‹ Guide classique du voyageur en France et en Belgique (volume 2)Chapitre 149 sur 169 · DE BRUXELLES A AIX-LA-CHAPELLE · texte numérisé non relu

DE BRUXELLES A AIX-LA-CHAPELLE

ente rapide, vallée, côle, pont et rivière : on côtoie Saint- Bernard, ois à traverser , pont et rivière* A Assese , pont et rivière , pente rapide. A Nattoie, pont et rivière, vallée. A Emptine, vallée, côte. A Pessoulx , vallée , bois à côtoyer, pont et rivière. Au Grand- Sensin. A Hogne , une demi-lieue de bois à traverser , pont et rivière, côte.

(b) MARCHE. Cette ville, située sur le ruisseau de Marchette, possède des forges, des fourneaux, marteaux, et raffineries. Curios. : l'é-lise de Sainte-Remale. Pop. 1,500 h.

A 12 milles S.-O. est Rochefort , dont le château a , dit-on , été bâti par Jules César.

En quittant Marche , bois à traverser , dans lequel il y a une rivière ; autre petit bois à passer , pente rapide , vallée , une lieue et demie de bois à traverser. A Journal, passage de la rivière d' Ourle, A Roumont , bois â'I/crbeumont à traverser. À Fronte , pont et rivière. A Flamis'oul , vallée, côle. A 10 milles de Flamisoul est Bastonge , petite ville bien bâtie. A 15 milles N.-E. , Houffalize a un ancien et beau château. Saint-Hubert, â 12 milles, a une abbaye en grande vénération dans la contrée : on côtoie Villeroux^ pont et rivière : on longe Grandi u. A Hollaugc, pont et rivière, bois à traverser. A Martelante , bois à côtoyer , un quart de lieue de bois à passer ; fin du bois , pont et rivière, bois à traverser. A Arlou , vallée, bois à côtoyer. A Sleinfort, côte, pontet rivière : on longe Strassen ; vallée et côle.

(c) LUXEMBOURGr. Voyez « Guide en Allemagne, »

de BRUXELLES AIX-LA-CHAPELLE ,

Orey, 4 1 ;2

(c) Liège, 41/2

Bal Lie es (les) , 5

Aix-la-Chapelle, G

Cortenbcrg , '31/2

(a) Louvain , 3

(b) Tirlemont, 41/2 Saint-Trond , 41/2

On sort de Bruxelles par la porte de Louvain; on passe à Torne- %>eld% à Saint -Stevens-Volwwe , à Shooaaer; on longe des bois. A Laesten-Stuiver , barrière, vallon.

(a) IiOUVAIW, grande ville ^ de forme circulaire, sur la Dyle , et dont la fondation est attribuée à Jules César. Curiosités : la maison-commune , d'un beau gothique ; le séminaire, bâtiment superbe, qui , après avoir servi de maison d'invalides , a été transformée en caserne ; l'église paroissiale , jadis appartenant aux jésuites , d'une noble simplicité. Louvain a des raffineries de sucre, et fabrique eaude-rie de genièvre, huile de navette, colza, poteries de terre, amidon , verrerie à bouteilles et à vitres. Sa bière est renommée. Il communique avec Malines , au moyen d'un canal. Prèi de cette ville

Page 1