‹ Guide classique du voyageur en France et en Belgique (volume 2)Chapitre 58 sur 169 · DE BAR- LE-DUC A METZ · texte numérisé non relu

DE BAR- LE-DUC A METZ

mcrce : vins de Bar, bonneteries, chapellerie, confitures Je groseilles estimées. Hôtel du Cygne, vis-a-vis la poste aux chevaux, tenu par M. Fatalot, qui a le premier magasin de confitures de groseilles dépépinécs. Café de la Comédie. Voit. pub. t. I. j. Paris, Strasbourg, St.-Dhier, Chdlons-sur* Marne, Ligny9 Verdun^ fie- 9iguy% Mclz. Pop. 13,000 h.

COMMUNICATIONS

De Bar-le-Duc à Nancy , 22 l. 1/2 , 11 p. 1/4.

Villotle , (a) Saint-Mihiel , Beaumont,

Rosières en-Haye, 4 Nancy (y. p 146), 51/2

(a) SAT3JT MIHIEL (Meuse) . ville sur la Meuse , avec tribunal de première instance, cour d'assises, collège. Cun'os. ; le Sépulcre de Saint-Mihiel : il est composé de treize figures, qu'on prétend tirées d'un seul bloc. La pierre en est blanche et nette j il n'y a pas une des figures qui ne paraisse d'un grand prix ; mais ta plus achevée, celle dont la vérité est plus imposante, plus douloureuse, pour ainsi dire, c'est la Vierge. Il serait peut-être impossible d'exprimer avec plus d'effet la situation déchirante d'une mère â la vue de son fils mort : le camp de César, Commerce : dentelles, linge de table, papiers. Pop. 5,567 h.

— A 200 mètres de la porte de Verdun on va visiter 5 gros rochers escarpés eu ligne droite; ce sont des masses calcaires séparées par des bancs d'argile. Ces 5 collines sont appelées Fa/aises. La ville en a pris trois pour ses armes avec la devise qu'elle sera fidèle jusqu'à ce que ces rochers se déplacent.

De Bar-le-Duc à Metz, 2 routes. 1rc. route, par Beaumont , 25 1. 1/2, 12 p. 3/4.

Saint-Aubin , Commerry , Beaumont ,

Pont-à-Mousson (

P. 149), La Loupe , Metz (••. p. 133),

2e. route, par Troyon, 33 l. , 16 p. 1/2.

Villolte , 4

Saint-Mihiel , 4

Troyon, 3 1/2

Verdun p. 138), 5

Ma n heu le, 4

Harville, Mars-la-Tour, Gravelotte , Metz (*>. p. 138),

de PARIS a STRASBOURG ( 4 routes ).

1re. route , par Epernay, Ghûlons et Nancy, 122 J.

Te Paris à Bar-le-Duc

(«) Ligny ,

Saint-Aubin , Void , Laye,

Toul (•>. p. 146), Velaine ,

Nancy (y. p. 146) , Domballe, (b) Luné ville ,

Bénaroénil,

(c) Blamont , Héming,

(d) Sarrebourg , Hommarling ,

Phalsbourg (t» . p. 147;, 2

Saverne (y. p. 148), 3

(e) Wasselonne, 31/2 Iltenheim, 3

(f) Strasbourg , 3

(o) LIGNY (Meuse), jolie ville sur l'Ornain. Commerce : bas, bonnets de coton , confitures de groseilles ; forges aux environs. Hôtel do Cheval-Blanc. Pop. 3,200 h.

(b) X.UNÉTIX1XJB (Meurlhe) , jolie ville de Lorraine sur la Meurthe et la Vc20uzc> avec sous-préfecture, tribunal. Elle a de belles rues tirées au cordeau, et des batimens réguliers. Cutios. ; la Place-Neuve ; la magnifique fontaine a huit jets d'eau, au milieu de cette place; les casernes, sur la place des ci-devant Carmes; le manège couvert, où manœuvrent 200 hommes à cheval ; le Champde-Mars ; les Bosquets, non loin desquels est le beau château du maréchal prince de Hohenlohe; l'église paroissiale où la marquise du Chatelet a son tombeau. Commerce : faïences, draperies communes* vins, chanvre, etc. Lunéville est célèbre par le traité de paix du 3 février 1801, entre la France et l'Autriche. Hôtels : la Tèle-d'Or, le Grand-Cerf. Voit. pub. t. 1. j. pour Paris et route. Population, 12,500 h.

(c) BLAMONT (Meurlhe), petite ville sur la Vezouze. Commerce : fabrique de calicots, tanneries, teintureries. Eaux minérales dans le voisinage. Hôtel du Lion-d Or. Pop. 2,100 h.

(d) SARREBOURO (Meurthe), ville sur la Sarre, dans une jolie situation , laquelle remonte à une haute antiquité ; avec souspréfecture, tribunal. Elle fut détruite par un incendie en 1461 , et réédifiée en 1463. Hôtel de l'Ours. Commerce : fabrique de toiles de coton, siamoise, papier, cordage. Pop. 2,100 hab.

Cirey, 18 k. S.-S.-O. de Sairebourg, 3 I. E. de Blamont, possède une manufacture de glaces coulées. Elle est montée sur la plus grande échelle, fournit des glaces de la plus grande dimension, qui

se distinguent et se reconnaissent par la beauté de leur poli et la blancheur de leur matière, a fourni la plus grande glace élamée qui ait paru à l'exposition de 1827. Pop. 1,260 hab.

SàiéttLQuiriH, à 3 L 1/2 de Sarrebourg , est renommée par ses manufactures de glaces coulées. Pop. 1,600 h.

(e) WASSKLONNE ( Bas-Rh in ) , petite ville sur la Mossig , qui possède des papeteries considérables , et de belles carrières de marbre aux environs : Hôtel : la Ville de Paris, bonne maison pour les voyageurs, belle vue des appai terriens Pop. 4,550 liab .

(/) STRASBOURG (^r^f/^orn//</»), chef-lieo de préfecture el de la 5e division militaire, une des plus grandes villes de France, suri'///, qui la traverse près du Rhin; avec évèché , tribunaux de première instance et de commerce /académie de l'université, faculté de théologie du culte protestant, facultés de droit, de médecine, de sciences et lettres, consistoire, synagogue, collège royal, école de pharmacie, école vétérinaire, musée, bibliothèque publique de 50,000 vol., etc.

'Pour bien connaître Strasbourg , nous choisirons la cathédrale pour point de départ : édifice d'un beau gothique, où l'œil fixe avec étonnement une tour pyramidale percée à jour, et découpée comme de la dentelle : elle a 45/ pieds de hauteur; la seule grande pyramide d'Egypte la surpasse en élévation, et seulement de quelques pieds. On y monte par 635 marches : on ne conçoit pas, lorsquW la considère, comment elle peut se soutenir ; elle fut commencée en 1005, suivant M. Schuler , en 1279 d'après d'autres historiens de cette cathédrale; .quatre architectes y travaillèrent successivement jusqu'en 1438. On voit dans cette cathédrale une horloge dont le mouvement est arrêté qui marquait les j hases des constellations, le cours du soleil et de la lune, les jours, les heures, eio., etc. ; c'était un cheP-d?ceuvre fde mécanique et d'astronomie. On se Ugure difficilement de quelle superbe vue on jouit du haut de la plateforme du clocher (1). La chaire a été restaurée en 1824; les orgues, dues à Silbermann 071 4), 'dont belles.

Vis-à-vis la cathédrale est le chiite au royal , d'une bel le arch i tecture ; à droite de ce château , la Frmimhaus, maison de Notre-Dame ,

(i) On motile aisément jusqiiVla couronne : à la première galerie ou plate-forme, on a gravé 'sur les murs du clocher près de deux mille noms parmi lesquels èn distingue ceux dé^Klopstock ,l Lavater, Voltaire, etc., que les gardiens de la tour ont incisés dans la pierre. Au premier étage de la tour on voit les statues de Clovis, de Dagobert , de Rodolphe de Habsbourg, de Louis XIV; au-dessus est la grande rosace en vitraux peints, éclairé par les rayons du soleil , elle produit dans l'église un bel elTet ; la plateforme commence 1e deuxième étage de la tour; la flèche est le troisième étage de l'édifice, admirable ouvrage, découpé comme de la dentelle; au sommet y«e trouvent la lantérne, puis ta couronne, et enfin le bouton octogone qui s termine l'édifice, et supporte une crdix de plèrre'de'5 pieds 4 pouctes de hauteur.

remarquable par sa construction et ton antiquité. Le vaste bâtiment du séminaire est attenant à la cathédrale; il renferme les

i bibliothèques et musées appartenant aux divers établissemens d'instruction publique. La rue des Frères, où est situé le séminaire y

. conduit à Saint-Etienne, la plus ancienne église de Strasbourg. Si de Saint-Etienne ou remonte par la petite rue de l'Arc-en-Cieï,

.- on trouve l'hôtel de la préfecture, et l' hôtel-de-ville , qui contient

taies tableaux et des sculptures appartenant à la ville. Au delà de 4a rue Brûlée est la promenade de Broglie ; en bas de cette promenade «n voit la fonderie de canon , l'école et la direction d'artillerie. En

. face de Broglie est la nouvelle salle de spectacle, bâtiment précédé d un beau péristyle de six colonnes d'ordre ionique. Nous signalerons* encore la place d'Armes, le temple Neuf et le gymnase protestant, les bibliothèques publiques, l'ancien hôtel-de-ville ; je mausolée du maréchal de Saxe, dans l'église Saint-Thomas, du au ciseau de Pigal, et achevé en 1777, un des plu beaux ouvrages de la sculpture moderne ; deux momies découvertes en 1802 dans cette

.église, que ion croit être, l'une le comte de Hanau Sawarden . l'autre sa fille , âgée, de dix, ans environ ; l'hôtel de la Monnaie : Jes

. ^pièces qui y sont frappées portent la marque BU. Derrière cet hôtel, en tournant à gauche, on entre dans une île qui conduit aux poitfs

. couverts, où l on remarque la grande écluse construite par Vaubau. Le jardin botanique est très-riche en plantes étrangères. Commerce : tabacs, manufactures, fonderies de canons, taillanderies, forges, orfèvrerie supérieure, liqueurs, faïence, porcelaine, librairie. HàuU : l'Esprit, la Fleur, la Ville-de-Lyon, le Corbeau , la Maison- Bouge, la Ville-de-Paris, le Poêle-des-Vignerons deux maisons* estimées. Voit . pub . Entrep . N .-Dame-des- Victoires . Messageries La- 'fitte^ pour tous les pays. Pop. 52,000 h. ' L'hôtel de la Ville-de-Paris , tenu par J. Diemer , est agrandi , fraîchement décoré et meublé. — Cet hôtel est situé au centre de la ville, près la poste auxjettres, et la place d'Armes, ayant vue sur la promenade du théâtre. — Table d'hôte à 1 heure et à 5 heures, -r- Déjeuners et soupers à la carte.

Nota. Messieurs les voyageurs sont prévenus de se tenir en .garde contre les instigations des postillons, des commissionnaires facteurs de diligences, etc., qui, par des motifs d'intérêt et sous. les prétextes que l'hôtel est plein, ou qu'ils ne le connaissent pas , Jes en 'détournent quelquefois.

Voitures pour Bade, 131. en 6 h., divers jours de la semaine,

^Sfr.SQ Î pour Colmar , Bdle, au Corbeau. Café Miroir a on. y trouve tous les journaux ; cabinet de lecture en face de rhôtelde-vil!e; o'tstllà^tlé^wii^/ai/c^ora, ouvert jusqu'à 8 h. du soir en été.

i Ouvrage a cow sui.tr r : Description de Strasbourg , par Fargés- Méricourt, in-12, 1825, Strasbourg, Levrault. M. Lagier vend un Itinéraire de Strasbourg, vol. in-18, avec pl. ; on trouve aussi chez le même libraire urne Vue de la Cathédrale, »n Plau de la ville fort bien exécuté, l

Pno>tE.\ AbEs de Strasbourg. — Au jardin Christian , hors de la porte des Pêcheurs ; au jardin Baldener, hors de la porte des Bouchers. Ce dernier est sur le chemin qui conduit au Polygone : on y a élevé un monument au général Kléber.

liobertsau. Cette promenade commence dès le glacis en sortant du fort Mutin, et va jusqu'au canal dit des Charpentiers de bateaux, au delà duquel elle s élargit , et se partage en plusieurs allées de vieux et gros tilleuls plantes en 1092 par Le Nostre; l'allée du milieu aboutit à un village de 1,700 h.

\J Orangerie. Elle est située sur la rive droite en venant de Strasbourg; elle se compose d'environ 140 pieds d'arbres exotiques de la plus belle conservation.

Les Contades , hors de la porte des Juifs : son étendue est de plus de 9 hectares; à l'extrémité de la grande allée est une joKe guinguette.

Costume. Un grand chapeau à cornes, dont un côté est rabatlo, garantit le visage du soleil; un ample habit carré ou noir ou de •couleur brune, un long gilet rouge, des culottes courtes que recouvre un detni-lablier blanc , des bas gris ou bleus , de forts souliers, tel est le vêtement de l'Alsacien. Le costume de femme brille par la vivacité des couleurs, l'éclat des oripeaux. Un large chapeau de paille presque plat , décoré de cocardes et de rubans , ajoute à la grâce de l'ajustement.

Eaux minérales aux environs de Strasbourg.

Nicderbronn, village au pied des Vosges, à 10 1. de Strasbourg : l'eau minérale est froide comme celle du département du Bas Rhin.

Brumath , source découverte en 1 824 : à peu près les mêmes principes que les eaux de Plombières .

Soultzbad, près du village de Soults, à 3 l. de Strasbourg. La source jaillit d'un coteau pittoresque : on ên conseille l'eau pour le* maladies de la peau.

Neuweyer, dans une plaine agréable, à 15 l. de Strasbourg; eau apérilive, diurétique, tonique.

Avcnheim, à 3 1. de Strasbourg, source, objet de pèlerinage religieux; agréable à boire, bonne pour la santé, prise comme boisaon.

Holtzbad, à 6 1. de Strasbourg : émolliente, rafraîchissante. On l'administre en bains : bonne pour boisson.

de PARIS a STRASBOURG.

2e. route , par Montmiral , Châlons et Nancv, 120 1. ,

De Paris à Châlons, par MonlmiraiJ, 40 1. {. V. page 150. De Châlons à Strasbourg, 791. |. f'.p. 150, 151, 153.

DE SAVEBïfE A SÉLESTADT.

de PARIS a STRASBOURG.

3e. route, par Metz, 121 1. 60 p. 1/2.

De Taris à Châlons

(». p. 136), 421/2 De Chàlon* à Mclz

Horgne , 3

Soigne , 21/2

(a) Delme , 3

(b) Château-Salins, 3

(c) Moyen vie , 2 Bourdonna v, 4r Héraing , 5 DHéming à Strasbourg

(a) DELME (Meurthe), bourg avec salines. Pop. 500 hab.

(b) CHATEAU SALINS V. page 148.

(c) MOYEmriC. F. page 147.

De Strasbourg à Saverne , 9 I. 1/2, 4 p. 3/4.

Stufzheim, 3 1. Wiltheim , 2 1. j. Saverne, 4 I. V. page 148. ou par Ittenheim, 3 1. Wasselonne, 3 1. Saverne, 3 1. i.

De Saverne à Sélestat , 13 1. 1/2 , 6 p. 3/4.

Wasselonne, S I. |. Oberheim, 5 I. Sélestat (a), 5 I.

(a) SÉLESTAT (Bas-Rhin), son premier nom était, dit-on, Etscbus; ancienne et forte ville sur VIU, où fut inventée la manière de vernisser les vases de terre ; avec sous -préfecture, tribunal, théâtre. Curiosités: l'église des ci-devant Jésuites , édiûce du 13e. sièc'e ; la statue en bronze de saint Ignace foulant aux pieds l'Impiété ; le Munster, quelques vitraux; à droite de l'église en descendant , un ancien couvent refait dans sa partie supérieure, la porte du 15e. siècle. Commerce : manufactures d'armes, fonderies de fer; cuivre, blanchisseries, bonneteries. Auberges : le Bouc, la Couronne. Pop. 10,000 h.

Saint-Hippolyte ou Sahd-Pilt , | de mille de Sélestat, petite ville «3 e 2,500 hab., avec ruines du château de Hohkœnigsbourg. Bergheim% au pied des Vosges, petite ville de 3,500 hab. Chdlenois ( Bas-Rhin ) , près de Sélestat , a des manufactures de percales, calicots, etc. Pop. 3,000 hab.

i 58 DE STRASBOURG À B A LE .

A | de lieue de Sélestat se trouve Scherviller, au pied des tagnes, avec il 'anciennes ruines. MM. Schaeffer frères ont une superbe manufacture de tissage de guingans et mouchoirs madras. Pop. 3,500 hab.

De Strasbourg à Kdh ,21., 1p.

De Strasbourg à Landau , 20 1. 1/2, 10 p. 1/4.

(a) Brumalh, 4

(b) Haguenau , 3 Sultz , 4

(c) Wissembourg , 3 1/2 Barbelroth (p. élraog.) .3

(d) Landau (p. étrang.) 3

(a) BRU MATH (Bas-Rhin), petite ville asser commerçante. Pop. 4,373 h.

(b) HAGUENAU . V. page 148.

(c) WISSEMBOURG (Bas-Rhin), l'ancien Sebusium, ville sur la Lauler, défendue par d'excellentes fortifications nommées lignes de ÏVissembourg. Celle ville n'a conservé, d'après le traité de 181 4, qu'un rayon de 1,000 toises sur la rive gauche de la Lauter. Commerce : brasseries, bonneteries et fabriques de chapeaux ; manufacture, de -tabac. Hôtels : la Ville-oVParis ,. TAnge, de Lyon . Café français. Pop. 6,200 h.

A Lamperslock, 14 kil. de 'Wissembourg, mine de pétrole. A Niederbronn , à'20 kil. , eaux minérales,

(d) LANDAU , ville forte, cédée en 18x5 à l'Allemagne.

DeStrasbourg à Baie (2 routes).

1rc. route, par Neuf-Briaach , 30 1. , 15 p.

KralTt , 4

Frisenheim , . 3

Marckolsheim , 41/2

(a) Neuf-Brisach. , 4

Fessenheim , 3

Benlzenheim , 2 1/2

Gro&Kembs, 4

(b) Saint-Louis , 3

(c) .Bâle (Suisse), J2

(o) KTEUT BRISACH V. la table.

(b) SAINT-LOUIS (Rhin), village neuf avec bureau des doua- .nes; jolis cafés et poste aux chevaux. Pop. 1,000 h.

(c) BAIE (Suisse). V. Manuel en Suisse, par Ebel ; cèe* Àudin, quai des- Augustin*, n0.. 25.

Page 1