‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etcChapitre 259 sur 1109 · V. Baoo · texte numérisé non relu

V. Baoo

— Hist. Membres du gouvernement de la république de Venise : Le doge était accompagné de toute la seigneurie.

SEIGNEURIER v. n. ou intr. (sè-gneu-ri-é ; gn mil. — rad. seigneur, ou de l'ital. signO' reggiare, même sens. Prend deux i de suite aux deux pr. pers. pi. de l'imp. de l'ind. et du subj. près. : Nous seigneuriions ; que vous seigneuriies). Dominer, commander en seigneur : Ceux qui seigneurioient ores servent , et ceux qui servaient ores dominent. (Nie. Pasq.) Il Vieux mot.

SEIGNEURIFIER v. a. ou tr. (sè-gneu-rifi-é — de seigneur, et du lat. facere^ faire. Prend deux i de suite aux deux pr. pers. pi. de l'imp. de l'ind. et du prés, du subj. : Nous seigneuri fiions ; que vous seigneurifiiez). Faire un seigneur de; donner le litre de seigneur k : SEIGNEURIFIER un roturier.

Se seigneurifier v. pr. Devenir seigneur; se donner le titre de seigneur : Par ce mariage, Fromenteau s'était seigneurifib et avait le titre de comte de La Vauguyon. (St- Sim.)

SBItiNOHET (Pierre-Marie), fabuliste français, né à Bargeraon (Var) le 25 mars 1815. Il s'est fait recevoir licencié en droit et il est devenu employé principal k la Caisse des consignations, a Paris. M. Seignoret est auteur de deux volumes de Fables qui ont été publiés, le premier en 1858, et le second en 1863.

SEIHODN. le 5aru5 des anciens, rivière de la Turquie d'Asie. Elle descend du versant méridional de l'Anti-Taurus, dans le pachalik de Sivas, coule au S., baigne Adana et se jette dans la Méditerranée, k 20 kilom. S. de Tarse, après un cours de 250 kilom. SEIRUS (les), nation de l'Inde. V. Sikbs. 5E1LER (Georges-Daniel), historien, professeur au gymnase d'Elbing, né en 1700, mort en 1765. 11 prit pour objet de ses travaux l'histoire de sa ville natale et celle de la Prusse polonaise. Il s'occupa également et avec succès de numismatique. Il fit paraîtra les ouvrages suivants : Poînisch-preussisc/ien Mùnz und Medaillen Kabinet (Elbing, 1723, in-4«) ; De bibliotheca Elbigensi (Elbing, 1736, in-40) ; De Elbigensium clarorum memoria (Elbing, 1740, in-40); Eibigensis littteratura sive de ductis Elbigetisibus (Elbing, 1741); Unverlassige Nachrichten von der etgentltche Verfassung des Gymnasii in Elbing (Elbing, 1742, in-io) ; Acta Lyszczynsciana ( Kœuigsberg , 1746, in-so). Seiler a publié, de concert avec J.-P, Schultz : Alte und neue Polnisch-preussische Chronica, oder Kriegs und Friedens-Geschichte der polnisch-preussischen Lander und Stàdte (Francfort, 1762, 2 vol.).

SEILER (Georges-Frédéric), théologien et littérateur allemand, né â Kreussen, près de Baireutb, en 1733, mort en 1807. Il eiait vicaire k Cobourg lorsqu'il publia son ouvrage intitulé De l'esprtt et du caractère d'wt christianisîne conforme à la ration (Cobourg, 1769; 1779, loe édit.), qui eut un tel succès que le gouvernement d'Anspach nomma l'auteur, en 1770, professeur de théologie a Erlangen, où il devint successivement aumônier de 1 université, conseiller intime ecclésiastique et consîstorial et enfin, en I7S8, surintendant et ; pasteur de la cathédrale. On a encore de lui : I Histoire de la religion révélée (Erlangen, I 1772) ; le Livre de l'édification (Erlangen, 17S2, 2 vol.) ; la Religion des enfants (Erlan- I gen, 1772) ; Livre de lecture pour le citadin et pour le campagnard, le meilleur incontestablement de ses ouvrages populaires, qui ont tous obtenu un grand nombre d'éditions. Il écrivit encore des livres de méthode, des abécédaires, des catécliismes, etc., qui ont

SEIM

longtemps été en usa^'e dans les écoles de la Franconie, et rédigea, de 1776 à 1800, le journal critique intitulé : Considérations d'utilité publique sur les écrits les plus récents sur ta religion, les mœurs et l'amélioration du genre humain.

SEILEB ( Burkard- Guillaume ) , médecin allemand, fils du précédent, né à Erlangen en 1778, mort à Gastein (Tjrol) en 1S43. Après avoir fait ses études médicales dans sa ville natale, il fut nommé prosecteur à l'aniversité de Witteraberg ; puis il devint successivement professeur suppléant de pathologie et de thérapeutique, titulaire des chaires de physiologie et d'anatomie, professeur d'anaiomie, directeur à l' Académie de Dresde, médecin du roi de Saxe et enfin conseiller aulique. Ses principaux écrits sont : Observation sur le vice de formation et l'ab' sence complète de l'organe visuel dans certains /fffiu (DresJe, 1833); \2l Matrice et l'œuf de l'homme dans les premiers mois de la grossesse (Dresde, 1842).

SEILH AC, bourg de France (Corrèze), ch.-l. de cant., arrond. et à 15 kilom. N.-O. de Tulle; pop. a^'gl., 632 hab. — pop. toi., 1,825 hab. Aux environs, ancien château fort de Pissevache.

SEILLE s. f. (se-lle; Il mil. — autre forme du mot seau). Seau de bois, avec une anse en bois.

— Econ. rur. Grand vase en bois servant à transporter le vin du pressoir dans la cuve.

SEILLE, rivière de France. Elle prend sa source au Mont-de-la-Roche, au N.-E. de Lons-le-Saunier , département du Jura, coule au S.-O., arrose le canton de Bletterans, entre dans le département de Saôneet-Loire, baigne Louhans, où elle reçoit le Solinan à gauche, et se jette dans la Saône, à 8 kiloin. en aval de Tournas, après un cours de 116 kilom., dont 50 navigables depuis Loubans.

SEILLE, ancienne rivière de France. Elle sort de l'étang de Lindre, dans le canton et près de Dieuze (anc. dép. de la Meurthe), coule à l'O., baigne Dieuze, Marsal, Moyenvie et Vie, entre dans l'ancien département de la Moselle, se dirige au N., traverse une partie de la ville de Meiz et sc jette dans la Moselle, après un cours très-sinueux de 125 kilom.

SmLLEAU ou SEILLOT s. m. (se-Uo; U mil. — dimin. de seille). Mar. Vase de bois dont on se sert â bord des navires.

SEIH ou SEM, rivière de la Russie d'Europe. Elle prend sa source dans la partie orientale du ^gouvernement de Roursk, coule à l'O., passe au S. de Koursk , baigne Igov, Rilsk, PutiwI, entre dans le gouvernement deTchernigov et se jette dans la Desna, après un cours de 475 kilom. Elle est très-poissonneuse.

SEIMATOSPORE s. ro. (sè-ma-to-spo-re).

Bot. Genre de champignons, de la trioa des tuberculariees.

SEIME s. f. (sè-me. — Ce mot vient, salon les Uns, du lat. segmen, segment, qui se rattache à secarCf couper, et selon d'autres du vieux français seime^ filet, qui est devenu" seine). Art voter. Fente qui se forme au sabot des soli| éiiiîs. il Seime quarte ou simplement Seime, Celle qui alfecte un des quartiers, a Setme en pied de bœuf, Celle qui partage le sabot pal- le milieu, 6t qu'on appelle aussi 8oni.

— Encycl. On appelle seimes des fentes, des fissures, des divisions ou solutions de continuité qui surviennent à la corne de la paroi du sabot des niuuodact^les, suivant la direction de ses fibres et de haut en bas, tant aux pieds de devant qu'à ceux de derrière. Les seimeSf qui naissent toujours do la partie supérieure du sabot, peuvent survenir dans ijutt-s les parties de ta muraille; celles qui se montrent en pince s'ap|)ellent soies uu setmes en pied de bœuf; on donne le nom de seimes quartes ou en quartier à celles qui s'ét;lbli^scnl au quartier, sur la partie latérale du sabot -y celles qut surviennent en mamelles, et qui d'ailleurs sont fort rares, n'ont pas reçu de nom particulier. Enfin, on voit des seimes en talons et en barres.

Les seimes sont super fie lelles ou profondes, selon qu'elles se montrent à la surface on dans la profondeur de la corne. Lorsqu'elles existent seulement ii l'origine du l'ongle, elles sont dites incomplètes^ et complètes quand elles régnent de haut en bas dans toute l'étondue de la paroi. Enfin, les seitnes peuvent èiro droites^ perpendtcttlatres, sinueusrs ou obliques. Les droites mesurent l'étendue de l'ongle du sabot, de sa partie supérieure k sa partie inférieure; les suiucuses décrivent des courbes entre ces deux {K)inls ; les obliques constituent dus fentes superposées et inclinées les unes sur les autiCH ii angle aigu. Lutin, les seimes sont dites simples lorsq<i'ulles consistent seulement dans la fente de lu paroi, avec une légero irritation des tissus, et compliquées lorsqu'elles sont accompagnées fie nrcrose, de carie des tissus et de déformation de la corne.

Les saist>ns ont une influence marquée sur la production des seimes. Ainsi, elles sont beaucoup plus coiiimunes en ct'M|U en hiver, et, dans une même saison, lorsqu'elle est sl-cIr* que lorsqu'elle est huinule. L'iufiuvnco des climats est aussi manifeste. Ainsi, les chc-

SEIM

vaux nés et élevés dans le Nord que l'on transporte dans les contrées méridionales, où la température est beaucoup plus élevée, ne tardent pas à présenter des seimes. Lors du séjour de l'armée française en Egj'pte, presque tous les chevaux amenés de France dans celte contrée avaient la muraille toujours fendillée et étaient continuellement atteints de seimes. La tissure se montrait tout à coup près de la peau, gagnait en deux ou trois jours toute la hauteur de l'ongle, et la boiterie, qui n'existait pas d'abord, était souvent assez forte; quelquefois il y avait deux ou trois seimes au même pied. Mais ii est une singularité assez curieuse, qui est encore un problême, c'est que les chevaux nés et élevés dans les déserts de l'Afrique, et qui ont rarement des seimes dans ce pays, y sont excessivement exposés dès qu ils sont conduits en France. On ne peut ici accuser la ferrure, car ces mêmes chevaux ferrés à la française en Afrique ne sont pas plus exposés aux seimes que ceux qui sont ferrés à l'arabe.

La locomotion a également une grande influence sur la production des seimes. Ainsi les chevaux qui font de longs voyages, surtout en été, sont très-souvent atteints de seimes, comme on le remarque dans les corps de cavalerie qui restent peu de temps dans la même garnison et sont presque toujours en marche. Il en est de même pour les chevaux qui se trouvent trop longtemps en repos, puis qui font tout à coup des marches très-fatigantes sur des routes ferrées, des terrains sablonneux, caillouteux et arides, dans les temps de grande chaleur et de gelée, et les chevaux qui ne travaillent pas assez, dans des terrains humides. En général, c'est chez les chevaux de poste, de messageries, de manège, de course, de chasse et autres qui se trouvent dans des conditions pareilles, qu'on rencontre le plus de seimes.

On peut encore attribuer la production des seimes aux effets de l'action de râper la muraille immédiatement après la ferrure; le maréchal, en suivant cette routine, enlève l'epiderme de cette partie du sabot, c'est-àdire la couche qui s'oppose au dessèchement de la corne et par con-véquent aux seimes.

Enfin, les causes déterminantes sont les atteintes, les heurts, l'ulcère appelé mal d'âne, les plaies, les blessures ou les ulcérations à la couronne, les javarts mal guéris, l'extraction du quartier dans l'opération dite du javart, quand on l'a mal faite ou qu'on a mal appliqué l'appareil. Si, en efi"et, une cause e>t donnée qui détermine la solution de continuité de la couronne qui secrète la corne et que la cicatrice ne s'opère pas par un rapprochement immédiat, là se rencontrent les conditions d'une seime en cet endroit, car, pour que la corne soit continue, il faut que sa sécrétion ne soit pas interrompue.

Les 5eimes n'intéressent pas toujours l'ongle dans toute sa longueur; elles ne produisent souvent dÎ lésion ni boiierie; mais d'autres fois elles irritent les tissus et font boiter les animaux. ■ Dans ce dernier cas, dit d'Arboval, il existe de la chaleur et de la sensibilité; le« bords entames de la corne s'écartent; dans l'appui du membre, surtout pendant la locomotion, le mouV'.*ment froisse les parties sensibles, et le pincement qui en résulte irrite les parties sous-jacenles, les meurtrit, les boursoufle au point d'occasionner une douleur tres-vive, qui entraîne la claudication. Quelquefois on y trouve de la matière suppuree ; parfois, en outre, le bourrelet se renverse, les bords sont rugueux; il existe à ta couronne une forte tuméfaction, au-dessous de laquelle Ton^'le se dessèche et se rapetisse; le mal alors olTre un caractère plus marque tl'ulcere; on y voit des fongus, et il en découle une humeur sanieuse. L'os du pied lut-même participe quelquefois à la même altération ; comme la chair cannelée, qui se trouve rarement pincée, puisqu'elle ne pourrait guère l'être que dans le cas d'une seime superficielle pén<;trant tout à coup jus-

3u'à lui, se couvre, dans le cas de seime graucUeiiient fendue, d'une couche de matière cornée qui l'abrite du contact de l'air, cette Couche rapplique ii la face interne des bords de la fissure du sabot et produit ainsi une tumeur en forme de colonne; cette tumeur s'accroît peu ii peu par du nouvelles couobes superposées à sa face int<^-rne ; elle imprime donc lit trace de la seime sur l'os du pied, d'où il résulte une dépression do ce dernier dans toute la longueur de la fente et des douleurs qui font plus ou moins boiter le cheval. Quand la seime arrive à des pieds cercles et plats, elle est toujours plus grave k raison de l'alieratinn du pied. ■ Considérées en général, les rennes sont assez graves, parce qu'elles expriment une tendance du sabot à se fendre on raison do la friabilité qui résulte de son épaisseur ou de sa minceur, et conséquemmont l'idée naît que ces sabots sont exposés k se fondre. Aussi voit-on la seime, après une première iniinifcstiilion sur un membre, apparaître sur un autre. La réapparition est ii craindre dans lu pio.l où U seime est apparue, surtout dans lo cai do seime quarte, et chez les chevaux arabes transportes en Franco.

Lvssrnncs sont plus ou moins graves ; ainsi une seifif complète est plus grave qu'une seime iiiciinij lele. et une leime profonde qu'un« senne ^ll)1crficlollo.

Des que le 8.-iliot est fendu profondément et que la douleur se traduit par '.a boit«rtf«

SEIN

il faut soumettre l'animal au repos le pins absolu pour éviter les mouvements du sabot qui amènent des complications. Ensuite on pare le pied,.on le maintient dans un milieu humide quel qu'il soit, et souvent alors la douleur s éteint sous l'influence de ces simples moyens et l'animal ne boite plus. Mais tout n'est pas fini; il faut, pour éviter que le sabot se fende de nouveau, mettre les parties dans des conditions telles que la fente ne puisse faire son avalure. Pour cela, on immobilise les lèvres de la fente par un contact immédiat, afin que la corne qui va naître ne soit point fendue. Pour obtenir ce résultat, plusieurs moyens sont indiqués. Le premier consiste dans la suture sèche du sabot, à l'aide de rivets particuliers, comme fait le faïencier qui veut empêcher un vase de se fendre de nouveau. Cette opération s'appelle barrer la seime. Le second moyen est le cerclage. On cercle le sabot, comme on cercle un tonneau, afin de rapprocher les lèvres de la fente. Ce cerclage peut être fait avec de simples bandes, des ligatures maintenues à l'aide de topiques appropriés; on pourrait aussi employer des cercles métalliques. Entin, on peut aussi cautériser avec l'acide sulfurique, l'acide azotique, la potasse ou le fer rouge. Après cette cautérisation, on applique un bandage, la douleur s'éteint et l'animal peut être referré. Mais avant de cautériser il faut amincir la corne ; autrement, si elle avait toute son épaisseur, le caustique pourrait ne pas atteindre les tissus vifs.

Lorsque tous ces moyens ont été employés sans succès aucun, il faut recourir à une opération qui se pratique de plusieurs manières. Dans un premier proeédé, on fait seulement une brèche vers le biseau, en divisant la corne de manière à faire une entaille en forme de V, le sommet de ce triangle étant dirigé vers la sole. Cette méthode très-simple ne convient que dans les seimes incomplètes. Le procédé le plus ordinairement employé consiste à enlever les deux bords de la fente depuis le haut jusqu'en bas. Il convient dans les cas où la fente est profonde et pénètre jusqu'au réseau feuilleté ou jusqu'à l'os. Si ces tissus sous-jacents à la corne sont ramollis et cariés, on les enlève et on panse la plaie à sec ou avec des plumasseaux d'étoupe imbibés d'alcool. On lève le pansement au bout de cinq à six jours, et même plus tard en hiver, eu prenant soin de n'ôter que les plqmasseaux de dessus, laissant ceux de dessous jusqu'à ce qu'ils tombent d'eux-mêmes, à moins que letat de la plaie n'indique le besoin d'y regarder. L'on continue de panser ainsi tous les quatre ou cinq jours, jusqu'à ce que la nouvelle corne soit assez consistante pour préserver le pied d'être irrité par le contact des corps extérieurs. Enfin, un autre procédé opératoire consiste à amincir la corne jusqu'au tissu feuilleté , puis à enlever avec l'instrument tranchant toutes les parties désorganisées par le pincemeut qui a pu avoir lieu. On panse comme dans le cas précédent et l'on u soin de bien serrer L'appareil , afin d'empêcher le boursouflement des tissus.

SEIN s. m. (sain — latin sinus, proprement sinuosité, mot qui se rattache sans doute à la racine sanscrite si, lier, d'où aussi le sanscrit sétra, lien, sêru, qui lie, siman^ sima^ limite, et le védique stra, fleuve, suivant Kuhn, proprement fil; grec imaSy imantosy pour simas, courroie, et peut-être seira, seirê^ corde; irlandais storjinn, erse siamany corde; ancien saxon simo, lien, Scandinave seymi, fil, gothique sail^ corde, anglo-saxon saet, Scandinave et ancien allemand seil, mêroo sens, ancien allemand silo, trait d'un char ; ancien allem.md saitOy saitOy corde, said^ lacs; ancien allemand «itiwa, senwOf anglosaxon senw, Scandinave <t/i, nerf; lithuanien setas, corde pour le bétail, serts, fil; lettique seet, lier; ancien slave et russe sieti, lacs, polonais si'ec, filet, ancien slave silo, russe siloku, lacet, sima, ficelle). Partie antérieure de la poitrine, où se trouvent les mamelles : // lui a plonge un poignard dans le sein. // le pressa contre son skin. (Acad.) Immortelles filandières, ouvrez la porte d'iooire a ces songes qui reposent sur un sbin de femnie sont l'oppresser. (Chaleaub.) MoD jpi» D'cnfcrmo point un cœur qui »ott dr pierre.

MOUftRK.

Son mcDtoD lur bod sein detccod à triple <(ta^.

BOILUO.

J'ai Bcnti tout & c^up un homicide acier Que le traître en mon $nn a ploDg4< tout entier. Racins.

Plua d'un piile bouquet

Oliue d'un sein de vierge et jonche le parqueL

S<«-I)BUVS.

— Poitrine, mamelles d'une femme : ^ooir te BBiN découvert. Elle laissa voir te skin le

SEIN

plus cfiarmant que ta nature eût jamais formé, (Volt.) (iardofiÉ de meurtrir le skin de la beauté d'un corselet de fer, (Soumet.) Ce fichu voilait sa poitrine^ te repliait nu-dessous du SKI^ en ceinture et se renouait derrière la taille. (Lamurt.) L'impôt foncier ayit sur t'a' griculture comme te jeûne sur te SKIN d'une nourrice. (Proudh.)

Soui le tiuu d'une pu* HfC^irr Elle cachaii les lr«sor* de ion «etn.

IUM>r.

Le plumage du fypne «t li < N'fgaicol point l'albltr

D Chacune des mamelles : Le sein dr:>it te I SKIN gauche d'une femme. Avoir mal d'un I SEIN. Le lait pris immédiatement su sein ! traJismet les qualités physiques et morales de I la nourrice. (Th. Perrin.)

I .... Heureux c«Iui qui frappe de la main Le cou d'un étalon réUf, ou qui caresse Les seinx étincelaots d'une folle maltres&e.

A. DB McsscT.

C'est là que la géoi&se, errant dans l'abondance. Broute un thym odorant rajeuni par l'été Et gonfle en paix son sein d'iui nectar argenté. Chénedollé.

— Espace qui existe entre la poitrine et les vêtements qui la couvrent : Elle se hâta de cacher la lettre dans son sein.

— Utérus, cavité dans laquelle les femmes conçoivent et portent leur fruit : Elle t'a porté dans son sein. (Acad.) On peut baptiser sous cotidiiioji tout monstre qui sort du sein de la femme. (L'abbé Debreyne.) Il n'y a pas plus d'idée innée dans l'entendemeut humain q^'il n'y a d'homme inné dans le sein de ta femme. (L'abbé Hautain.) Le cœur et le cerveau de ta femme n'ont pas moins oesoin de fécondation que son sein. (Proudh.) On peut dire avec vérité que le sort de chaque être se détermine dans le sein de sa mère. (Renan.) Dans quel sein vertueux avez-vous pris naissance?

RàCINE.

— Par eit. Intérieur, partie interne : Le SEIN de la terre. Le sein de la mer. Porter la guerre au sein d'un Etat. Il y a d'immenses richesses perdues dans le skin de la mer^ daju le sein des mers. (Acad.) Ce n'est qu'à ta sueur de son front que l'homme peut tirer du sein de la terre le pain, souvent amer, qui fait sa subsistance. (Buri".) La terre gui nourrit l'homme pendant sa vie le reçoit dans son SEIN après sa mort. (Chateaub.j

Le fleuve perd son onde au vaste sein des mers. LuuaTDiB.

. . . C'est du sein mouvant de la va;^ue protonde Que sort chaque matin le soleil radieux.

Â. B^aaiEft.

— Fig. Milieu ou une chose prend naissance, où un fait se produit : Vivre au SBIN de l'opulence. Chaque siècle porte en quelque manière dans son sein le siècle qui va suivre, (Barthélémy.) C'est du sein même du mouoc' ment que nuit l'équilibre des mondes et te repos de l'univers. (Bulf.) La douce chose de couler ses jours dans le sein d'une tranquille amitiéy à l'abri de l'orage des passions impétueuses! (J.-J. Rouss.) Washington et Bonaparte sortirent du SElN d'une république. (Chateaub.) L'harmonie au SElN tfe la famille est la source de l'harmonie au SEIN de la société. (CoUins.) Une société ne se dissout que parce qu'une société nouvelle fermente et se forme dans son sein. (Guizot.) Le genre humain est voué au travail et â la lutte dans la recherche de ta vérité^ non pas au repos daru le SEIN de la vérité. (Guixot.) L'homme ne peut se développer qu'au sein de la société. (L. Faucher.)

Où peut-oo être mieux qu'au sein de sa famîlleî &1akiio.\tel.

Heureux qui peut au tein du vallon solitaire Naître, vivre et mourir dans le champ paternel. V. HtJGO.

n Ame, pensée: Verser sa douleur dans le SEIN de son ami. (.\cad.) Le skis d une femme est le seul refuge oïl un homme puisse pleurer, (Mtûc c. Bachi.)

Le ciel mit dans mon sein une flamme funeste.

Ricmi.

. ..... Cet horrible dessi^iu

Ne fut jamais, seigneur, conçu dans votre sein.

Racimk.

Répandez vos chagrins dans le seui d'un uni; Des malheurs conflés sont calmas k demi.

A. Soumet.

Il faut, pour que l'amour joigne l'homme à la femme, Que dans leurs seins brûtanu lime réponde à l'âme. A. Bakbikk.

— Prendre le sein. Commencer à teter.

— Donner le sein à un enfant. Lui donner à teter.

— Mettre à quelqu'un le poignard dans le sein, Lui causer une mortelle douleur:

Elle en mourra, Hh^nix, cl j'en serai la cause; C'est lui mettre moi-même un poignard dans le §tin. lUcmB.

— Héchauffer un serpent dans son sein^ Tirer une personne d'un é!.tt tr's-miUfaeuieux et en' être vusuile |'<' ude :

.... Savet-Toua qu'l ' un

Iphig^uie audil richaun,^ ...... .^.„ .,ui/

lUcii».

Ahl coquine, en venir k cette frfldlr.

l*eUI «fTpoil que j'ai r<r -i *

— Ecrit, saint»' do ropos ou I' les àiiK'S do

.- 'l. conm."!"-» '^*J^'''^

est rtmtré dans tM van tm

tr. Golfe: U »«» Prrn^^r.

< 4mn€ vctie, r*ri.c froemi-

SEIN

nf*nte d'une voile qui est g^onfléo pnr lo vent.

— Syn. Sri», ftirun. V. GIRON.

— Allus. Uttér. Couvres e» bcIii qii« je ne

«nurttU voir, Vors de Molière duns Tartufe.

Kn entrant sur la scène, l'hypocrite s'udre&se

& son volet :

Laurent, serrez ma halre avec ma discipline,

Et priez que toujoiirs le ciel vous îllutiilne.

1)1 Ton vient pour me voir, je vais fuix prisonniers

Dca aumânes que j'ai partager Icb deniers.

DoatNB, d part.

Que d'afTeclatlon et de forfanterie I

Page 1