ASCENSION DU MONT VENTOIX
C'est ordinairement de Carpentras que partent les amis des belles scènes de la nature pour faire l'ascension du mont f^entoux. La route qu'on suit traverse un pays riche que fertilise la Sorgues^ aux eaux si pures et si limpides ; on paîse à Malaucène , à Bédouin^ dont les murs noircis vous racontent la triste histoire; de ce village, pour atteindre le sommet du mont, il y a environ 10 kil., et il faut compter pour les franchir, terme moyen, 4 heures 1/2. Sa hauteur est de 1,960 mètres au-dessus du niveau de la mer, Pétrarque atteignit ce plateau en 1345 ; il est couvert de neiges pendant la moitié de l'année , souvent même quand des chaleurs intenses régnent à sa base. Ce mont est couronné d'une fontaine presque toujours cou- Terte de neige , dont l'eau ne tarit jamais, et dont la température constante est de 4° Héaumur ; on y trouve aussi une chapelle d'où la vue est ma-'nifi- ■que : ce sont les Alpes aux télés neigeuses, les Cévennes, les plaines du Languedoc et de la Protencc, n'offrant qu'un vaste plan bigarré, sur lequel semblent serpenter comme un filet d'argent, le Rhône ^ \a Durance et leurs nombreux tributaires; enfin c'est un coup d'œil magique.
Sur la rive gauche de la Durance, à 1 myr. G k. S.-O. à! Avignon ^^^i situé
Cavaillon (Vaucluse), ville ancienne, dans un territoire très-fertile et très-agréable. — Curiosités • les restes d'un Arc de triomphe, moitié enseveli en terre, que l'on croit avoir été élevé à l'occasion de la victoire de Constantin sur Maxence; la Cathédrale , édifice curieux de style roman , datant des xu* et xni^ siècles, et son Cloître remarquable ; V Hôtel de ville^ joli monument moderne. — Commerce :km[s, noix, olives, culture de mûriers pour les vers à soie , moulins à garance, martinet à chaudrons. Les melons (VEumalhe ou d'hiver, que produit son territoire, sont délicieux.
Château - Renard ( Bouches - du- Rhône]. Celte petite ville, située à 2 myr. S.-O. d'Avignon, est dominée par les ruines d'un château fort dont on voit encore deux tours assez bien conservées: vue masnifique. — Pop^ 5,200 hab.
En sortant d'Avignon, la plaine est boisée et rafraîchie, t;int par les prairies, les bosquets et les avenues de maisons de campagne, que par les eaux courantes du canal de la Durance. C'est à Bonpas qu'on quitte la route de Marseille pour prendre celle de Cavaillon , quand on veut aller à J^aucluse.
En traversant la Durance, on entre dans le département des Bouches-du- Rhône.
La plaine, depuis cette rivière jusqu'à Saint- Andiol, n'a rien de remarquiibie. Vers le milieu de la distance, on traverse le village de Cabannes.
Saint- Andiol (Bouches-du-Rhône) , village de 1,200 hab. — Curiosités:
ï Eglise possède une chaire en bois de no\er d'un beau travail; dans le» environs est le superbe parc de madame la marquise d'Estourmel.
Depuis ce village jusqu'à Grgon^ même nature de pays; on aperçoit devant soi une triste chaîne de montagnes calcaires , dont les plus hautes sommités s'élèvent à peine à 400 mè' très au-dessus du niveau de la mer.
r.OUtE 607. — Di; paris a MARSEn.LK, — SALON.
Cette chaîno, qu'on nomme le' yîlpines , commença h Orfjon et finit pirs de Tiirascnn, on coiiiimt del'E. à l'O.
ORGON (Bondi! s-^Ui-Rhône . — /^otcl : (le la Pnslo. — Pt-tite ville située sur le penihanl cl au bas de la colline du clià'can, avec d'ancii-ns rempnrts.
Ses rues sont ;îs>pz régulières. — C rinsités : les mines d'un yïquednc romain et celles d'tm atiticpie château, 1rs poiità sur lesquels passe la grande route , les chaussées le loni? de la Durance, le canal de Boisgêlin, les écluses, la voûte sous laquelle passe ce canal , nionlngne ntjn loin de la Durance, le canal qui traverse une montagne d'outie en outre. — Commerce : toiles, étolfes, quincaillerie.
— Pop. 3,000 hab.
A 4 myr. E., Apt (Vane'use), jolie et Jincienne ville sur le Calvon; clief- Ijeu de sous-préfecture, tritiunal civil, collège communal , soci('té d'agriculture— Curiosités : les vieilles murailles lonstruile pa'' les Rom ins , recon- truites ou ri'parécs au x* et au xiv" siècle; le ponf ii'une seuU' aiclie, étonnant par sa hardiesse; l'église, de construction g()lhii|ue, est fort belle; les fontaines, les abattoirs. — Commerce: \'\ns^m\{:l, bestiaux. — Pop.
G,00') hab.
E\ci-HsiON. Dans la commune de Bonnieux (Vauclusc), à 8 kil. S.-O.
à'y/pt, sur le torrent de Coulon, est «nponi roma in, de t; ois arches, nommé le Font-Julien.
CADENET (Vauclnse) , l myr. 5 kil.
d'Api , petite ville sur la Durance. — Cnriosi'ps : les fonts l)apti>mauK de l'église paroissiale; ils sont pu marbre blanc, el ornés d'un bas-relief admilable. — Pop. 2,600 hab.
Avant d'arriver au relais , on tra- "veiso, sur un pont de pierre, le canal de Craponne , destiné à l'arrosage de la plaine ^V A ries.
PoNT-HovAL ( nonchcs-dn-Rliône ).
— Hôtel : de la Puste, maison qui a une joiie fontaine. — C'est un bameau dépendant de la commune de Ma! moi t.
Saint-Canat ( nnnches-du-Rhône), village I àti tiès-irrénulièrement. — Curiosités : ['Église paroissidle (elle a
appartenu aux templiers) ; les ruines d'un ancien Château des éxèqucs de Alarseitle. — Pop. l,sno hab.
A 't kil., nn rencontre Lambesc, f [>ouches-du-Rhône) , jolie petite ville où se tenaient iiunefois les assemblées de 'a province. — Curiosités : V Eglise paroissiale, de bonne architecture, renferme quelques tableaux estimés; les Fontaines , un bel Hôpital, la tour de V Horloge , oriiée de deux statues , dont l'une frappe les heures et l'autre fait la lévérence. Ses environs possèdent de beaux restes d'antiquités romaines — Commerce : \ins. — Pop..
4,100 hab.
PiOGNES, à peu de distance de Lambesc . boura de i,700 hab. — Curiosit's : les ruines d'un ancien château; la ihapell(>, la citerne et les souterrains sont a<sez bien conservés ; des restes d'aqueduc romain.
Salon (Rouihes-du-Rhône). — Hôtels: de la Poste; de la Cioix-de-Malte» J ilie ville, à I myr. 2 kil. (\c Lambesc.
— Curiosités : l'iincien Chd eau bâti sur un rocher, et qu'on dit cire celui de No>tradamus ; il sert maintenant de caserne : on jouii de cet endroit d'une vue admirable; les ruines des f'irtifica lions, les promenades, les fontaines; V Hôtel de ville renferme le portrait d'Adam de (laponne, auteur du canal qui pote ce nom, et dont celte ville est la pairie; celui <!e Lamanon, compagnon de Lapeyrouse. Le buste du bailli de SufTren; les ruines du Tombeau du fameux Nosliadamus se trouvent dans réglise de Saint-Laurent; le bénitier de cette église, portant saint Laurent sur un gril, el donné, dit-on , par Cliarlemagne ; une f^ierge en albâtre, apportée | ar les Génois ; un L'roupe en pierre de Calisanne , représentant le C.hrisi mort soutenu par sa mère, monument du xiv siècle. —
— Commerce : huiles, fabrique de savon et de chandelle, soie, tanneries, bestiaux, amandes, laines. — f^oit, pub. pour ^ix, Arles, ytvignon, Marseille. — Pop. fi,r00 hab.
Le pays est plus cultivé, le climat plus (haud, les oliviers et les amandiers plus nombreux. A quelques lieues vers l'E. s'élève dans les nues la montagne calcaire de Sainte- Fictoire ,
mf
élevée de 1,000 mètres au-dessus du niveau de !a mer.
Avant d'an i\erà Aix, nous laissons à gauilie le chdtea-i de Labarden., va»ie édifice, en paiiie inoiieiiie, mai» flanqué de tuuis féodales ; il appanieui au nia*<|u;s < e Korbui.
Al\(B.juclies-clu-Rhône).— /^d/e/*:
des Pi iiices, sui' le Cours; de la l'o^te ; du I*ulais->aiioMal ; du Midi, sur le Cours; du Liou'S, chez Gailiaid; de la Mule-No re,uù descendent les \ ON a. eu rs de commerce ; de Pans; de l'Unixers, sur le Cou I s. — ^quœ Sexliœ^ les eau\ de Sexiius, ainsi appelée de ses eaux Iherma es, et du proconi^ul C. Sextius Calvinus, qui la t.nda ou la resiaura 12;ians a\aiil J.-(^. Ba;ie à I m r. 2 kil. au sud de la /Jurance, et [hts de la rivièie de \'Arc, qui se jette dans l'etan^i de ^erre, elle lut la prenuère colonie lom.iine dans les Gaules, et devint dans le iv* siècle la iii< tro|n) e de la seconde Aorbotinaise. Le séjour des comte» de Provence, (\\x\ en tirent leur opitale, la rendit brillante dans le moyen à-;<' , en y attirant des troubadours auxquese.le rattache sa renommée litieiare, augmentée encore sous le lion roi René, roi titulaire de Sicile, de Jérusalem, etc., comte de Provence, mon en 1480. <>e piince, dont la mémiite est toujours cheie aux f^ro\encau\, concouiu à la renaissance des arts, en les cultivant et en les pioté-eant ; il avait institué a y^ix la procession de la Fcle-Uieu.
Celte Mlle, que Malte- Bi un appelle l'Athènes du Midi, d'abord ch'^l-.ieu des /ioiiches du-Uliône , n'est aujourd'Iiui qu'une soiis-piétectuie , a ec cour royale, archeveclx', acadéniie de^ sciences (t arts, taculles de tt)é(*!o:;ie etdedioit, un beau collège, avec un jardin botani<pje, école noimale pour les départements des Bouches-du- Khônt et du f^ar, etc., lacu lé des lellies, eco e {\ftf^ ails et métiers.
Ces rues sont l»ien percées en général , et le quartier (TOrbitelle, an midi, est entièrement tiié «lu conleau. Le Cours est an centre de la ville, tluiil la principale entn'e, ornée d'une l'nlie, se trouve sur celle promenade b<jidee de beaux botels et deroiée de trois Ionlaines. Celle du milieu donne de l'eau
chaude, La statue du roi René^ par David d'Angers, esi a ia tête du Cou, s. Les statut s ue Poi talis et de Siméon.
Le nouv( au Palais de justice mérite dette vu; l'i leii^ur ea d'une glande magnilicence. Le Làiiment des prisons, récemment termii.e, est à côle. Sur la place des Hieilieuis ou du Palais est une belle toyilaine dont loLie.isque, suinnin;é pai' un aigle, a été eleve m lUO. Une Colonne antique de giaml oi ne la lonlaine de la place. L'Hôlel de ville, (jui a été l;àti sous Lou:s XIV, et dont le gran i escalier est décoré de la statue de KiL^ lars , par CjusIuu. La Liblioilièque publique, de 10U,OOU vol. et l(),00() inannscrils, est dans les Salles du piemier étage. Elle est ornée des bustes des hommes illustres (ju'a vus nailre cette Leile cite; on remarque surtout celui de Vau\enargues, dû au ciseait d'un art ste d'Aix.^M. llamus.
Sur la place de l'Hô.ei-de-Ville, il faut encore remarquer la grande Horloge ,t\M\é.r sur ui.e anc enne porle de la \il e en i G 10, et ie 31 a. chédas greniers publics , dont le fiontoii est orne de statues, ouvrage ren.aiquabJe de Chasiel.
La Métropole , dédiée à sa'nt Sa veur, date du xi* siècle. C'est un beau vai.-seau gothique mallipureusement altère par des coiistiuctions modernes; la façade et sur. oui les j ortes, en bois de cèd:e du Liban , iii;:éiiieusenient lecouveites, pour leur I onservaiioii , par des poites modernes, méiiient d'elle vues. Le clocher passe pour une des plus leilesconsiruclions du xi\* tiecle. Dans l'intérieur, il faut NOir un grand tableau triptyque peint par le roi René; la crédence et les bas-ieliefs du mai(re-au— tel. aitiibués à Pui'et; le Monument de Peiresc,\^ Tombeau de saint Mitre-, la chapelle Notre- Dame-de-C Espérance est surmontée par une LeLe «tMiiiche a\antau milieu la lornie o'un arc sur lequel sont tiois anges en marine U'anc. La staluede \iisiiinte Kterge est placée dans ui.e niche sur ie ta- 0 riiacle. Cette imas', fort ancienne, e^t en grande vénération à yiix et ilans les environs. Le Baptistère eii formé par huit belles cuIodûls auti-
ques de marbre et de sranit qui ont appartenu à un temple d'Apollon , bàli sur le même emplacement. I>e Cloître mérite d'étie visité; sa construction remonte au xi* siècle.
L'église de Saint-Jean ^ ancien prieuré de Malte, est d'une construction purement gothique, ainsi que le clocher, remarquable pnr sa hauteur ^^a légèreté : le magnifique tombeau de plusieurs comtes de Prousnce, parfaitement reslauré de nos jours, est dans cette église.
Tout auprès est V Ecole de dsssin , qui possède une belle cnlleciion de plâtres, et le musée, où l'on a réuni des tableaux, des aniiquilés de tous les âges, et des inscriptions.
L'église de la Madeleine est un beau vaisseau moderne , où l'on remarque des tableaux de Vien, de Le- ■ vieux , de Serre, de Vanloo, etc.
Le Musée, dans l'ancien prieuré de ^ St-Jean , renferme quelques objets cu- Krieux, entre autres le bas-relief de l'accouchement de Léda^ Finscrip- ^^lion grecque du Jeune navigateur, •des bas-reliefs égyptiens, des iuscriptions romaines, arabes et grecques, etc. La Galerie de tableaux est peu nombreuse; on y remarque avec intérêt la JYuit du 20 mars aux Tuileries , p ir Gros ; la Prise de Grenade , par M. de Forbin; une sainte Catherine du Calabrois, une jolie toile de Granet, etc.
Divers cabinets particuliers méritent d'être vus, et il n'est peut-être pas de ville en France qui en ait réuni un si grand nombre et de si riches, depuis Peiresc, Boyer, d'Aisuilles , etc., jusqu'à MM. Sallier et Bourguignon-Fabregoule.
Promenade Saint-Louis où est située l'École des arts et métiers , à VextrcmW.éoç'po&ée, fontaine Saint-Louis avec une colonne de granit surmontée du buste de saint Louis. La ville est entourée de belles promenades, et ses environs en offrent de charmantes.
Hors la porte de Notre-Dame, il faut voir le monument de M. Sec.
A 8 kil., à l'orient de la ville, s'élève la montagne pittoresque de Steyktoire , qui tire son nom de la vic-
toire remportée par Marins sur les Teutons , connue sous le nom de bataille d'Aix. Du même côté , et à moitié chemin , se trouvent le château et le vallon romantique du Tholonet , qu'embellissent des eaux abondantes, de beaux ombrages et des ruines romaines , consistant en un grand mur élevé dans un vallon où serpente le ruisseau des Infernets. Ce mur a environ 33 mètres de longueur sur 12 mètres de hauteur et 1 mètre d'épaisseur à sa base. Le but de cette grande construction est inconnu.
Les principaux cnbinets littéraires sont ceux de M. Aubin et de M. Richaud. Le premier, surtout , à la tête du Cours, et très-fréquente par les étrangers , et peut rivaliser avec les premiers de la capitale par l'abondance des journaux que l'on y trouve, etc., etc. Une riche librairie en fait partie.
Commerce : farines de froment , plusieurs moulins à vapeur; amandes, vins, eaux-de-vie, huile d'olive renommée, soies, laines, draps, indiennes, etc. ^ix possède des eaux thermales minérales, qui jouissent d'une assez grande réputation, et sont employées avec succès dans les paralysies, les rhumatismes, les affections cutanées, etc. Elles étaient connues du temps des Romains , car la principale source est encore appelée source de Sextius^ du nom du fondateur de la colonie romaine: sa température est de 78e Fahr. — L'établissement des bains est dans le faubourg. Des vestiges d'antiquité qui se voient aux alentours de cet édiûce rappellent la présence des Romains. Sous la fontaine de la place aux herbes, existait une salle de bains antiques, (^est une rotonde dans le pourtour de laquelle on a pratiqué seize niches. Chaque niche contenait deuxtuyaux, l'un pour l'eau chaude, l'autre pour l'eau froide. On a fait murer, on ne sait pour quelle raison , l'entrée de ce curieux souterrain. La saison des eaux commence en mai et finit en octobre. Aix a vu naître plusieurs illustrations : le savant Peiresc, le marquis d'Argens , le naturaliste Tournel'ort , Adanson , Montjoie , le navigateur d'Entrecasteaux, le général
ROUTE 607. — DE PARIS A MARSEILLE. — SALNT-CHAMAS.
Miolis; les peintres Vanloo, Peyron, Granet, forbin-Janson, etc.
MOYENS DE LOCOMOTION
Malle-poste de Saint-Élienne tous les jours pour Paris et Marseille; pour Nice en 20 heures. Diligence à toute heure de la journée et de la nuit pour Marseille; trajet, 4 heures environ ; pour Toulon , sans passer par Marseille, \ous les jours plusieurs départs ; trajet, environ 8 heures.
f^'oitures de M. Laugier, sur le Cours, no 41 :
Pour Marseille , 8 départs par jour, 4 le matin et 4 le soir;
Pour ISlce et route , tous les jours , départ le matin ;
Pour Draguignan et route, t. les j., dép. le mat.;
Pour JSîmes , tousles j., dép. le soir ;
Pour Avignon, tous les j., dép.
mat. et soir;
Pour Toulon^ tous les j., dép. le mat.;
Pour Manosque et Forcalquier, tous les j., excepté le dimanche , dép. le mat.;
Pour Salon, tous les j., excepté le dimanche, dép. le soir;
Pour Lambesc , tous les j., exepté le dimanche, dép. le soir.
Diverses voitures régulières pour Gap, Digne, Apt, Toulon ^ Avignon, Pertuis, Martigues, Draguignan, Brignoles, Nice, Grasse, Lambesc, Lyon, Nîmes, Marseille.
Berlines-postes du commerce, faisant le service direct de Paris à Marseille et retour sans changer de voiture. — Pop. 24,500 hab.
Ouvrages a consulter : « Aix ancien et moderne, » par J.-F. Porte, in- 8°, 1833; et surtout: « Notice sur la bibliothèque dAix^ » précédée d'un essai sur l'histoire littéraire de cette ville, sur ses anciennes bibliothèques publiques, sur ses monuments; etc., par M. Rouard, bibliothécaire; Aix, 1831 , in-8".
Excursions ; Vacvenargues ( Bouches-du-Rhône), village à l myr. enron Û!Aix. On va visiter près'de là.
dans un vallon, l'emplacement du camp de Marius, célèbre par sa vic-
toire sur les Teutons. Le puits Û'Auson fut, dit-on, creusé par les soldats romains. On peut faire l'excursion de la montagne de S te- Victoire, dont le nom, suivant quelques archéologues, se raliache au triomphe de Marius. On dit que le général romain fit précipiter dan? l'abime nommé Garaguaï 300 prisonniers pour plaire à la druidesse Galla.
Au Pont-aqueduc àe Roqcefavour, trajet 1 h. 1/4. Omnibus, :5 c. — Bon restaurant.
A JouguES (Bouchei-du-Rliône) , 2 myr. d'Aix, ruines de Castrum jocis. Les Romains y a' aient fait construire l'aqueduc de Traconade.
Fos (Douche=-du-Rhône), à 4 myr.
AAix, est bàli sur remplacement des Fossœ Marianœ. Ruines d'un ancien château.
Au hameau de la Maison-Basse ( Bouches-du-Rliône), commune de Vernegues, à IG kil. u'^j',r et à 200 pas de la route de Paris , est un monument romain presque ignoré jusqu'ici. C'est un temple d'ordre cor.nlhien de 15 mètres GO cent, de longueur sur 7 mètres 55 cent, de large. La hauteur de ce qui subsiste encore est de 9 mètres.
A 1 myr. G kil. 0. d'Aix est la petite ville de
BERRE (Bouches-du-Rhône), située sur les bords de l'étang du même nom , ce qui la rend malsaine. La vue de cet étang, qui a 1 myr. 6 kil. de long sur 1 myr. 2 kil. de large , est fort agréable. Les bords sont animés par de petites villes et des villages ayant chacun leur port. Des tartanes et des bateaux parcourent sans cesse celte petite mer.
Ce magnififiue étang communique avec la Méditerranée par les canaux de Martigues et de la Tour-de-Berre.
On y pèrhe une quantité prodigieuse de poissons , et particulièrement des anguilles dont on sale tous les ans jusqu'à 400 quintaux. Le chemin qui traverse cet étang vers le sud et l'est a , dit-on , été fait en une seule nuit , sous Caius Marius. Berre possède de riches salines.— Commerce .- huile d'olive, amandes, ligues. — Pop. 2,00<> hab.
Saint-Chamas (Dùuches-du-Rhûne) ,
ROUTE 607. — DE PAi;iS A BIARSEILLE. — JIAUSEILLE.
bourg consiflérable situé fur le même étang. — Curiosités : la pouilrièie , la chute d'eau i|ui fait tourner les moulins à pilons iornie une superbe cascade dont la vue est tiès-piittirrs(|ue ; un pont romain sur la Touhubre . sa longueur est de 2: mèties; un an* s'élève à iliacune d^^i cxlreniités Celui qui se pic?eiite du <ôté (Vylix a une frise dont les deux tiers sont ofcupés par des ornements; le reste de l'espare conlienl une inscr ption poitant les noms de ceux qui lirent les Irais du monument. — Commerce: farines, vins, huile, olives. — P<>p. :{,000 hah.
Martigles (Boiirlies-du-lUiôiie). La situation de cette ville, placée entre l'étang de Berre et un cariai qui communi(iue à la nier, est trèï-singulière ; c'est, pour ainsi dire, une réuni(m de trois petites vdks qui semlilent soitir du fond desejiux; c'est pfiurquoi on leur a donné le noni de p^enise provençale. Klle est composée, outre Jonquières et Ferrières , de 5 ou 0 iles. La partie pi incipaleeslcenedu milieu :
des péclieuis y eonstiuisirent des cabanes au XI* >icile. (le fut Ra\moiid Béranger , comte fie Pr(-verice, (jui la bàtil en \TM\ ^ et lui donna le nom (Vîle Sdint-Geiiiés. La paitie du côté du noriJ se nomme Ferrières; à lopposite est Jominières , (\\\\ est un e à î'ile par un simple pont. Le long canal qui coule e^.tie I'ile et Jonquières est toujours couvert de bateaux : on l'appi Ile Vélarig de Caronte ; il a prés de 4 kil. d'étendue.
La |icche est la principale occupation des liabitants de cette ville '. — Pop. 7,ÎJC0 hab.
Dans le lieu le plus élevé de la ville est un oratoire consacré à Marie , pa-
1 C'est nn plaisir tonjonrs nouveau do contempler Ifi iiipr iMiiverie «le ces hiinJis marins dans leurs fièlcs lninines; mais i: fsl siirl"Ul ;iu Clair (Je \» lun»" qtie ce ^ppc^a'•le est tavissani. On les Toit rev«-iiir a pleines viiiW's on a force ào rames, ei >e pres-er a l'envi il aileiiidie le rivage avec leurs en rlieiilo> remplies de puissuns. Les péi iieiirs <léliarqiieiii leurs lileis . les élenilent pour les faiie sccImt, leurs femmes, leurs filles, les aileinleni el les «•(inuu^eiii a la chaumière, ou i's UouTeni le plus ^'r:^^l•l «les besoins pour l'homnip pauvre et laborieux . le somn.eil el le repos Ce> .-ceues piiloie^qucs ont souvent excrié les piuceaux des plus grands va&iUCi.
tronnedes navi^.-iteurs; on la nomme I\'.- D. -de-la- âJer. Celte cha| elle est tiès-fréqueniée. La vue don; on y jouit est ailnurable: on embrasse d'un coup d'œil l'étiing de lierre, couvert de tartanes, et Us villes liai.ies dont il est Qn\ou\é , I\J nr ligues, la plainede Pox^ l'elnug de CoroiUe ^ la montagne de Saintc-f^icioire, et la mer, (|ui terni ne an midi ce magniliiine lai)leau.
LE PLN (Donches-dii-Hliône , petit hameau et dernier relai-. Pop in()liab.
Le snmmet de la longue descente qui c(»iiduit à Marseille se nomme la Visla : on y jnuit ii'une t-upci be vue; on entend le bruit du port de jyjarseille.
A 8 kil. S.-E , visiter la Penne., village sur la f^éonne. — Curiosités :
l'ancien Cliàlean , sur un rocher ; edilice ruiné aj^pelé Penuelle: c'est une pyrjimide qui passe pour être un tombeau romain. — Pop. ],0()Ohab.
MAHSKILLE ( UoucliPt-.iu-Hliône).
— hlôtcls : W Orient, rue Giignan , J7; ilote! de premier rang. — Des Empereurs ., vue Cauebicie — Beauviau ., rue B'.auveau, 4. — Aouil- If'S , rue ^oallbs, 2i. (7est, après riiolel de l'Orient , le plus recherché {tar les jiersonnages de niaïque.
— Des Princes, rue IJeauveau et place Nationale, I2. Cet hôtel est plus paiticuljè ement le rendez-vous des v(»yai;euis du commerce ; il est ancien et jotiii d'une grande réputation.
Tiibie d'iiôie. — Paradis. (À-l hôtel est tiès-estimé des \o\ageuis. — Du Ijtxcmbow g ., rue Vjkoii, 19. — Des ambassadeurs , rue De;iu\eaiJ, I , rivalise avec l'hôtel i.Wa Princes, pour les vo\;igeuis du <ommerce; sa table d'bôiejont d'une exc< llenie réputation.
— De l'Univers, rue Sainl-E<ricol , enirée sur la rue du Jeune-Auarharsis, hôl« I d'un grand avenir. — IJôcl de (jênes , sur le port ; cuisine ilalicmne. JlJurseille possède eu outre une quarantaine d'hôtels de deuxième ou troisième classe , tenus soit par des Flânerais , soit par des éliangeis, el dont la nomenclalure depasterail les bornes de cet ou VI âge.
iMarsedle, grande, belle et riche ville, bâtie GOd ans avant J.-C. par une colonie grecque, s'allie avec les lio-
mains, qui lui donnent le nom de Massilia; cuUive les leUies, et niérile le nom de nouvelle Athènes; embrasse le [larli de Pompée , e.-l assiégée et prise par Jules-César; passe des Vandales aux Bourguiiinoi s, des Dourguiynons aux Sarrasins ; vers le xi*' siècle, s'érige en lépubliiiue; Louis XiV la réunit définitivement à la France ; peste, en )"20, qui enlève OO.OdO individu?. Chef- lieu dn déparlement des Bouches-du-Hhône , tribunaux, évêché, église consistoriale réformée, académie de belles-letires, sciences et arts ; hôtel des monnaies (lettre M doui)le), école nationale de navigalidn, bourse, musée, caliinet d'anliqnes, une assez belle bibliothèque, créée au commencement de ce siècle , riche de près dcGO,000 vol. et \,'20d manii.«crits peu curieux, provenant »n pailie des livres <3es couvents et des émiirrés : ce riche dépôt ainsi que le musée * font partie de l'ancien couvent des Bernardins, et sont ouverts au publc presque tons les jours, fiinsi que le muséum d'histoire naturelle; un lazaret, un jardin des plantes, un théâtre.
Le port est un des plu^ lieaux de la Méditerranée: il peut contenir près de douze cents vaisseaux ». Le quaiiier si-
1 Mi'SLE DE Marseille. Ecnle française : 3 , Joseph reronnu par ses frères, fie C'opel; 11, 12, portraits de F.iinhicr: 18 19, 5-0, 21.de MigHHrJ ; î7. le Couroiifieiiient de la Vierge, par Prtrrocei; 33 le Triotniihe «le Flore, c/u Poussin; 33. le SaiiTiur du monde, du Poset, moncHu capital : 43 . 41 . *5. 46 , 47. 48 . «9 a 66! de llicliel de Serre; 07, J.-C. rhez Mailhe et Marie ;f3, \n Présenlntinn au temple, par Le- «ueiir; 90 , ronsnifique Christ en i»oire. — /co/e Italienne : 9V. 9-5, UAnmhal Crracbc; au plafond, Assomption de la VierRC, de Louis Carrache; 107. \h Charité roinfine. de Guido Keni; 111, Famille de la sainte Viertfe , du Pérus'n; 11?, des cavaliers i sur bois), par Pippi ; 113, un ermiio toniempUnl une tel'' de mort, par SaUalor i osa ; ni, sanit Jean écrivant r.Aporalyp»c . de Sanzio ( finpluie — Ecole flamande : 118, on paysage (sur hoi ). <le Breufjlii-1 ; ii9. i»o. de Hlnlippe de Champaene ; i2i Pèttie inirar iileuse . ..e Jordaéns ; 1Ç7 a iSi , de i.nheri* ; 134 , portrait du comte de StafTort . par Van-D ck.
Marseille est peu ri< he en monu-rents antiques ; on ad Mire, dans la salle des tableaux, n" S . un auiel ercc.
n exiaie die?, un amateur de celle vlllo deux dessins projpiés (loiir le rnème éil fiée, infini ment «upérieurs ,'iui preniiers. qu'on refusa pane qu'ils auraient éle trop dispendieux.
2 Un nouveau port est en construtaion ; cumprU dans i'esp<ice qui oAiïlc ealre le fort
tué entre le Cours et le rort est la vieille ville; le reste, fnrmîint à peu près les deux tiers de A/arse lie, compose la Ville neuve : Tune a des mes «n gf'néral étroites et mal pavées, l'autre des rues laii:es, bien aérées, bordées de maisons bien bàlies, dont quelques-unes porlerit l'empreinle du ciseau de Puget; le» rues de la Canebière, Beauv(!au, Saint-Ferréol, sont inagnirKiues. La SoUe de spectacle mciite d'elre remarquée, sa façade est un peu lourd •, !a troupe assez bonne. V Hôtel de la préfecture, dont l'architeciure e.-t éié-'ame ; le clocher de l'an- ' inné église (/othique des découles servant (l'hurlu^e; les Fontaines ii\ib i^iues de la | orle Par dis, de la place Nationaleel decelledesFainéants. stjnt lurt belles. On doitvisitei" \i\ Salle du concert, Vhàpital du Saint- F.sprity ['église inférieure de Soint-f^ictor; i^cglisede la Major, anc en temple de- Diane, re ferme un bas-rehef du xii* ^ie(•le et im b;au biilfet d'oigues; Véglise des Chartreux est le plus bel edilice religieux (le Marseille: le Temple réformé; V Hôtel de ri7/e,surle poit, eonstiuit par Ptiget.
I a Bourse , ouverte de m'di à deux, heures. Elle .'-e tient en ce moment dans un 1 aliment provisoire, con.^truit en p!anehes,sur !a place. Nationale, où se trouve une fontiiinc a>sez lourde dont le basj.in est supporté par des i-Miffiins sur lesquels on a écrit : • N'approchez pas, il.s sont mauvais. » Le port Dientlontié, formé par la jonction de l'ile Jiatonneau avec ci lie du château tj'//", pri.-oii d'État où Mirabeau fut enfermé; le buste de âJilon, sur la façade d'une vieille maison, rue des Giands-Cainies; la ma'son Purjet, à l'embranchemeiil de la rue de la Paliid avec ce. le de Bome ; le palais épiscopal, la porte Joliette, l'arc de triomphe; la -nouvelle iJalle, a trente-deux eolonrics d'ordre tn?ran. Les caue* antiques de Saint-Sauveur. Sons la masse de» làlimenls de celt'- ancienne abbaye, on trouve sept salles toutes
Sl-Jean el l'anse dp \n Jnlic'te , il communiquera avec l'aiicieci. et fera de Marselie, sans cuniredit, le premier [lort de la Mé'ii eruniée. — Le v()yai.'eiir ne doit pas quliter Marseille san* avoir visite ces travaux remarquables.
égales, enveloppées de trois côtés par une galerie en retour. Il y a toute apparence que cet édifice était une caserne romaine. Parmi les promenades, on remarque surtout le Cours, formé de deux rangs d'arbres qu'accompagnent de beaux édifices; les allées de Meilhan sont fort agréables; on a de beaux points de vue du fort Notre- Dame-de-la-Garde , construit sous François 1*% mais qui ne fut jamais d'une grande importance comme défense, ce qui donna lieu à ces quatre vers :
Gouvernement commode et beau , Où l'on ne voit pour toute gariie Qu'un Suisse avec sa hallebarde, Peint sur la porte du château l
Un spectacle non moins curieux est celui qu'oll're le port. L'aflluence des négociants nationaux et étrangers, la variété des costumes, des mœurs et des lani:ages, la multitude des vaisseaux, des chaloupes et des batelets, offrent un tableau véritablement curieux : le coup d'œil de la porte d'yiix est magnifique. De l'Observatoire, établissement dont Marseille se glorifie à juste titre, on a un panorama d'un genre unique : le port, la ville, la campagne et la mer, forment quatre tableaux différents. Beaucoup de personnes préfèrent le séjour de Marseille à celui de Bordeaux; quelquesunes regardent cette ville comme la plus belle de France api es Paris : le climat en est doux , le ciel pur et rarement troublé par le mistral; les cousins sont des hôtes incommodes dont on se défend par un rideau nommé cousinière.
Marseille possède des fabriques de savon, de maroquin, de parfumeries, des raffineries de sucre. Elle commerce en olives, huiles, denrées coloniales, parfums, essences, fruiis secs et confits, vins, eaux-de-vie, anchois renommés, thon mariné.
Bains : Imbert, place du Grand- Théâtre; ku7.\\\\'. — Bains de mer de M. Giraudy, pour 1 fr. 60 c, y compris l'omnibus. — Poste aux lettres, rue Jeune -Anacharsis. Restaurateurs: il y en a plusieurs sur le Cours;
à Vhôtel du Luxembourg ; à la Réserve^ mai.-on renommée pour son excellente cuisine, ses bons vins, et ses poissons toujours frais. C'est à la Réserve, sur le bord de la mer, qu'on va manger des huîtres, de la bouillabesse, mets national de la Provence, et ces co'iuillages connus sous le nom de Clovis. On y boit d'excellent vin de la Maluue. —Le Chdtelet, le Châ' teau-Vert.
Cafés: d'Europe, place de la Comédie ; Bodoul, rue Sainl-Ferréol; de l'Univers, des Mille-Colonnes, restaurantk la carte, rueVacon. — Pop,:
nOjOOO hab.
OrvRAGE A CONSULTER : Guide de l'Étranger dans 3Jarseille, par Ri" chard, joli vol. in-l8, orné d'un plan de Marseille et de vues en taille-douce. Prix : 3 fr., à Paris, chez l'éditeur L. Maison, et à Marseille, chez tous les libraires.
Malle-poste pour Paris par Lyon; pour Paris par Saint-Etienne ; pour Toulouse et Bordeaux. — Messag, des maîtres de poste du Languedoc et de la Provence; service Ae Marseille à Nîmes, et retour par ^ix et Salon»
Bureau, pla^e Nationale, 5. — Service des maitrus de poste et des herlinespostes du Commerce de Marseille à Paris par ^«07, Avignon et Châlon, Bureau, rue Canebière, 7. — Messag, Paulin, correspondance avec les messageries générales Gaillard et compagnie, de Marseille à Lyon par la Bour^ gogne et les paquebots de la Saône, par le Bourbonnais et le chemin de fer d'Orléans. Bureaux, place Nationale et rue SulTren, 2.
Entreprise Piffard. De Marseille à Toulon et retour, départ tous les jours. Bureaux, rue Canebière, 1.
Entreprise Paban-Avon. HçMar' seille à Toulon, quatre départs par jour; de Marseille à Aix, deux départs par jour. Bureaux, sur le Cours, n° G.
lùitreprise Lauzier. De Marseille à Toulon, 3 départs par jour; de Marseille à Aix ,, 8 départs; de Marseille à Nimes^ 1 départ; de Marseille à Avignon^ 1 départ; de Marseille à lYice^ 1 départ; de3/ar-
seille aux Marligues, 3 départs; de Marseille à Draguignan^ 1 départ.
Bureaux, sur le Cours.
A l'hôtel des Deux-Pommes et des Deux-Indes, on trouve des voitures jiOurBarjols, Brignolles, Manosque, Besançon, Briançon^ partant tous les jours.
Voitures tous les jours pour Arles ^ les Martigues, Aubagne^ Roquevaire et routes, Avignon , f^alence , Lyon, Gap, Grenoble, Sisteron, Chambéry^ Genève, Dfimes, JÏIontpellier, Paris ^ le JSord, Tarascon , Beaucaire^ Animes et tout le Languedoc.
Chemin de fer de Marseille à Avignon (voir la route suivante), omnibus du chemin de fer : rue Canebière, 17 ; — Place Nationale , 3 ; — boulevard du 31 uy, 24 ; — Grand-Chemin-de-Rome , 84 ;'— quai du Port , 48.
NAVIGATION A TAPEUR
De Lyon à Marseille y compagnie générale des Aigles. Départs de Lyon à 4 ou 5 heures du matin en été , et à G ou 7 heures en hiver. Trajet en 12 heures de Lyon à Arles par Vienne, Avignon et Beaucaire. Prix pour Arles, premières 24 fr., secondes 18 fr.
D'Arles à Marseille, à 5 heures du matin en été , à 2 heures du soir en hiver. Prix des places : 6 fr.
En hiver le service des Aigles ne se fait que jusqu'à Avignon où l'on trouve des diligences faisant le trajet en 10 heures.
De Marseille à Cette, départs les mardis et vendredis. — Retours les mardis et mercredis. Trajet direct en 8 heures, r* chambre 18 fr., 2' chambre 13 fr.; sans nourriture.
De Marseille à Cette et Agde^ départs les mercredis et jeudis. — Retours les vendredis et samedis; trajet en 8 heures, 1" chambre 18 fr., 2* chambre 13 fr.; sans nourriture.
De Marseille à Alger. Par le Pharamond, de 200 chevaux, et le Charlemagne, de 100 chevaux ; départs, les 5, 15, 25 d€ chaque mois; retours, les 10, 20, 30; trajet, 48 h. T' chambre 80 fr., 2* clmmbrc CO fr. , pont 35 fr.
La nourriture par jour, 6 fr. aux T", 3 fr. aux 2«».
De Marseille, à Alger. La Villede- Bordeaux , de IGO chevaux; départs, les 1 s 11 , 21 de chaque mois; retours, les 5, 15, 25; mêmes prix que ci-dessus.
De Marseille à Oran. Départs, les 3, et 18 de chaque moi- ; trajet direct en G5 h.; r% 125 fr.; 2% 100 fr.; pont, CO fr. — La nourriture se paye pour le voyage, 18 fr. aux l"'; et 12 fr. aux 2'*'. Direction, rue Canebière, 33.
De Marseille à Naples. Paquebots de l'administration des Postes; départs, les 9, 19, 29 du mois; retours, les G, 16, 2G. — Touchant à Livourne, trajet en 1 jour : r% 80 fr.; 2% 48 fr.; 3% 32 fr.;— touchant à Civita- f^ecchia , trajet en 2 jours : r% 105 fr.; 2% 03 fr.; 3% 42 fr.;— touchant à ^'ap/es, trajet en 3 jours: l''*, i50fr.; 2% 90 fr.; 3% 50 fr.; La nourriture par jour, G fr. aux P", et 4 fr. aux 2". Direction , rue Breteuil , 20.
De Marseille à Naples. Paquebots sardes, Castor, Virgile, Dante ^ Achille, Archimède; départs, les 3, 13, 23 du mois; retours, les mêmes jours du mois. — Touchant à Gênes, trajet en 21 h. r% 80 fr.; 2% 45 fr.; — louchant à Livourne^ trajet en 31 h.
r% 100 fr.; 2% 75 fr.;— touchant à Civita-yecchia, trajet en 45 h. r% 130 fr.: 2% 80fr.;— touchantài>'ap/e*, en GO h. r% 180 fr.; 2*= 120 fr. La nourrit, par jour, G fr. 50 c. aux premières, et 4 fr. 50 c. aux deuxièmes places.
De Marseille à Naples. Paquebots toscans. Maria, Antonietta, Leopoldo Seconda^ de IGO chev.; départs, les 5 , 1 5 , 25 de chaque mois. — Touchant à Gênes , trajet en 21 h. l'% 70 fr.; 2% 45 fr.;— touchant à Livourne^ trajet en 31 h. i", 90 fr.; 2% CO fr.; — touchant à Civita-F'ecchia , trajet en 45 h. PS l::0 fr.: 2% 85 fr.;— touchant à Naples, en GO h. r% 165 fr.; 2% 120 fr. La nourrit, par jour, 6 fr. aux F*', et 4 fr. aux 2«' places. Direction, place Nationale, 4.
De Marseille à Naples. Paquebots français, le Pharamond, le Charles magne, le Sully, de IGO chevaux; départs, les 7, 17, 27 de chaque mois.
— Touclia-U à Gênes, tinjct en IG li.
r% '0 fr.; 2^ 4û Ir. ;— tou.lianl à Li vournc, lijijcl en *;'3 h. 1'% lOO Ir., S'^.fiô fi".; — louL-hnnl à Civita-Fecchia, trajet en o3 li. r^ 1:J0 fr.-, -2^, 8.S IV. ;
— touflinnl à Naples , tiajet en 42 h , !«■% 1^0 IV.; 2% 120 tV. La nomrilure est comprise dans le piix du passaL:e aux r*% mais pas aux 2" places. Direction , nie Caneliière , '.V-\.
De Marseille à No pies. Comp.
jyapoliiaitic : .IJaria-Crislùta, de 180 chevaux; dépait, U de cha j. miii.>^; • — 3Iongibello, l'.so cliev. ; df^pail, il) de cluuj. mois; Krcolano , oOOilicv.; départ, 29 de «lia •. mois; — Capri et Vesuvio , de 300 chev.; dépail, 3, 13, 23decliaq. mo;s. — T( ucliai,l à Gênes, trajel en -1 h. \'% "0 IV.; 2^. 46 IV.;— touchant à Liuouine, trajet en 3i h.
r% 100 tV.; 2'^-, G6 Ir.;— louchant à Civila-f^ecchia, trajet en 4i li. r% 130 fr.; î«, 8.1 IV.; — touchant à Aaples , trajet en (;0 h. F% 180 fr.; 2% i:;iOrr,
La nouriit. est comprise dans le prix du patsage aux 1'", et non aux 2'^' places.
Agence, 40, vue Tliubanrau.
JJe iMurbeille à I\JaHp. Paqnd). de l' yidmiiiislralion des Pusies françaises; départs, h s 1, H, 21 de cliai]. mois; lelonift. les 0, 1G, 20 de cliai|. mos. — Touchant à IJvourne , trajet en 12 h. !"■. !^orr.;2«, 4S IV.;— tnucliant à Civila-p'ecchia, trajet en 24 h. i", 105 IV.: 2% (> . fr.; — touchant à Knpies, trajet en (iO h. l'% i5() r;.;2^ LO !r.;— touchant à JlJalle, trajet en 6 jours, 1"% 2:'0 fr.; 2% 132 IV.
La nourri . par jour, G fr. aux 1"^ places, et 4 IV. aux "i" places.
Direction, rue Breleiiil , 20.
De D/arseiVe à J}Jalte. Paqueb.
de l yjdniinisti alion des Postes; départ, le 4 de clianue mois; rdonr, le 2ô de chaque mois. — Irajel direct en 72 il. ]"^ chamhre, 2V0 IV.; 2% 132 h.
La nounit. fiar jour, G fr. aux T"' plî ces, 4 fr. aux 2'S
Les vol. à 4 roues payent le prix d'une 1" place, et celles à 2 roues le prix d'une 2*.
Direction , rue Brrteuil , 20.
De Marseille à Malte. Paqveb. de la rnaiine royale anglaise; dépails, les 11, 28 de chai^uc mois ; retours, les
14, 27.— Trajet direct en 70 h. r' eh., 232 fr.; 2% 125) fr. p. homme, t.')4 fr. p. femme. Nourrit. comj)iise dans le piix du passai-e. Agence, «j, rue Haxo.
De Marseille à 3/alle. Cump.
Napolitaine; départs, les 3, i), I3, l'J, •J3, 29 decha,ue mois; retours, les 1, 3, 11,13, 21 . 23 de chaque muU. — Touchant à Géncs, tiajet en 21 h.
1'% 70 fr.; v% 45 IV.:— touchant à Livourrte, irajet en 31 h. i^', 100 fr.; 2*, G.T fr ; — ton chant h Citita-Fecchia , tiajcl en ,5 h. \", 130 fi.; l^ 85 fr.; — louchant à Naples ., trajet en (0 h. I'«. 180 IV.; -^^ j20 fr.; - touchant à DJessine , Palerme, trajet en G j. l", 220 11 .; :i% 132 fr.;— touchant à Malte, trajet en 8 j. i", 25o IV.; 2% iCO IV. La nourrit, est comprise dans le prix du pas.- âge aux 1"*, mais non aux 2" p'aces. Agence, rue Tluibaneau.
Les voit, ouvertes i a>ent , pour Palermc et Messine, 205 fr,; pour Malte, 225 IV.
De Marseille à yilexandrie. Paq, deV Administration des Postes françaises ; ilépaits, les 1 , 1 1 , 2i de chaq. mois ; retours, les lO, 20, 30. — Touci ant à Liodurne, trajet en 26 h. l""* ch. 80 fr.; 2^ ch., 48 IV.;— toneliant à Civita'Fec(hia , trajet en 38 h. 1" ch-, 105 fr.; 2'^ch., 03 fr.;- tou<liant à Naplcs, trajet en 45 h. l""' ch.. l50 Ir.; 2' ch., liO IV.; — toucliaiit à Malte, tr.ijet en 72 h. r*^ ch., 220 IV.; 2* ch., 13. fr. ; — touchant a Alexandrie , tr.ijet en 12 j. l"-' ch., 480 fr.; 2% 2b8 fr. Direction, rue Drdeui!, 20.
/Je AJarseille à y/lexandrie. Paqiteb. de l'Administraiion des Postes; dep. li&li, 14, 24 de chaque mois, rel. les 10, 20, 30. - Touchant à Malle, trajet en 7 2 h. 1", 220 fr. ; 2% i32fr. ; — louchant ii Alexandrie^ iijijet en 8 j. l'«, 4.^0 fr. ; 2« 2.S8 IV. PiiX de. la nourr.tiiie par jom' ; (i fr. aux 1"' places, 4 fr. aux 2'''. Diiect on , rue de Bieieuil, vO. Les voit, à U roues payent le prix d'iiue i" place, et celles a 2 roues le piix d'une 2«.
De Marseille à Bastia. Paqueb.
del' y^dministralioii des Postes: dép.
les ri ardis, ret. les veiidiedis. Tiajet direct en 2(i h. l'« eh. 50 IV.. 2« ch. 30 IV. Nourriture G fr. par jour aux 1"', 4 IV. aux X«^ — Trausjjort des
BOUTE 607.— DE PARIS A ilARSEILLE. — ilARSEILLE.
voit, de toutes sortes, CO fr. Direction, lue Bieteuil , 20.
De MarseiUe à Ajaccio. Paqueb.
de V Admimsiralion des Postes. Dcp.
les veiulredis , rrt. les mardis. Trajet direct en 22 li. l" ch. , 50 fr ; 2"= eh. 20 fr. Transport des voilures de toutes sortes, 00 fr. Direction, rue Breleuii, 20.
De Marseille à Conslanlinop'e.
Paqueb. de C Adminislralion des Postes. Dép. les 1 , 11,21 de. chaque mo's ; rei. les 7 , 17 , 27. — Touchant k Livourne ., trajet en 1 j. i" ch.
80 fr. ; 2« , 4.S fr. ; —touchant Civita- Vecchia, trajet en 2 j. l" i05 fr. ; !« 63 fr. ; — touchant a IVaples; traj. t €n 3 j. i>s liO fr. ; 2% 90 fr. ;— to ;cliantàil/a//e, trajeten 6j. i" •.;20fr. ; 2* , 1 32 ; — louchant à yjthènes , trajet en 8 j. 1" 350 fr. ; 2', 210 fr. ; — touchant à Smyrne, trajet en 10 j.
r% 400 fr. ; 2« , 240 fr. ; — touchant à Constantinople , trajet en 15 j. l", 4Gû fr; 2% 27 9 fr. ^■ourrit. par jour : 7 fr. aux l"% 4 fr. aux 2^«. Direction, rue Dreteuil , 20. Les voit, à 4 r. ues payent le piix d'une r* place, elcelles à 2 roues le prix d'une 2%
De Marseille à ConstantitiopJe.
Paqueb., rUtUespont, le Bosphore, rOronte. Dep. tous les 15 jours le mardi. — Touchant à Livourr,e , traj.
€n 2 J. 1" ch. SO IV. ; 2*^ ch. 48 fr. ; 3' 25 fr. ; — tou.hant à Malte ^ traj. en ^j. l"ch., 2lÔfr. ; 2« ch., 125 fr.; 3' ch. , 05 fr. ; — touchant à Syra , Iraj. en 8 j. 1" ch ,3)5 fr. ; 2= ch. , 185 fr.; 3* ch. , 95 fr. ; — touchante Smyrue.
traj. en 9 j. l" ch., 300; 2«ch., 210 fr.; 3* ch,, 105 fr. ; - louchant à Constantinople, trajet en 12 j. 1'= ch. , 4:;0 fr. ; ■« ch., 250 fr.; 3= ch. , 125 fr. La nourriture se paye par j(»ur Cfr. aux i"\ et 4 fr. aux 2". Direction, Place nationale, i.
De Marseille à Beyrouth. Paqueb.
de l'administration des Postes françaises. Départs de Marseille les 4, 14, 2Zi de chaque mois , de Beyrouth les G, in, 2G; —touchant";!
Malte, trajet en 72 h. P^ch.. 2.0 fr.; 2« ch., 132 fr.;— touchant à yllexandrî'ctrnj.en Kj. i« (•h.,480 fr ; 2" ch., 288 fr.; — touchant à Beyrouth, \Vi\\. en 12 j. 1" ch., 51 I fr. ; i« ch. , 307 fr. La nourriture se paye par jour G fr.
à la 1" ch. et 4 fr. à la 2*. Direction, rue Bieteuil, l'O.
De Marseille à Stora. Dérarts de Marsi-ille h.'S 8 et 23 de chaque mois ; retours les 14 et 29. Trajet dirert en 55 h. 1" ch. ,115 fr ; 2«= ch. , 90 fr.; pont, 5î fr. — La nouirilurese paye, pour le voyage, 12 fr. aux i"% et 8fr. aux 2".
De MarseiUe à Cadix. Départs , les 1,8, 1 5, 24 de chaque Uiois; retours les 9, 14, 23. 30. —Ton. liant à Barcelone, trajet en 1 j. ; i"% 1 12 IV. ; 5<», 88 fr. ; pont 55 fr. , — touchant à P'alence , trajet en 2 j. 1"», l4(i fr. ; 2'*, 112 fr. ; pont, 55 fr. ; — touchant à ^licante, trajit en trois jours, i»^*, 177 fr. ; 2«, 135 ; pont , 7 3 fr. ; — touchant à Carlhafjène, trajet en 4 j.
l«, 205 fr. ; :•«. 159 fr. ; pont, Si fr. ; — touchant à Almeria, trajet en 5 j.
I", 229; 1«, 172 Ir. ; pont, 91 fr. ; — touchant à il/ /«(/a, trajet en Gj. 1™, 2G:) fr. ; 1«, 192 Ir. , pont, l07 fr. ; — touchant à yllgésiras, trajet en 7 j.
1", 28G (<:. ; 2«. 205 fr. ; pont , 120 fr. ; — Touchant à Cad x , tiajet en 8 j, 1", 317 Ir, ; 2% 234 fr. ; ponl, i33fr.
On relâche à B.ircelone pendant 2 jo rs ; .'^ur les autres stations i2 li. , et à Cadix 2 jours,
La nourriture n'est pas comprise dnHS le firix du passade.
l,es voitures et 1. s chevaux payent le prix d'une 1'"'= place.
Le service ci-iies?u5 est épalement fait par ncspaquebo:s français, mais leurs jnurs de dé|.ailsont irreyuliers.
Les piix sont les mêmes.
Direction des paqueliots espagnols ^ MM. Vidal, rue de Bieteuil, ^h ; Péchier, etComp. , quai Hivi'-Neuve, 7.
Direction dos paquebots français, rue Montgrand , 29.
De Marseille à Aice. Dép. Ions les vendredis, r( tnurstous leslund s. Trajet en 12 il. ; 1" ch. , 31 fr. ; 2% 2l fr. D.iection, rue Canchière, ^0.
HE.NSEiGNEMENrs. Banquiers : AIlèuie, Brun, Buiet fièies, Lienler. — Changeurs : Ahailie , Cliaulan et (^ump , quai d'Orléans, 3. — Lions et Comp. — Veuve Hicard.
Séjour. La vie est assez clière à Marseille. On y trouve, comme à
588 ROUTE 608.— d'avignox a Marseille, par le chemln de fer.
Lyon, un grand nombre de restaurants à la carte, sur le Cours et rue Vacon. Aux tables d'hôte, on donne pour dîner de 2 fr. 60 c. à 3 fr. Une chambre coûte de i fr. à 1 fr. 50 c. par jour. Café, 60 à 15 c. la tasse pour le déjeuner. A l'hôtel des Ambassadeurs on est très-bien ; on dineà 3 fr. par tète à 5 h. Les fruits y sont bons et beaux. On fume dans les cafés ; la bière qu'on y sert y est assez bonne.
Les Casati sont renommés pour les déjeuners au chocolat. On vend sur le port de bonnes oranges, d'excellentes liqueurs des îles. Quoiqu'il n'y ait pas de latrines, la ville est maintenant fort propre. Très-rarement il y pleut en été. 11 y a tous les jours spectacle. Excursions : au château d'//"; l'entrée du port est fermée p;ir une chaîne, et resserrée entre deux rochers, sur lesquels s'élèvent le fort Saint-Jean à droite, et le fort Saint- JVicolas à gauche; promen .des maritimes fort agréables; au T^aro, au Château-f^ert, promenades au bord de la mer, mais dans une situation opposée; au château Borelly^ à 4 kil.
S. de Marseille, sur les bords de la mer, château remarquable par son élégance, sa distribution et sa galerie de tableaux; aux Aygalades., château qui appartient à M. de Castellanne ; au chàieau de Fontanieu , audessus des Aygalades.
C'est près de la Ciotat , sur les bords de la mer, qu'était situé l'ancien Taurentum ; on découvre à chaque instant des débris antiques; des restes d'amphithéâtres , d'aqueducs, des peintures à fresque. Les habitants, insouciants, détruisent malheureusement ces chefs-d'œuvre de goût.
A 3 kil. environ de Marseille, au sud de la route d'Aix, se trouvent les Bains de la Méditerranée, dans une situation charmante, dominant la baie et jouissant de la brise de mer, qui, par sa douce influence, tempère la clialeur du climat, (^et établissement est bien tenu ; on y trouve des appartements commodes; pour 6 à 7 fr. par jour, vous avez un salon et deux chambres à coucher. Uu restaurateur est attaché à l'établissement.
D'Avignon à Marseille^ par le chemin de fer.
Distance : 125 kil.
Stations :
Rognonas.
Cadillan.
Tarascon.
Segonnaux.
Arles.
Baphéic.
Sl-Marlin.
Enfressen.
Constantine.
Sl-Charaas.
Bene.
Rognac
Pas-des-Lanciers.
Marseille.
Prix : r« classe, 13 fr. 15 c; 2* classe , 9 fr. 85 c. ; r classe, G fr. 55 c.
Chaque vovageur a droit à 20 kilog.
de basaae; r'excédant se paye comme suit : de~i à 10 kilog., 2 fr.; de 1 1 à 30 kilos., 2 fr. 50 c; par chque kilog. au-dessus de 30, 5 c— Un chien paye 2 fr.; il est perçu un droit fixe de 10 c. pour enregistrement des bagages.
1 Voilure à 2 ou 4 roues, un fond et une banquelle. 59 fr. 50
1 Voilure à 2 ou 4 roues, deux fonds et deux banquettes. 75 60
10 c. en sus pour enregistrement.
Frais de conduite dans Marseille.
2 Chevaux et i postillon.
3fr.
De Rognonas à Avignon.
1 Cabriolet ou calèche et 2 postillons. 6 I Limoniére. 8 i Berline. 12 »
S'adressera Marseille, au bureau du chemin de fer, rue Canebière, 17.
ROUTE 608. — D'AVIGNO.N a MARSEILLE, PAR LE CHEMIN DE FER. 589
A Avignon, place de l'Oule.
La distribution des billets cesse, et les portes des bureaux sont rigoureusement fermées 5 minutes avant l'heure du départ. — Les bagages doivent être apportés un quart d heure à l'avance.
