‹ Guide classique du voyageur en EuropeChapitre 160 sur 471 · ÉCOLE ESPAGNOLE. — 7« SALLE · texte numérisé non relu

ÉCOLE ESPAGNOLE. — 7« SALLE

D. Velasquei. 5, les Israélites dans le désert tourmentés par les serpents ; 6, un honune de condition ï cheval ; 25, portrait d'homme ; 26, portrait d'un pape. B. Murillo. 9, la sainte Famille; 10, la Fuite en Égypie ; 24, lasainte Vierge avec l'Enfant Jésus donnant du pain k un vieillard ; 39, un polisson ; 54 , un homme tenant onc bêche ; 55, la Vierge avec TEn Tant Jésus et deux anges. A. Cano. 7, J.-C. apparaît à sainte Madeleine. À, Villadomat. 8, la Mort de saint Antoine. P. Orrenle. il, J.-C.àEnunaiJs. f.lfar^ue». 13, J.

C.aumootOlivet./. Carenno. 16, saint Dominique. N. de Villacis, 18, la Vierge avec VEnfaut Jésus et sainte Thérèse. MuriUo, 19. une sainte Famille. /. ZurbaroRé 20, la sainte Vierge. /. AtUoline%. 32, Fuite en Egypte. A. Cano. 28, un moine ; 31 , saint Jean TÉvangéliste à Tlie de Pathmos. A. Pereda, 32, St Antoine avec l*Eofant Jésus.

8« SALLE. — F. Rihalta. 1, le Retour de Zacbarie. A. Cano. 2, St Thomas. L. VargoM. 3, Jésus-Christ au mont Olivet.

N. Gomalei. 4, St Jean-BapUste. B.

Carducei, 6, la Conception./. Èscalanté.

7, la Conception delà sainte Vierge entourée d'anges. I.de Sevilla. 8, la sainte Famille. A. Pereda, 9, la sainte Trinité. B. MurtUo. 11 , une jeune Paysanne tenant une quenouille ; 1 7 , le Job patient ; 1 8 , St Joseph avec l'EnËint Jésus; 19, portrait déjeune flUe. X. Vargas, 12, la Vierge avec l'Enfant Jésus. L. Javarone, 14, la sainte Vierge. /. Ribalta. 15, sainte Catherine défendant la religion chrétienne devant Tempereur Maxence. G. Espinosa.

id, saint Sébastien.

ÉCOLE ITALIENNE. — 9* SALLE. —Léonard de Vinci. 1, portrait d'homme. /.

Tintoret. 2, la Vierge avec l'Enfant Jésus adorés de deux saints ; 25, portrait d'homme. Salv. Rosa, 3, 4, deux paysages. Le Titien, 6, portrait de la maîtresse du Titien ; 31, Vénus et l'Amour. Guido Reni. 7, Jésus-Christ à la Croix ; 18, l'Adoration des bergers ; 29, l'Enfant Jésus endormi. ff.CarracAe. 9, 10, deux paysages.

Paul Véronèse. 11, une (ille endormie; 28, les Vendeurs chassés du temple; 15, pendant du tableau; 28,17, la sainte Famille et plusieurs Saints. M. Caravage.

13, portrait du peintre./ Bassan. i^^ la Vierge montrant l'Enfant aux bergers ; 19 , un pâtre endormi ; 22, l'Annonciation aux bergers ; 23 , l'Adoration des bergers.

10» SALLE. — /. VEspagnoîet. 2, un Vieillard tenant un livre; 16, portrait d'un cardinal ; 28, saint Sébastien ; 50, St Paul l'ermite. A. Carrache. 4. la Communion de St JerOme. F. Albani. 7, le Triomphe de Bacchus. B. Canaletto. 8, 14, deux Vues de Florence. B. Schedoni. 9, David avec la tête de Goliath. P. Pannini. 10, StPaul prêchant aux Corintliiens. D. Dominiquin. 11, paysage; 18, la Vierge dans une gloire. F. Albani. 13, l'Enlèvement d'Europe. Carlo Dolci. 17, une tête de Vierge. Guido Reni. 19, Lucrèce; 25, l'Adoration des bergers ; 45, David et Abigaïl. /. Tintoret. 20, la Femme adultère devant Jésus-Christ. A Corrige. 21, Études de plusieurs têtes d'anges ; 25, études de trois anges. F. rrevûam. 22, Lucrèce. A. Sacchi, 24, Jésus-Christ disputant dans le temple. A. Vaccaro. 26, Jésus-Christ et le Pharisien raisonnant sur le denier de César. L. Carrache. 34, une sainte Famille ; 39, deux Satyres. Marinari. 35, Judith.

Ile SALLE. — Léonard de Vinci. 1, la Vierge avec l'Enfant Jésus; 29, Hcrodias avec la tête de St Jean ; 43, la Vierge avec l'Enfant Jésus et saint Jérôme. Jules Romain, 3, Diane et Endymion. A. Corrige ^ti, tête d'ange; 11, Ste Madeleine; 50, portrait du peintre. P. Pérugin^ 7, portrait de Raphaël. G Vasari, 8, Jésus- Christ chez Simon le pharisien. Le Titien ^

dbyGoogk

10, portrait de l'empcreup Charlcs-Quint. F. Barocci. 9, tôte de Jésus^hrist ; 19, la sainle Famille; 33, rAnnoncialion . D. Dominiquin. 15 , David avec la tête de Goliath ; 18, St Jérôme; 55, Lolh et ses filles ; 59 , portrait du cardinal Ludovis Raphaël 5an5fo. 21,1a Vierge à genoux avccrEnfant elle petit saint Jean ; 27, la Vierge avec TEnfaot et St Jean. A. Bro nein. 28, le Christ mort ; 51, l'Annonciation aux bergers. Àndr. del Sarto. 45, nnesainte Famille. If. Caravage. 47, plusieurs figures en société.

G.\BiXET. — P. Péntgin. i , Sle Catherine. À. Corrége. 8, plusieurs cupidons forgeant de» flèches. i4. del Sarto. 9, une Sic Famille. A. C arrache. 11, deux Satyres. F. Guerchin. 1 1 , Repos en Egypte Ecole de L. de Vinci. 14, la Cène. *

École allemande. — 12» salle. — L.Cranach. 1, Hérodias aveclatHede saint Jean; 4, l'Adultère devant Jésus- Christ. /. van Eyck. 5 , la Descente de croix. Alb. Durer. 5, le Christ crucifié. Rafaël Mengs. 24, une sainte Vierge.

1 je SALLE avoc 55 tablcaux. — H. Holhein. 2, une Femme se couvrant d'un voile. /. flosfl. 3, paysage; 19, paj'sage. Ang. Kaufmann. 4 , le jeune Pyrrhus présenté à Glaucias,roi d'illyrie; 26, portrait d'une dame h sa toilette./. Reynolds. 15, portrait de l'ami rai Hugher. //. Fuger. 24, Bethsabc au bain. /. B. Frank. 28, Esther devant Ahasvèrc. B. Deuner. 55, portrait d'homme.

1 4« SALLE, dite le Musée. A . Carrache. 1, l'Enlèvement de Galatée. A. Knyp. 5, paysage. A. Corrége. 8, t^le d'ange; 21, la Vierge allaitant TEnfant Jésus ; 25, tête d'ange. iV. Poussin. 10, la Visitation de la Vierge. A. van Dych\ 15, la Famille van Eyck d'Anvers. I. de Vinci. 56, la Vierge avec l'Enfant Jésus et deux saintes Vierges; 44, portrait du peintre. Claude le Lorrain. 59, paysage. Palmale Vieux.

45, la Vierge avec l'Enfant Jésus et le petit St Jean. H. Holbein, 45 , portrait de femme. Le Titien. 51 , Vénus et Adonis.

MAXLT.vcTinE ï. R. de porcelaine, no 157, Porcellangasse , dans le faubourg Rossau. Cette manufacture osi célèbre par

la beauté de ses produits. Les figures en biscuit qu'on y fait sont de toute beauté. Cinq cents ouvriers y sont occupés. Le dépdt de la manufacture est en ville, Schautlergasse.

Palais d'été du prince de Liechsienstein, no 150, Langegasse. On lit sur la porte l'inscription suivante : Der Kunst, den Kiinstlern^ Johann Fiirst von Uechtenstein ; en français : Dédié \ l'art et aux artistes par le prince Jean de Liechtenstein. Après avoir traversé la cour, oo monte un superbe escalier dont la balustrade et les marches sont en marbre rouge de SalzL^ourg. C'est le plus bel escalier de Vienne. On pénètre ensuite dans les galeries qui renferment plus de 1,800 tableaux et 400 statues.

l»"* Étage. — !« chambre. — Tous les tableaux sont de Franceschini.

2« chambre. — Caravage. La Joueuse du luth.

5« chambre. — Le Guide. St Jérôme ^t Ste Madeleine. Sarto ( André del ). La Tôte de St Jean sur un plat. — Quatre statues' d'enfants en marbre représentant les quatre éléments, par Fiamingo

Le petit salon renferme 7 grands tableaux de Rubens, qui ont coûté 80,000 florins,

4« chambre. — Sept tableaux mythologiques, de Franceschini. — Bronzes, ivoires .

5» chambre. — La plupart des tableaux sont de van Dijck.

6« CHAMBRE. — Tableaux de Rubetis, Jean Hacky Jordaens, François Ne ff.

7e chambre. — Tableaux de Ilontorst Berghem, Quellinus, Honderkooter.

2e Étage. — 1"^ ch.ambre. — Toiles de Carrache, Bancliart, e'.c.

2e chambre. — Jules Romain, Poussin, Le Titien, Pelle^riti Tibaldi, Pa%d Véronèse.

5e chambre. — Procarcini, Lamani, VEspagnolet, Parmigianino, Morletto da Brescia.

4e chambre. — Snyders, David Rikaert, Ostade.

5e chambre. — Ferrabosco , Hewtck Roos , Procaccini , Bourguignon.

COÛTÉ 318. — DE Paris a vienne.

6» CHAVBRE. — Soletnayer^ Palamèdes, Vencuring.

7« CHAMBRE. — Cerafoli , mosaïque Palvie le Vieux, Sacchi, Le Guide, Celoppi^ Canateilo, Baroche, Le Bron%in

8« CHAMBRE. — Lambi le vieitx. Portrait de Jem Liechtenstein , le régénératenr de cette précieuse collection. Wouwermam, deux paysages. Berghem, Moitna, Hamilton, Téniers.

9« ciUMBRE. — Rembrandt^ Huysum, David Téniers, Ruysch , Mignon.

iO« CHAMBRE. — Coxis , Ruthart , Heinti, van Balen, Rombouts.

lie CHAMBRE. — Ce cabinet renferme seulement des tableaux de la vieille école allemande, tels que Lucas Cranach , Ali&rfer, Uolbein, vanEyck, etc.

13«cfiAMBRE. — Weenix, DeHeem, Snfjden, Tain , Honderkooter , Valkenburg.

15« CHAMBRE. — Casanova, Backhnysen, Wynants, Rottenhammer.

ii«CH.\MBRE. — Le Guerchih, Frank, Loutherburg, Sioop.^

15« CHAMBRE. — École modeme allemande despiincipaux peintres d'Autriclie.

Ahel, Hautschik, Petter, Kraffl, Fiiger, Hickel, Lampi le jeune, Runk, Alexandre DaUinger, Jean Dallinger.

46* CH.\MBRE. — Pérugin, Vanni.

On peut visiter cette superbe galerie tous les jours; s'adresser à M. Alexandre £)allinger,conservateur,dans le palais même .

Théâtres. — Il exûste à Vienne cinq Ihéîtres, deux en ville et trois dans les feubourg.— Théâtre I.R. du Château- Impérial, (m théâtre national, construit eo 1 741 . On y représente la tragédie , la comédie et le drame ; théâtre I. R., près de la porte de Carinthie, reconstruit en 1763. Opéras italiens et allemands, avec ballets; rorchestre est un des meilleurs de l'Europe. Théâtre de Vienne, "construit en i800. Tragédie, drame, comédie et opéras allemands. Cette salle, est une des plus grandes de Vienne. Le théâtre de la Jùuphstadty dans Kaiserstrasse, no 102, reconstruit en 1 8^. CK)médie et opéras allemands. Théâtre de la Léopoldstadt ; pièces villageoises, poissardes et pantomimes.

Jardins publics. — Les plus renommés sont; VAugarten, le Prater, ceux du prince de Schwarzenberg, du prince de Liechtenstein, du prince de Meltemich, du Belvédère.

Promenades. — Le monde fashionable, dans toutes les saisons , les dimanches et jours de flPte , fréquente le Graben et le Kohlmarkt, de midi à 2 h. Le printemps et l'automne rassemblent la fmile élégante sur les remparts situés entre la Burgbastei et le Karolinenthor.

jours et heures d'entrée AUX PRIN- CIPALES COLLECTIONS SCIENTlFlliltS OU ARTISTIÛUES DE VIENNE.

Tous les jours, excepté les dimanches : à la bibliothèque impériale, de 9. h. à â h. ; à la galerie de peinture du prince do Liechtenstein, le matin et l'après-midi, excepté entre midi et 2 h. ; de même pour les f^ieries du comte C%ernin et du priiico Esterha%y.

Dimanche : k la chapelle du palais {HofKapelle). Service divin, à 11 h. auquel assiste la famille impériale, lionne musique.

Lundi: arsenal impérial, de 8 k 10 h.

du matin, et de 1 à 5 h. après-midi ; arsenal civil, de 9 h. à midi , et de 3 à 6 li. après-midi ; collection de gravures et dessins de l'archiduc Charles, de 10 h. à 2 h; cabinet impérial , des pierres précieuses et des métaux, de 10 h. à 2 h.

Mardi : galerie impériale des tableaux ; muséum d' Ambras, de 9 h. à midi, et de 5 h. à 6 h. du soir : dans l'hiver, seulement de 9 h. à 2 h. après-midi.

Mercredi : cabinet impérial de minéraux, de 10 h. à 1 h. ; cabinet Technisches, de 10 h. à 1 h.

Jeudi : le cabinet impérial d'histoire naturelle, de 9 h. à midi, et, depuis le mois de mai jusqu'en octobre , l'après-midi , de 5 h. à G h. ; arsenal impérial, malin, de 8 à 10 h., après-midi, de 1 à 5 h. ; arsenal civique, de 9 h. à midi et de 5 à G h.; cabinet de gravures et dessins du prince Charles, de 10 à 2 h. ; institution des aveugles, mêmes heures.

Vendredi : trésorerie {Schatikammer), située dans le palais, de^ h. à midi , avec

billets ; galerie impériale de peinture, au Belvédère; muséum d* Ambras, de 9 h. à midi et de 3 à 6 h., et , dans Thiver, seulement de 9 à 2h.

Samedi: trésorerie impériale» de 9 h.

à midi; fermée dans l'hiver; préparations anatomiques en cire, au Josephinum (les femmes ne sont point admises), de 9 h. à midi, avec billets; cabinet de minéralogie^ de 9 h. à 1 h. ; institut p(^ytechnique^ de 8 h. il 1 h.; 2a collection de peintures du comteLamberg, àTacadémie des arts, avec billets; synagogue des Juifs : chant plein d'expression et de beauté.

La poste aux lettres^ dans le Wollzeile, ost ouverte tous les jours, de 8 h. du matin jusqu'à i h. après-midi. — Pop.

àlOyOOO hah., y compris la garnison.

Moyens de locomotion. — Quand le voyageur veut quitter Vienne, il faut, pour Être inscrit, soit aux diligences, chemin (le fer , ou bateaux à vapeur, qu'il obtienne un permis de laisser- passer, sans quoi on le refuserait. Veut-on partir avec des chevaux de poste, il faut encore une fois tKihanger ce laissez-passer à la chancellerie d'Étal contre un billet spécial qui autorise la poste à vous fournir des chevaux. Cela est de rigueur.

Eilwagen , tous les jours , sur tous les les points de l'Autriche , et pour Berlin Munich, Strasbourg ; pour Paru, Ratisbonne. Milan, Venise, Trente, Prèsbourg, eUi., etc.

Chemins de fer. — Le rail-way , ap pelé Kaiser-Ferdinands-Nordbahn <chemin du N. de l'Empereur Ferdinand) va de Vienne à Cracovie. — A Prague, par Olmutz ou Bruun; à Presbourg, à Bres lau, avec embranchement sur Troppau (à gauche), et sur Bochnia (à droite). — De Breslau à Berlin , et de Beriin à Paris , par Hanovre, Cologne et Bruxelles. — De Vienne à Prague; à Stocherau; — Et sur la ligne du S. , à Trieste, par Baden Neustadt, Bruck, Grat:i et Laibach. — A Luxembourg, etc.

Navigation à vapeur : de Vienne pour Lim. Passau elRatisbonne (haut Danube) ; pour Presbourg, Pesth et ConstaninoplCs

Excursions. — Des omnibus oti le cAemm de fer de Gloggnitz, nous conduisent en 1/2 h. à

BADE.N. — Hôtels : le Cygne-d'Or, le Cerf- d'Or; le Sauerhof; le Casino. — Ville située à i milles de Vienne, m milieu d*une nature pittoresque. Établissement de bains sulfureux très fréquentés. Les environs offrent un grand nombre de vieux châteaux forts. — Curiosités : les ttter^ mes, la source des bains ; le parc avec un kiosque, rendez-vous des personnes qui fréquentent les bains ; le jardin du baron Doppelhof, le palais de l'archiduc Maximilien ; le théâtre Saucrhof, le moDt Calvaire, les promenades Alexandrowitseh et Lang.

— Pop.S,O00hab.

La vallée de Sainte-HMène , située à 15 minutes de la ville , est une gorge de montagnes des plus pittoresques.

Sur la pente du Lindkogel, se trouve le magnifique château de Weillbotsrg, propriété du feu archiduc Charles. — Les jardins , dessinés h l'anglaise , comprenncat une riche collection de plantes de la Nouvelle-Hollande et la plus grande collection de roses de toute l'Allemagne; il y en a eft> viron 1 ,800 espèces, dont 500 des Indes,. 500 plantes hybriques , y compris la roso inclinata.

Heiligenkreuz, village de 550 hab., renferme un ancien monastère de Cîteaux, fondé par saint Léopold , duc d'Autriche» en 1156. — Curiosités: le mont Calvaire, la maison du chapitre; Véglise, avec deux tableaux de RoUmayer ; le superbe orgue, le canal sacré, le dortoir, le réfectoire d'été, avec un tableau par Altomonte ; une riche biblioUièque, le trésor , los caveaux de la maison des princes de Babenberg.

Mœdung. — Hôtel du Grand-Cerf. — Situé à S milles 1/i de Vienne. On voit , dans la ôhapelle du cimetière , un très beau tableau de Scheffer. — Curiosités : bains avec des sources ferrugineuses-sulfureuses, théâtre , église de l'hôpital , la chapelle de saint Pantaléou. — Pop.

2,800 hab — On boit ici les vins renommés de Brunner et Gumpoldskirehner.

ScHŒNBRUNN, châtcau impérial à 1/î mille de Vienne, résidence d'été de S, M

«otrre 319. — db vienne a praguï*

Pemperear. Ce palais impérial respire partout la majesté; il fut construit par Matnias II, en 1570, recoDstruit par Fischer d'Erlach, et achevé tel qu*OQ le voit aujourd'hui sous le règne de Marie-Thérèse. Les trois premiers appartements renferment ratrice 15 tableaux, par Joseph Rosa; dans une saUe attenante, il v a 5 tableaux de Martin van Meytens ; le plafond de la grande salle est de Guiglielmi ; la chambre bleue et le boudoir de l'impératrice Marie-Thérèse son^ curieux.

La chapelle impériale possède un tableau de PaulTroger; le plafond est de Daniel Gran. U y a aussi une très belle salle de spectacle dans ce chftteau.

Le beau jardin de Schœnbrunn, tracé dans le genre de Le Nôtre , est le rendezvous du beau monde. La population viennoise y aecourt le dimanche en été.

Laxenburg, bourg de 800 ftmes, k 3 milles de Vienne. — Curiosités : le château I. R., a^onr favori de feu l'empereur François I*' ; six beaux tableaux de Canaletti dans la bibliothèque de S. M. î'impé- ; la statue de Méléagre par Beyer.

Dans relise paroissiale, le retable è gauche, peint par Louis Kohi ; celui à droite est peint par A. \'an Dyck et Seghers. Le grand parc impérial contient un vaste étang au bout duquel est bfttie la Fran- %eTuburg ou RiUersdxmrg, simulacre d'un ancien château du temps de la chevalerie ; on y voit la salle d'armes, la salle du couronnement de Hongrie , la salle de Habsbourg, avec 17 statues en marbre représentant la tige delà maison de Habsbourg; la salle de Lorraine , avec des peintures sur verre et des portraits de la famille impériale.

DE VIElorB A PRA«IJ£9

Par Olmutz, 6^ milles. — Chemin de fer.

Florisdorf.

IVagram.

Ganieidorf.

Aogero.

Dumkrut.

Uobenau.

Lnndenbourg,

Neudorf.

Goedling.

Pisck.

Hradisch.

Huileio.

Prerau.

Brodeck.

OlmoU.

Stephanan.

LitUu.

Kaglitz.

Lnkewetz.

Hohenstadt.

Bodigsdorf.

LMMbkraa.

Stations,

Im.

Triebitz.

Tnibeau.

Wildenschwerf.

Brandeis,

Ghotzen.

Zamersk (Hohenmauth).

Uherzko.

Moravan.

Pardubitz.

Przelautsch.

Elbe-TeiniU.

Kollin.

Petschek (Podiebrad).

Boehm-Brod.

Auwal.

Biechowitz.

Prague.

Prix, pour OïmuU, l«cTasse, 11 fl. 12 k.

De Vienne^ Prague .'l'e

2e Se

dbyGoogk

ROCre 3(9. — DE VIENXE A PRAGUE.

Pour la description de la roule de Vienne a Prerau [v. roule 295). — A Prerau, le rail-way se bifurque; la branche que nous allons suivre incline vers la gauche , cl l'autre branche , qui continue vers la droite, est la grande direction qui conduit h Breslau et à Berlin.

De Prerau, la voie ferrée traverse une partie de la pittoresque vallée de la March, jusqu'à

OLMUTZ. — Hôtels : Schwarzcr-Ad- 1er (l'Aigle-Noir) ; Schwan (le Cygne) Goliath. — C'est une des principales places fortes de l'Autriche; elle est située sur la March ou Morawa. Le général Lafayette y fut détenu prisonnier en 1791.

Curiosités : le théâtre ^ V arsenal, la colonne en l'honneur de la sainte Trinité , d'en\iron 40 ni. de hauteur, et ornée de statues en bronze, par Donner ; 2 fontaines; Y hôtel de villes bel édifice, avec une horloge ingénieuse; la catfiédrale et sa grande cloche ; l'académie des états de province, Vtiniversitéf avec une bibliothèque de 50,000 vol. et plusieurs collections. — C'est ici le principal endroit pour la vente du gros bétail de Russie et de Moldavie — A 1/4 de lieue de la ville, se trouve le ci-devant couvent des prémontrés de Hradisch, où l'on voit de beaux tableaux. — Pop. iifOOO Aa6.| sans la garnison.

Parmi les stations devant lesquelles on passe, nous remarquons

MUGLITZ, petite localité où le chemin de fer quitte la roule de poste pour prendre une direction plusN. jusqu'à

I.ANDSKRON , ville dans une situation pittoresque. — Curiosités: Dechantkirche (église du Doyenné); le château de Furstens-Liechlenstein. — P. 4,800 h

HOHENMAUTU (stat. Zamersk), petite ville dans une belle situation. — Curiosités : la jolie église du Dovenné , l'hôtel de ^i]]e.— Pop. 6,000 hab.

KOLLIN, ville située sur l'Elbe, station et relais de la route de poste de Prague à Olmutz. — Pop. 6,000 hab.

PRAGUE {V. route 294).

Beaucoup de voyageurs Vont aujourd'hui de Vienne à Prague par Brunn, en laissant à droite Olmutz , ce qui raccourcit d'environ 9 milles.

De Vienne à Lundenbourg (v.

route 295). 8 m. 1/2

Brunn . 9

Zwitlau. 9

Landskron. 2 De Landskron à Prague (v. p.

Depuis Brunn , le chemin de fer , ainsi que la route de poste , remontent la jolie vallée de la Zwitta.

Si le voyageur prend la route de poste jusqu'à Brunn, 19 milles en 15 h., il passe par

Slamracrsdorf.

Wolkersdorf.

Gaunersdorf.

Wilfersdorf.

Poysdorf.

Nicolsbourg.

Porlitz.

Reygcrn.

Brunn.

Cette première section de la route offre peu d'intcrôl.

NICOLSBOURG. — Hôtel Goldene- Rose. — Jolie petite ville de 8,000 hab., dont un tiers sont juifs. Le château du prince de Dictrichstein est très remarquable ; il y a bibliothèque , un cabinet d'histoire naturelle, et vue ravissante du liaut de la tour, qui est fort élevée.

REYGERN , petite ville qui possède le

J)lus vieux monastère de la Moravie ; il Ait onde en 1048 par le duc de Bretislaw ; l'église est un bel édifice , et la bibliothèque est riche en bons ouvrages. Le cliemin de fer rejoint ici la route de poste, et traverse un viaduc très élevé.

BRUNN (en sclavon, Brno) —Hôtels:

Kaiser-von-Œstcrreich (à l'empereur d'Autriche), nouveau et bien tenu, près du chemin de fer ; l'Ours-Noir ; l'Aigle-Noir ; les Trois-Coqs.

Brunn, capitale de la Moravie, estbSUe en partie dans une jolie vallée arrosée par la Schwart%a et la Switta, et en partie sur la pente d'une colline ; elle renferme une garnison de 5,000 hommes et 40 000 hab. — Curiosités : la maison des États autrefois le plus beau et le plus riche con-

dbyGoogk

ItOCTB 320. — DE BRUNN A OLMUTZ.

venl des aogustins en Allemagne ; on y Ste Vierge ; le marché aux herbes, avec la

montre la charrue avec laquelle l'empereur Joseph laboura près de Hanssniti. Le bâtiment de la garnison ; Y hôtel de ville ^ le Spielberg, citadelle qui a 265 m. de hauteur, prison d'État; le théâtre^ le couvent des dames nobles à Mariaschul ; la caserne de la garnison (ci-devant le collège des Jésuites) , composée de sept cours, avec une église, et une école d'équilatioo apparie nant aux étaU de la province ; les hôtels des princes de Dietrichsen et de Kaunitz ; Véglise cathédrale de Saint-Pierre, fondée par les apôtres de ce pays , les pères Cyrille et Methud ; Véglise de Saint-Jacques, bâtie en 1515 ; celle des minorités , celle des capucins , avec un beau retable peint par Sandrat, qui représente Tinveation de la Sainte-Croix; Vé%lise paroissiale d'Obrowit%t fondée en 1200; l'église des Àuguslins à Altbrunn, bâtie en 1 523, avec une bibliothèque nombreuse et de grand prix ; V hôpital des frères religieux de la Charité et des religieuses de l'ordre d'Elisabeth. La grande place, avec la belle colonne en Thonneur delà

belle fontaine du Parnasse et la colonne de la Ste Trinité ; le musée provincial ûr. Moravie et de Silcsie, portant aussi le nom de musée de l'empereur Français.

Un môme édifice réunit Vhôpital , les maisons d'accouchement et des enfants trouves. — L'Augarten (jardin de la prairie), et le Framenberg, sont des promenades agréables. — Fabriques importantes de draps, cuirs, Casimir, de soie, etc. C'est la première ville manufacturière de l'Autriche. — Pop. 40,000 hab , avec une garnison de 3,000 hommes.

ZWITTAU , ville ancienne entourée de murailles, et siège d'un évCché ; elle a des manufactures de drap et de toile considé râbles. Ici la roule se bifurque ; la branche de gauche conduit à Olmutz , sur la route de la Callicie autrichienne , et elle est parcourue par des Eilwagen, — Pop.

5,000 hab.

LANDSKRON {v. première section de celte route par Olmutz jusqu'à

PRAGUE, route 294).

PosoTsitz.

Wischan.

Prossoitz.

Oufim.

DE BRlJJVlir A OliMUTZ,

-10 milles. — Route de poste.

De Bmno, la route traverse une contrée igréable et fertile. Près de

POSORSITZ se trouve le mémorable champ de bataille d'Austerlitz (le 2 décembre 1803). La petite ville d'Austerlitz, dont le nom , sans cet événement , ne serait pas sorti de robscorité , est située un

2 m. peu au S. de la route, à S milles de

2 Brunn.

5 A 1 m. au delà de Posorsitz , se tronve

3 le village de SlawikowitX, où l'empereur Joseph

tint la charrue, en i 769 ; un obélisque en fonte rappelle cet événement avec ces mots: « Àgriculturam, humani generis nufricém, nobilitavit, *

PROSSNITZ, ville de 7,000 hab., avec des factoreries de draps.

OLMDTZ (v. route 319).

dbyGoogk

372 ROUTE 321. — DE PRAGUE A EATISBO!fRE.

DE PRAGUE: A RATISBOMm:,

Par PiLSEN, 55 milles ^/4. — Route de poste.

Dusehnik.

Beraun.

Zditz.

Czp^ho^^^tzJ

Mauth.

Rokifzan.

Pilsen.

SUal».

Stankau.

Teinitz.

Klentsch.

WaldmuncheD.

Rœtz.

Neukirchen.

NiUenau.

Kirn.

RATISBOmrE.

Malleposte, tons les jours, tr&jel direct.

Eilwagen , un« fois par semaine avec des chevaux de poste ; le voyage dure trois jours ; la première nuit on couche à Pilten , la seconde è Waldmunchen , et la troisième à Ralisbonne.

En quittant Prague, la route passe à droite de la montasue Blanche , et de \k , traverse une contrée tout à fiait romantique jusqu'à

BERAUN. — Hôtel Schwarze^Adler (r Aigle-Noir. — Ville ancienne, entourée de nmrailles, sur le cours d'eau de ce nom — Pop.S.OOOhab,

A 3/4 de mille de Beraun, à TE. de notre route, au milieu d'une vallée solitaire , s'élève, sur le sommet d'un roc, le

Château de Kantein^ forteresse féo* date la plus remarquable de la Bohême ; il fut commencé en 1348 , et terminé 9 ans après. On Torna de tous les trésors de l'art, et il servit longtemps de résidence aux rois de Bohême. La tour du donjon a 60 m. de haut , et les murs 5 m. d'épaisseur. — Végliae de l'Ascension contient des fresques de Wurmser de Strasbourg. La petite église de Ste-Galherine est incrustée de pierres précieuses, et renferme

quelques peintures très curieuses et bieo conservées.

Vue de la vallée , rien n'est plus imposant que cette ancienne résidence royale.

ROKITZAN, ville de 2.800 hab.— Non loin es( Kladrowa. qui renferme des mines de fer, et un peu plus vers fe N. Radnit% , avec ses mmes de charbon d'une grande richesse : on remarque dans les couches de ces mines de nombreuses traces de végétaux.

PILSEN. — Hôtels : Schwarzer-Adler ( l'Aigle - Noir ) ; Kaiser-von - Œsterreich (l'Empereur-d'Autriche ; Weisse-Ross (le Cheval-Blanc. — Ville située sur la rive droite delà Beraun, avec des manufactures florissantes. On y remarque , sur la place, Véglise gothique de Saint-Barthélémy , qu'on croit avoir été construite en 1292. Le Ralhhaus (hôtel de ville), et la Deutsches - Haus sont aussi des édifices gotliiques fort intéressants. — Pop, SfiOO

BiscHOF-TEiiaTZ, ville de 2,100 hab., appartenant an prince Traulmansdorf, qur y possède vodl beau château et un parc. Dans les environs se trouvent des verreries importantes. Toute cette contrée est couverte d'épaisses forêts , et offre de beaux points de vue.

KLENTSCH, petite localité située sur la pente des moots Bœbmerwald ; les bois de construction sont le principal produit de ce district. La douane autrichienne est dans le fond d'une vallée dont un côté appartient à la Bavière.

WALDMUNCHEN. — Hôtel la Poste, petit , mais propre. — C'est la première ville de la Bavière sur notre route : elle est située dans une vallée pittoresque couverte de bois, et entourée par une chaîne des monts Bœbmerwald.

Le pays que nous parcourons a perdu son aspect pittoresque; nous sommes alors dans une contrée de plaines jusqu'à

RATlSBONNE(t>. route 536).

dbyGoogk

BOUTB 322. — DB PBAGUE A UNZ.

DE PRACÏIJS: A uuvz,

Par Tabor et Bgoweis. — Route de poste et chemin de fer.

Jesnitz,

Dnesp^k.

Beneschau.

Wotitz.

Sudomierzitz.

T»bor.

Raudna

Wessely.

Page 1