‹ Guide de Florence et de ses environsChapitre 25 sur 61 · Chapitre Premier · texte numérisé non relu

Chapitre Premier

Evèque de Milan. Etant tombée en ruine par les injures du tems, elle fui reconstruite en 1 425 sur le dessin et sous la direction de Brunellesco. Cette Eglise a trois nefs et est supportée de chaque côté par sept colonnes d^ordre Corinthien* elle est ornée tout autour d'une corniche en pierres.

Dans le Plafond on voit des rosons dorés ainsi que sous la Tribune placée au milieu des quatre arches qui soutiennent la Coupole.

L'Edilice a 144 braccia.de longueur sur 36 de largeur, sans compter renfoncement des Chapelles. La croix qui la divise dJ une extrémité à l'autre en a 60.

Le Balcon et les Armoiries delà Maison des Médieisque l'on voit sur la Porte principale sont de Michelangiolo. — La Visitation de S.te Elisabeth qui est dans la première Chapelle est <T Agostino Veracini; le Mariage de la S.te Vierge qui vient ensuite est l'ouvrage de Leroux ; le S.Laurent, de Niccola Lapi; une Assomption, d'un artiste inconnu; Jesus-Christ sur la Croix, d'Ottavio Dandini ; et le S.Jérôme, de Giuseppe Nasini. — La porte qui est près de cette Chapelle est de l'architecture de Buofiarroti. — Le Tableau de la Chapelle suivante est de Cosimo Rosselli. Le Tabernacle a été sculpté par Desiderio da Settignano.

La Sacristie, construite sur un dessin de Afichelangiolo J présente de superbes chapiteaux, ouvrage de Silvio da Fiesole. Le mausolée en marbre, de Julien des Médicis, la statue du Duc que l'on voit dans une niche, deux statues représentant le Jour et la INuit placés au dessous de la première, et enfin celle de Laurent des jyiéikis sont [ ouvrage de Miche-

^ / tt** ^° c^z J, & J^i^-K mm

langiolo* Les statues Aurore et du Crépuscule,, el la Yiergetananl son Enfant , que Ton voit en face de l^utel , son! aurai de ce grand artiste;. Les deux Saints, Cosrae et Dnmien, sont de Giovan Anqiolo Montorséli et de Raffaelo (la Montelupo. L'Autel est de l'incomparable Mic/telrwf/ïolo.

En conliniianl le tour de l'Eglise, on voit h droite un tableau antique qui représente l'Annonciat^n; l'Adoration des Mages ea( de Girolamo Macchietti;imCr\ic\ù^ de G/an^ boloana. a côté, une V ierge Sculptée par Mehetangiolo , et un S. Jean, par un de ses Elè\ es. L'enlant Jésus avec d'aul rés Saints est une peinture ancienne de l 'an 1 iti I .

On reneonlre ensuite, qui mérite d'être particulièrement remarqué, un tables a enbois\ peint à la grecque, qui représente S. Jeaji Bapl isic.

)Près de celle Chapelle il y a Fancienn* Sacristie qui fut construite par Brièneltesco. Les Médailles de la Coupole, les Evan^élistes en stuc ei les deux petites Portes de bronze sonl deDonatello ; ainsi que l'Urne enmarferÉ cjui renferme lescendresd 'Àverarddes Médicis, et celles de sa femme Kccardfl. On 3 doit observer un Lavabo cl un buste de S. Léonard , par Donatello; une Nativité, par Raffhellino dcl Garby; S. Laurent , par PcriKj'uia: un .Mausolée - •^roagnittque en'porphyr&,ïî^ Jlnàrea "xtâ Fer roc- Içfiio; et plusieurs Inscriptions sépulchrales. // \Lippi a peint le tableau qui représente l'Annonciation de Ja Vierge, place dans la Chapelle sui^ vante; le martyre de S. Laurent peint sur le mur est iïAngiolo Bronzino; le S. Sébastien est cl' Empoli; le S. Antoine est d'un auteur inconnu ,

ainsi que le Crucifix en relief, les peintures à fresque et la Vierge avec S. Léonard; le Martyre de S. Arcadio est de Giovanni Sogliani ; les peintures très estimées que Ton voit au dessus de ce Tableau sont de Bachiacca.

La vingt-unième et dernière Chapelle ne présente rien de remarquable.

Avant de sortir de l'Eglise, on doit remarquer deux beaux Pupitres en bronze , placés sur de petites colonnes en marbre; les bas-reliefs qui décorent leurs façades sont d' après un dessin de Donatello et exécutés par Bertoldo son élève; ils réprésentent les Mystères de la Passion et de la Gloire de notre Seigneur. On remarque aussi quatre Statues en stuc de Donatello; le Tabernacle peint par Bernardino Poccetti ; et la Coupole, par Meuçci.

La Chapelle des Médicis est un édifice merveilleux; elle renferme les cendres des six premiers Grands-Ducs de Toscane ; son architecture est d'ordre composite, et de forme octogone . Cette superbe Chapelle fut construite en 1604, par l'architecte Matteo Nigetti sur le dessin du Prince Jean des Médicis. Elle a 100 braccia de hauteur sur 48 de largeur ; ses murs intérieurs sont recouverts en entier de granit , de jctspe de Barga et autres marbres précieux, ornés de bases et de chapiteaux en bronze. Il y a t jut autour un Architrave et une Corniche en marbre de l'Ile d'Elbe, avec les armoiries en pierres précieuses de toutes les Villes de la Toscane.

Les magnifiques Mausolées de cette Chapelle sont faits de plusieurs morceaux de granit, de jaspe, etc. La statue en bronze doré

<ir Çôme II esl de Gianbologna ; celle de Ferdinand Lër, aussi en l>ronze; est de J-Crdiiiando Thccu*

Les autres objets qui pourraient nous arrêter dans celle merveilleuse Chapelle sont eq si grand nombre qu'ils exigenrieut des détaîls au delà des limites fie ccl ouvrage ; nous nous limiterons à dire que s. A. L ei K. Lécpold il, notre aimé Souverain , toujours empressé de protéger toul pequi peui contrihuer ;m\ enihellissemens des (Hominiens publics, \ieni de faire peindre la Coupole ppr le Chevalier Beuveiuiti peintre célèbre , ci d'une haute réputation dans les beaux krts.

Kile esi divisée en huit compartirnens.

Op 3 adroire; la Bénéliclion de Diéû iuo

Ad. un cl Kve ; le i}ec lie de nus premiers païens | el leur doulCHll en I 03 aiU le corps d

Âhel lue par Bon frèrçj le Sacrînte dei\oél.i Naissain e de Jésus-Chris! ; sa Mort : sH ive: surreciionj enfin le Jugemenl dernier.

Les ornemens qui marque©! les di\ istons ont été dessinés pa? Catank , et exécutés en siuc pair Giovannozzi ci flfarinelli.

Dans le Cloître de celte Eglise qui fut construit sur un dessin de BrutieUesco, on voit la statue de l'historien Paul Giovio,. sculptée par Francescoda S. GaUo\ un E calter qui conduit à \<\ Bibliothèque MediOL^Ldureiêr ziana; cet Escalier fut construit sur un desn ^sin de Wichelangiolo.

La Co)H'A(;ma dkllk Siunit possède le svul tableau qui existe à Horenci de J/,/7'0 KaiassL — '~ 1

L'Eglise ni S. Jacopo in Campo Corbolini possède un tableau de Bidolfb Ghirlandajo , on y voit un jeune Enfant qui soutient les armoiries de la famille Antella, par Giovanni da S. Giovanni.

L' Eglise di S. Onofrio di Fiîligno conserve quelques peintures de Jacopo Ligozzi et de Lodovico Cigoli.

L' Eglise di S.Giuliano présente quelques peintures à fresque à: Andréa del Castagno ; la Nativité du Sauveur , par Jacopo d'Empoli ; et quelques peintures de V Albertinelli.

1/ Eglise di S. Barnaba possède, dignes d'admiration, quelques ouvrages de Pontormo et de Luca délia Bobbia.

L'Eglise di S.a Maria Novella fut édifiée en 1279 sur le dessin de Fra Sisto et celui de Fra Cristoforo. Néanmoins la façade ne fut construite qu'en 1470 par l'architecte Léon Battista Alberti.

Il y a surtout de remarquable dans ce tte Eglise deux Instrumens d'Astronomie faits d'après la direction du Padre Ignazio Danti ; ils consistent en un Cadran de marbre destiné à mesurer la grandeur de I' arc du ciel compris entre les deux Tropiques, et une Sphère armillaire de Ptolomée.

L' architecture de cet Edifice est très estimée d'après I5 opinion même de Michelangiolo. Les Chapelles sont faites sur le dessin du Vasari , et sont ornées des tableaux suivans:

La première Chapelle présente une Annonciation, par San%i di^Tito^mi S. Laurent,

qui se suivent, de Naldini; la résurrection de

de Girolamo

Tableaux

Lazare, de Santi di Tito; S. Raymond qui ressuscite an Knlant f de Ligozzt : le martyre de S> Catherine, auquel on! travaillé successivement Bugiardinij Michelangiolo et / // &0/0; une Vierge, de Cimabue\ un Tableau par Jacopo Fïgnali : une voûte peinte pai Dandini; des peintures i fresque, de Filippo Lippi.

Le maftre-autel est I ouvrage de Z/eZ no$ro, il est orné de statues sculptées par Giovannozzi et d'une Assomption peinte par s batelli.

Au dessus des portes latérales du chœur , on voit des Statues de Ricci i les peintures i fresque qui sont autour da chœur sont de Domenico Ghirlandajo ; le Crucifix est de Brunelleschi . Jésus qui ressuscite la fille du chef de la Synagogue <,v>t de Bronzino$ les deux tombeaux construits sur un dessin de Michelangiolo } sont de Giovanni delVOpera\ une chapelle peinte à fresque esl d1 Orcagna ; s."- Jacinthe j esl d'jile&sandro Allori; une statue de S.u Catherine esl de Domenico si. Ticciati ; la Résurrection el la Vierge du Rosaire sont du Vasari\ la Samaritaine ; d Aleisandro Allori : s. ■ Catherine, de Roma* nelli ; el enfin un tableau qui a été détériore par un mauvais peint re, de Jacopo del Mèglio

Le grand Crucifix qui est au dessus de la porte esl de Giotto*

Les Tableaux que l'on rencontre dans la Sacristie sonl les productions des peintres 5ebastiano da / rerona , StradanOj rasa ri et Pietro Dandini. Le Crucifix est de Masaccio Les sculpt ures de Buontalenti ' , ainsi que les deux tabernacles en marbre qui représentent :

l'un Jacinthe, de Jacopo d'Empoli; et l'autre , un tableau de Ciyoli.

On trouve ensuite la tombe de Philippe Strozzi, ouvrage de Benedetto da Majano.

Dans la Chapelle voisine de la Compagnie delta Para,, on voit un tableau de Montrai , et des peintures à fresque de Cecco Bravo.

Dans l'Oratoire de S. Benedetto Bianco on admire les peintures de VïgnçLli3 de Cristoforo Allori et de Carlino Dolci; ; ainsi qu'un Reliquaire , de Buontalenti.

Le Chiostro Ferde a été peint par Paolo Uccelli j etc.

On voit dans la grande Chapelle des Espagnols des peintures à fresque de Taddeo Gaddi et de Simone Mcmmi ; un Tableau d' Alessandro Allori qui peignit aussi la tribune; un Crucifix en marbre de Fierai IL

Le grand Cloître , contient des peintures a fresque dans les cinq lunettes , peintes par Poccettij Santi di Tito , Cicjoli , Balducci , Feij del Butteri, Alessandro Allori , ButiJ Oamberucci j etc.

L'Eglise di S* TrimtA fut bâtie en 1250 par Niccola Pisano. La façade est de Bernardo Buontalenti 3 elle est ornée d'une bel le statue de S. Alexis , sculptée par Giovanni Cacçini. he tableau que Ton voit en entrant dans l'Eglise et qui représente la Résurrection de Jésus-Christ , est de Tommaso da S. Frediano j S. Jean Baptiste, de Curradi ; Jésus- Christ mort, du P assignant* ; Y Annonciation, peinture antique, de Lorenzo , Monaco Camaldolese; le S. Torello, de Santi Pacini; les peintures à fresque, de Domenioo

Ghirlandajo : S. Pierre Ip-neo, de Taddeo Mnzza ; la Multiplication (les pains, de Do~ mrnico Pcstrini; le naufrage de S. Pierre, de Cristofàro Allorl et de Zanobi Rossi; Jésus- Christ qui donne les clefs à S. Pierre, de ro/yo rir/ Empnli ; les lunettes sont peintes par Giovanni da S. Giovanni; et deux tableaux. (Y/ynazin Hugford. Les peintures a fresque sont de Pncetti ; il y a encore deux autres tableaux de Pictrn Maria Pacini.

Dans la Chapelle de la \ ierge , on observe une S.,c Humilité, de Prrini ; S. Jean (iualberto,de Cor m' ; S." Cat herine, copie de A/n- /o rertmesc ; Jésus portant sa Croix, de /7qrudi ; Jésus dans le Jardin des Oliviers, par /fosse///; une Annonciation, par E/npo/i ; V Mr\is , de Gamherucci ; S. lc Lucie , de Caccini; les peintures à fresque de la coupole, sont de foccetii.

On remarque aussi particulièrement les Mausolées de cette I^rlise, ainsi que les sculptures, parmi lesquelles ou distingue unesb tue de s." Marie Madeleine eu bois, qui fut commencée par Desidcrio da SettignanOj et finie par Benedetto dû WLajano*

I )aus le ( Souvent , dépendant de l Eglise (pu fut construit par Bernardo Buontalenti ,

on doit visiter les lunettes du Kcleetoire qui

son1 de Giovanni da S. Giovanni et deNicodemo Ferrucci,

1/ Eglisi de1 SS, Aimstoi i est d1 une si belle architecture que Filippo Brunelleschi

la prit pour modèle quand il lit le dessin de l'Eglise de S. LûrenZO et de ("elle de S. S/)irito. On doit v observer un S. Martin peint par

Gamherucci ; S. Pierre, de Ronçalli délie

Pomarame ; la Conception . chef-d'-œuvre du Vasari ; un tableau antique de l'Annonciation; S. Antoine Abbé ; le Tombeau d'Oddo degli Altoviti sculpte par Benedetto da Rovezzano ; une Vierge peinte à fresque, aux fceins de Giotto ; un Jeu d'Orgues, de Noferi ; deux bustes en marbre, de Giovanni Caccini; un bas-relief de Luc# délia Robbia ; une Nativité, de Tornnmso da S. Frediano ; S. Michel, de Marucclli ; S. François de Sales , par Gabbiani ; les peintures à fresque sont de BonecJii ; le Crucifix, Andréa Bo- &coli j ainsi qu'un tableau représentant S. Barthélemi. Cette Eglise est une des plus anciennes de Florence.

U Eglise di S. Gaetano a été bâtie par Matteo JVigetti j et riedifiée, ainsi que la façade, en 1648 par Silvani. Elle est riche en ornemens et en statues qui n'ont rien de remarquable sous le rapport de Fart; néanmoins on doit observer les peintures de Fannini , de Fogginij de Vicjnali > de Mitelli ; S. André et S. Caïetan, de Matteo Bossel/i ; nn S. François, de Jaçopo da Empoli \ et l'Exaltation dé la Croix, de Biliberti x etc.

L Eglise m S.a Maria Maggïore, d'ordre gothique, est divisée en trois nefs. Le tableau qui représente S. Albert est du Cigoli\ la S.le Madeleine, du Pugliani^ S. Biaise , du Fannini^ S. François âvëc les stigmates , de Pietro Dandini] S. Camille , du Berti ; 8. Elie, du Volterrano ; S. François , de Matteo Jiosselli ; la Descente du S. Esprit 9 du Passignano ; l'Annonciation , de Paolo Uccello ; et enfin S. Jean, (XAgnolo Gaddi.

Il y avait autrefois dans cette Eglise les

tombes de Brunetlo Lntini . <!<• Gtlklo C »v.Jc.'tiitj et (I Vrinato dcfrli \rinati, qu'on |>ln-

drs dans le d6H re.

L'Eglise m $. kppoLUhn/t, dont la porte ;i rie b&tie lur un <!r-sm de Wichêlangiolo , possède quelques peintures * 1 « * Pietto Dandini i du / eracini el du Pocetti.

1/{ùgum s 'H(,mss\mi préseéte dans rti fa< ade , oih i de Màitêo Wigetti , quelques bus-reliefs en terre cuite rérnîsée, de £t/£a c/< {/a Bobbia. Elle lut édifiée ru 1<vJ7 . pai ) architecte Sebastiano Petèirofii] lespeintu-

! s de la \. ÙtA sonl «lu //m/;/ /; |j \ ierge, S, Joacbim et S.le Anne, que Ion voit dans la Chapelle a droite en entrant, sont «le P*iiiàen-

— 1 ' ihusdini: I \scriisHii), du Biittett] la lu'inc

l lisabetb , de âiatteo Rossi tu : la N ierge p de Saftti (li Tito\ S, Augustin . peint à fresque, de Domenico GhirlatujUtjo;S. lérAme.

de Sandro Bot&celli ; S* Frauçoiâ, «le yicbc/emo ¥ertucci\ la Conception «le la Vierge, de Vincert&Q Datteiint\ !<• Bienheureux Salvadorç da Orta, <l<» Domenioo Pûqliatii] s. Dic^o, du Ligozzi\ s. Pierre <r.\le;mtar;i M S.u Thérèse, de Lazzero Baldï.

La pelile eoupole H éie peinle pur Bone~

i hi : on voil au dessous deux tableaux peints pai / incenzo \fencci\ deux autres tableaux, tiijiiHirea del Ca$ta(ftii>\ S. iVrnuniin et S. Jr;m de Capistrano, de / ïnccnzô Dttndli i.

On voit aussi dans rctic Rgli&e quelques peintures du Ferrucci el de / incèHzo del M<>ro\ une S.le Elisabeth, de Giuseppe Pisanij et ^.lc Kose deViterbe. — La petite coupole, les lunettes el les tableaux sont I ouvrage de Gio- \%unni Cititjiii ] le s. Antoine de Padowe es1 c

Benedetto di Fïeglio; S. Pascal, àePietro Dandini , et les autres tableaux sont du Ciceri. — La coupole du maître autel a été peinte par Giovanni da S. Giovanni; S. te Claire est du Gamberucci ; S. Bonaventure, de Fabrizio Boschi; les peintures à fresque de la façade du choeur sont du Pinzani; S. Jean de Capistrano, de Pietro Dandini; les autres tableaux qui suivent sont du Feracini , du Marcliesini et du Boschi; l'Assomption est de Tommaso da S. Frediano et de Santi di Tito ; le S. André, de Matteo Roselli ; Y Annonciation , du Traballesi ; la peinture qui vient ensuile est du Cavallini , etc. On doit de plus observer le maître-autel, le Crucifix en bronze du Ce?inini } ainsi que les quatre statues, de Francesco Gargiolli , etc.

Dans un des deux cloîtres, on voit représentée dans les cinq premières lunettes la vie de S. François, par Ligozzi; le même S. François stygmatisé, dans cinq autres lunettes, p;ir Giovanni da S. Giovanni; dans deux autres, par Ligozzi; et le même sujet dans les dernières, par Ferrucci. Tous les portraits que Ton voit dans ce lieu sont des lïeres Bosc/ii , excepté celui du Cardinal Cozza, qui est du Meucci. — La Chapelle contigue est estimée pour les peintures du Portclli; ainsi que le Réfectoire, pour la S.le Céne de Domenico G/Urlandajo.

L'Eglise di S.a Lucia sul Prato possède un excellent tableau de Domenico Ghirlandajo, qui représente la Nativité de Jésus-Christ. D'autres artistes tels que // Cavallini, Il Pngliesc/UJ etc. , ont travaillé aux oriiernens de cette Eglise.

Page 1