C. D'H&RL£VILLS
Après dtner, l'indolente Glycère,
^urt pour sortir, sans avoir rien à faire.
SORT
— Etre parti à l'instant mémo : Cette dame? elle SORT d'ici j elle n'est pas encore au tout de la rue,
— Aller hors ds la maison où l'on était retenu jusque-là par une maladie:
Cent par trop voua hâter, monsieur, et votre mal. Si vous sortei si tôt, pourra bien vous reprendre. McLi£as.
— Aller hors du lieu do la célébration, de Taudition, de l'assistance : Sortir de la messe, du sermon, du bat, du spectacle, d'une audience.
— Cesser d'être employé à quelque service, à quelque fonction : Jl v a longtemps que cette bonne kst sortie de cette maison. Jl désire sortir du ministère.
— Arriver à la fin : Sortir de la vie. Sortir de Ihiver. Sortir de l'enfance. Sortir de charge. Celui qui sort de votre entretien content de soi et de son esprit l'est de vous parfaitement. (La Brny.) Au xvc siècle, la société sortit de l'enfance. (De liunald.) Lhomme «'est sorti de la sauvagerie que pour devenir pendant de longs siècles un forçat. (Proudh.)
— Se tirer, se dégager iHya tant de chemins coupés dans cette forêt, qu'on ne sait par où sortir. Nous ne sortirons jamais de ces nionlagnes. (Acad.) Il Ktre délivré, libéré : Sortir de prison. Sortir de maladie, il Se tirer, être débarrassé, nlfranchi : Soktir d'affaire. Sortir d'intrigue. Sortir de difficulté. SORTIK d'un grand péril, d'un grand embarras. Il EST sorti d'un mauvais pas. Jl bst sorti d'une épreuve difficile. Il fallait en Sortir « quelque prix que ce fût. J'en sois SORTI à mon honneur. (Acad.) Jlien n'çst plus difficile à l'homme que de sortir de la mauvaise voie quand il y a longtemps marché. (Guizot.) Dans le malheur, la fortune laisse toujours une porte pour en sortir. (Damas- Iliuard.)
Que d'embarras! comment sortir d'nCTairc? Voltaire.
lie ciel parfois seconde un dessein téméraire. Et l'on sort comme on peut d'une mauvaise affaire.
MOUÈKB.
— Avoir été l'élève, avoir reçu son éducation, son instruction : Jl sortait de l'école de David,
— S'écarter, s'éloif^ner : Sortir du sujet. Vous SORTEZ de la question. Sortir des bornes. Sortir de son caractère. Sortir de sa modération habituelle. Sortir du respect. Sortir de son devoir, des bornes de son devoir, des bornes de la modestie, de la bienséance. (Acad.) 5* le fat pouvait craindre de mal parler, il sortirait de son caractère. (La liruy.)
Ce style âgurô, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité.
MOUÈRG.
Ne forcez pas ce peuple à sortir du devoir. Et, par pitié pour vous, craignez son désespoir. C. Delavi'Ine.
— Se déplacer, se séparer, s'isoler : Une porte qui sort des gonds. Je traînais de méchants souliers éculés qui sortaient à chaque pas de mes pieds. (Chateaub.) il Etre tiré, mis en dehors : Les envieux sortent rarement de l'obscurité, (Alibert.)
— Faire saillie : U»e pierre qui sort du mur. Il Avoir du relief, en parlant d'un objet peint ou dessiné : Cette figure sort bien, ne sort pas assez, ll Avoir de l'effet, de la vigueur, en parlant d'une pensée, d'une expression : Cette pensée ne sort pas assez. Jl faut faire sortir cetCe pensée, u Se montrer, se manifester, se produire au dehors : C'est Machiavel qui a dit qu'il y a toujours dans les hotnmes une disposition vicieuse cachée, qui n'attend que l'occasion pour sortir. (Sle- Ueuve.J
Le naturel toujours sort et sait se montrer.
BOILEAO.
— Pousser au dehors, commencer à paraître : Les fleurs sortent à peine. Les blés, les herbes sortent de terre. Cet enfant n'a plus la fièvre depuis que la petite vérole, la rougeole EST sortie. Les dents canines sortent ordinairement vers le neuvième ou dixième mois. (Bulf.J Dès la fin de novembre, les tulipes sortent de terre. (E. About ) II S'exhaler, se répandre hors : Une agréable odeur sort de ces fleurs. Une grande chaleur sort de ce fourneau. Une épaisse fumée sortait de ce brasier.
— Etre issu : Jl sort de bon lieu, de bonne race. Jl sort de gens de bien. Jl sort de parents iilustres. Il sent le lieu d'où U sort. (Acad.) Croyez-vous que ce nous soit une gloire d'iiTRi-: aoïiTis d'un sang noble quand nous vivons en infâmes? (Mol.) Chacun de nous est un être à part, différent des êtres dont il sort. (A. Fée.) L'homme SORT de l'homme. (Renan.) Un brave homme est pour moi chose belle et tou-
[cbante, Qu'il vive sous le marbre ou sous un toit de bois. Qu'il aorte du bas peuple ou descende des rois.
A. B&RBIER.
II Provenir, être le produit, l'ouvrage, le résultat : Cela sort des mains d'un habile ouvrier. Les étoffes qui sortent de cette fabrique sont très-estimées. I^es ouvrages gui sont SORTIS du pinceau de cet artiste. C'est le meilleur ouvrage gui soit sokti de sa plume. ie jugement sort de l'esprit et retourne à l'esprit. (Ch. Bailly.) Tout ce que nous savons
SORT
du monde physique sort de ce que nous voyons. (J. Joutfroy.) Le désordre s'use de soi-même^ et du mal, tôt ou tard, sort le remède du mal. (Lainenn.) La profonde vérité ne sort que du profond amour. (U. Heine.) L'expérience seule et le raisonnement qui sort de nos propres réflexions peuvent itous instruire. I {A. de Vij,'ny.) Toutes les généreuses irradia- \ tions sociales sortent de la science, des Icttrès, des arts, de l'enseignement. {V. Hugo.) Xa philosophie d'un siècle sort de tous les éléments dont un siècle se compose. (V. Cousin.) C'est du vc au xe siècle que se fit le travail sourd et comme le broiement d'où sortirent les idiomes modernes, (Sle-Beuve.) Chaque famille d'idiomes est sortir du génie de chaque race, sans effort, comme sans tâtonnement. (Renan.) De la puissance de faire le mal est sortie pour l'humanité la nécessité de faire le bien. (A. Mirtin.) Le bien suprême sort de l'excès du 7nal. (Vacherot.)
La fotie agita ses grvluts.
Et notre amour naiiisant sortit d'une rasadt. Comme autrefois Vénui de l'écume des (lots.
A. DE Musset.
— Sortir de table, Quitter la table où l'on prenait son repas : Jl faut beaucoup de caractère pour sortir de tadlu avec appétit. (Brill.-Sav.)
— Sortir du collège, Sortir de dessus les bancs. Achever ses étud'.'S ; La plus belle récompense que désire l'enfant au collège, c'est d'un sortir. (P. Janet.)
— Sortir à peine de la coquille, Etre un tout jeune homme : // sort K peine de la coquille et veut faire l'homme blase.
— Sortir du monde, Mourir : Pour sortir DU monde plus légèrement, il s'est déjà déchargé lui-même d'une partie de son corps. (lioss.)
— Sortir de chez l'ouvrier, des mains de l'ouvrier, Etre tout neuf, venir d'être achevé.
— Sortir des mains de quelqu'un, Avoir été élevé, formé par lui.
— Sortir de la bouche de. Etre prononcé, proféré par : Quel mot est sorti ou votre