Tome V, p. 295 et note

2. Son chagrin, ses soucis : comparez la fable vnrr du livre XI, vers 93 et passim.

3. Qu'ainsi le prétendent d’ordinaire les femmes qui ont besoin d’être consolées; je pense bien qu’elles se flattent qu’elles n’iront pas plus loin.

4. « L'appetit vient en mangeant, disoit Angest (Jérôme de Hangest, docteur de Sorbonne), » (RaBezais, Gargantua, chapitre v, tome I, p. 23.) .

5. .…. À tels périls ne faut qu’on s’abandonne. (Le Diable en enfer, vers 10.)

6. Elle croit qu’il se contentera du rôle platonique qu’elle lui destine. Rapprochez la Courtisane amoureuse, vers 51 et note x,