‹ Guichardin, historien et homme d'État italien au XVIe siècle. Étude sur sa vie et ses œuvres, accompagnée de lettres et de documents inéditsChapitre 43 sur 50 · XXII · texte numérisé non relu

XXII

Magnifico messer Ruberto, se mai fu tempo alieno da discorrere le cose future, questo mi pare che siaquello, poichè si vede usciresù accidenti tanto grandi chV cervelli non vi aggiungono : Cesare va o per dire meglio debbe andare per la Francïa, non che gl' altri , ma lui medesimo non l'harebbe a giudicio mio mai creduto , perche non era da credere. Inferisce si per questo che l'accordo tra loro , e cosi è la comune openione , sia fatto ; chi sa se e' giudicii sono fallaci in questo corne neir altre cose ; el Turco si crede , .e pare molto ragionevole, che habbia per maie la grandezza di Cesare , che cosa gli poteva più servire a questo proposito , che separare e* Vinitiani da lui , e nondimeno si vede che da lui resta l'accordo se non per altro, perche debbe domandare cose intollerabili ; io dissi quando viddi i Vinitiani pigliar la guerra e fare la legacontro a lui , che la fortuna di Cesare poteva più che la prudentiade* Vinitiani; puossi forse direhora el medesimo délia prudentia de' Turchi , o pure nasce da questo influxo universale che e' partiti si piglino , el più délie volte , al contrario ; io per me non aggiungo a questecose , e o procéda dall' età o pure dall' havermi la fortuna cavato fuori délie faccende , mi pare certamente ogni di dimenticare : perô non sanza cagione ho cominciato a astenermi del discorrere , lasciando farlo

i Empoisonneur présumé de Giulio , bâtard d'Alexandre.

a Biblioth. Magliabecchiana, Clan, XXV. Cod, 338 , p, 149. Lettera di Mener Franc», Guiceiardini à Mener Ruberto Pucei copiita dalV originale, — Jugement sur le voyage de Charles-Quint en France.

a voi , et agi' altn , e' cervelli de' quali aggiungouo a quesla allezza ; et se pure gl' altri sono smarriii, corne io dalla extravagantia délie cose , par mi che questa nostra età cominci a essere felice , poichè si libéra dalla nécessita di distendere e' pensieri più oltre che di giorno in giorno , se è accidente mio particulare, voglio chiamarla félicita particulare, et a vostra Magnificentia mi raccomando. In Firenze a di 29 di novembre 1539.

Vostro F. Guicciardini.

Page 1