‹ Grands prosateurs du dix-septième siècle; avec notesChapitre 99 sur 122 · Ilor-,' omitted in M. F · texte numérisé non relu

Ilor-,' omitted in M. F

30. Ce qui fut, Latinism, quod, M. F. Cela fut or ce fut. Note that we can say either Ce(la) fut cause que or ce fut pourquoi.

31. Comme . . . ainsi, Latinism. M. F. omit, comme and uses de même instead of ainsi.

32. Manquer à = to fail ; manquer de, to escape. Je manquai d'être tué : I just escaped being killed.

33. Evidemment = avec évidence^ this word being taken by Descartes in the philosophical sensé.

Page 1