‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etcChapitre 1069 sur 1109 · TENAIT LES ABOIS · texte numérisé non relu

TENAIT LES ABOIS

— Art miht. Tenir la campagne, Etre en campagne, être sur le terrain des manœu-

TENI

vros de guerre : Cette armée tient La campagne depuis le commencement des beaux jours. J'ai des force* aHez pour tenir la campafjne.

Racimi.

— Mar. Garder, bloquer, en croisant dans les parages d'une 11p, d'un port : L'ennemi, ne pouvant absolument tenir Ouessant, serait obligé de donner dans la Manche et de lui laisser libre l'entrée de l'Iroise. (E. Sue.) n Ne pas se laisser gagnf^r de vitesse par : Nous le TtNMRS toute la journée; le soir, il renonça à nous poursuivre. B Tenir la mer, Croiser dans certains parages, pour couper les communications; Résister à tous les temps : Ilenau ne pouvait s'empêcher de s'écrier par' fois avec orgueil, en redressant son front tout ruisselant d'écume : « El ils disaient que mes galiotes ne tiendraient pas la merI ■ (E, Sue.) Signifie aus^i Dominer sur mer : Les Anglais tenaient alors la mer. Il Tenir sous son pavillon. Rallier autour de soi, autour du pavillon que l'on a arboré : Tenir toute l'escadre, tout le convoi sous son pavillon, u Tenir le vent. Résister à l'action du vent : Votre chaloupe est trop légère p'->ur tknir le vent. Il Tenir le plus près, au plus près, Naviguer au plus près du vent. Il Tenir la côle, La ranger, no pas s'en éloigner en naviguant. Il Tenir le large. Voguer en pleine mer.

Il Tenir la cape. Rester à la cape. Il Tenir par son travers. Laisser sur lo côté : Tknir une ile, une /Ve'^fl/e par SON travers. Il Tenir l'un par l'autre. Avoir sur la même ligne et du même côté : Nous tenions les deux vaisseaux l'un par l'autre,

— V. n. ou intr. Etre fixé, attaché, adhérent : Ce clou tient à la muraille. La neige TiKNT aux arbres. Il Etre attaché fortement : Lex pierres de ce mur ne tiennent pas. J'ai de bonnes dents et qui tienne.nt. Il Etre solide, difficile îi ébranler, à détruire : Sa couronne est ébranlée, son sceptre ne tient pas dans sa main. (Boss.) L'amour! quand on est jeune, ce clou-là tient bien fort. (Dider.)

— Durer, se maintenir contre un effort contraire : Tenir dans une place contre une armée ennemie. Le ministère ne tiendra pas. Dans ce siècle, on ne tient point devant l opinion. (ChMeanh.) Les Bourbons ont TBîiV après l'Empire, parce qu'ils succédaient à l'arbitraire. (Chateaub.) Là où manque la force, le gouvernement ne tient pas, et la nationalité encore moins. (Proudh.) Lorsque le cerf est forcé, il TIENT et fait tête aux chiens. (E. Chapus.) Il Résister, se montrer ferme : Comment TENIR contre des pleurs? Je n'ui jamais vu que la ruse pât tenir longtemps contre la sincérité. (M™'' Monmarson.) // n'est point d'infortune qui tienne contre le courage. (Bonnin.)

Comment tenir k sa votx de eirène 7

AHDRiinx.

En vain contre ce flot d'aversion publique Voua tiendrei quelque temps. .

Page 1