‹ Grande chronique; (volume 3)Chapitre 43 sur 59 · Sa réception à Cologne · texte numérisé non relu

Sa réception à Cologne

Épouse Frédéric II, 44 4. Preuves de la noblesse de son origine, 446.

Sa mort; V, 255.

Isabelle , comtesse d'Arondel , fait fonder une abbaye de religieuses nommée Marham; VII, 472. Reproches qu'elle adresse a Henri m, 546.

Isabelle^ fille du roi d'Aragon, épouse Philippe, fils du roi de France; IX, 98.

Isabelle de Bolebek , comtesse d'Oxford, meurt; VI, 50.

hoard du Puy prend la croix ; 1,96.

Issoudun (le seigneur d* ), chef de l'armée des croisés au siège d'Acre ; II, 4 59.

Ithier de Tacy se rend en Terre- Sainte; UI, 498.

Jacobo de Morra conspire contre l'empereur Frédéric ; VI, 266.

Sa punition, 274.

Jacques , vicomte d'York, s'empare , par ordre du roi , des biens de l'archevêque Geoffroi; H, 526, Est excommunié par lui, ibid.

Jacques, évêque de Préneste, meurt ; V, 4 74.

Jacques, sous-prieur de l'église de Saint-Augustin et chapelain du pape, se rend a Saint- Albans pour y exercer le droit de visitation; Vn, 252.

Jacques d'Audeley accompagne en Angleterre Henri , lils de lUchard, roi d'Allemagne; VIII, 328.

Livre plusieurs combats aux Gallois, 555. Signe les lettres envoyées au pape par rassemblée générale d'Angleterre ; IX , 2T0.

Jacques d'Avesne , chef de l'armée des croisés au siège d'Acre; 11,459.

Jacques de Guise est fait prisonnier dans la bataille qui eut lieu entre la comtesse de Flandre et le duc de Hollande; VIII, 25.

Jean, archevêque de Rouen, est assassiné par les moines de Saint-Ouen au moment où il célébrait la messe; I, 50.

Jean , évêque de Wells , transporte à Bath le siège de son évêché; I, 74. Sa mort, 285.

Jean, archidiacre de Cantorbéry, est élu évêque de Rochester; 1,287. Sa mort, 54 4.

Jean, morne de Séez , élu évêque de l'île de Man ; I, 549.

Jean , doyen de Chichester, est élu évêque de cette même église ; II, 4 0. Sa mort, 62.

Jean , doyen de Salisbury, est consacré évêque de Norwich; II, 54. Achète au pape la permission de s'absenter de la croisade ,

Jean, précenteur d'Exeter, est consacré évêque de cette même église; H, 78.

Jean , évêque de Witherh , sùf-

fragant de l'église d'York, ordonne prêtre Geoffroi, archevêque d'York; H, 458.

Jean, doyen de Rouen, est élevé à l'évêché de Worcester; II, 245. Meurt; IV, 485.

Jean, abbé des Fontaines , est consacré évêque d'Ély; III , 225.

Sa mort , 284 .

Jean , évêque d'Ardtfert, fait le saint chrême à Saint-AIbans ; V, 444. Meurt à Saint- Albans ; VI,

Jean , évêque de Winchester, est excommunié par le légat Ottobon; IX, 4 45. Sa mort, 4 57.

Jean, archidiacre de Bedfort, chargé par les prélats anglais de répondre à Othon, élude la demande du légat; Ht, 297.

Jean, natif de Saint-Albans, anciennement doyen de Téglise de Saint-Quentin, puis trésorier de l'église de Salisbury, prêche la croisade; IV, 97.

Jean , frère de l'ordre des Prêcheurs. Sa célébrité; IV, 566.

Jean, frère de l'ordre des Mineurs, est envoyé par le pape en Angleterre pour extorquer de l'argent; VI, 505. Pouvoir qui lui est donné par un bref du pape,

Jean, chanoine régulier de Saint-Albans, est tué avec le chevalier Jean de Seldeforde, dont il était le chapelain; VHJ, 400.

Jean, (ils d'Alain, chef et agi-

tateur de ia révolte^ des seiiîneurs contre le roi Jean ; II, 550.

Jean, fils d'Hugues, resté fidèle au roi Jean, est menacé par les seigneurs révoltés; 111, 4.

Jean, fils de Geoffroi, est admis dans le conseil du roi Henri III ;

IV, 200. Est nommé justicier d'Irlande à la place de Maurice ; YI, 155. Sa mort; IX, 44. Signe les lettres envoyées au pape par l'assemblée générale d'Angleterre ,

Jean, fils de Geoffroi de Ghildewike, est cité devant les justiciers pour avoir chassé sur les terres de Saint-Albans; V, 65. Est condamné à payer quarante marcs à l'abbé Jean, 68.

Jean, fils de Robert, meurt ; V,

Jean^ fils de Jean , sénéchal du comte Richard , meurt ; V, 254.

Jean, fils d'Hubert de Bourg, est ceint du baudrier militaire par le roi Henri 111; 111, 453. Se distingue dans la bataille de Saintes;

Jean, fils d'Enguerrand de Coucy, envoie des secours au roi d'Ecosse ; V, 495.

Jean, fils de Pierre, comte de Bretagne , se croise avec le roi de France; VI, 4 55.

Jean, comte de Warenne et de Surrey, épouse Elise, sœur utérine du roi d'Angleterre; VI, 545. Commandant un corps do l'armée

royale à Lewes, il prend la fuite ; IX, 4 1 5. Tue Alain de Zouch, justicier du roi, ^ 64 .

Jean, jBIs d'Alain, comte d'Arundell, est fait prisonnier parles barons à la bataille de Lewes ; IX, H5.

Jean^ comte de IN e vers, fils de Louis IX, meurt de la peste ; IX,

JeanAnsard part pour la Terre- Sainte; V, 44 6. Sa mort; VIII, 9.

Jean Belin, Français, est envoyé à Rome pour conférer avec le pape , au sujet de la tranquillité de l'Université de Paris; VIll,

Jean Biset, grand forestier d'Angleterre, meurt; V, 4 46.

Jean Biset le Jeune signe la lettre écrite au pape pour confirmer la paix entre les rois d'Ecosse et d'Angleterre ; V, 527.

Jean Clippinge, chanoine de Chicester, est élu évêque de celte même église; VII, 408.

Jean Cumirt, combattant pour Henri 111 contre les barons, est fait prisonnier à la bataille de Lewes ; IX, 44 5.

Jean d'Anagni, cardinal, est envoyé par le pape pour apaiser la querelle entre les rois de France et d'Angleterre; 11,400.

Jean d^Arcis est fait prisonnier par les Sarrasins; 111, 24 2.

Jenn d'Avesnes, fils de Bouchard d'Avesnes et de Marguerite,

comtesse de Flandre , épouse la nièce du duc de Brabant, et se prépare à combattre les fils que sa mère avait eus d'un second mari ; VIII, 2^. Est institué sénéchal de Richard, roi d'Allemagne, 5^ 5. Sa mort, 345.

Jean de BaiUeut épouse une fille d'Alain de Galloway ; IV, ^ 77.

Est accusé de se conduire d'une manière infidèle envers la reine (l'Ecosse , dont la tutelle lui avait été confiée; VIII, H^5. Satisfait le roi en lui donnant une somme d'argent, 124.

Jean de Basingestokes, archidiacre de Leicester, meurt; VII, 270. Ses ouvrages, 274.

Jean de Bassîngbum, conseiller du roi Jean lors de l'interdit ; II ,

Jean de Beauchamp est tué à Evesham en combattant contre l'armée royale ; IX, 127.

Jean deBeaulieu, seigneur an»

glais, meurt; V, 254.

Jean de Brienne est couronné roi de Jérusalem à la mort de Henri de Champagne ; II, 274. Se rend en Angleterre pour y solliciter des secours pour la Terre-Sainte; m, 26-1. Devenu capitaine des troupes du pape en Sicile , il est chassé par Frédéric II, 442. Meurt; IV, 2^^.

Jean deBulum,moiQede Saint- Albans , est envoyé au concile de Lyon pour faire excuser l'absence

de Tabbé de Saint- Al bans, accablé d'infirmités; VI, 64. Est envoyé « Rome pour repousser l'insolence de quelques évoques ; VllI ,

Jean de Cauz, prieur de Winchester, qui avait persécuté l'évêque de Winchester, est déposé; VI, 9.

Jean de Cemy, chevalier français, est fait prisonnier à Gisors ; II, 295.

Jean deColonna, cardinal, conseiller particulier du pape, écrit a Othon, sur l'état de l'église romaine; IV, 292. Il devient l'adversaire du pape ; V, 74. Nomme Geoffroi de Milan pour successeur au pape, 222. Est jeté dans les fers par les Romains, 227.

Jean de Crachai, archidiacre de Redfort, remplace Philippe Luvel dans la charge de trésorier ; IX , 37.

Jean de Crème, légat du pape, tient un concile à Londres; I, 286. Scandale qu'il cause en couchant avec une courtisane, après s'être élevé le jour même contre le concubinage des prêtres,

Jean de Darlington, frère de l'ordre des Prêcheurs, est appelé au conseil familier du roi ; VIII ,

Jean de Dive, frère de l'ordre des Prêcheurs , est envoyé par le pape en Angleterre, pour corriger

ce qui avait besoin de réforme ; VIII, 2^1.

Jean de Dreux raeurt dans rîledeChypre; Vî,508.

Jean de Ferentino, légat du pape, se rend en Angleterre, où il ramasse de grandes sommes d'argent; II, 574. Tient un concile à Reading, ib.

Jean de Gangis, chevalier français , est fait prisonnier à Gisors ; II, 295.

Jean de Gatesdène , clerc , est ceint du baudrier militaire par Henri III; VI, 26. Est envoyé vers le roi de Castille, qui menaçait d'envahir la Gascogne; VIII, 255.

Jean de Gray est nommé évêque de Norwich ; II, 538. Est élu archevêque de Cantorbéry, au préjudice de Regnault, déjà nom»

mé , 570. Est cassé par le pape Innocent lïl , 405. Arrive au secours du roi Jean, avec une foule de chevaliers, 449.

Jean de Gray, brave chevalier, épouse la femme de Paulin le Poivre; VII, 24 0. Prend la croix, 267.

Se retire du conseil du roi et de la cour; VIII, 420.

Jean de Hartford , prieur de Hartford , est élu abbé de Saint- Albans k la mort de Guillaume ; iV, 89. Assiste à la découverte du tombeau de saint Albans; VIII,

Jean de Heuton sollicite h Rome, au nom du roi, Tannulation

de l'élection faite à Cantorbéry ; in, 405.

Jean de Hotosp, archidiacre de Northampton, meurt; VI, 243.

Jean de la Chapelle succède à Guarin , abbé de Saint-Albans ; II, 250. Sa mort, 544.

Jean de Lascy, constable de Chester, chef et agitateur de la révolte des seigneurs contre le roi Jean; II, 550. Perd une de ses forteresses, que ce prince fait raser j III, 87. Devient comte de Lincàln, et meurt; V, 43.

Jean de Lex'mton est chargé de garder le sceau royal enlevé à Raoul de Nevil ; iV, 564. Est établi grand forestier a la place de Geoff roi de Langeley; VII, 408.

Meurt; VHI, 270.

Jean de Materville signe la lettre écrite au pape pour confirmer la paix entre les rois d'Ecosse et d'Angleterre; V, 527.

Jean de Monmouth est établi , par le roi Henri III , chef des routiers poitevins ; IV, 6. Est battu par Richard Maréchal , qu'il cherchait à surprendre , 22.

Jean de Naples, cardinal, député par le pape, essaye de réconcilier Thomas et Henri II ; 1 , 454 .

Jean de Ne&les. chef de l'armée des croisés au siège d'Acre; H, 4 59.

Jean de JS evil memii VI, 257.

Jean d'Oxford assiste à la révision des seize articles des cou-

tûmes et libertés de V Angleterre; 1,412.

Jean de Plessets, comte de Warwich, reçoit la croix; VII, 269. Revenant de Gascogne, il est fait prisonnier par les habitants de

Pons; VIII, 59. Signe les lettres au pape par l'assemblée générale d'Angleterre; IX, 999.

Jean de Saint-Gilles , frère de l'ordre des Prêcheurs, est appelé dans le conseil du roi; IV, 552.

Médecin de Robert, évêque de Lincoln ; VII, 455. Médecin du comte de Glocester, empoisonné par les Poitevins; IX, ^ 6.

Jean de Seclaville , Anglais ,

recteur de l'université, est envoyé

à Borne, pour conférer avec le

pape , au sujet de la tranquillité

^de l'université de Paris; VIII, 255.

Jean de Seldeforde , chevalier, esttuépar son fils; VIII, 400.

Jean de Tolède^ Anglais de nation, est créé cardinal par Innocent IV; V, 487. Réprimande le pape qui voulait mettre le royaume d'Angleterre en interdit; VI, 278.

Jean des Vallées signe la lettre écrite au pape pour conlirmer la paix entre les rois d'Ecosse et d'Angleterre; V, 527. Renonce h la fidélité qu'il avait jurée au baronage; IX, 99.

Jean Eymle va au-devant du comle de Glocester, marchant sur Londres; IX, 456.

, Jean le Blond , clerc, ' anglais ,

qui étudiait à Paris , se retire lors de la sédition entre les clercs et les bourgeois; III, 404. Est élu archevêque de Cantorbéry, 492.

Est cassé par le pape Grégoire, 524. Chancelier de l'église d'York , meurt; VI, 457.

Jean le Breton, ayant fait mutiler un chevalier, est privé de son héritage, et condamné à un exil perpétuel ; VI, 428.

Jean le Chanoine, prieur de Newbury, meurt; VIII, 259.

Jean l'Écossais , fils du comte David , frère de Guillaume , roi d'Ecosse, succède à son oncle Ranulf dans le comté de Chester; 111, 502. Se laisse corrompre par Pierre des Roches , 554 . Prend la croix ; IV, 4 84 . Meurt empoisonné par sa femme, fille de Léolin , 24 6.

Jean le Florentin , archidiacre de Norwich , craignant d'être enlevé comme Cincio, se sauve à Londres; 111,470.

Jean le Français signe la charte qui conûrma la paix entre l'évêque de Durham et l'abbé de Saint-Albans; VI, 529. Est frappé d'une paralysie incurable ; VIII, 420.

Jean le Romain , chanoine d'York, meurt; VIll, 465.

Jean le Roiix est envoyé par le pape en Irlande , pour y lever de l'argent; VI, 540.

Jean Mansel est envoyé avec Henri de Trubleville par Henri II f au secours de Frédéric II ; IV, 554 .

Élu abbé de Thame par le roi , et devenu un sujet de discorde entre le roi et l'évêque de Lincoln, il se démet de sa charge ; V, 204. Il est nommé abbé de Maidtstone, 207.

Se distingue à la balaille de Saintes, 289. Est blessé au siège du

monastère de Vérines , 522. Devient conseiller du roi, 40^ . Reçoit la garde du sceau royal et la prévôté de Beverley; VI, 509. Est envoyé en ambassade dans le Brabant, 566. Tombe gravement malade à Maidestone , 49^. Étant guéri, il prend la croix; VIU, ^^.

Est envoyé en ambassade en Espagne, 450. Fonde une maison de religieux ; VIII , 579. Est envoyé en deputation au parlement du roi de France; IX, 67.

Jean Maréchal , resté fidèle au roi Jean, est menacé par les seigneurs révoltés; III, 4. Défend aux prélats anglais de consentir aux demandes du légat Othon ,

Jeart'SanS'Terre j fils de Henri II, épouse la fille aînée de îïubert, comte de Mortain; II, 9. Se rend auprès de son frère Richard en Normandie, d i 5. Reçoit de son frère un comté et plusieurs châteaux, ^^8. Épouse la fille du comte de Glocester, ^^9. Reçoit de son frère plusieurs comtés,^ 29.

Est relevé de l'interdit lancé contre lui par Baudouin, archevêque de Cantorbéry, ^52. Aspire a la

couronne d'Angleterrevacante par la <faptivité de Richard , 216, Se soumet à son frère, 220. Ses premiers actes a la mort de son frère Richard, 505. Use fait jurerfidélité par les seigneurs , 504. S'empare des trésors du roi défunt , ib.

S'empare de la ville du Mans, qui avait pris le parti d'Arthur, 505.

Est couronné à Londres par l'archevêque de Cantorbéry, 506.

Passe en Normandie, 509. Conclut la trêve avec le roi de France, ib. A une entrevue avec le roi de France , 5^ 0. Donne sa nièce.

Blanche de Castille, à Louis, fils de Philippe-Auguste, 516. Fait hommage au roi de France, 517. Répudie sa femme Hawise, et épouse Isabelle, fille du comte d'Angoulême, 5^8. A une entrevue à Lincoln avec Guillaume, roi d'Ecosse, 554. Se fait couronner h Cantorbéry avec son épouse , 559 . Passe en Normandie, 542. Se rend a Paris et de là à Chinon,545. Fait la paix avec Philippe, ib. Bat les Français devant la ville de Mirebeau, 546. Fait enfermer Arthur, 547. Établit le tarif du pain, 550.

Son inertie à la nouvelle des conquêtes du roi de France , 555. Il est abandonné par les seigneurs anglais , ib. Les seigneurs lui accordent une contribution militaire, 557. Il fait un armement considérable qui devient inutile, 566.

Fait nommer archevêque de Caa-

TÀBLK ANALYTIQUE.

toi'béry , Jean, évêque de Norwich, 570. Conduit une armée à La Rochelle, qui se rend aussitôt, 572.

Assiège et prend Montauban, 575.

Conclut la trêve avec Philippe, 574. Impose dans toute l'Angleterre un treizième sur tous les biens, 400. Refuse de consentir à l'élection d'Etienne de Langton, 408. Fait chasser les moines du couvent de Cantorbéry, 409. Lettre qu'il écrit au pape au sujet de la nomination d'Étienue , 4^0.

Fait confisquer tous les biens du clergé, 420. S'assure de la fidélité et de l'appui des grands du royaume, A2\. Accorde la paix à Guillaume, roi d'Ecosse, 424. Est excommunié nominativement , 426.

Fait mettre à mort Geoffroi , ar- -chidiacre de Norwich, 427. Est encouragé dans la désobéissance au pape, par un théologien nommé le Maçon, 428. Ses exactions contre les Juifs, 450. Il conduit une armée en Irlande, oîi il fait publier les lois et coutumes anglaises, 452.

Ses cruautés en Irlande, 455. Ses nouvelles exactions en Angleterre,

Page 1