l'habileté de Teniers à peindre les animaux; les Bulles de savon et trois petites figures Ires-Spirituelles, un Fumeur, un Rémouleur et un Joueur de cornemuse. Parmi les vingt et une toiles de la collection La Caze, on remarque : le Duo, une Kermesse (cumposition de quarante-cinq figures, œuvre de la vieillesse du maître), une petite Tentation de saint Antoine, les Joueurs de boules^ une Fête villageoise, plusieurs Tabagies^ divers Paysages et deux pastiches ou copies de l'école italienne, une Pietà, dans la manière de L. Lotte, et une Vierge avec l'Enfant Jésus et une sainte, dans la manière du Titien. Les musées d'Allemagne sont très-riches en tableaux de Teniers; celui de Dresde en a vingt-trois, panni lesquels une grande Kermesse, trois autres Fêtes de village, une Blanchisserie, un Cabaret, un Chimiste, un Corps de garde, un Intérieur de cuisine, un Dentiste, des Joueurs de trictrac, des Joueurs de cartes, un Buveur, des Paysans jouant aux dés, des Sorcières, des Paysages. Au nuiséede Munich, il y a douze tableaux dont les plus importants sont : une Foire italienney un Corps de garde, un Concert de chats et de singes, un iJiner de singes, une Tabagie de singes, des Fumeurs, des Buveurs. Ptirini les dix-neuf tableaux qui appartiennent au musée du Belvédère, on remarque, indépendamment de ceux dont nous avons la date, une Fête de village, une Danse de paysans, la Galerie de l'archiduc Léopold, la Faiseuse de saucisses, une Conversation de paysans en plein air, les Misères de la guerre et les Bonheurs de la paix. Le musée de Berlin possède une belle Tentation de saint Antoine, un Alchimiste, et deux autres tableaux. L'Ermitage est, avec le Louvre, le musée où il y a le plus de Teniers; il n'en possède pas moins do quarante-sept, dont plusieurs sont datés ; parmi les autres, on distingue diverses Fêles de village, un portrait du peintre, des Singes festoyant, un Chimiste, un Fumeur, des Pêcheurs, un Corps de garde, un Intérieur de cuisine, etc. Dans la galerie de Hesse-Cassel, ou remarque ï Entrée de l'archiduchesse Isabelle d Bruxelles, une Kennesse, etc. ; au musée de Bruxelles, une Kermesse, le Médecin de village, les Apprêts du départ pour le marché; au musée d'Anvers, des Buveurs, Valenciennes secourue, le Matin, ï'Après-diner, la Vieille ;&u musée d'Amsterdam, un Intérieur de cabaret ; au musée de Copenhague, une Tentation de saint Antoine ;a.u musée de Madrid, une Danse de paysans, le Pédicure, un /meneur de cuisine, h: Boi boit, un Bivouac, un Alchimiste, des Fumeurs, le Jeu de boules^ ues Paysans tirant au blanc, l'Histoire d'Armide (en douze tableaux), etc.; au musée de Turin, la Partie de musique, un Joueur de vielle; aux Offices, une Vieille femme amoureuse et un Saint Pierre pleurant, pastiche de 1 école bolonaise; à la National-Gallery, la Partie de musique, les Joueurs de trictrac, un Paysage, etc. Les œuvres de Teniers sont extrêmement répandues en Angleterre; les galeries les plus riches sont celles de la reine, à Buckinghara Palace, de sir Robert Peel, de lord Eliesmere, de lord Ahsburton, de Thomas Baring, de lord Overstone, de M. Morrison, etc. Lord Spencer possède une série tres-intéressante de pasticnes de l'école italienne, par Teniers, le Triomphe de Vénus, l'Enlèvement d'Europe, le Triomphe de Galalée, la Mort de Leandre; Andromède enchaînée au rocher, etc. Teniers a déployé dans les imitations de ce genre autant de goût que dans ses œuvres personnelles. ■ Sou assimilation, dit M. Ch. Blanc, ne s'arrêtait pas à la manière de manier le pinceau, d'employer les couleurs, de frapper les touches ; il entrait si avant dans l'esprit du peintre, il se pénétrait si profoûdémeut de sou humeur, qu'il reproduisait à volonté la fermeté grave du Titien, la fougueuse abondance de Rubens et le luxe de ses fraîches carnations, et ses airs de tête, et le caractère mouvementé de ses compositions. Si bien que Teniers, cet enfant de la cité d'Anvers, est le représentant du génie national de la contrefaçon. ■ Aucun peintre de genre n'a été plus souvent gravé que Teniers; parmi ses interprètes, nous citerons : J.-Ph. Le Bas, Coryn Boel, Th. Galle, P. Pontins, F. Van Steen, Hoilar, C.-F. Boetius, Canot, Ttu-dieu, Cbedei, de La Barthe, Truehy, Clienu, Surugne, Lauvray, J. Browne, S. Barras, P.-G. Langlois, J.-F. Beauvarlet, A. Delfos, Varin, Pelletier, A. Laurent, Basan,Fr. Del Pedro, Basan, B. Baron, C. Bega, Helmann, Schwab, Astruc de Vissée, Valeatin Green, W. Baillie, Th. Major, R. Earlom, James Fittier, Outhwaite, Garreau, J. Van der Bruggen, J.-J. Aliamet, L.-S. Lempereur, Elisabeth Lépicié, L.-M. Halbon, Ignace Krepp, J.Greenwood, J. DauUé, Guttenberg, P. Hutin, R. Benard, J .-S. Muller, N. Le Mire, S.-V. Perger, Enzensberger, J. de Julienne, Aveline, P.-E. Moitte, Réveil, Bontrois, Niquet, Chataigner, Conché, Hédouin, Jules Jacquet, etc. Teniers le Jeune a gravé luimême un certain nombre d'eaux-fortes d'une exécution très-lâchée, mais d'un caractère spirituel. G. de Vivier a fait, dans le même style, un certain nombre de planches, d'après des peintures du maître.
Entre 1648 et 1652, Teniers était allé se fixer à Bruxelles, ou eut lieu, comme nous
TENI
l'avons dit, son second mariage. Revenu à Anvers, il concourut, en 1663, à la fondation de l'Académie des beaux-arts de cette ville. Sa seconde femme, Isabelle de Fren, de qui il eut deux fils et une fille, le précéda dans la tombe. La date à laquelle il mourut lui-même a donné lieu à bien des coatroverses; Descamps et, après lui, beaucoup d'auteurs l'ont placée en 1690; quelques-uns ont indiqué l'année 1685, mais il a été étanli depuis que cette ainnée était celle de la mort ne David Teniers, troisième du nom, fils du grand artiste; enfin, M. Alphonse Wanters, dans son Histoire des environs de Bruxelles (20 vol., p. 706) rapporte que David Teniers le Jeune, mourut à Bruxelles le 5 avril I69a. et fut enterré a Perck.
TEMBT-EL-HÂD (\e Col du Dimanche), rillage de l'Algérie, province et à 190 kilom. d'Alger, ch.-T. du cercle militaire de la subdivision de Milianah;320 hab. Marché arabe très-important. Le poste militaire de Tenietel-Hâd, établi en 1843, est assis sur un mamelon ; le village européen est k sa gauche. La température moyenne de la localité peut être évaluée entre 17" et 18*» centigrades. Le pays présente l'aspect le plus pittoresque. On irouve aux environs des carrières de gypse blanc, de belles forêts parsemées de rochers et dont les principales essences sont : les chênes blancs à glands doux, les pins d'Alep, les pistachiers, les frênes, les cèdres, etc. L'une de ces forêts renferme plusieurs sources minérales. Les eaux de la plus voluiuineuse et la plus fréquentée de ces sources sontferro-carbouatées el contiennent plus de sel de fer que les eaux de même ordre qui jouissent d'une certaine réputation, soit en I-'rance, soit à l'étranger. • Examinées à la source même, dit M. Piesse, les eaux sont très-lim|ùdes, claires, fraîches , inodores, d'une température moyenne de ISo, non gazeuses, incolores, d'une saveur vive, mais aussitôt suivie d'un goût tres-proooncé d'astriclion qui rappelle celui de l'encre. Elles laissent déposer à l'air une couche ocreuse, ainsi que le prouvent, sur les bords mêmes du bassin, les divers objets, plantes, cailloux, que le liquide a touches aux points de l'irainersiondans la source. Le débit est abondant et constant en toute saison. Des 1848,1e docteur E.-L. Beriherand évaluait à 1,800 litres par jour le débit de cette source. On ne peut que désirer la création près de la source d'un dépôt régulier de convalescents analogue à ceux d'Uaminan-Rir'a et d'Hammam - Mes khroutiu, qui ont tant de succès. Beaucoup de militaires, que des affections fébriles, intestinales, propres au climat de l'Afrique, rappellent chaque année en France; beaucoup de colons, forces de quitter leurs intérêts pour aller se faire traiter en France, trouveraient aux sources minérales de Teniet-el-Hàd un secours thérapeutique d'une importance rée^Je , en faveur de laquelle l'expérience a déjà surabondamment prononcé. Tous achèveraient ainsi leur guérison sans quitter les conditions atmosphériques propres au pays dans lequel ils se sont acclimates avec plus ou moins de peine; ils rencontreraient de plus, dans le site pittoresque et salubre de Teniet-el-Hâd, une influence qui se combinerait puissamment avec l'action physique des eaux. On pourrait encore tirer un parti avantageux de la proximité de ce liquide ferrugineux en l'amenant soit au camp, soit au village, au moyen d'un aqueduc qui :iuivrait la courbe de la montagne sur le âauc de laquelle coule la source. La distance à parcourir est minime, el la dépense exigée par les travaux serait bien compensée par l'avantage d'alimenter abondamment le camp et d'avoir, dans l'hôpital surtout ou à sa proximité, une eau minérale constamment à la disposition de ceux auxquels elle convient. •
TÉNIFUGE adj. (té-ni-fu-je). V. ténia-
FDGK.
TENILLE S. f. (te-ni-Ue; Il mil.). MolL
Nom vulgaire des tellines, dans quelques localités.
TÉNIOBRANGHE ou TANIOBRANGHE
adj. (te-ni-o-braii-che — du gr. tamia, bandelette; bragchia, branchies). Ichthyol. Qui a des branchies en forme de rubans.
TÉNIOCAMPE OU TJENIOCAMPB s. m.
(te-ni-o-kan-pe — du gr. tainta, bandelette; karnpé, chenille). Eutoiu. Genre d'insectes iéjjiUoptères nocturnes, de la tribu des microlèpidopteres.
TÈNIOCARPE ou T^NIOCARPE s. m. (té-
ni-o-kar-pe — du gr. tainia, bandelette; kar^ pos, fruit). Bot. Genre de plantes grimpantes, de la famille des légumineuses, tribu des phaseolees, dont l'espèce type croît dans i'Ainerique tropicale.
TÉNIOÏDE ou TiENlOÏDB adj. (té-ni-o-i-de
— du gr. tainia, bandelette; eidos, aspect). Uist. uat. Qui a la forme d'un ruban.
— s. f. pi. Syn. de téniadées.
— Encyd. Ichthyol. Les ténioîdes sont caractérisés par un corps excessivement allongé et aplati latéralement, semblable à un ruban, couvert de très-petites écailles, muni d'une seule nageoire dorsale qui règne tout le long du dos et se réunit souvent à la caudale, ainsi que l'anale quand celle-ci existe. Les espèces peu nombreuses de cette famille, qui est voisine de celle des scombéroides.
TENI
forment cinq genres, répartis en deux grou-
Kes, tes uns ayant la bouche peu fendue et s museau protrartile, les autres ayant la bouche grande et fendue obliquement, mais non extensible. Le premier groupe eouipreiid les trachypteres, les gyiiinêtres et les styléphores ; le second, les cépoles et les lophotes. Quelques auteurs rapportent encore à cette famille les lépidopes et les triehiures, qui sont mieux placés à la fin de la tribu des scombéroïdes k fausses pinnul^^s.
TÉNIOPHYLLE ou T£NIOPHYLLC s. m.
(té-ni-o-ti-le — du gr. tninia , bandelette ; phuUon, feuille). Bot. Genre de plantes épiphytes, de la famille des orchidées, tribu des vandées, comprenant quatre espèces, qui croissent à Java.
TÉNIOPTÈRE ou T^NIOPTÈRE S. m. (téni-o-ptè-re — du gr. tainia, bandelette; pteron, aile). Ornith. Genre de passereaux, do la famille des muscicapidées ou gobe-mouches, voisin des tyrans, et comprenant une dizaine d'espèces, qui habitent l'Amérique du Sud.
TÉNIOPTÉRINÉ ou T^NIOPTÉRINÉ adj.
(té-ni-o-pté-ri-né — rad. téniopiiire), Ornith. Qui ressemble ou qui se rapporte au téuioptère.
— s. f. pi. Tribu de la famille des muscicapidées, ayant pour type le genre ténioptère.
TÉN10PTÉRI3 ou T^NIOPTÉRIS S. m.
(té-ni-o-ute-riss — du gr. tainia^ bandelette; pteris, tougère). Bot. Genre de fougères, comprenant plusieurs espèces fossiles des terrains sei:ondaire.s et tertiaires.
TÉNIORHTNQUE ou T^NIORHYNQUE adj. (te-ni-o-rain-ke — du gr. tainia^ bandelette ; rugchos, bec). Ornith. Qui a le bec marqué d une bande colorée.
TÉNIOSTÈME ou T^NIOSTÈME S. m. (té
ni-o-ste-me — du gr. itiinm, bandelette; stêmon, étamine). Bot. Genre de plantes, de la famille des cistinées, dont l'espèce type croît au Mexique.
TÉNIOTE ou TJENIOTE S. m. (té-ni-o-te — du gr. taiiiia, bandelette), Entom. Genre d'insectes coléoptères tétranières, de la famille des lon^icornes, tribu des lamiaires, comprenant une dizaine d'espèces, qui habitent rAmérique.
TÉNIOTHRIPS ou T^NIOTHRIPS S. m.
(ié-ni-o-tripss — du gr. tainia^ bandelette, et de thrips). Entom. Genre d'insectes thysanoptères, de la famille des thripsiens, formé aux dépens des thrips.
TENIR V. a. ou tr. (te-nir — lat. teriere, même sens. Je tienSf tu tienSj il tient^ nous tenons, vous tenez^ Us tiennent ; je tenais, nous tenions : je tins y nous tînmes; je tiendrai, nous tiendrons: je tiendrais, nous tiendrions ; tiens, tenoiA '"nez; que je tienne, que nous tenions; que je tttt.,je, que nous tinssions; tenant ; tenu). Avoir en main, retenir avec la main, avec les mains ou d'une autre manière : Tbmr un fouet. Tenir un enfant. Tbmr les rênes d'un cheval. Je vis le vieux nègre quiy d'une main, TKNAiT une lanterne sourde. (Le Sage.) Je suis d'une lassitude à ne pouvoir tknir la plume. (J.-J. Rouss.)
— Avoir sous les yeux, examiner : Il a TBNU, feuilleté, décrit et noté par le menu chaque paye de ce petit volume. (I-*.-L. Cour.)
— Empêcher de se déplacer, do se déranger : Cette simple vis tiiiNT tout le meuble. La force attractive du soleil tiunt la terre dans son orbite.
— Retenir, empêcher de s'en aller, de s'enfuir : Si vous l'avez, TEtmz-le bien. Je le TiKNS, il ne m'échappera pas.
— Avoir avec soi, auprès de soi : Puisque nous vous TKNONS ICI, nous ne voua laisserons pas partir si tôt. (Acad.)
— Garder par une sorte de contrainte ou d'i-tfort : Tknir tes yeux baissés. Tknir une affaire en suspens. Tknir secret un fait scandaleux. Tknir un enfant dans le respect. La si-ué- >.■■ ^'? mon père m'ATKNUK dans une sujétion la plus fâcheuse du monde. (Mol.) La pnisgance temporelle a semblé vouloir tknir l JCalise captive. (Boss.) 'l'B.soNS les enfants dans le yoùt des choses simples. (Ken.) Les moeurs anglaises tiunnbnt encore les juifs dans un état voisin de l'ilotisme. (L. Faucher.) Un chien bourre lorsqu'il chercbe à .wii*ir le gibier qu'il TiKNT en arrêt. (E. Bluzo.) La tew dance du pt>nvoir sacerdotal est de tknir le peuple dans l'iynorance. (B. Const.)
... Quand on veut tenir uno chosu teorAtc, Moini CD & de témoiDS, plui la chose eal bien îixïti}. Tu. CORNIILLX.
Il Maintenir, faire rester : Ma poitrine né' tatt pas rétablie; un reste de fièvre durait toujours et me ticnait en langueur, (J.-J. Kouas.)
— Contenir, mettre un frein h, empêcher l'nrtion, dompter la volonté do : Comment TKNIR un enfant aussi pétulant?
Ju no nais qui ma lient qu'avco uno gournindo Ma main de ce dUcours ne venga la brnvadis-
MoLltERK.
— Entretenir : Tknir un consul, un ambassadeur auprès d'une cour étrangère. Ticnir un garde dans ses terres.
— Conserver h l'aide de certaines prêoautious ; Tknik (/" vin au frais. TliîitiZ vos pieds
TENI
chauds. ïl faut tenir cette friture bien chaude. il Mettre, placer pour être conservé, gardé : Tenir son argent sous clef. Tknir du bmirre à la cave. Tenir des papiers dans »n tiroir. Tknir quelqn'wi prisonnier. Tenir sa fille nu couvent. Tknik un enfant au collège. Les nymphes, qui avaient cru les tenir captifs, poussèrent des cris pleins de fureur. (Kén.)
— Avoir, être en possession de : Il brigue la place; mais il ne la tient pas encore. Je tiens l'argent, l'affaire est finie. Les jeunes gens, enivrés de leurs espérances, croient tenir tout ce qu'ils poursuivent. (Boss.) Quand il n'y a pas eu déclaration de faillite et que vous tenez les titres de créance, vous devenez blanc comme neige. (Balz.) Un homme gui tient notre secret est absolument maître de nos actions. (La Mothe Le Vayer.)
— Ne pas se dessaisir de : Cet homme tient bien ce qu'il tient.
— Ne pas laisser échapper, couler au dehors : Ce tonneau tient bien le vin. Cette cuve ne tient ptis l'eau.
— Garder dans son esprit, n© pas renoncer à : Tenir rancune. Faut-il tk^ir sa colère contre un enfant? (D'Ablan.)
— Posséder par transmission : [l tient de son père un magnifique domaine. Toutes ses bonnes qualités, il les tient de sa mère, il n'y a pas de distinction qui nous soit plus étrangère que celle que nous tenons de nos aïeux. (J. de Maistre.)
Rome lient des consuls sa gloire et sa puisanncc. Corneille.
— Avoir appris, être renseigne : C'est de lui que je tiens cette recette. Je tiens cette nouvelle d'un vieux chevalier de Calatrava. (Le Sage.)
— Commander, gouverner : Tenir une ville, une place pour le roi, pour un prince.
— Occuper, avoir sous son autorité, jouir de : Tenir un pays conquis. Tenir une terre à bail. Lorsque nous croyons tenir la vérité par un endroit, elle nous échappe par mille autres. (Vauven.) L'avenir, que tu croyais déjà tenir, t'échappe avant que tu aies réalisé tes projets. (Raynal.)
— Entretenir dans un certain état : Cette femme tient mai sa maison. Cet écolier Tiuar très-bien ses cahiers.
— Diriger, administrer, être à la tête de : Tenir école. Tenir un bal. Tenir un brelan. Dès que l'on sut que la veuve Soloni tenait l'hôtellerie du Phénix, les jeunes gens y virtrent en foule. (Le Sage.) Il est impossible de trouver aujourd'hui daJis la ville un frater tenant boutique. (V. Hugo.)
Franc ami de la goguette.
Ma chambre est une guinguette
Oii je tien* festin et bul.
DÉSAUaiERS.
Il Etre chargé du fonctionnement, de l'emploi, du soin de : Tenir la caisse^ les registres. Tenir la plume.
— Etre maître de l'esprit de, en être venu k ses lins avec : // croyait tenir cette femme, elle se moquait de lui. Que tu es glissant i... Quand on croit te tenir, tu échappes. (D'Alemb.)
Vous comptiez me tenir, un matois que vous éta.
Picard.
Ah! ahl nous vous f«no}i«, messieurs les hypocrites, Vous n'été» point au bout...
Btibnnb.
— Dompter» tourmenter, exercer son action sur : Cet amour le tient depuis six mois, La fièvre le tient depuis deux jours. Sitôt que sa colère le tient, il n'est plus maître de lui. C'est une maladie qui la tient. (Mol.)
Amour, amour, quand tu nous Itmi, Oo peut bien dire ; Adieu prudence!
La PONTAINB.
— Etre, par sa dignité, son mérite, sa situation, en possession do : Tenir le premier rang parmi les avocats. Les économistes riK^inknt le premier rang dans cette bibliothèque. Les saillies tiennent en quelque sorte dans l'esprit le même ronr/ que l'humeur peut avoir dans les passions. (Vauven.) Le talent déparier tikst le premier rang dans l'art déplaire. (J.-J. Rouis.) Le christianisme tikst le milieu entre le mahométanisme et l'idolâtrie, (Lacordaire.)
— Occuper, remplir la ^.lace de : Vous tk- NKZ trop de place. Une forêt qui tiknt dix lieues de longueur. A lui seul, il tiknt tout le premier étage de la maison.
— Exiger uno occupation continue de :
Cela nous tiendwa plusieurs jours. Cette ce' remonte est longue et vous tiendra longtemps.
— Pônélror, être mis au courant de : 'Tknir le nœudf le fil d une intnyur. Tenir la solution d'un problème, te mot d'une énigme.
— Avoir contenance, une coutenanco, une capacité de : Cette cuve tient mille titres. Cette grange peut tknir dix milliers de gerbes. Cette pièce de vin tient deux cents oouteilles.
— Paire ensemble, 'célébrer onsoniblo : Tb- NiR un concile. Tenir Ufi conseil. Lf roi tint son conwil. Comme les procès étaient rares, les souverains tenaient eux-mêmes leur parlement, (Floch.)
Vous pourrcft (eus les jours (enjr deux audlonce*. Racink.
— Suivre, marcher dans : Quel chemin tiknorez-uoij* pour venir me rejoindre',*
TENI
Le chemin est ^Musnnt et pénible à tenir.
BOILEAU
— S'engager dans : Tenir un parti.
— Donner, -exécuter fidèlement, ne pas manquer ii : Tenir ses engagements. Tenir les clauses d'un contrat. Il n'y a pas de fortunes qui tiennent ce qu'elles promettent, (De Bugny.)
— Soutenir : Tenir une gageure, un pari.
— Juger, considérer, penser, être d'avis : Je TIENS cet homme pour un fripon. Je tiens le fait vrai, puisque vous le dites. C'est un homme que l'on tient pour ruiné. Je tiens que, sans la méthode, aucun grand ouvrage ne passe à la postérité. (Volt.) Je tiens les femmes capables de tout. (Desse du Maine) C'es/ un second crime de tenir un serment criminel. (J.-J. Rouss.) Les rois ont bien assez à faire de TENIR leurs parole .tsans tenir encore celles des autres. (Vacquerio.) L'Eglise tient la femme pour la tentation incarnée et l'intime amie du démon. (Michelet.) Les Aomains tiennent le vol en souverain mépris. (E. About.) On tient que mon mari veut dégager sa foi.
Molière.
Oh! combien l'homme est inconstant, divers, Faible, léger, tenoTit mal sa parole!
Qui veut être prudent doit sa ressouvenir Du ne promettre rien qu'il ne puisse tenir.
Fa, DE NcUPCtIATEAU.
— Dire, avancer, affirmer, par manière de conversation, de discours : Tenir des propos déplacés. Tenir des discours obscènes. C est donc là le fruit des discours que nous avons TENUS si souvent? (B. de St-P.)
C'est tenir un propos de sens bi.^n (l«^pourvu.
MoLlÉRU.
— Tiens, Tenez, Prends, prenez ; Tiens, 'voici de l'or. Tenez, monsieur, voilà la plume
que vous cherchiez. (Dider.) Tenez, voici les
clefs de mes coffres. (Le Sage. ii Se dit en
donnant des coups : Tiens, faquiny voilà pour
toi.
Tiens, tiens, voila, le coup que je t'ai rtîservé.
iUciNB.
Il Ecoute, écoutez, fais ou faites attention à ce que je vais dire : Tiens, suis mon conseil. Tenez, ï7 me semble déjà que j'y suis. (Mol.) Tenez, tous vos discours ne me touchent point l'âme. Molière.
Temz, mille ducats
Au bout de vos discours ne me tenteraient pas. Andribux.
renés.
Vos secrets sentiments, je les ai devinés.
B. AueiEE.
Il Vois, voyez : Tenez, le voila là-bas. u Se dit, mais toujours au singulier, pour exprimer la surprise : Tiens I tibnsI c'est voust Tiens 1 que c'est drôle/
— Tenir chapelle. Se dit du pape, lorsqu'il assiste k l'office avec ses cardinaux. Il Se dit d'un souverain qui assiste solennelleiuent à l'office religieux,
— Gens tenant parlement, Membres d'un pnrlement, dans le style de l'ancienne chancellerie.
— 7'(?nir la main à. S'occuper de, veiller & : N'ayez crainte, j'y tiendrai la main.
— Tenir tête à. Résister à, lutter contre : Tenir tktk K quelqu'un. Tenir t^tb au malheur. Tenir tetb au plus habile joueur. Je TENAIS tête rondement aux deux Anglais.
(Bnli.-Sav.) Il Tenir tète à l'orage, Lutter résolument.
— Tenir que/qu'un à la gorge. Lui serrer la gorge. Il 1^ obliger k consentir à toutes les conditions qu'on veut lui imposer : Cet usurier TIENT £0/1 monde k LA GORGE. Il Luî imposer une nécessite irrésistible : Malgré la vue de toutes nos misères, qui nous touchent et qui nous TIBNNKNT À, LA QORGE, nous avons un instinct que nous ne pouvons réprimer^ qui nous élève. (Pusc.)
— Tenir à quelqu'un le poignard, le couteau, le pistolet sur la gorge. L'obliger à en piissiT par ou l'on veut, <mi profilant de l'iiupossibilitu où il est du rc^isiur : Jl est en état de me faire tout accepter, il UK tient lb poignard sur LA OORGK. (Mol.)
— Tenir quelqu'un à ta chaîne. Lui imposer uno contrainte ab^oUle : Tknir set enfants k
LA ClIAfNE.
L'nmbUlon, l'amour, l'avarice, la haine Tiennent, comme un forçat, son «iprlt d la cfiatiie. Do ILE AU.
— Tenir quelqu'un au eut et aux chausses. Le mettre au pied du mur, l'obliger à consentir h tout ce qu'on veut. U S «'ntiolenir du sa vie privée, s'occuper des moindres détails do son oxislnnce. I Viotlt(> loo.
— Tenir quelqu'un lettre dans l'eau, Luî faire attendr<^ viiinmnentuno .solution, uno réponao .\ une nlTuiro.
— Tenir le loup par les oreilles. Se trouver dans une situaimn difficilf, cmbarrai^sante, comme serait uno personne qui, tenant un loup par les oreilles, ne pourrait le l&chor sans a exposer k être dovorec.
— Tenir dans tes mains, entré tes mains. Posséder en loutf» ':<uivf r-»itirt«v. nvoir tout pouvoir «ur : La f vit kntkk RKS MAIN8 les dr . ,,i sauva de la conquête p'v it et par ta haute énergie. (L. illauc)
TENI
— Tenir sur les fonts de baptême ou simplement Tenir, Servir de parrain ou de marraine à : ^nie la gouvernante TINT avec moi la fille de Scipion, à laquelle nous donnâmes le nom de Séraphine. (Le .Sng(>.) Le directeur de la douane s'avisa de me prier de lui tenir un enfant et me donna Jfme c*** pour com~ mère. (J.-J. Rouss.)
— Tenir quelqu'un sur les fonts, sur le ta- ;ï('s,En faire le sujet d'une conversation, s'en entretenir avec détail.
— Tenir quelqu'un à quatre, Faire tous SCS efforts pour le contenir, le maîtriser.
— Tenir en respect. Surveiller de près et empêcher d'agir : Tenir l'ennemi en respect en attendant du renfort.
— Tenir en état, en bon état. Maintenir en état de servir, dans de bonnes conditions : Tenir ses armes en état. Tenir ses livres en