‹ Grandes voûtes (volume 5)Chapitre 108 sur 505 · PONT 1)K SAI.C.WO · texte numérisé non relu

PONT 1)K SAI.C.WO

 Fr(> 40“)19

Les billots Zuffer se comportèrent « cle manière véritablement remarquable » lr'.

I I . Tassemonls du cinlre pondant la conslruclion do la voùle (Sj.

Le tassement a continué après le clavage des 2 premiers rouleaux 1T. Au-dessus des passes, la voûte a plus tassé qu’au droit des appuis.

hi. Mouvements de la voûte au décinlrcmenl (S„). — Tout

Axe de la voûte a\,ml / décinlrement

après \

Tassements ( — ) et relèvements (+) en mm amont ti +1 — J — 2 — 5 — 3 0.;> + 1.5 0

aval 0+1 0—2 —6 —3.5 —1.5 » 0

rièrc qu’à l’avant, et fait pivoter la culée vers On n’a pas constaté de fissures dans la voûte. Chaque culée a reculé de <rm2 environ.

au contraire, au décintrement, elle s’est aplatie au cerveau etcambréeaux reins.

Un a donné cette explication :

D’après l’épure, la résultante des actions sur le sol agit sur la moitié arrière.

Créée par le décint muent, elle a comprimé l’éboulis et le conglomérat plus à l’nrl’arrière.

On avait surhaussé la clef de 20c,,“ : elle n’a tassé que de .>r"‘. On a racheté la différence (15'"') en réduisant de 102"" à 87'"“ la revanche du rail sur I extrados.

10. — « in icirhlich uusgesèichneter Weise » (M. Zuffer, - S,).

17. — contrairemenl à ce qui s’est passé pour la plupart des grandes voûtes construites par rouleaux

(voir Tome Yj.

MS VOUTES INARTICULÉES — SÉRIE A' Fr (> 40“) —

13. Mouvements de la clef dus aux variations de température (SJ.

Dates

Septembre ( 15 — 3h s.

Janvier

Températures

Abaissements

en degrés Celsius

par rapport au 15 septembre 1905

au soleil

à l’ombre

de la température à l’ombre

de la clef

\\. I )ales (S,, Sj.

Fondations juillet 1904 — mars 1905

Cintre

1er rouleau

Pile on maçonnerie octobre 1901 — février 1905

Fermes février — fin avril 1905

Commencement (après pose et maçonnerie

des 5 premières assises)

j Fin de la pose à sec

I Fin du matage

2e rouleau. — Commencement

3e rouleau

Décintre ment

Achèvement des maçonneries

Ouverture à la circulation

Grande voûte 18 jours

de travail effectif (90"" par jour)

5 juin 1905 10 juin 1 4 j u i n 15 juin

25 juin — 1er juillet <S août

mi-novembre 1905 19 juillet 1906 (S,)

15. Quantités el Dépenses (Partie centrale, entre les clefs des voûtes voisines de la grande arche, - 9420""') (SJ.

A. Quantités et Prix d’unité.

a ciment Portland

Fouilles dans la terre et le rocher

Béton à 1/4/6

1 Moellons ordinaires

Maçonneries | ...

1 — appareilles en voûte

j Moellons équarris id.

I Parements vus de moellons ordinaires

Pierres de taille pour la grande voûte

Dalles en béton armé ( Béton à 1/2/3

dès fondations > Poutrelles en fer

Pont de service (Bois ronds 510"" ; bois équarris 116,nc)

Bois , Partie supérieure

— inférieure

,, , , i ronu... jzu' i

Hms tendre j équarri 10(i6-. ( pie„x

Fers ( Partie supérieure 4T7)

\ Fondation à l’air comprimé.

Chêne 23“

l rond... 120”

(antre

Pile en maçonnerie

t Elévation

Poids de ciment Portland de Spalato.

Quantités

Prix

d’unité

A E'O pont de salcano 149

B. Prix totaux.

/ Terrassements

Rive droite

Rive franche

\ Dalles en béton armé

Culées Pierres de taille sous les retombées.

Autres maçonneries

Pilastres, jusqu’au niveau des retombées des voûtes voisines (a) 46020'

Grande voûte (b) 286440'

Maçonneries au-dessus de a et b C» 1260 1

Chape, gargouilles, remplissage 12 180 1

Plinthes, dés, parapets 46515'

Cintre (Pile en rivière : 142590f) 287910'

Défense et assèchement des fouilles 15750 1

Sondages, précautions contre le feu, travaux en régie 13020'

Fouille rive gauche abandonnée 15540'

H». Personnel (S,, SJ.

Ingénieurs :

Projet d’ensemble et Direction generale des Travaux. — Service de la Construction des Chemins de fer de l’Etat.

« Hofrat » J. Zuffer, Directeur du Service, à Vienne.

Direction locale. M. Léopold di Gasperra, puis M. Otto v. Bertele, Ingénieurs en chef à Goritz. — M. Heinrich Bincer, Ingénieur (SJ.

Projet de détail et Surveillance des Travaux. M. Ôrley, Ingénicurà Salcano (SJ. Calculs. M. Robert Schônhôfer, Ingénieur (SJ.

Entrepreneurs : (Grande voûte et ses deux pilastres) : les frères Redlich et

Berger.

SOURCES

5.. — Zeitschrift desœslerreichischon I ngenieur- und Architekten Vereincs, 29 octobre 1909. p. 701 à 705, PI. I\ : « Die r/etrôlbte Bruche iiber clen Isonzo/luss bei Salcano », Ingénieur Rudolph Jaussner, Inspektor im K. K. Kisenbahn-Ministerium.

Les dessins f, à f, sont extraits de S,.

S4. — Geschichte der Eisenbahnen dcr œsterreichisch - ungarischen Monarchie, A I Band, 1898-1908, II Band. « Der Brüchenbau der neuen Alpenbahnen. — A. Steinbrücken ». Josef

Zuffer, p. 74 à 87.

5.. — Renseignements (S’ J et photographie (S” J gracieusement donnés par le Ministère des Chemins de fer à Vienne.

St. — Ce que j’ai vu : (S’4) octobre 1908, (S”4) août 1909.

S. — Zeitschrift des œsterreichischen Ingénieur - und Architekten Vereines, 1908, p. 174 à I7G : « Die Ausriistung der g rosse n Wolbbriicken im Zuge der neuen Alpenbahnen ». .1. Zuffer,

K. K. Ober-Baurat.

S6. — Id. , 1910, - 19 août, p. 529 à 532; 2G août, p. 541 à 54G, « Erfahrungen und Beobaehtungen beim Bau der 85’" iceiten W tïlbbriicl e über den Isonzo bei Salcano » von Ing. Dr. Léopold Orley, Baukommissar der K. Iv. ôsterreichischen Staatsbahnen.

Page 1