‹ Guide de Florence et de ses environsChapitre 20 sur 61 · Enfin , à des Sujets divers · texte numérisé non relu

Enfin , à des Sujets divers

II y a deux autres classes d'argumens variés, l'une appartient aux Grecs et l'autre aux Romains.

On voit particulièrement de i^emarquable dans cette Salle les superbes Statues suivantes: Mercure — Deux Vénus — Le groupe de Bacchus et d'Ampelle — Une Prétresse et d'autres Bustes, parmi lesquels on distingue Garneade — Le portrait d'Ovide — Le buste de Scipion — Euripide en pierre noire — Trois Têtes — Le buste d'un jeune Homme armé et sans barbe — Saffo — Alcibiade — Sophocle et Aristophane.

On y voit encore une petite statue en basalte qui représente Britannicus — Une autre Statue de sujet inconnu — Enée avec le serpent — Le buste d'une Bacchante — Une Téte sans barbe, de sujet inconnu — Solon près de la porte — - Un Buste en marbre ■ — Une petile Statue dont la tête est moderne — Silène endormi — Une tête de Vieillard inconnu — Socrate — Une autre téte de Vieillard d'un sujet également inconnu — ■ Anacréon - — Le buste de Marc-Antoine — Démosthène — Une Tête inconnue — Le buste vraiment beau de Gicéron — Ara tu s et Hippocrate.

En face du grand bas-relief qui repré-

sente l'Air, l'Eau et la Terre, on voit enchâssé dans le mur les têtes de Pompée , de Sénèque, de Démos thène, d'Homère, ainsi que le buste de Platon qui est le vrai type de ee grand génie — Au même endroit, on voit en bas-relief l'Empereur Gallien — Au dessus du grand basrelief qui représente FAir, la Terre et l'Eau, on voit un fragment de char à deux roues et quatorze bustes placés aune certaine élévation.

Au milieu de la grande Salle , il y a un iUitel de granit, avec des figures à grand-reliefs, ou une Pompe Isiaque, qui mérite d'être observée attentivement; elle sert de base au groupe de Bacchus et d'Ampelle — Une Statue égyptienne en granit de grandeur naturelle et une autre Statue en granit rouge.

Aux deux côtés de la Pompe Isiaque , il y a six Sarcophages qui ont servi à des enfans, on y voit sculptées plusieurs figures dans des actitudes et des positions variées — Un autre Sarcophage près de la porte d'entrée est également orné de bas-reliefs et d'inscriptions; de plus deux Cippes, l'un dédié à Hateria superbe et l'autre à Jules Teoprorio; ainsi que d'autres pierres sépulchrales.

galle se l-J^c rmapïroatte.

On doit surtout admirer dans cette Chambre la statue de 1 Hermaphrodite , couchée sur une peau de lion, qui est de la plus grande beauté, tant dans les parties restaurées que dans celles antiques — Le fragment d'une Statue en marbre de Paros représentant Bacchus, et selon d'autres un Faune — Un autre fragment d'un torse en basalte, et surtout le beau

torse d'un Faune — Hercule qui étouffe les serpens — Un Enfant de sujet inconnu — Bacchus dans son enfance, et un groupe de deux Enfans qui tiennent un volatile.

Autour de cette Chambre, il y a la tête colossale d'Alexandre — Une autre tête que quelques uns supposent celle de Bérénice — Une autre tête colossale de Junon — Le buste colossal d'Antinous — Le buste d'un Homme chauve; sujet inconnu — Une tête colossale de Vieillard, avec la barbe, on ignore qui elle représente — Le groupe de l'Amour et de Psyché — Ganymède dont Cellini a restauré la tête, les bras et les pieds — Le buste fameux de Brutus, par Michelangiolo , et le masque si connu du Faune, qu'il fit dans sa première jeunesse.

Les Bas-reliefs qne l'on voit sur la partie élevée de la muraille représentent, outre à ce qui est au dessus de la porte, un modèle en petit d'un Temple — Deux Boutiques de tailleurs — Trois Bacchantes — Un Voyageur fatigué — Une autre Bacchante au moment de mourir — Un Enfant qui porte un vase sur les épaules — Deux Femmes — Un Génie avec les foudres de Jupiter — Un Empereur qui fait un sacrifice — Un Jupiter Hammon, et enfin trois belles et gracieuses figures de femmes , fragment d'un bas-relief.

Il y a particulièrement de remarquable dans ce Cabinet , outre un grand nombre de bas-reliefs d'un travail exquis, incrustés dans le mur, les objets suivans;

Une Mummie sur un lit, avec un caisse riche de belles peintures , si bien conservées qu'elles paraissent modernes — Des Papyrus , parmi lesquels un Palynseste sur lequel on voit les premiers caractères qui ont été effacés pour y faire ceux qui existent actuellement.. — Trois Armoires où l'on conserve une grande quantité d'objets précieux en pierres dures et divers métaux, ainsi que des Inscriptions, etc.

11 y a une autre Collection d'objets égyptiens dans l'Académie des Beaux Arts.

Portraits ht» peintres

Au milieu de la Salle qui contient ces portraits , il y a une belle Urne, sur laquelle est sculpté le sacrifice d'Iphigénie, avec d'autres personnages illustres de l'antiquité, qui célèbrent le rite funèbre. Derrière l'Urne, il y a d'autres figures, avec différens emblèmes, qui méritent la plus grande considération , c'est le fameux monument connu sous le nom de Vaso Mediceo.

On voit da ns une Niche la statue en marbre du Cardinal Léopold des Médieis, qui invita tous les Peintres les plus fameux de son tems à lui envoyer leur portrait: cette Collection fut graduellement augmentée de ceux des meilleurs maîtres et continuée jusqu' à nos jours.

Parmi eux, on distingue celui du Divin BaffaellOy accompagné de son maître Pietro Perugino j et de son principal élève Giulio JRomario; ainsi que ceux de Masaccio > de Leonardo da Finci,de Michelangiolo, #An-

drea, rV Enipnli , de Cigoli, de Cristofbro Allori j etc., tous de l'Ecole Florentine.

De l'Ecole Vénitienne, on distingue Bel- Uni , auquel a succédé // Giorgione qui instruit le Tiziano , Paolo Veronese , M Tintorett.Oj Bassani, Palma , Morone , etc.

De Y Ecole Bolognaise , on voit Primaticcio j, toute la famille des Caracci > Il DomenichinOj II Guido^ AlbanOj Guercino j Il Parmi gianino j Caravaggio.

Il y a aussi la Collection des Peintres étrangers, parmi lesquels on distingue:

Albert Durer J Holbeiiij Rubens > Van- Dt/ck , Felits(/îiez , Rembrandt^ Helzeimerj Gérard Doiv , S 'tb sternum > Charles Le- BrUil j etc., ainsi que Bourguignon, Fander- Werf y Fander-jSeer > Mieris y Schalken , Resani j Balassi3 Fander-Brak J Vivien > Saut eu il , Liotard et Rosalba.

Dans le Cabinet suivant qui fait partie de la Collection précédente , il y a entre autres les portraits des Peintres les plus modernes; parmi lesquels ceux de Mengs Batoni , Josuè Reynolds ,Angelica Kauffman, M.m Le-Brwi, Appiani, Canova^Bezzuolij Sabatelliy du Chevalier Benvenuti. etc.

Nous ne nommerons pas les autres portraits qu'il y a dans cette Salle et dans le magasin, au nombre de plus de 380.

Au milieu de cette même Salle, on voit la belle statue de Vénus Anadiomène.

lUolt Venitim* e, premier* griillt.

On a réuni dans cette Salle, dédiée aux productions des Peintres vénitiens,, une gran-

de quantité d'objets qui attirent l'attention des observateurs curieux; et pour ne leur laisser rien à désirer, nous citerons les ouvrages et les noms des artistes.

Girolamo Mnziano. Le buste d'un Homme qui a la téte nue et est vétu de noir. Ciorcjione. Le portrait du Général Gattamelata.

PaoLo Feronese. S. ,e Catherine enchaînée. Tiziano. Le portrait du sculpteur Sansovino.

Carlo Calliari. La Visitation de la Vierge,

en petites figures.

Polidoro. La Sainte Vierge, avec son Fils

et S. François.

Paride Bo reloue. Le portrait en petit d'un

jeune Homme avec des plumes sur la

tête.

Andréa Vicentino. Le Banquet de Salomon.

Paolo Veronese. L1 Annonciation de la Vierge.

Morone. Le Portrait d' un Vieillard , avec un gilet rouge.

Pordenone. Portrait d'un Homme qui tient un livre à la main.

Giovau Battista Cima. La Sainte Conversation.

Giovanni Bellino. Jésus mort.

Paride Bordone. Un Homme assis, avec la barbe.

Giovan Battista Morone. Une figure en pied vêtue à l'espagnole ; que quelques uns prétendent S. Ignace.

Ar&lrea Schiavone. L'Adoration de reniant Jésus.

Alessandro BonvicinoJ surnomme 17 Moretto. Vénus qui pleure la mort d'Adonis.

Paolo Veronese. Le martyr de Ste Justine. Tiziano . La Vierge entourée de Séraphins.

Giuseppe Porta ou S dviatino. La Bethsabée dans le bain.

Domenico Robusti. L'apparition à S. Augustin.

Jacopo da Ponte y dit Bassano. Moïse couvert en partie d' un manteau rouge. — Les portraits de Jacques , François et Léandre Bassano , et d' autres personnes de sa famille.

Paolo Feronese. Ester devant Assuérus.

Fra Senipllcio da Verona. Le Christ mort, avec la Vierge.

Tintorettw* L entrée du^Christ dans Jérusalem monté sur un âne.

Cartel to Calliari. Le miracle de S. Frédian.

Tintoretto. Le portrait de l'Amiral vénitien Vcinerio.

Tiziano. Le portrait de François de la Ro-

vére et celui de In Duchesse sa femme ;

ce sont les deux tableaux les plus eton-

nans et les mieux conservés.

Jacopo Bassano. Des Paysages avec des

t roupeaux et des bergers.

P w lo Feronese. Un Buste.

Parlde Bordone. Un autre Buste, Tlberlo TinelM. Un troisième Buste.

Campagnola. Un quatrième Buste.

Parlde Bordone. Portrait d^ une personne

vêtue de rouge , qui s' appuie sur une

table.

1 vl

Palmà, le jeune. S.fe Marguerite.

Il y a de plus dans celte Salle deux vases en serpentine, qui méritent une attention particulière ; ils sont places sur deux tables de inarbre vert de Gènes.

ïBcole Vénitienne, Ireuxinne sballr.

Jacopo Bassano. Portrait d' un Vieillard qui tient un papier dans la main gauche — Deux chiens de chasse.

Tiziano. Barthélemi Alviano, commandant les Vénitiens, entouré d'un grand nombre de tigures.

Tintoretto. Portrait d'un Vieillard assis. Tiziano. La Vierge avec son Fils et S. Antoine hermite. — Le portrait du grand Capitaine, Jean des Médicis.

Tintoretto. Les Noces de Cana.

Pordenone. S. Paul renversé de cheval.

Alessandro Maganza. Un Homme chauve

vétu à l'espagnole.

Lorenzo Lotti. La Sainte Famille , avuc

S.le Anne. Pordenone. Judith, Yépée à la main.

Carletto Calliari. Quatre tableaux qui représentent nos premiers parens.

Palma , le vieux. La Vierge avec son Fils

et la Madeleine.

Giorgio Barbarelli, dit Giorgione. Moïse

à T épreuve des charbons ardens.

Morone. Un Vieillard assis , tenant un livre à la main , c'est un des plus beaux portraits de cet artiste.

Tiziano. La Vierge vêtue de rouge , avec son Fils et S, te Catherine — Le portrait

d'une Femme en chemise que Ton croit être Flore } ce dernier tableau est très estime.

Fra Sébastian*) dal Piomho. Un Soldat avec des lauriers.

Morone. Portrait d'une personne inconnue qui tient un livre devant elle.

Giorgione. Deux tableaux dont l'un représente le jugement de Salomon ; et ï autre ? une Sainte Société composée de la Vierge et d^autres Saints qui ont les mains jointes.

Boriifhzîo Veronese. La Sainte Cène.

Morcilo. Portrait d'un Homme qui a un bonnet sur la téte.

Paolo Veroncse. La téte de S. Paul — Jésus crucifie sur le Calvaire.

Fraftcesco Bassano. Jésus mort, avec les trois Marie — Deux autres tableaux qui représentent la Céne d'Emaûs, et le Sauveur qui entre dans la maison de Lazare.

Tintorei No. Le portrait du vieux sculpteur Sansovino.

Gior'/ione. Portrait d' un Chevalier de Malte.

Bùrdone. Le portrait d'un Homme vêtu de

noir y avec les cheveux rouges.

Alessandro Farotari. Lucrèce en chemise

avec le poignard à la main.

Paolo Pi no. Le portrait du médecin Coi-

gnati, qui tient des gants à la main droite. Tintoretto. Le sacrifice d'Abraham.

SavoUlo da Brescia. La Transfiguration du

Seigneur sur le Thabor, au milieu de ses

Apôtres.

5cl\iayone. Le portrait d'un Homme assis,

vrl u de noir.

Tiziaiio. S.,e ( Catherine des Roues, ou le portrait de Catberjne Cornaro, Reine de Chypre.

Tiberio TinellL Portrait du poète Strpzzi. Palma , le vieux. Enfin un vieux (géomètre sur ardoise.

Ca&inct îrr* iiirrrr ; prtritWf*

Celte Salle esi ornée de huil colonne quatre en albâtre oriental p el quatre en vert antique.

Six Armoires présentent à l'œil des curieux plus de 400 pierres dures el prérieuses, un grand nombre desquelles sont travaillées ayee une telle perfection que la valeur du travail surpasse beaucoup celle de la matière. Cellini et des milliers d' autres artistes , du tems des Mèdicis, ont elè occupés à cesobjcis de prix. Parmi les nombreux chels-d'oeuvre qu'on y remarque, ceux qui méritent une attention particulière sont les buil Apôtres d" Ordzio M)chi ; huil Colonnes en agate , et huit autres en cristal de roche; ainsi qu' une grande quantité de Vases el de Tasses en agate, en améthyste , etc.

On doit remarquer dans ta première Armoire à droite en entrant: Un Vase en lapislazuli d' un seul morceau i qui a treize pouces de diamètre — Un petit buste de Femme, et une autre tête de femme en hyacinthe avec Je buste d'or à smalt — • Un buste d' Homme armé, en calcédoine couleur de saphir — Deux

Bas-reliefs en or, avec le fond diapré, ouvrage de Gùtnbologna .

1/ y a dans la deuxième Armoire: Un Vase en sardoine orientale , sur lequel est grave le nom de Laurent des Medicis: c' esl le plus grand et le plus beau morceau d' Onyx que I on connaisse — Une Boîte en cristal de roche , sur laquelle Valérie Fîoenthm a gravé toule la Passion de Jesus-Cbrist, C'est l'objet le plus important de celte Collection — Une belle Tasse verdâtre provenante de la rivière des Ama/.onrs — Un Bas-relief en pierres précieuses, qui représente Corne II devant V autel — Un petit Buste de guerrier avec la trte en email , ouvrage de BéîWtnutù Ce! liai — [Jne Coupe en cristal de roche, du ménie artiste — Deux beaux Vases en cristal de foche } non travailles — Trois Bas-reliefs en or , de Giunbolog/ui*

Dans la troisième \rmoire, on voit: Une Tasse en plasrae d'éméraude , et le couvercle d'une tasse en cristal de roche.

I tans la quai rième, on remarque: On Vase en lapis-JazuC , orj <; de perles — Un autre \ use eïi j ispe , surmonté d1 une petite figure de guerrier , le toul monté en diamans — Un troisième Vase en jaspe 1res beau pour la vai été des couleurs.

Dans La cinquième, on admire: Un superbe» Jaspe, orné de grosses perles, sur lequel On a grave Hercule au moment de tuer l'Hydre — Un petit Vase en. jaâpe, sur lequel on représente un chie n fait crime très belle perle1 — Un troisième Vase en éme'raude, et un quatrième plus grand en jaspe sanguin — Un œil de Chat merveilleux pour le travail —

Une Turquoise de grosseur extraordinaire — Un nuire Vase de forme pyramidale, en lapis-lazuli — Deux grandes Tasses, l une en cristal de roche, et l'autre en coraline — Enfin un Bas-relief en or qui représente la place du Grand-Duc, ouvrage de Gianbùlogrïa.

Dans la sixième, on voit: Le portrait de Tibère, en paie de b!eu azuré — Un Grenat superbe — Un grand Vase en lapis-lazuli , et un autre en jaspe sanguin ; ainsi qu'une Tasse en améthyste.

Outre tous les objets ci- dessus , il ne faut pas négliger d'observer ceux vraiment admirables qui sont renfermés dans les deux vitrines placées au dessus d'un trépied, et remplies de monumens étrusques en or; ainsi qif une table en pierres dures sur laquelle on u représenté le port de Liv ourne.

îScoie JFr*n(ai#t

Poccetti a peint la voûte de cette Salle.

Fabrede Montpellier. Le portrait cPAiiieri.

Niccola Loir. La Vierge, avec son Fils et S. JeanBaptiste.

Niccola Poussin. Thésée qui soulève une grosse pierre.

Valentin. La Condamnation de Jesus-Christ.

Lorenzo de la Hire. Les malades de Jérusalem qui implorent leur grâce de S.

Pierre. \

Mignard. La Comtesse de Grignan , demi buste.

V enloo. La Vierge avec son Fils.

Clerisseau. Un Paysage , avec des ruines d' antiquité.

Lofenw de la Ilire. La Vierge avec son Fils endormi.

JacofiO Courtois, dit Bourguignon. Deux petits tableaux qui représentent deux Batailles.

Simone Fouet. L'Annonciation.

Nvccola Largillière. Le portrait de Jean Jacques Rousseau.

Lîligi Gauffier. Un tableau qui représente quatre portraits , celui de Gauffier, celui de sa femme et de ses deux fils.

Carlo Le-Bruiu Le Sacrifice de Jefihë.

Giuseppe Fernet. Une Cascade et un Navire sur le point de se Submerger.

Filippo Champagne .Le portrait d'un Homme vétu de noir.

Bourdon. Le repos de la Sainte Famille en Egypte.

Valentin. Le Joueur de guitare.

Gaspero Dughet dit // Pussino. Un Paysage , a\ ce un pécheur.

GuglieUno Courtois 4 Une Bataille au lever du Soleil.

Niccola Poussin. Venus et Adonis, Fresnoy. La mort de Socrate.

Tierce. I>a cascade de Tivoli.

Mignard. La Marquise de Sévigné.

Cagnerau.r. Deux tableaux , la Chasse du

Lion, et les Cavaliers.

Je Nain. L'adoration des Bergers.

Bourguignon. Deux grands tableaux qui

représentent des Batailles.

Filment. Un Port de mer, au pastel.

Nahteuil. Deux portraits, celui de Louis

XIV, et celui du Maréchal de Turenne,

C/iampagne. S. Pierre appelé par Jésus- Christ.

Jacopo Stella. Jésus avec des Anges.

GrimaUX, Un Pèlerin.

Giuseppe Parrocel. Un tableau où sont représentés des Hommes a cheval.

Lorenzo de la //ire. Un petit Paysage.

Niccola Perelle.S. Jean Baptiste près du

Jourdain.

Pilinent. Une Tempête sur mer.

Clerisseau. Une autre Tempête.

Pter France sco Sfola. Un Sacrifice à Flor*.

Bûcher. L'enfant Jésus, avec s. Jean.

Desiderio Bouguet. Un tableau qui représente un grand Paysage.

Juvenet. S.te Anne, avec la Vierge.

Outre les objets que nous tenons de ciier on voit au milieu de cette Salle: Uni Nymphe assise qui s'ôte un épine du pied, ouvrage antique — Un jeune Homme nu, blessé au pied, et le portrait d' Alexandre Empereur de Russie, par Tlwrwaldsen.

ïifoie jFiamatrtie.

On voit dans cette Salle :

Baldassarre Denner. Le Buste d'un homme couvert d'une peau, et qui a un bonnet sur la léte.

David Teniers, le vieux. Un tableau représentant un Médecin avec des fioles, et un Chimiste dans son laboratoire.

David Teniers, le jeune. S. Pierre pleurant sa faute.

Alberto Dur. La tétede S. Philippe Apôtre. Enrico Fou Balen. Les iNoees de la Vierge.

Rubens, Venu- et Adonis.

Holbein. Portrail dhni homme inconnu , qui tient des papiers à la main.

Hemmenlinck. Portrait d'un homme qui joint les mains.

Pa&lo Brill. La chassé du Sanglier.

Claudia Gellc, surnommé // Raffaello dei Pacsisti. Nue d'une Marine , au coucher du Soleil; c'est un chel-d oeu vre.

Âéamo Elzheimer. Dix petits tableaux qui

représentent des Apôtres, et d'autres Saints — Ainsi (pie deux autres tableaux, I' un , représentant un petit Paysage, et l'autre, un Berger (lui joue de la llute.

David TenierSy le jeune. Deux Vieillards

qui se caressent.

Quintino Messis. Le buste de S. Jérôme. Alberto Pur. La tête de s. Jacques.

Hemmenlinck* S, Benotl , Holbein* Le portrait de Richard Soutrell. Rubens. La naissance d'Eritfonioi Giovacehino Sandrart Apollon dans sa

joie di\ me pOUT aTOÎr tU€ le serpent .

Giovanni I <m-l>(ir(. Des Crânes humains. Lambrecht. Les Conversations de famille.

Paoio Brill. Deux petits Paysages, près de la fenél re.

Giovanni Miel . Deux arul res Paysages, avec

des figures ci des animaux.

Sohoevaeruts, Un Paysage , avec des figu-

res.

Substermans. S.le Marguerite tenant en main la Croix.

Pietro Nèef. L intérieur d'une Eglise; les figures sont pour la plupart de Francisco Frank.

Alberto Dur. Un Vieillard qui tient un chapelet à In main (c'est le portrait du père de l'artiste).

Francesco Franck. La danse des Amours

avec des Nymphes.

Holbein. Le portrait de Zuinglio, avec la barbe blanche et un bonnet noir sur la tète.

Horemans. Une Ecole de jeunes enfans.

Paolo Brill. Une Marine.

Rugiero tf'ander-IFelde.Vne Descente de Croix.

Abramo Mignon. Un tableau où sont représentés des fruits de plusieurs espèces, ouvrage admirable.

V inson. Deux Joueurs qui ont renversé une table.

Elzheimer. Un petit tableau représentant des Nymphes couronnées de Heurs.

Francesco Franck. La fuite de la Vierge en Egypte.

Dessin de Bubens. Les Bacchanales en petites figures, elles sont une belle imitation du tableau de Tiziano.

Alberto Everdingen. Une Chute d'eau.

Pietro Nëef. La mort de Se'nèque.

Holbein. Le portrait de Thomas Moro.

Francesco Franck. Le triomphe de Neptune.

Horemans. L'intérieur d'une Cuisine.

Alberto Dur. La Vierge tenant son Fils

sur le bras droit.

Ugo Vandjer-Goes. La Vierge avec l'enfant

Jésus sur ses genoux.

Paolo Sterg. Deux petits Paysages.

Henimenlinck. La Vierge sur un trône , un

manteau rouge sur la téte et portant bon

Fils dans ses bras.

Jacopo Jordaens. Wuus à s»'i toilette, avec

les trois Grâces — Neptune qui frappe

la Terre de son Trident Erasme Quellin, La Vierge avec son Fils

couronne de (leurs.

Pie trv Née/*. Deus tableaux qui feprésèiN

lent deux vues diverses de la même

Kg lise.

Paolo Brill. S. Paul, premier Ermite.

Bubens. Le vieux Silène, avec des Satyres. Giovanni f an-Kessel. Des Poissons. BreydeL I teua pet its Paj sages.

F*arendaeL Un Vase de fleurs.

Van-Dycki Un petit portrait d'Homme.

Fourbus, l ii autre pétil portrait de Fèki-

iUC

Rubens. Les trois (irâres, en clair-obscur, une desquelles est couronnée par un petit Amour.

Van-Kessel. I ne autre tableau du même sujet , et pl. icc en face du précédent.

Holbein* François Lef Roi de France, tout armé : il es I d'une I ces belle exécut ion. Pietrç Nèef. I ne \ ue de P intérieur d'une Eglise.

AdrlaiiQ StatbenL La vue d'un Bois, près

d une ri\ irre.

Rolando S.ivcrij. Paysage montuetïx avec

des chèvres.

Federigo Mouchèrent. Un autre Paysage.

Pietro Ment. Nymphes qui se baignent

dans une rivière.

Cristoforo Agricoia. Quatre tableaux qui

représentent la Nuit ; un Arc-en-eicl , ln Pluie et T Aurore.

Swiiiicjehl . Un Paysage ou Ton voit l'imitai ion < U * Claude de Lorraine.

Niccola iïtnvr/cwitis. Deux autres Paysages à côié du précédent .

Francesco Haut. Autre Paysage.

Daniel Seghers. Le buste en profil d*un Homme,

Van-Dyck. La Vierge avec une épëe dans

le sein , el son E ils.

David Teniers. S. Antoine truie dans te désert.

David Winckembooms Une danse sur la glace.

Martino de Vos. Le Crucifiement.

ZVmA, /;/•///. Un Paj sage.

Giovanni fforernans. Les Joueurs de cartes.

Antonio Gebow. Des Paysans prés de la porte d'une écurie.

Martino Rych lert. Les Cascades de Tivoli.

Federigo Moucheron* Un Paysage .semblable au précédent.

Dijfemns Artistes. Deux tableaux dans lesquels sont réunis vingt pej ils Portraits.

L?/C<:z Kranack. Quatre tableaux, deux desquels représentent l'effigie de Luther et de sa femme Catherine de Bore — Dans les deux autres, ou voit le même Lui lier avee Philippe Melancthon et les deux Electeurs de Saxe.

Callot de Nancy Un tableau représentant une Caricature bizarre.

Laniberto Suavio. Une Descente de Croix.

Claudio. Un Paysage avec un grand bois.

Giovanni Littglebach. Etas Chasseurs en repos*

/vr.s w// r/' Albert® Dur. f&ufl dans le Jardin des Oliviers, ei Si Pierre cfiti coupe l'oreille à MMais.

Inconnu, Un Paj sage.

Giovanni 11 <inder-Lys. L' Knfant prodigue.

Flamand inconnu. Un Paysage obscur.

liubens. Vénus qui parai! vouloir cacher T Amour.

Brcuyhel. Un Paysage: dans lY*loip:nemcnl une \ ille el un Calvaire, en cteir-ob9cur . par Alberto Dur ; cl sur le devant , unv copie , par BreugheL On remarque aussi, dans cette Salle, une Xfble en écailles, fabriquée en 1733 pir P/e- /n> Antonio Paolini,

iirolr &olUntra(0f

Le premier sujet que Ton voit dans cette Salle , es) de

Maria Don Os cnvych; Un Vase de fleurs. Gaspero Netscher. Un sacrifiée à Vénus —

l ne Femme en prières, Giovanni Sfcc//. Des paysans à table.

Moucheron. Deux Pa\ sages sur des collines. Gherardo Dow, l ne marchande de Beignets.

Orazio Paulyn, Le portrait d'un Avare.

Goffredo Schalken, Jésus mort , avec la \ Lerge.

Adriano Brouwer, Des Buveurs qui fu ment.

Enrico Sieenwich. La prison cfe S. Jean Baptiste.

Jïmncetco Franck a peint les Figures du tableau précédent.

Jdriaiio Fan O stade. Un Homme avec une lanterne.

Gian Pietro Slingeland. Des En fans qui s'amusent à faire des boules de savon.

Gabbriello Metzu. Une Femme qui pince de la guitare.

Netscher. Une Servante qui lave un Chaudron.

G/icrardo Terbourgh. Une Femme qui boit, à côte d'un jeune homme qui dort.

Netsclier. Le portrait de ce Peintre et de sa famille — Une Dame qui joue de la guitare , et une autre Femme avec des fruits.

Gherardo Dow. Un maître d'Ecole qui enseigne à lire à une jeune fille, c'est une belle production, surtout par le joli clair de Lune qu'on y voit.

Rembrandt. Une pauvre Famille dans une chambre obscure.

Francesco Douwen. S.*» Anne qui enseigne à lire à la Vierge.

Pietro Breughelj le vieux. Le Calvaire.

Boudewins. ) Quelques Paysages que l'on

Polembourg. ) voit au dessous du tableau précédent, sont des ces deux peintres.

Giovanni Breughel. Les quatre élémens que 1' on voit du côté opposé de la Salle.

Jntonio Moor. Le portrait en noir de Cornelio Gross.

Metzu. Un Chasseur qui se présente à une Dame.

Rachele Rmjsch. Un Tableau représentant des fleurs , et un antre des fruits avec

un nid dJ oiseaux.

Francesco Mieris , célèbre peintre. Le Charlatan — Le \ ieillàrd ataoureoà — « Le Buveur de bièrre — Lé portrait de son Fils — Le Sien — Un nuire de lui — Une Femme endormie, avec deux personnes sur te m uil de là perte — Toute s;i Famille — Le Paysan qui doupe da pain — -Vunnoins ce dernier tableau est al I riluic à / an Toi.

Pietro Vander-Werff. Deux Enfans avec un oiseau , el d'au! res avec un chat.

Adriano Vander^Wevff. Le jugement de Salomon — La Viergé avec son Fils , ei s. Joseph.

Pietro Rreùfjkel. L'Enfer, où l 'on voit Vir-

\:\\r el le I >;inte.

Sçliatketii l ne jeune Fille qui pâte le Vent

à une chandelle — l ne Femme assise ,

ei \ étue de rouge; Giovanni Both* Un Paysjge vu nu lever du

Soleil.

Polem6ourg\ [Moïse qui fait jaillir l'eau du

rocher — Un petit tableau représentant une Caverne.

IKctclicr. I ne Femme qui travaille à la clarté d'une chandelle.

Adamo Pinacher \ uc d'une Tour au milieu d" iui paysaga

Sealcken. Un sculpteur dans son atelier.

Polembourg^ Un Paysage, avec Moïse sauvé des eaux du Nil.

Cornelio Bega. Une Femme qui fait de la

musique — Un Musicien — Une Femme dans la chaumière d'un berger.

Gherardo Berkyeden. Vue de la Cathédrale de Harlem.

Jacopo Ruysdaal. Un Arbre au milieu d* une vaste plaine.

Giovanni Breughel. Un bois avec des Per sonnages.

Guglielmo Mieris. La Madeleine devant le Crucifix.

Pietro Breughel, le jeune. Orphée en présence de Pluton.

slntonio Waterloo. Un Paysage.

Paolo BrilL Un Paysage avec un vieux Château.

Polembourg. Même sujet — Moïse tiré des eaux du Nil.

Breughel. Un Paysage, petit tableau.

David de Heim. Des Fruits sur une table.

Van-Aelst. Un grand nombre d'Oiseaux.

Polembourg . Un Paysage avec des rochers, et des personnes qui dansent — Un autre Paysage, où Ton voit des cavaliers — ■ Un troisième Paysage, avec quatre femmes.

Egberto Emskerck. Le buste d'un Vieillard, avec un bonnet noir, en caricature — Des Hommes qui jouent et fument.

Pietro Laerj surnomme le Bamboccio. Le Mendiant, avec son chien.

Pietro Wowvermans. Des Chasseurs à cheval.

Polembourg . Un Petit Paysage, tableau ovale.

Francesco Douwen. Une copie du portrait

de Jean Guillaume Electeur Palatin, et celui de la Princesse Marie Louise des Médicis. L'original est de Vander-Werfl.

Pietro Laer . Un Paysage, avec un cheval blanc.

Tommaso Wick. Port de mer, avec des mar

chandises sur le rivage.

Ottone Marcellis. Grand Tableau, où Ton

voit des animaux, des arbres et des fleurs. Pietro Molyn. Un Paysage un peu obscur. Cornelio Uroom <V Harlem. Une Marine.

Giroldmo Galle. Un Feston de fleurs.

Pietro Laer. Un Homme avec trois chiens

— Une Femme assise.

Hemskerck. Le buste d'une vieille Femme

en profil avec un voile noir sur la tête. Vander-Neer. Ester devant Assuérus.

Adriano Hondus. Le Départ pour la chasse. folembourg. Paysage, avec des vaches —

Autre Paysage, avec un berger.

Laer* Des Chasseurs et leurs chevaux.

Hemskerck. Des Fumeurs et des Joueurs

de violon.

Dirk Vander-Bergen. Paysage, avec des

vaches et un cheval.

Michèle Vyftenbrock. Paysage montagneux

et une cascade.

Eqlon-Endrick. r i t

Fander-Neer. unfond obscur.

Polembourg . Paysage , avec de vieilles ruines.

Francesco Douwen. Portrait historié de la Princesse Anne Marie Louise des Médicis. Ecole Hollandaise. Paysage dans l'éloignément avec un berger.

Bartolommeo Bremberg. Paysage avec des

maisons en ruines.

Pietro Breughel. Une danse de Paysans.

Adriano Brouwer . Un Vieillard et des Paysans dont quelques uns fument , et d'autres dorment.

Lnca da Leyda. Portrait en petit de Ferdinand , Infant d' Espagne et Arehi-Duc d'Autriche.

Gerardo Berkyeden. L'Eglise de S.»« Marie de Cologne, avec des personnages et un troupeau.

Giovanni David Ileem. Fleurs de diverses espèces.

Giovanni Vander-Heiden. Vue de la ville

d'Amsterdam, dans Félôignement.

Van-Aelst. Oiseaux morts sur une table.

Polembourq . L'Adoration des bergers.

Dirk Vander-Bergen. Paysage , avec un

troupeau gardé par des bergers.

Adriano Vandervelde. Deux Paysages ,

avec des animaux.

Bremberg. Un autre Paysage.

Laer. Une Cabane et des bergers dans l'é-

loignement.

Schalken. Tableau éclairé par une torche ,

avec une Femme.

Polembourg . Un Danse de Satyres.

Eglon-Endrick.) TT ^ Vander-Neer. ) Un Pa^e

On admire en outre dans cette Salle deux grandés tables d'albâtre oriental, sur une desquelles on remarque une petite statue grecque du plus beau travail, qui représente Morphée. Il y a aussi deux portraits de Sénèque, à des âges diffèrens. Sur Fautre table, on voit

deux petits bustes, l'un d'Adrien, et l'autre, de \ itellius; ainsi qu'un pied de veau avec le simulacre de Jupiter.

Prftttref EtJlirtt*<

Anton ello degli Antoni di âfessina. Portrait viril d'un sujet inconnu. Production pare de cet artiste, qui naqtoif en 1447 e1 mourut en 1 196. Il apprit en Flandre le secrel de peindre à l'huile, de Jean de Bruges , et fui le premier à le faire connaît re en Italie.

Lavinia Fontana* Apparition de Jésus a

la Madeleine.

Jacopo Edgozzt, Le Sacrifiée d'Abraham.

Francesco Atàano. Le repos de Vénus nu

indieu des Amours.

Parmigianino. I n tableau qui contient neuf petits Portraits, dont un qui est le Sien, peint par lui même , et le Port rail d un sujet inconnu , de Domenichino , sont les deux tableaux plus remarquables.

Girolamo di Carpi. Marthe et la Madeleine.

Liùgi Sfazzolini, La Nativité.

Tiziano. La \ ièrge avec son Fils.

Aimibale Caracci, La N ierge assise, avec

son Fils et S. Jean Baptiste. Patmigianino . La Vierge qui allaite son

Fils.

Domenico Biccio , dit le Bi^usasorci. L'allégorie du Baptême d'un fils de Jean Cornaro.

Paolo Pèronese. La Vierge avec son Fils, S. Jean et un S. Evèque.

Canale.tlo. Le grand Canal près du pont di Rialto à Venise.

Michelangiolo Amerighi ; dit le Caravag* gio. La tête de Méduse.

Salvator Basa. Une Marine avec des rochers.

Auteur inconnu. Tableau représentant sept

petits portraits de difïërens Maîtres.

Guida, La Vierge avec son Fils et S. Jean

Baptiste.

Carlo Cignani. La Vierge qui serre son Fils dans ses bras, autrement dite, la Vierge du Rosaire, demi-figure, production rare.

BonvicinOj dit II Moretto. La descente de

Jésus-Christ aux Limbes.

Parmigianino. La Vierge avec son Fils sur

ses genoux.

Domenichino. Un Paysage, avec S. Jean

Baptiste.

Dionisio Calvart. L'Ascension de Jésus- Christ.

Giovanni Bonatti. S. Charles Borromeo.

Guercino. Un Paysage, où des personnages s'amusent à chanter.

Guido. ) Un Tableau qui renferme sept

Caracci. ) portraits en petit , de ces

Albano. ) trois artistes.

Guida. Un autre Tableau contenant sept portraits au milieu desquels est celui de Fauteur.

Castiglione. Noé qui introduit les animaux

dans r Arche.

Salvator. Basa. Paysage avec trois figures, Domenico Feti. Artémise,

jiulcur inconnu. Jésus dans le Jardin des Olives: copie d'un lableau du Corrcyyiu.

Albano. L'Fnlcvcmcnl d'Kurope.

Lucio Mas sari. La \ ierge près d'un ruisseau, avec Jésus ef S. Joseph.

Lavinia Fontana. Tableau arec sep1 petits portraits j au milieu desquels on voit celui de hauteur fail par elle même.

Parmigianirio. La S ierge avec son Fils et S. Jean Baptiste.

Andréa \fantegna. La! ierge assise tenant

son Fils dans ses bras.

Dosso DôssL Le massacre des hmocens.

Benvenuto Garofblo* LJ Annonciation*

Bartolommeo Schedone, La \ ierge et Jésus (|ui embrasse S. Jean Baptiste.

Annibale Caracci. Tableau avec vingttrois petits portraits, parmi lesquels on admire la téte de bailleur.

Albano. S. Jean avec un agneau.

Andrc.a Schedone. .Mercure assis.

Bernardino Luini. La \ ierge à genoux.

Mazzolini La Circoncision.

Peintres divers. L □ Tableau avec huit portraits.

Albano. La danse» des Génies.

Benedetto Castiglione . Divers Animaux

avec un Berger.

Jacopo Bassano. S. Jérôme.

Lucio Massari. La \ ierge assise, avec son

Fils et S. Jean Baptiste.

Andréa Vicentiruo* Visite de la Vierge à

Sle Elisabeth.

Luca Giorc/ano. Thetis sur un char , et

1"* enlèvement de Dejanire.

Gaspero Fanvitelli, surnommé Gaspero

degli Occhiali. Deux Paysages, avec la vue du château S. Ange, et de la Villa Medicea.

Pietro délia Francesca. Frédéric de Monte- Feltro.

Domenichino. Le Baptême de Jésus-Christ.

Andréa Vicentino. La Reine à la cabane de THermite.

Castiglione. Médée avec Jâson.

Jacopo Bassano. L^avare avec son argent sur une table.

Vittorio Carpaccio. Les trois Mages.

Salvator Rosa* Empedocle — Un Vieillard qui regarde un Etang , deux clairsobscurs.

Palma, le vieux. Portrait d'une Femme, demi- figure.

Francesco Trevisani. La Vierge et son Fils, qui tient une fleur à la main.

Scipione Pulzone. L'Ange tenant le Calice de la passion.

Parmigianino.Vorlrmt d'un Homme, demifigure.

Federico Baroccio . Portrait d' un jeune Homme.

Paolo Veronese. Portrait d'une Femme, qui a la tête penchée.

Tiziano. Jésus-Christ avec les Pharisiens.

Lorenzo Lotti. Un Enfant endormi.

Cammillo Procaccino. La Vierge avec son Fils et S. Jean Baptiste.

Albano. S. Pierre sauvé par un Ange.

Solimano. Diane dans le bain , avec Calisto.

Annibale Caracci. La Sainte Famille. Quelques personnes croient que ce tableau est seulement de son Ecole.

Palma . le jeune. S- Jean dans le désert Guide CagnaccL Une Tête, en grand.

Scnr\(j//i/m. La Sainte J- a mille en petite s ligures.

Des sin du Correggio. La Mad< leine avec un livre, qui porle In date 1 ô(> 4.

Pa/ma , le jeune. La \ ierge avec Jésus . S. Jean Baptiste et un Franciscain.

France scu Trcvisani. Le songe de S. Joseph.

Bartohmmico Sc/ichne, La Vierge et suri Fils.

Santi Zar/o. La Vierge avec son Fils sur

ses genoux.

l.cole rie Scherione. S.le Catherine.

Emilio Stivonazzi. La S;j i i i t c Famille en

petites figures.

PaolO yeronese. S.*' Agnès à genoux —

Le petit tableau au dessus représente la

Prudence cl l'Ksperanee enchainèe par

Cupidon.

Dnsso DOSSÎ. Une Sainte au lit.

lîassano. Une Campagne clans laquelle on

voit de pauvres paysans avec un chien.

Hfïchelanyinlo Cen/uozzi. Une Femme

qui nie.

Castiglione. Circée avec les compagnons

d'Ulysse.

Scarsell ino. Le Jugement de Paris.

Françesco Bassfwo, Jé.Mis-Christ sur la

croix.

TitUoretto. Un Homme avec la barbe, demi-ligure— Une autre demi-Ligure d'Homme avec la barbe.

Lnigi CaraçcL S. François avec la Croix.

Cira Ferri. Alexandre qui lit Homère.

Salvator Jîosa. Un Paysage^ avec des ro-

chers, autour desquels serpente une rivière, superbe tableau.

Giovanni Paolo Pannini. Vue de la mer et d une voûte sous laquelle il y a plusieurs personnages.

Giulio Carpioni. Goronide poursuivie par Neptune , et une vue de la Mer.

Albano. Jésus dans le désert, et le repos en Egypte.

Paolo Veronese. Un Vieillard avec la barbe.

Mazzolini. La Sainte Vierge avec son Fils, S.te Anne?SJeanEvangéliste et S. Joachim.

Alessandro Tiarini. La Vierge, son Fils et un Ange.

Piola Genovese. La Vierge, son Fils et S. Jean Baptiste.

En entrant dans cette Salle , le curieux observateur amant des beaux arts sent son cœur se remplir de mille sentimens divers ; il est dans l'extase et l'admiration; son âme se trouve comme embrassée par le feu du £ énie et ridée de la beauté dont il voit autour de lui l'empreinte.

Le premier objet qui frappe ses regards est la merveilleuse statue de la Vénus de Medicis qui a fait dire à un moderne connaisseur: u Qu'elle est auprès des autr es statues de Vénus , ce que cette Déesse était parmi Les Dieux ». Cette superbe production des beaux Arts est de Cléomène lils d'Apollodore d'Athènes; elle fut trouvée dans la Villa Adriana à Tivoli. Sa taille est de 4 pieds 9 pouces 8 lignes, mesure de Paris, ou 4 pieds

11 pouces 4 lignes, pieds anglais, Ce qui cor* respond A. 2 braccia 1 1 soldi 8 danari ^ mesure de Florence. Elle a été si bien restaurée enSplusieurs endroits, qu'elle semble encore toute entière du même ciseau.

A la gauche vis-àvis de la Vénus on voit un petit Apollon, appelé V Apolline j, pour le distinguer sans doute de celui du Belvéder. Il a toutes les grâces et toute la beauté de l'art, et a été conservé dans toute son intégrité. Les connaisseurs prétendent que c'est l'ouvrage de ce même Cléomène, Sa hauteur est de 4 pieds 2 pouces 8 lignes, mesure de Paris. Le Rémouleur, ou le Seylhe à qui on ordonna d écorcher Marsias c'est d'après Forpinion des premiers artistes , un des princîpaux monumens de Fart par son expression.

Le fameux Groupe des Lutteurs offre la plus grande précision de dessin, et montre des grandes connaissances dans l anatomie.

Le Faune, statue antique, dont la tête et les bras ont été restaurés par Michelanyiolo j est considérée avec raison et sur le jugement de Maffei comme une des plus belles production de la Sculpture grecque. On J'attribue à Praxitèle; il est représenté jouant du Cistre, le pied droit posé sur le scrabile.

Non seulement la Sculpture a droit de s'énorgueillir des chefs-d'oeuvre qu'elle a réunis dans cette Salle, ou plutôt Tribune; mais aussi la Peinture y a déployé ce qu'elle a produit de plus grand et de plus sublime. On observe d'abord:

Alberto Dur. Un tableau représentant l'Epiphanie.

Domenico di Paride Mfani. La Vierge as-

sise tenant son Fils dans ses bras; tandis qu'Elisabeth lui présentes. Jean Baptiste , encore enfant.

Guercino. Endymion endormi.

Michelangiolo. La Vierge à genoux qui présente son Fils à S. Joseph; et dans Yér loignement , des figures nues qui paraissent sortir du bain.

Domenicliino. Le portrait du Cardinal Agucchia.

Tiziano. Les deux Vénus , ainsi que le portrait du Prélat Beccadelli qui tient à la main un papier de Jules III.

Parmigianino. La Sainte Famille avec la Madeleine et le Prophète Zacharie,Ten profil.

Mantegna. Les trois tableaux qui représentent la Circoncision, l'Adoration des Mages et la Résurrection.

Andréa del Sarto. La Vierge sur un piédestal , avec S. François et S. Jean l'Evangéliste.

Gnido. La Vierge en contemplation, demifigure.

Daniele da Volt erra. Le Massacre des In-

iiocens.

Guercino. La Sybille Snmia.

Paolo Veronese. La Vierge tenant son Fils

sur ses genoux, avec S. Jean Baptiste,

S. Joseph et S.te Catherine.

Annibale Caracci. Une Bacchante, le Dieu

Pan, des Amours et des Satyres.

Lanfranc. S. Pierre auprès de la Croix. Giuseppe Ribera ± surnommé Lo Spagno-

tetto. S. Jérôme qui se frappe la poitrine-. Pietro Fanniicci dit Piefro Perugîno. La

Vierge avec son Fils sur ses genoux , S. Jean Baptiste et S. Sebastien.

RaffaellOé Le Portrait! que Ion avait cm celui de; Madeleine Doni, demi -figure assise, est réellement d'une personne inconnue — La Vierge , connue sous le nom (Je la Madonna del Cardcllino y qui lient un li\ re ouvert dans la main gauche avec son Fils et S. Jean Baptiste — Une Suinte F;unillc dont la \ ierge est assise, tenant lentant Jésus qui I emluasse et le petit S. Jean à ses pieds — - S. Jean Baptiste dans le désert — Le portrait du Pape Jules II délia Rovere, et celui de la Fornarina.

Le mérite des tableaux , que nous venons de citer de cet immortel et illustre Peintre, est bien au dessus de tout ce (pi on pourrait exprimer; on ne peut , en les voyanl , qu'éprouver la plus vive admiralion.

Van-Dyck. Le portrait de Don Juan de Monfort

Caraccio* Le tableau au dessus de la porte

représente K!ra/ar Chargé par Abraham d'aller en Mésopotamie pour une mission.

Baroccio* Le Duc François Ler d'Urbino.

Fra Bartolommeo délia Porta. Les prophètes Job et Lsaïe.

Correggio. Les quatre tableaux qui représentent: La Vierge qui adore son Fils — La Vierge vêtue de blanc, tenant son Fils dans ses bras — La tète de S. Jean Baptiste dans un bassin — Et la tète, presque colossale, d'un Entant.

Bernardine Luini. Herodiade avec sa ser-

vante qui reçoit la té te de S. Jean Baptiste des mains du bourreau.

Giulio Romano. La Vierge avec son Fils.

Luca di Olanda . Jésus-Christ couronné d'épines.

Schedone. La Vierge avec son Fils et S. Joseph.

Pietro Paolo Rubens. Hercule entre le vice et la vertu.

îBroIe €cuamf vvtntitxe galle.

Le premier tableau de cette Ecole est :

Pontormo. Léda avec un Cygne.

Alessandro Allori. S. Pierre qui marche sur les eaux.

Onorio Marinari. Tableau où Ton voit cinq portraits , parmi lesquels il y a celui de Corne y Père de la patrie — La fuite de la Vierge en Egypte. Quelques uns prétendent qu'ils sont d'une autre Ecole.

Ci istoforo Allori. Jésus endormi sur la Croix.

Fra Filippo Lippi. S. Augustin qui écrit.

Giorgio Vasari. L'allégorie de la Conception , avec Adam ? Eve et Abraham — Le Prophète Hélisée.

Fra Bartolommeo délia Porta ou 77 Frate. Un petit tableau qui représente le Père Eternel.

Antonio Pollajolo. Hercule qui tue Antés — Un autre tableau où il abat les têtes de Tldre de Lerne.

Taddeo Zuccheri. Diane avec un chien.

Leonardo da Vinci. Une tête que l'on croit le portrait de Raphaël — La tête de Mé-

duse , cfest une des plus importantes

produel ions de pet afl islc

Pietrodi Cosimo. Andromède.

Ecole de Raffacllo. La petite figure de Vénus avec l'Amour, faite d'après un dessin de RaffaeUo*

II Fraie. I)cu\ tableaux réunis ensemble, l'un représente la Circoncision, et l'autre la Nativité.

Fra Giovanni da Fiesole* La Naissance de S. Jean Baptiste.

CujolL S. François St y finalisé.

MaSOCCiO. Un Vieillard peint sur une toile.

Onorio MàrinarL David avec la téte de < rolial h.

Giovanni Bizzelli* L'Annonciation.

Givanni Mannozzi. Jésus sous un arbre.

Alessandro AllorL S. François à genou*

— Jésus-Christ sur la Croix, copie raite

sur un tableau du Buonarroti, On doit remarquer particulièrement dans oèl endroit , un Tableau contenant six petits porl r;ui s à L'huile.

Carlo Dolci Jésus assis avec la Vierge et

S. Joseph — S.tc Lucie en manteau rouvre. Gian Maria Morandi. La Visitation* Angiolo AllorL Le portrait de Bianea Càp-

pello — Vénus avec Cupidon.

RossOn La \ ierge sur son trône t avec son

Fils.

Ecole Toscane. Les deux portraits du Dante et du Pétrarca.

Cristoforo AllorL La Vierge avec son Fil*, et répétée dans un petit tableau ovale — Judith avec la tête d' Holopherne.

Fra Giovanni da Fie sole. Le Couronnement de la Vierge.

Carlo Dolci. Deux petits tableaux qui r<*présentent S. Pierre et S. Simon.

Cristoforo Allori. Le Miracle des pains, et la Madeleine dans le désert > copie du Correggio.

Albertinelli. Jésus-Christ mort au pied de la Croix, avec S. Jean Baptiste et les Marie.

Baccio Bandinelli. Portrait de l'auteur fait

par lui-même.

Bronzino L' allégorie de la Félicité avec la

Prudence et la Justice. Astasio Fontebuoni. S. Jean Baptiste dans

son enfance.

Lorenzo di Credi. L'Annonciation — Le

buste d'un jeune Homme , vu de face.

Andréa del Sarto. Le portrait d'un jeune

Homme.

Jacopo Carucci j dit le Pontormo. Adam et Eve chassés du Paradis terrestre.

Federico Zuccheri. Deux tableaux: l'Age d'or et l'Age d'argent.

Pucchierotto. La Vierge, son Fils et S. Joseph.

// Frate. La Présentation au temple.

Gabbiani. La Vierge avec un livre à la main. Alessandro Allori. La Piété, c'est-à-dire

Jésus mort dans les bras de sa Mère.

Ecole Toscane. %s trois Religieux vêtus

de blanc.

Alessandro Allori. Joseph avec la 'femme

de Putiphar.

Federico Zuccheri. Jupiter gui présente

deux clefs d'or à Junon.

// Ca valier Cnrrradi. S.«<Thècle.

Benedetto LutL Deux têtes, l'une d'un Ange; l'autre, d'un jeune Homme.

élessandro dllori. Hercule couronné,

Pra Giovanni da Fiesole, Le Sermon d'un Saint — Les Noces de la Vierge — L'Adorai ion <lcs Mages « — I*a mort de la V iergt.

Alessandro /tlïorl. S. Laurent en présence du tyran — S. Laurent sur le brasier.

Ecole Toscane. S. Sébastien.

H.Frate. La Vierge avec son Fils.

Giorylo Vasari. La Forge de Vuleain.

Del Itosso. Un Ange qui joue de laguitarre.

A/vr<7 Siynorclli. Les gradins d'un Autel sur lesquels sont représentes l'Annonciation de la Vierge — L'Adoration défi Mages.

Ventura Salimbeni. L'Apparition de S.

V Michel à S. (ialgano.

Ecole Toscane. Le portrait de Jean Pico

délia M irandola.

Any'u)1o Allori. Le portrait d'Eleonore de

Tolède.

Giovanni da S* GiùvannL Tableau représentant une Femme presque nue, et un

pet it \mour qui l ienl le pinceau*

Alessandro Botticelli. La Calomnie.

Domenico ( ihirlandajo. L'Epiphanie.

Pontormo. Le martyr de S. Maurice et de

la légion Thébaine.

Inconnu. \ ne Sainte pleureuse tenant les

mains jointes, demi-ligure.

Ecole Tuseane» Les ruines d une Ville sur

le bord de la mer, cl une bairque. Alessandro Botticelli. Judith qui coupe la

tête à Holopherne — Judith avec sa servante emportant la téte d'Holopherne.

Jacopo dEmpoli. Le sacrifice d'Abraham.

Tommaso Wazzuoli. Le portrait d'Hélène Gaddi, épouse d'André Quaratesi.

Giovan Battista Bamacciotti. La Nativité de la Vierge.

Baldassarre Franceschini , dit le Vi Iterrano. S. Catherine qui pleure devant un Crucifix.

Bernardo BuontalentL La Sainte Famille

en miniature.

Chi menti dJ Empoli. Noé dans l' état d'

ivresse.

Cigoli. La tete d'une Femme.

Ecole Œcacatte, wtûtùit $alle.

Giovanni da S. Giovanni. La Vierge et son Fils qui donne une bague à S.,e Catherine.

Pietro di Cosimo. La Vierge sur une base,

qui regarde le S. Esprit.

Marc' Antonio Franciabigio. Le Temple

d'Hercule avec des figures.

// Cavalier Curradi. La Madeleine dans

sa gloire. Jacopo d' Empoli. S. Ives.

Andréa del Sarto. Portrait de l'artiste fait

par lui-même.

Lorenzo di Credi. Annonciation.

Pontonno. Le portrait d'un Homme qui a

peu de barbe.

Francesco Mustici. La Peinture et la Poe-

sio, représentées sous la figure de deux femmes.

Andréa del Sarto. s. Jacques avec deux

petits ehfâns- Gregorio PaganL Le jeune Tobie qui rend

la vue à son père.

Artemisia Lomi di Pisa. Judith qui coupe

la téte à Holopherne.

Fillppo Lippiy dit Lippino « L'Adoration

des Mages.

Giovanni BilibertL La Vierge au milieu d'un paysage, avec son Fils dans ses

bras.

Mariotto Albertinelli . La Visitation de %-. S.,r Klisabeth à la Vierge, tableau superbe.

Leonardc da Vinci* L'Adoration des Mages , ouvrage très esl ime.

Raffaellino del Garbo, La Déposition du Sauveur dans le sépulcbre.

Baldassarre Franceschini, Le portrait de Fra Paul Sarpi de Bell une

Angiolo Allô ri. Portrait d'une Femme qui tient un Camée dans la main droite.

Fra Bartolommeo délia Porta. I>a ^ ierge assise sur son trône, tenant son Fils sur ses genoux — La \ ierge avec S.,e Anne.

Francesco Sal viati. Le port rail d'un Homme assis.

Angiolo Allori. Une Femme assise, avec un collier de perles el un médaillon pendus au cou.

Pontormo. Le portrait de Côme , Père de la patrie ■ — Joseph conduit en prison.

Domenico Ghirlandajo. La Vierge avec son Fils, S, Victor et S. Bernard.

Angiolo Allori. Eléonore de Tolède , femme de Corne I.er et son fils Ferdinand I. er

— Le portrait d'un Homme vêtu de noir

— Une petite figure de Femme assise.

Giorgio Fasari. Portrait de Laurent des

Médicis , surnommé le Magnifique.

Alessandro Allori. Le Sacrifice d'Isaac.

Arigiolo Allori , appelé II Bronzino. La descente de Jésus-Christ aux Limbes , chef-d'œuvre de l'artiste — Portrait de la Princesse Marie et du Prince Don Garzia , fils de Côme.

Biliberti. Joseph qui échappe aux artifices de la femme de Putiphar.

Bidolfo Ghirlandajo. Le miracle de S. Zanobi — La translation du Corps de ce même Saint y deux tableaux dignes de Baffaello.

Luigi Cardij surnommé Cigoli. Le martyre de S. Etienne.

Ottavio Fannini. Erminie avec Tancrède et Arganthe.

Sodoma. S. Sébastien lié à un arbre.

Curradi. La Madeleine à genoux devant le Sauveur.

Francesco Granacci. La Vierge avec son Fils qui donne une ceinture à S. Thomas.

Lorenzo di Credi. La Vierge avec S. Jean Baptiste— -Le Sauveur sous la forme d'un jardinier — La Madeleine aux pieds de Jésus.

Giorgio Fasari. Alexandre des Médicis armé.

Franciabigio . La Vierge , avec son Fils, S» Joseph et S. Jean Baptiste.

Poîitormo. Joseph au moment de présenter

son père ail Roi Pharaon.

Cristoforo Allori, Et enfin l'Adoration

des Mages.

Il y a en outre dans cette Salle une belle statue de l'allas.

®dlltrti0tl0 Or CMmrrs, Or Oramirr*

Quoique ces Collections soient conservées avec soin et non exposées au publie, vu qu'elles Boni plutôt une réunion d'objets d'étude et de recherches pour les savans; néanmoins pour ne rien laisser à désirer aux

QUrieUX , nous en donnerons un petit détail.

Les Dessins et les diMvures sont conservés dans des ai moires platées autour du

Cabinet di( del Baroccio. Les Dessins que

I on v tient depuis GiûttO jusqu'à QOS jours

sont au nombre d'environ 28,000, dont plus de 200 sont de MicheUmgiolo ; 150 de Raffaeilûj et un grand nombre des peint res del Frate* d A îvdrea , de tiziano , de Leonardo , de Giulio Romane , etc.

La Collection des (iravures n'est pas moins plèbe, il \ en a beaucoup d Albert de Lnc(i d' Glanda et de Marc' Antonio.

Les Médailles cl les .Monnaies sont dans un Cabinet séparé. La Col lecl ion est riche non seulement en .Monnaies de Florence et de Pise, mais encore de celles des autres villes île la Toscane , de la Sicile, des Etats du Pape, de \ cuise, de Parme , de Milan, de Gènes, des autres parties de X Italie; et même des Monnaies des différens Royaumes de l'Europe

et de l'Orient. Il y a en outre une immense quantité de Médailles antiques admirables; elles sont distribuées avec ordre et la plus grande régularité. Celles des Empereurs romains sont tenues dans leur ordre chronologique, depuis Auguste jusqu'à Paléologue ; elles se montent à environ 9000. Ajoutons qu'il y en a aussi beaucoup qui sont fausses ; elles servent à faire mieux distinguer les véritables.

On voit de plus, dans ce Cabinet et dans les Chambres voisines , une belle Collection de Camées y un grand nombre d'Urnes Etrusques , ainsi que d'autres objets y tous monumens des beaux Arts et d'Archéologie.

Page 1