CHAMBÉRY

HOTEL DE FRANCE

Établissement de premier ordre, à proximité de la Gare eV des promenades. — Chambres et salons. — Appartements à service confortable. — Prix modérés. — Omnibus à tous les trains. CHIRON; propriétaire. — L. RAYNAUD, successeur,

HOTEL DE L'EXJPLOFE

Établissement de premier ordre, 17, rue d'Italie, près de la Sta' tien. — Grands et petits appartements meublés avec soin. — Bains très luxueux et douches de vapeur dans l'hôtel. — CHAMBERY, . ancienne capitale delà SAVOIE, est le point généralement choisi et celui qui convien t le mieux pour s'arrêter de Paris en Italie. A. DARDEL, propriétaire. — English spoken.