ROUTE 220. — DE LISIEUX A ROUEN. — FALAISE
Communication de Lisieuxà Rouen, 8 myr. 6 kil.
L'Hôtellerie, l m. 3 k.
Marché-Neuf, i 4
Brionne, i i
Eibeuf '^v. route i4), 2 7
Grand'Conronne, 0 9
Rouen ,'i\ route ir*), i 2
De Lisieux à Falaise, 5 myr. 4 kil.
Livarot (v. route 221), i m. 8 k.
St-Pierre-sur-Dives, 1 6
Falaise, 2 0
FALAISE (Calvados) Falesia.— Hôtels : du Commerce ; de France ; du Grand-Cerf. — Ville assez importante de Normandie , sur VAnie (elle date du x^ siècle), avec tribunaux de première instance et de commerce , souspréfecture, théâtre, bibliothèque publique et collège communal. — Curiosités : les ruines de son château fort , assises sur un rocher, en font un lieu fort pittoresque, c'était l'habitation des ducs de Normandie. Cet antique édifice est situé sur le plateau d'une roche escarpée, dont la petite rivière ^'Ante baigne le pied et forme la riante vallée d'Aîite, couverte de jardins, de tanneries et de moulins. On montre dans l'épaisseur des murs de cet édifice une étroite enceinte où naquit Guillaume le Conquérant, dont la mère était fille d'un simple peaussier de Falaise; sa 1 eauté fixa l'attention du duc Robert, qui en fit, non sa femme légitime , mais vécut avec elle en bon et fidèle mari. Le collège communal occupe aujourd'hui cette forteresse. Le voyageur visitera aussi les églises de St-Laurent et de St-Gervais , V Hôtel de ville, assez bel édifice qui date de 1785; V Hôtel-Dieu, et la Bibliothèque de 4,000 vol. Les fontaines publiques sont nombreuses et assez jo! ies ; mais ce qui ajoute beaucoup à leur mérite, c'est l'eau pure et limpide qu'elles répandent. — Commerce : fabriques de mousselines , calicots , dentelles; teintureries renommées, bon-
neterie estimée. Foire de Guihray, dans un des faubourgs de Falaise, du 16 au 30 août. On y vend des laines mérinos, des chevaux de luxe et autres : les effets doivent être protestés le 26. C'est la patrie de Guillaume le Conquérant. Voit. puh. tous les jours pour Caen, Vire el Lisieux. — Pop.
9,500 hah.
Curiosités naturelles. La lîoche- St-Çuentin , ou Brèche-du-Diable , à 8 kil. de Falaise, près de la route de Caen. On pense qu'elle était jadis couverte d'eau ; ce n'était alors qu'une montagne que quelque grande révolution aura divisée en deux. Les eaux durent se séparer; une partie s'écoula par le vallon du I\''ord, et forma une petite rivière qu'on appelle maintenant le Laizon , qui se précipite en bouillonnant dans la gorge de la montagne, où elle forme des ressauts , des cascades d'i n bel elîet. Quelques paysans rapportent que le diable, d'un coup de fouet, sépara les deux montagnes : de là le nom de Brèche-du-Diahle.
Cette roche s'appelle aujourd'hui Mont-Joly, parce qu'Elisabeth Joly, actrice du Théâtre-Français, y fut inhumée en 1798 : cette montagne est pittoresque, pleine d'accidents de terrain romantiques.
A 5 kil. N. 0. de Falaise, entre le hameau de la Gruerie et le bourg de YillertCanivet, est un menhir placé au milieu des champs. Deux autres menhirs se voient à 2 kil. de là dans les vallons inférieurs près du viliaee d'Ussy.
A 2 kil. de Falaise, Saint-Sylvain {l'a\\i\ôos).— Curiosités : VcrjVse, du xiii« siècle, près des ruines romaines dites de St-Picrrc-d'Exvilliers. — Pop. 1,000 hab.
Ouvrage a consulter : Statistique de l'arrondissement de Falaise, par MM. F. Gale;on, Alphonse de Brebisson et Jules Desnoyers; 2 vol. in-S°.
ROUTE 222. — DE PAUIS A CAEX. — CAEN.
De Lisieux à Pont-V Évêque , 1 myr. 7 kil.
De Falaise à Condé-sur-JYoireau , 3 myr. 1 kil.
Pont-d'Ouilly. i m. 8 k.
Condé-sur-]S"oireau (r. roule
De Lisieux à Gacé, 4 m. 7 k.
Livtrot, 1 m. 8 k.
VlMOUTlERS, 1 0
Gace, 1 9
LIVAROT (Calvados), nommé par ses fromages. hab.
VlMOUTlERS (Orne), -
Commerce, du Soleil-d' ville assez commerçante, des manufactures de toiles qui occupent à Vimouticr environs 20,000 ouvriers.
hab.
village re- -Pop^. 1 ,2C0
-Hôtels: du
Or. —Petite et possédant de cretonne, s et dans les — 7*01;. 4,100
DE PARIS A CAEi\ (û routes),
r* ROCTE, PAR Saint-Germain, 22 m.
De Paris à Lisieux (v. roule
Estrées i 6
Moult, 1 4
Cae:ï, 1 7
Service de malle à partir de Bonnières,
CAEN (Calvados) Cadomus.— Hôtels : de la Place-Royale ; du Commerce ; d'Ansloterre ;' d'Espagne ; de France : — Diners à 2 et 3 francs sans le vin; chambres à 1 et 2 francs.— Ville considérable, chef-lieu de préfecture, cour royale, tribunaux de première instance et de commerce , collège royal, musée des arts, bibliothèque publique de 48,000 vol. et divers manuscrits; musées d'antiquités, de tableaux et d'histoire naturelle, bourse de commerce , chambre des manufactures, inspection des forêts, salle de spectacle, jardin des plantes. Cette ville est généralement bien bâtie ; ses rues sont larges et ses places régulières ; son port reçoit, à marée haute, des bâtiments de 200 tonneaux. Elle était jadis entourée de murailles flanquées de 21 tours, dont il ne reste que
des ruines.— Curiosités: le Château et ses fortifications : on peut y ranger mille hommes en bataille ; le Collège^ l'Hospice civil et militaire^ V Hôtel de ville, la Bourse, le 3Iusée^ où se trouvent : un 3Iariarje de la Vierçje, par le Péiugin; le Passage du Rhin, par Van "der Meulen ; la IMort d' Adonis , esquisse du Poussin ; Melchisédech offrant du pain et du vin à Abraham, par Rubcns ;!e Samaritain , par Philippe de Champagne ; la Vierge avec trois saints , par Albert Durer; Judith et la Tentation de St- Antoine, par Paul Véronèse; une copie de V école d'Athènes, de Raphaël, par Stella; le Voiu de Louis XIH, par Philippe de Champagne ; le Baptême de saint-Jean, par Lebrun; Tithon et l'Aurore, par Vion; et beaucoup d'autres tableaux qui r e sont pas sans mérite.
Monuments religieux. Parmi les neuf églises que renferme cette ville, nous citerons la petite éjlise du Château comme étant la plus ancienne , à en juger par les arches cintrées de sa porte et de ses fenêtres. L'église St- Étienne, ou Abbaye aux hommes, destinée par Guillaume le Conquérant à être le lieu de sa sépulture, et con-
sacrée en 1077. La façade ouest de ce noble monument est d'une simplicité parfaite et sévère ; elle est surmontée de deux tours pyramidales- majestueuses, qui datent de 1200. L'intérieur de la nef offre la sévérité, la force et la grandeur dans les proportions du style "roman-normand. L'église peut avoir 120 mètres de long sur 32 de haut. Une simple dalle de marbre gris, incrustée dans le pavé devant le maître-autel, indique le tombeau de Guillaume le conquérant, fondateur de cette église. Le riche monument élevé par Guillaume le Roux, son fi!s, fut mutilé par les protestants en 15G2, et par les anarchistes en 1793 ; mais il fut chaque fois rétabli , et en dernier lieu en 1800- Les bâtiments qui servaient d'habitations, belles cjnstructions, sont occupés depuis 1800 par le collège royal , qui compte environ 300 élèves.
A l'autre extrémité de la ville se trouve
'L'église de la Trinité, ou Abbaye aux dames , fondée et consacrée en 1066 par Mathilde, épouse de Guillaume. Les bâtiments du couvent sont modernes (1726), et forment mai:itenant le pieux et bel établissement de V Hôtel-Dieu , desservi par 40 sœurs de l'ordre de St-Augustin. L'église a la forme d'une croix latine ; la nef est d'une magnificence et d'une légèreté remarquables. Le chœur est peu spacieux ; le sanctuaire , élevé sur plusieurs marches, est décoré d'un péristyle surmonté d'une belle coupole peinte à fresque ; vers l'extrémité du chœur, se trouve le marbre noir tumulairesous lequel reposent les restes de la fondatrice, qui , comme ceux de son époux, furent dispersés par les calvinistes , mais , quelque temps après, recueillis et replacés dans le caveau.
Vers le centre de la ville , sur le côté de la place du marché, s'élève majestueusement Véglise Saint-Pierre , édifice attribué à St Régnobert, surmonté d'une tour pyramidale, considéré comme le spécimen le plus hardi et le plus élégant du style gothique pur qu'on rencontre en Normandie ; elle date de 1308. L'intérieur de l'éghse et d s chapelles du rond-point
n'est pas moins magnifique que l'extérieur.
Nous conduirons encore l'amateur de l'ancienne architecture à Véglise S.t-JYicolas, située non loin de Saint- Etienn?. C'est un édifice tout à fait du style normand de la même époque que les deux ; bbayes déjà citées (10j6); son intérieur est simple et parlaitement conservé, bien que servant d'écuries pour les remontes de la cavalerie.
St-Étienne-le- Vieil ^ église qui tombe en ruines, et sert aujourd'hui de halle au blé, est un beau spécimen du style ogival. On remarque dans le chœur une statue équestre mutilée qu'on dit être celle de Guillaume I".
L'église Si- Jean , dans la rue du même nom, n'est pas non plus sans mérite ; elle est oniée de 2 tours inégales et inachevées, dans le style de celle de St-Pierre, mais de beaucoup) inférieures dans les détails. Dans le faubourg Vaucelle se voit Véglise St- Michel, qui offre divers caractères d'architecture très-curieux ; dans sa tour, de style normand, on remarque ces longues fenêtres à tête arrondie, et son portail est couvert de riches découpures et sculptures dans le style des xv^ et xvi^ siècles. Le Jardin des Plantes^ où Ton compte plus de 4,000 plantes ; dans le Cabinet d'histoire naturelle , se trouve une colleclion des fossiles de la Normandie, paruii lesquels on Yem?ivqnpA'Ichthyosaurus y le Plesiosaurus , et un crocodile trèscomplet provenant des carrières d'Allemagne qui sont dans le voisinage; il contient aussi les collections faïïes dans la mer du Sud par l'amiral Dumont-Durville.
l'Hôpital : les salles, les dortoirs, les oflîces sont un modèle de propreté ; les fourneaux pour la cuisson des aliments sont très-bien construits. L'hospice du Bon Sauveur: u Voyageurs amis de la France, dit M. Dupin , ne visitez jamais la Normandie sans aller à la maison du Bon-Sauveur.» La Poste aux lettres est dans la rue de rHôtel-de-ville. Le Service de l'église anglaise se fait le dimanche, à l heure, dans le temple protestant, rue de la Geôle. — Commerce : huile, poissons , salaison de harengs ; manufactures de
serges, fataines, toiles; nombreuses fabriques d'huile , de blondes, de dentelles, de bonneterie, etc. — C'est la patrie de Malherbe, dont on montre encore la maison ; de Ségrais, deHuet, évéque d'Avranches ; de Choron , du général Decaen. — Pop. 44,000 hah.
Promenades: le Cours la Reine, le Cours Cafarelli et les beaux quais qui bordent l'Orne et l'Odon ; \ePort . renommé pour la construction des navires marchands.
Foit. pub. : malle-poste de Paris à Cherbourg. Diligences pour, Paris matin et soir, par Lisieux et Evreux; tous les jours pour Cherbourg , Bol eiSt-Malo ; pour St-Lô, Coutances et Grani'ille; pour Rennes et I\'antes; pour le Havre ^ par Har fleur et Rouen ; pour Tours ^ par Falaise et yîlençon.
Ouvrages a coksulter : Histoire de la ville de Caen , par M. Yautier, in-l2, chez Mancel, libraire; et les écrits de Huet, l'abbé de la Piue, MM. Léchaudé-d'Anizy, G. Mancel , etc.
Costumes. Les femmes des environs portent des bonnets de coton à mèche.
Dans leurs atours , les Caennaises ont des coilles très-élevées , moins cependant que celles des Cauchoises , desquelles elles dillerent aussi par la forme.
NAVIGATION A VAPEUR
Pendant la belle saison, tous les jours pour le Havre , par les bateaux le Calvados et la Neustrie ; trajet di» rect en 3 à 4 heures. Prix : 1" chambre , 6 fr. ; 2* chambre , 5 fr.
Le voyage se fait rapidement ; il n'offre de remarquable que la vue du petit port de Dives , et l'embouchure de la Touques : on le préfère à la route de terre.
Dans les environs de Caen , le voyageur devra visiter Notre-Dame de la Délimiande, lieu de pèlerinage célèbre, commune de Douvres, à 12 kil. de Caen (u. page 210), et Luc-sur-Mer, établissement de bains fort important, à 14 kil. de Caen.— Pop. 2,007 hab.
{Voit, tous les jours, matin et soir).
Les châteaux de Creuilly , à IG kil. de Caen , et de Fontaine-Henri, à 12 k.
( Foit. tous les jours , à 4 heures. )
DE PARIS A CAEIV.
2* route , PAR COURBEVOIE , ROUEN ET
Lisieux, 25 myr.
De Paris à Rouen {v. route 2«,, 12 m. 3 k.
De Rouen à Caen («. route
DE PARIS A CAE]\.
3* ROUTE , PAR Saint-Denis , Rouen et Lisieux, 26 myr, 9 kil.
9t-Denis (Seine), 0 m. 9k.
Herblay, i 5
Pontoise, 0 9
Chars , i 8
Gisors , 1 8
Elrépagny, i 3
Ecouis , 1 3
Fleury-sur-Andelle, La Forge-Féret, Rouen,
De Rouen à Lizieux {v. roule 220 de Lizieux à Rouen , et
Usez en sens inverse), Estrées, Moult, Caen (v. route 222),
