OVIDE

Superbe ouvrage dû aux soins de l'éditeur Basaii et du graveur Le Mire. C'est un des plus galamment illustrés de tout le siècle. On trouve des exemplaires en grand papier que Renouard dit avoir été tirés après les autres. L'un d'eux, en maroquin rouge ancien, fut vendu jadis 5,000 fr. au baron J.-E. de Rothschild.

On trouve des collections des figures en avant-lettre, mais on ne connaît qu'un seul exemplaire relié au siècle dernier avec la suite complète des avant-lettres et des eauxfortes, celui de M. E. Paillet.

Les amateurs ont formé depuis quelques beaux exemplaires avec avant-lettres, eauxfortes, tirages à part des vignettes de Choffard, épreuves de graveurs et épreuves de remarques. L'un de ces exemplaires, en maroquin bleu par Cuzin, 3,650 fr., vente du baron R. P... (1882).

En maroquin rouge, bonne reliure ancienne, 3,300 fr., vente Quentin-Bauchart.

— En ancien maroquin vert, 2,780 fr., vente Gosford. — Non rogné, avec quelques dessins ajoutés, 1,170 fr., vente Em. Martin.

— En maroquin rouge par Derôme, 2,855 fr., vente de Béhague. — En ancien maroquin rouge, 2,150 fr., vente Collin. — Même état, reliure de Derôme à l'oiseau, 2,030 fr., vente Rich. Lion. — Même genre de reliure, 2,900 fr., vente Lebeuf de Mongermont.

Enfin un bel exemplaire contenant les figures avant la lettre dans une bonne reliure en maroquin rouge ancien, a été acquis 6,100 fr., à la vente Dugoujon, par M. Rouquette.

On connaît quelques pièces découvertes, fort rares et fort recherchées, Jupiter et lo, Diane surprise par Actéon, Calisto, Persée délivrant Andromède, Céphale et l'Aurore, Pan et Syrinx, dont M. Cohen constata jadis Vctat brillant. Cette dernière est la plus commune.

Les vignettes en-tête de chapitres, gravées à l'eau-forte par Choffard, existent en tirages hors texte de format in-4. Les fleurons des titres et la planche de dédicace également.

On trouve aussi parfois la suite des figures seule en ancienne reliure. Dans cette condition, 695 fr., vente Béhague.

Il existe une seconde édition, très inférieure à. la première comme papier et comme beauté d'épreuves. Le quatrième volume y est daté de 1770 au lieu de 1771, et la page 215 du troisième volume y est cotée par erreur 209. (De 250 à 300 fr., et plus, en maroquin.)

Les dessins originaux de Boucher, Moreau, Eisen, Gravelot, Monnet, etc. (sauf le dessin de Pygmalion de Boucher et celui de Gois),

1,730 fr., vente Renouard. Revendus, sans les dessins de Boucher, qui étaient d'un format plus grand, 800 fr., à la vente Thibaudeau, ils ont été cédés depuis pour 35,000 fr., à M. Louis Rœderer, et sont à Reims, dans la collection qu'il avait formée.

— Les Métamorphoses d'Ovide, nouvelle traduction par Fontanelle. Paris, chez Panckoucke, 1767. 2 vol. in-8. — 2 titres gravés et 15 figures de Zocchi, gravées par Grégori. (De 10 à 12 fr,)

Mêmes figures dans l'édition de Lille 1776.

— Les Métamorphoses d'Ovide, traduites en françois par l'abbé Banier, avec figures gravées par Coiny, d'après les dessins de M. Renaud, de l'Académie royale de peinture. Paris, de l'imprimerie de Didot l'aîné, 1787.

2 vol. in-i8, divisés chacun en deux parties. — 52 figures s'arrêtant à « Persée épousant Andromède ». (De

— Ovids Verwandlungen in Kupfern und mit den nœthigen Erlceuterungen, Wien, 1791. 3 vol. in-4. — i4ofigures et 3 fleurons. (De 35 à 40 fr.)

Copie des figures de l'édition de 1767 médiocrement exécutées par Bleschke, Benedicty, Mansfeld, Marck, Stenger et Strœber.

— Traduction en vers des Métamorphoses d'Ovide, poème en quinze livres, avec des commentaires, par F. de Saint Ange, professeur de belles-lettres aux Ecoles centrales de Paris, avec 16 figures. Paris, Détcrville, an IX (1800).

2 vol. in-8. — I frontispice et 15 figures d'après B. Picart, médiocrement copiées et gravées par T. Jourdan. (De 15 à 20 fr.)

Ce livre se trouve aussi sur papier vélin avec les figures avant la lettre.

— Les Métamorphoses d'Ovide, traduction nouvelle avec le texte latin, suivie d'une analyse de l'explication des fables, de notes géographiques, historiques, mythologiques et critiques, par M. G. -T.

Villcnave, ornée de gravures d'après