PARODIE DU JUIF-ERRANT
Parodie du Juif-Errant, complainte constitutionnelle en dix parties, par Charles Philipon et Louis Huart. 300 vignettes par Cham (de N..). Paris, Aubert et C*% éditeurs, place de la Bourse, et chez tous les marchands de nouveautés.
I vol. ln-18, s. d. (1845), imp. Bëthuxle et Pion.
345 p. ^ plus la table des matières.
II a été fait une contrefaçon belge, in-8^.
PELLICO (Silvio).
Mes Prisons. Mémoires de Silvio Pellico. Traduction nouvelle. Vignettes par J. Coomans. Bruxelles, Société des Beaux-Ârts. Gérants, MM, Dewasme et Laurent. 1839.
1 Tol. petit in-8<>.
Faux-titre, titre ornementé, et 378 p., y compris deux fenUlets liminaires paginés par erreur 6-7.
50 Tignettes dans le texte, grayèes sur bois à I*ÉcoIe royale de Bruxelles, par M. Brovn et ses principaux élèves; et en regard du titre, Tignette sur bois, tirée sur cliine avant la lettre, représentant Pellico en prison.
Rare.
— Silvio Pellico. Mes Prisons, suivies du discours sur les devoirs des hommes, traduction de M. Antoine de Latour, avec des chapitres inédits, les additions de Maroncelli et des notices littéraires et biographiques, sur plusieurs prisonniers du Spielberg, Édition illustrée par Tony Johannot, de cent beaux dessins gravés sur bois par les premiers artistes. Paris, Charpentier, libraire-éditeiu*, 29, rue de Seine, 1843.
1 vol. grand in-S» Jésus, typ. Lacrampo et C'«.
Faux-titre, titre, dédicace à la Reine des Français, notice snr Pellico, ensemble XXI p. ; autre faux-titre et 374 p., plus un feuillet pour la table des matières et le placement des 25 gravures hors texte. Le frontispice seul est sur chine.
Couverture blanche, imprimée en or; il y en axd*autres imp. en couleur.
1^ édition, publiée en 40 livr. à 30 c.
La 2* édition a été imprimée par Simon Raçon, en 1853 ; et porte le nom de Dclahaye, rue Voltaire, 5.
— Mes Prisons, suivi des devoirs des hommes par Silvio Pellico; traduction nouvelle par le comte H. deMessey, revue par le vicomte Alban de Villeneuve, avec notice biographique et littéraire sur Silvio Pellico et ses ouvrages, par M. V. Philipon de laMadelaine. Édition illustrée d'après les dessins de MM. Gérard Séguin, D'Aubigny, Steinheil, etc., etc. Paris, H.-L. Delloye, éditeur; Garnier frères, libraires, Palais-Royal, galerie d'Orléans, 1844.
1 vol. grand in-so, imp. sur papier à gravures par Déthune et Pion.
Titre imprimé, titre gravé, préface, notice, ensemble xxu p. ; faux-titre non cbifTré et 335 p. Entre les deux titres, portrait de Silvio Pellico gravé sur acier.
80 vignettes sur acier, intercalées dans le texte, très bien exécutées; et vignettes sur bois.
Couverture avec gravures sur bois par Lavoignat.
i^ édition, publiée en 40 iiyraisons à 30 cent
Voici un extrait du prospectus de Tëditeur :
« Nous avons pensé qu'un ouvrage aussi éminent, et dont la place est désormais assurée parmi les meilleurs livres, appelait tous les soins d'une édition à laquelle devaient concourir la beauté du papier, la richesse des dessins et de la gravure, et les perfectionnements de la typographie; nous avons voulu en même temps que cette édition de luxe n'en fût pas moins une édition populaire, universellement répandue par l'extrême modicité de son prix et par sa division en livraisons.
« Nous espérons que cette édition avec ses 80 vignettes sur acier d'après les dessins de nos meilleurs artistes, avec son grand nombre de fleurons et d'ornements gravés sur bois, avec sa traduction entièrement nouvelle confiée à des plomes habiles et consciencieuses, présentera au public tout ce qu'il est possible de réunir pour bien faire. »
Ce livre est en effet Tnn des plus beaux parmi ceux édités par Delloye. E est rare en bonne condition.
La 2* édition, datée de 1846, a été imprimée par Pion frères ; elle a le même nombre de pages. Quelques fleurons (p. 288, 293. 294, 297, etc.) ne sont pas les mêmes. La grav. de la p. 154, dans la 1^ édition, représente Silvio Pellico couché; dans l'édition de 1846, à la même page se trouve la grav. de la p. 160, représentant Silvio assis. Dans la réimpression de 1846, la gravure de la p. 26 manque quelquefois; et p. 30, le tablier de Madeleine, au lieu d'être uni, est rayé.
