ROUTE 647. — DE PARIS A GRENOBLE. — SASSENAGE
bien tenus. — Beau yillaçe de 2,ri50 lKi!/iî.,à 1 niyr. E.-S.-E. de Grenoble; bel élaliiissement de bains Situé dans une vallée isolée entourée de trois côlés de collines et de montagnes pittoresques oflVant de jolies excursions aux baigneurs. 11 possède deux sources ■d'edux minérales froides , l'une sulfureuse, l'autre ferrugineuse. Les Ho- . iiiains en faisaient usage. Ils construisirent une pièce qui existe encore, et (la .s laquelle on descend par trois ma: elles placées à l'une des extrémités : elle pouvait contenir une douzaine de baigneurs. Le nouvel ttablissement, situé à peu de distance de celui des Romain-, est disposé de manière à recevoir un grand riombre de malades. L'eau sulfureuse s'emploie en bains pour les rhumatismes chroniques et les maladifs cutanées. L'eau ferrugineuse s'administre en boisson dans la chlorose et les maladies abdominales.
A droite du premier établissement s'est élevé, en i840, un superbe édilice égaleme ;t destiné à l'administration des bains et au 1 gement des voyageurs; les ciiambres sont aussi écsanles que commodes; on y admire surtout un bel escalier. Pendant la saison des eaux (du l" juin au 1^' octobre), la belle route de Grenoble à Uriags est couverte d'élégantes voitures, sans compter les diligences qui font le trajet deix fois par jour; le nombre des baicneurs s'élève de 7 à 800.
M. deSaint-Ferriol ,propriétaiTe des bains, possède un antique château renfcrmantune collection d'oiseaux et divers objets intéressants qu'il a rapportés de son voyage en Egypte, ainsi fjue des débiis curieux provenant de fouilles qu'il a fait exécuter dans l'ancien éta- I bassement des flomains.
i o® A Allevard (Isère), 3 myr. : tous ! les jour?, voilures qu'on prend dans I ia rue Trois-Cloîtres. C'est un dts ; pays les plus pittoresques du monde, i que les peintres et amateurs de belles j vues ne doivent pas manquer de visiter. Ona récemment découvert à yîlle- \ vard une source d'eau minérale. Un I Itel établtsscmeut s'est élevé aussitôt. ! Le nombre des baigneurs a été de 4,000
en 1847. Les eaux d'Allevard sont sulfureuses et conviennent pour les maladies de la peau, les rhumatismes, les névralgies, etc. etc. La vallée d'Allevard, située à l'extrémité de la vallée du Grésivaudan , peut être appelée la Suisse du Dauphiné. — Pop. du bourg, 2,000 hab. Voitures pour Grenoble.
4° A Sassenage , gros bourg renommé par ses fromages et ses sites pittoresques, à 8 kil. de Grenoble^ sur le Furon , qu'on remonte dans une gorge de montagne très-pittoresque. La chute du torrent est assez rapide , et les rochers qui s'opposent à son passaL^e occasionnent des ressauts en dilï'érents sens, et une cascade d'autant plus agréable , que l'eau coule sur un plan incliné bordé de rochers tombés des montagnes voisines. Au bout de "2 kil,, on aperçoit à la droite du Furon , sur le chemin à' Engin , un rocher appelé les Porles-de-Sassenage. On croit voir les ruines d'un port que. Ce sont en effet des ruines. La partie supérieure du rocher porte des traces bien visibles d'un grrmd bouleversemect- La base se compose de bancs assez parallèles à l'horizon.
C'est dansée rocher que se trouvent les grottes ; elles s'annoncent par rleux ouvertures semblables à deux arcades.
Un torrent se précipite en cascade hors delaplusgrande,à laquelle on ne peut parvenir que par un sentier fort roide. On entre ordinairement parl'autre ouverture : on parvient alors au vestibule, haut de IG mètres, auquel aboutissent deux galeries plus obscures.
I>'une et l'autre sont remplies (i'eau courante; et il est probable que l'intérieur de la grotte olfre une espèce de labyrinthe aquatique.
Dans une petite grotte, à la droite de la grande, on trouve les fameuses cuves que l'on mettait autrefois au rang des merveilles du Dauphiné, ce ne sont cependant que deux simples excavations d'une forme à peu près cylindrique d'environ 2 mètres de diamètre, et dont l'une n'a pas plus de J mètre et l'autre plus de 90 cent, de profondeur.
Le Préciosier de Sassenage a reçu 6on nom des pierres brillantes, deve-
€44 ROUTE 647. — de paris a Grenoble. — le grand-ciiarmer.
nues assez fameuses pour être placées parmi les merveilles du Dauphiné. Ces pierres se trouvent en cet endroit en p! us grande quantité que partout ailleurs.
Dans la chaîne des montagnes de Sassenage , on remariue une roche sinqulière; elle présente à son sommet trois éminences pointues , dont la forme, approchant de celle des dents canines, leur a fait donner le nom de Dents de Garç/antua. Les habitants du pays l'appellent aussi la Roche Proupéna^ c'est-à-dire de beaucoup de peine.
Dans un ravin de GO mèlres de profondeur, au pied de cette roche, croulent des pierres qui se détachent continuellement de sa masse.
On loue des voilures à Grenoble^ lesquelles conduisent à Sassenar/e en une heure. Prix, du voyage, aller et retour, de 8 à 10 fr., voiture à deux chevaux; voiture à un cheval, b fr.
Hôtel: des Cuves, h Sassenage. — yoit. pub. partant tous les jours et à toute heure, à 50 c. la place.
5° La Tour-sans-F'enin, à 6 k.
de Grenoble, sur la rive gauche du Drac, s'élève sur un rocjier escarpé de la commune de Pariset. C'est une ruine pittoresque classée parmi les merveilles du Dauphiné. En examinant avec attention ces ruines, ijui semblent se cramponner sur le sommet d'un mamelon rocailleux , on remarque à droite un pan de muraille , avec une grande ouverture qui parait être l'ouvrage du temps; à gauche de ces débris se trouvent quelques pierres : c'est le cimetière du village ; et tout près de ce lieu de repos-, s'élève une modeste chapelle qu'avoisinent quelques petites maisonnettes. Tel est le premier plan de ce pavsase romantique. Mais, du plateau de cette roche, promenons nos regardsautour de nous:
à nos pieds nous verrons les cascades de Beauregard se précipiter vers le riant village de Seyssinet, dont on aperçoit les jolies maisons blanches; plus bas encore, se déroulent les belles vallées qu'arrosent et fertilisent V [sère et le Drac : dans un coin de ce vaste tableau , se tient, comme accolé à sa Bastille, Grenoble et ses deux ponts ; enfin les Alpes aux tètes
neigeuses forment le dernier plan de ce splendide panorama.
G" Li Fontaine -ardente. Cette source coule à 1 myr. 2 kil. de Gre~ noble, auprès du village de Saint" Barthélémy. Le phénomène qui l'a rendue célèbre consistait dans des flammes et de la fumée qui s'échappaient des eaux.
Aujourd'hui les inflammations spontanées sont très-rares ; mais il s'échappe encore du ruisseau et de l'eau que l'on fait sortirdelaterre, en creusant à peu de pi ofondeur, un gaz inflamma- Ide, à l'aide duquel on peut allumer des matières légères, telles que papier, copeaux, chènevottes, etc.
"î" Cascade de 3Iaupas. Elle est connue sous le nom de liivier-d' Allemont. Cette belle cascade est remarquable par le volume immense de ses eyux ; sa hauteur est de 15 mètres. La cascade de Breda , appelée aussi le Picha, a une chute de 20 m.
S<» Dans une gorge traversée par le Toulouren, entre Grenoble et Nion, un rocher qui s'élève sur le bord de ce torrent est percé de deux grottes, dont l'une passe au-dessus de l'autre , et communique avec elle. La voûte de la grotte inférieure est hérissée de stalactites de 2 à 3 pouces de long. Lorsque la fonte des neiges est très-cansidérable, les eaux qui jaillissent du fond de la caverne montent si haut, que souvent elles atteignent la grotte supérieure, et forment une belle cascade en tombant dans le Toulouren.
9° Le Grand-Charnier. En remontant la rive gauche de V Isère, depuis Grenoble jus |u'à Goncdin, on a des montagnes sur la droite. Des carrières de schistes se présentent dans tous les rochers des environs, et les villages sont entremêlés de jolis châteaux. A Gonce/ni, on entre dans la gorge qui conduit à Allevard, et on commence à marcher sur des rochers de schiste ardoisé; ils sont traversés de filets de spath blanc calcaire, qui, se coupant en angles droits ou en angles aigus, forment des carrés ou des parallélogrammes: on dirait que le chemin a été carrelé.
ROUTE 648. — DE GRENOBLE A LA CRANDE-CnARTREUSE. — VOREPPE. 645
10° A SAnT-UGON, hameau dépendant de la Chapelle du Bard , canton (î'Allevard, on remarque le fameux Pont-du- Diable ainsi nommé à cause de sa conslru;.tion hardie. 11 n'a
qu'une seule arche de CO mètres d'ouverture jetée sur le Bens, qui roule SCS eaux à 40 mètres de profondeur.
ROUTE 6i8.
Communication de Grenoble à la Grande- Chartreuse (2 routes)
24 niyr.
Près de la frontière de Savoie , dans un vallon élro t , creusé dans des montagnes escarpée? au milieu desquelles seprécipitent les eaux bouillonnantes du torrent le Cuiers se trouve la Grande- Chartreuse , chef-lieu de l'ordre que fonda saint Bruno, et qui prit le nom du village le plus voisin du désert où le monastère fut éiigé en 1084. — Deux routes principales s'offrent au voyageur qui de Grenoble veut aller visiter cette sainte demeure : l'une par Voreppe et Si Laurentdu-Pont^ l'autre par le Sapey. La première est plus longue d'une heure ou deux de marche , et moins pittoresque jusqu'à Saint-Laurent-du-Pont ; mais elle vous conduit au milieu de scènes dont rien dans les Alpes n'égale la sublimité. La seconde, par le Sapey ^ est plus accidentée, plus pittoresque peut-être ; mais vous ne voyez que la partie la moins intéressante du désert de St-Bruno , comme on l'appelle, et de plus elle n'est accessible qu'aux piétons rt aux mulets, tandis que de Grenoble il part tous les jours une diligence qui parcourt la première jusqu'à Saint-Laurent-du-Pont : manière de voyager que nous ne conseillons pas , car que de beautés échappent à rœ:l par la rapidité de ces véhicules!
Nous dirons donc au voyageur qui aime les grandes scènes de la nature et les sensations qu'elles font naître : Alkz à la Chartreuse par f^oreppe et Saint-Laurent-du-Pont , où vous pourrez coucher chez Gondrand , et revenez par le Sapcy : de cettt; manière aucune des beautés de celle mer-
veilleuse contrée ne pourra vous échapper.
Itinéraire de la r* route
Heures.
Voreppe,
La Placelte,
Saint-Laurenl-du-Pont,
Fourvoirie,
Le Ponl-Pérant,
La GRA>iDE-CUARTRELSE,
En quittant Grenoble , on passe par le faubourg Saint-Laurent. Là on prend des mulets. Piix: en été, 5 fr.
chaque aller et retour.
Du faubourg Saint- Laurent , la roule de poste continue jusqu'à P'oreppe, en traversant les jolies communes de Saint-Martin-le-J^inovx, aux riants coteaux; de Saint-Robert , de /'on/an?'/, riches en beaux sites. Un peu avant J^oreppe , le voyageur doit jeter un regard rétrospectif sur Grenoble. Ensuite, continuant sa route, il verra au-dessus de lui, perché sur le sommet d'une roche très-elevée, un pavillon au bas duquel se déploient de vertes prairies entourées de bois et de rochers. C'est une nature tout à la fois Gracieuse et sauvai:e.
VOREPPE ( Vorago yllpium ). — Hôtel : le Petit-Paris , le meilleur [v. route C40). — Nous quittons alors la route de poste, peur suivre sur la droite une route communale qui va plonger dans un riant vallon ; le sol s'élève, et nous découvrons encore la pittoresque vallée de Crésivaudan, dont nous venons de parcourir une fraction. Mais bientôt les habitations
646 ROUTE 6i8. — DE GRENOBLE A LA GRANDE-CHARTREUSE.
deviennent plus raies, disparaissent pour ainsi dire, et la solitude règne autour de nous. Quelques instants après , on arrive à
La Placelte, sifuée sur une éiniïience. Cet endroit se compose de deux modestes auberges qu'ombragent quelques arbres rabougris. De là jusqu'à Saint-Laurent nous parcourons un sol ondulé, au milieu de riches coteaux et de vertes forêts au sein desquelles se précipitent des cascades dont le bruit vient frapper agréablement notre oreille.
Saint-Laurent-du-Pont est un pittoresque village situé sur le courant du Guiers-JMorl, dont nous allons remonter la v.llée ; il se compose de maisons basses , isolées et ressemblant à des chaumières, sur les toits desquelles les hivers amoncellent souvent des neiges épaisses. Cette petite localité, déjà l'image du désert, renferme plusieurs auberges, dont la meilleure est, comme nous l'avons déjà dit, chez Gondrand, traiteur. On trouve dans ces diverses auberges des guides, des chevaux ou des mulets.
Au sortir de ce village, notre route serpente , en s'élevant, parmi des touffes de sapins qui croissent au pied de rochers élevés, et nous conduit près d'une forge abandonnée, appartenant Jadis aux chartreux; trois ponts superposés conduisent à l'entrée de l'usine.
Au-dessous de ces ponts, dont deux servent d'aqueducs, le Guicrs se précipite dans une espèce d'abîme. Auîïefois les deux rochers s'avançaient jusqu'au bord du torrent, qui remplissait seul l'ouverture que se^ eaux ayaient pratiquée entre eux. Ce sont les chartreux qui ont percé dans le roc le chemin qui existe aujourd'hui , et de là est venu le nom de Fourvoirie (forala via). Ce chemin, suspendu sjîr des voùies solides, suit les sinuosités du torrent. Aux pieds du passant elFrayé tourbillonnent les eaux du Guiers ; au-dessus de sa léte les masses coupées à pic s'avancent me.na- Qanles , et c'e.-t avec un sentiment de terreur involonlaire que l'on fianchil ce passage. « Là commence le dé;eit, » djl le Guide du voyageur aux envi-
rons de Grenoble •. A l'endroit où le chemin est le plus resserré entre le rocher et le torrent , se trouve un pavillon qui pouvait jadis, au moyen de portes, fermer l'entrée du désert.
Au delà du pavillon, la route parcourt le flanc de la roche, que le torrent semble vouloir saper dans sa base, et dont le bruit des eaux vient frapper vos oreilles. La route continue au milieu du désordre et des sublimités de la nature, jusqu'au Pont-Pérant , où nous traversons le torrent ( le Guiers) sur un pont d'une seule arche, que la main hardie et industrieuse des chartreux a jeté d'une roche à l'autre. Ensuite la pente devient plus roide : le torrent semble s'abîmer de plus en plus, on ne l'aperçoit plus qu'à une grande profondeur, mais ses ondc.=; turbulentes viennent frapper toujoursvôtre oreille. Une demi-heure après-, une porte en ruine semble vouloir barrer le passage. Avant de franchir cette ruine, qu'on appelle le fort de' VOEillelte ou AiguilleltR, dont on ignore l'ancienne destination , contemplez le tableau qui s'oltVe à vos regavols : a votre droite, au-dessus de ces mines, s'élève cette roche pyramidale qui leur a donné son nom, et au sommet de laquelle on aperçoit quelques sapins; elle se détache complètement des autres rochers qui l'environriont.
A votre gauche se trouve un roi lier dont les parois forment un escarpement couronné aussi de sapins. Toujours au milieu de cette profonde solitude, on arrive à la Croix-F'erte , élevée sur un petit plateau carré; puis on pénètre au sein d'une sombre et magnitiiiue foret, dont le son d'une cloche argentine intcrrom[it do temps à autre le silence et annonce au voya^ geur le terme de son voyage. En cllet , à un petit coude que fait la route, les bâtiments irréguliers , les clochers et les toits grisâtres de la Chartreuse s'oflVent à vos regards.
LA GR.\NDE-CHARTr»EUSE.
<T Per invias rupes , fera per juga ,
1 CliPz Vcllot et compagnie, libraires, rt» Lafayelle, 11, a Grenoble.
ROUTE 648. — DE GREiNOBLE A LA GRANDE-CHARTREUSE. 647
(licosque prœruptos . sonantes Inter tiquas , ncmoruaiqvie noctem. »
GBi.Y.
a n y a telles scènes dans la nalare qui forcent l'athée à la croyance. Quant à moi , je suis conTaincH que saint JJnino était un génie inspiré , en chuisissaut une telle solitude pour résidence. »
Lettres de Gray 1.
Dès qu'on a franchi la porte extérieure du couvent, on entre dans une vaste enceinte ; alors se présente la fat^-ade principale, d'une architecture simple et noble : elle est construite en pierres détaille, recouverte en ardoises , et ressemble plutôt au séjour d'un prince qu'à Thabitation d'hommes voues à la prière et à la pénilencc.
Ce célèbre monastère se compose de deux grands corps de Làtiments en forme de parallélogramme, dont l'un est dirigé obliquement contre l'autre, et foi me avec lui un angle aigu : le premier a environ :iOO mètres de longueur sur 100 mètres de largeur.
Une longue galerie conduit d'un côté aux maisons de chacun des grands officiers de l'ordre; celle du général occupe l'extrémité de cette galerie. A gauclie sont les cuisines et le réfectoire. L'église est placée au centre de rédiûce. Au prciiiier otage se trouvent la cliambre capitulaire, les chambres des frères, et îles logements pour les prieurs qui étaient appelés au chapitre généra!.
Le second corps de logis peut avoir 400 mètres de long sur lOO de large; cette partie des Làlimenls forme le cloître, contre lequel sont rangées les cellules des religieux, au nombre de hi. Ce cloître est composé de trois cours parallèles; le cimetière occupe celle du milieu ; une multitude de petites arcades a vitres plombées éclairent ces longs corridors, qu'on ne peut parcourir sans une vive émotion. Quatre fontaines, d'une eau aussi froide que la glace, destinées à l'usage des religieux, interrompent seules le silence qui règne sous ces voûtes. Tous
1 BI. B'iurgeois . peintre distinf^ué , a publié,
sous le litre de Voyage pittoresque à la
iirande-Chartreuse . une suite ce vues lilho-
' Rrapliices qui font p.irfaiicment contiaî'.rc Ic.^
■ilfs les plus rcîuarquabU's do ce désert.
ces bâtiments sont entourés de jardins et de cours assez vastes, et fermés par un mur d'environ 800 m. de longueur sur 700 de largeur. L'église n'oilre rien de remarquable; les belles ttalles qui la décoraient en furetit enlevées après la disiersion des religieux, ainsi que le bel autel en marbre blanc , qui, transporté dans la cathédrale de Grenoble, a été remplacé en I8i3 par un autre en bois doré. Il existe dai;s l'intérieur du couvent trois chapelles :
celle des Morts , celle dite iJcmesti' que , et celle de St-Louis : cette dernière est surmontée d'un joli dôme, et assez bien ornée.
La cellule de chaque religieux se compose d'une chambre à coucher, d'un petit oratoire, et d'un atelier destine à l'exercice d'un art mécanique.
Chaque cellu'.e a un petit jardin téparé et indépendant *.
La salle du chapitre a la forme d'un carré long ; sa longueur est de 14 à 15 met., et sa largeur de 9 à lO mit. Dans le fond est une chaire desUnée pour les généraux de l'ordre, quand ils haranguaient le chapitre assemblé; dans la partie supérieure, immédialcment sous le plafond et tout autour de cette salle , sont placés, par rang a'ancienneté, les portraits des génériiux de l'ordre.
Les cuisines méritent d'être vues :
on y remarque de longues tables de marbre, destinées à préparer les aliments pour les religieux; à côte de la cheminée , et tout prés d'un fo}ir brûlant , jaillit une onde limpide à flots glacés.
Chaque religieux est servi dans sa cellule ; il ne fait qu'un seul r( } rs , et le soir une légère collation. Les jouis de dimanche ou de fête, qui dans l'ordre son! très-nombreux, ces religieux mangent au réfectoire. Pendant le repas, l'un d'eux fait la lecture sur le ton des leçons.
L'hahilb mentdes chartreux ccrsiste en une robe de drap blanc, serrée d'une ceinture de cuir blanc ou d'une corde de chanvre, avec un pet.t cucuiie au-
1 Une taille, un faulenll, un rrncinx, qnc lities chai.^es, unsalilier ima^c du icuips qui .s'eiiv h-, Tuila en quoi (Ousiïl« le mobilier d'uudierticua.
648 ROUTE 6i8.— DE la GRANDE-CnARTREUSE A GRENOBLE.
quel est altaclié un capuce, aussi de drap blanc. Ils ont la tète rasée : l'usage du linge leur est interdit; ils n'ont pour chemise que des tuniques de serge. Ils co'jchent sur des paillasses, et n'ont que des linceuls de laine.
La chapelle de Saint-Bruno est à un kil. de la Chartreuse. On gravit un chemin escarpé et sombre, au delà duquel s'ouvre un petit \allon. Vrrs la droite on aperçoit la jolie chapelle do Notre -Dame de Casalibus : la voûte est peinte en Meu d'azur et semée d'étoiles d'or ; sur les murs sont placés des cartouches dans lesquels on a inscrit les litanies de la sainte Vierge. Non loin de là , à l'entrée d'une forêt majestueuse, se présente la chapelle de Si- Bruno , assise sur un roc élevé, au pied duquel coule, avec un doux murmure, une source d'eau vive.
Les voyageurs sont fort bien reçus au couvent. On leur sert des œufs, du poisson s'ils en demandent, des fruits, des confitures. Le lit est bon.
La coutume est de donner, en quittant le couvent, 4 fr. par chaque jour qu'on y est resté.
L'album où chaque voyageur inscrivait son nom, quelque souvenir en vers ou en prose, n'existe plus depuis 1833. Beaucoup de voyageurs s'amusaient à y tracer des dessins libertins, d'immorales devises.
A la bibliothèque de Grenoble ont été transférés les curieux manuscrits que possédait autrefois le couvent, entre autres les chartes de donation du fondateur.
Le monastère de la Grande-Chartreuse fut fondé par saint Bruno en
Ouvrages a consulter : Bourgeois, Voyage pittoresque à la Grande- Chartreuse, avec des lithographies.
Voyage à la Grande-Chartreuse , imprimé à Valence; Excursion à la Chartreuse^ belle publication de .3^5 vues, 1/2 Jésus; le Guide à la Chartreuse^ etc., à Grenoble, chez Vellot et comp. On trouvera chez ces libr.iirrs, f t chez M. Hey-Giraud, tous Ips Itinéraires de Suisse, d'Italie; l'Album du iJiuphiné , bel ouvrage, etc.
Avant de quitter cet asile de la solitude et de la prière, nous devons
parler ici des liqueurs célèbres qui se fa- , briquent à la Grande-Chartreuse : rl'élixir végétal, 2" Veau de mélisse^ toutes deux composées avec des plantes aromatiques que produisent les montagnes des environs. Les eU'ets salutaires de l'élixir sont connus de tout le monde. Les chartreux fabriquent aussi une eau excellente pour les dents, et une pâte minérale, dite boule d'acier^ qui possède de merveilleuses propriétés.
De la Grande- Chartreuse à Grenoble, par Sapey, cnxii'on G heures de marche.
La route que nous allons parcourir ne nous offre pas des scènes aussi majestueuses que la première. En sortant du mona-tère, on descend dans les vertes prairies couronnées de bois sombres. Cesentier nous conduit, après 30 à 40 minutes de marche, à la
Courrerie, vastes bâtiments, où les chartreux faisaient fabriquer les souliers, les toiles, les draps pourTiiabillement des religieux. Ils renfermaient aussi l'imprimerie pour les livres de la communauté, et une infirmerie pour les malades. Une grande partie de ces bâtiments tombe en ruines , et l'autre est occupée par les gardes des eaux et forêts. La route que nous continuons de suivre descend et nous conduit au milieu d'une nature aussi sublime et aussi sauvage que celle que nous avaitofferte la première route : « Les arbres , dit l'auteur de VExcursion à la Grande-Ch irtreuse^ sont redevenus majestueux, la masse des rochers élevés, l'ombre épaisse, le silence imposant sous cette voûte impénétrable aux rayons du soleil, et le Guiers fait encore entendre ses eaux dans le fond du vallon; mais ce ressouvenir du désert dure à peine 20minutes.Toutà coupon voit se dresser devant soi deux imme.ises rochers coupés à pic, et dont l'œil mesure avec surprise la proligieuse élévation. Leurs cimes se rapprochent, tandis que leurs bases semblent s'écarter. Le torrent occupait là, comme à Fourvoirie , tout l'espace compris entre les deux rochers, et la main des chartreux a dû là aussi resserrer son lit pour conquérir un passage. Le chemin traverse le