ARC0NV1LLE
— OUes, inscriptions, épitaphes, épithalames et fragments d'Anacréon traduits en français, etc., par le Cen Gail, etc. Ouvrage orné de gravures. Paris, Didot l'aîné, l'an IIe de la République française, 1794. I n- 1 8 . — 4 figures dont les deux ires sont dessinées et gravées par Quéverdo, la 3e terminée par Gaucher, et la 4e dessinée par Quéverdo et gravée par Gaucher. (De 8 à 10 fr.)
ANSEAUME. Les Deux Chasseurs et la Laitière.
Le catalogue Renouard donne un exemplaire avec six figures, ce qui me paraît beaucoup pour un opéra en un acte. J'en ai vu une traduction hollandaise imprimée en 1778, avec deux fois la même figure, représentant deux hommes tombés d'une masure qui s'est écroulée et une jeune fille appuyée contre un arbre, l'une avant la lettre et l'autre avec. Je crois que c'est Duclos qui a fait les figures de l'édition française, dont une a été gravée par lui et une autre par Lingée. (De 8 à 10 fr.)
APULÉE. Les Métamorphoses ou l'Ane d'or d'Apulée, philosophe platonicien. Nouvelle édition, ornée de figures. (Texte latin en regard). Paris, Bastien 1787. 2 vol in-8. — 1 portrait et 14 figures très-médiocres, qui sont des copies des anciennes gravures faites pour cet ouvrage dans l'édition de 1623, par Crispin de Pas. (De 1 $ à 20 fr.)
AQUIN (D') de Château Lyon. Contes, mis en vers par un petitcousin de Rabelais. Londres et Paris, Ruault, 177$. In-8. — Un titre gravé, orné d'un très -joli fleuron, et une belle figure par Eisen, gravée par de Launay. (De 1 5 à 20 fr.)
ARCON VILLE (Madame d'). Des Passions, par l'auteur du traité de l'Amitié. Londres (Paris), 1764. In-8. — 1 fleuron et un culde-lampe par Tarsis, gravés par Tardieu, et un frontispice non signé. (De 5 à 6 fr.)
- De l'Amitié. Seconde édition, revue. Amsterdam et Paris , Desaint et Saillant, 1764. In-8. — 1 figure, gravée par Lempereur. (De $ à 6 fr.)
ARÉTIN. VArétin françois, par un membre de l'Académie des dames. Londres (Paris), 1787. In- 18.^ Un frontispice et 17 figures érotiques par Borel, gravés par Eluin, non signés, d'une exécution admirable.
Il existe des exemplaires tirés sur format in-8, en grand papier vélin. Cet ouvrage doit être suivi de :
Les Êpices de Vénus , ou pièces diverses du même académicien. Londres (Paris), 1787. — Une figure par Borel, gravée par Eluin, non signée.
On connaît une copie très-remarquable de ces deux ouvrages réunis. Les figures, presque aussi belles que dans l'édition originale, mais retournées, sont toutes entourées d'un encadrement uniforme composé d'attributs des deux sexes, ainsi que le frontispice de l'édition citée plus haut. Il s'y trouve en plus un titre gravé avec un encadrement érotique différent, orné d'une tête fantastiquement construite avec des attributs des deux sexes et qui porte : « L'Arétin françois, par un membre de l'Académie des dames. » Pour épigraphe, comme sur le titre original : « J'appelle un chat un chat et Rollet un fripon. Boileau. » Et au bas : « Imprimé cette année, à mes dépens. »
Cette copie est très-rare : le seul exemplaire que j'en aie vu est en grand papier vélin, et appartient à M. H. , possesseur d'une bibliothèque spéciale, exclusivement composée de livres rares, uniques, d'une perfection irréprochable, et revêtus de reliures extraordinaires.
— L'Arétin d'Auguste Carrache, ou recueil de postures érotiques, d'après les gravures à l'eau-forte de cet artiste célèbre, avec un texte explicatif des sujets. A la Nouvelle Cythère (Paris, P. Didot), 1798. Grand in-4. — 20 planches gravées par Coiny. C'est le plus artis-
A RIOSTE — ARISTOTE. 7
tique des livres erotiques sous le rapport de l'exécution des dessins, mais le moins voluptueux, quant à l'expression des personnages. Rare, surtout avec les figures avant la lettre. (De 300 à 400 fr.)
ARIOSTE. Orlando furioso di Lodovico Ariosto. Birmingham, Baskerville, 1775. 4 vol. grand in-8. — Un portrait par Eisen, gravé par Ficquet, et 46 figures par Cipriani, Cochin, Eisen, Greuze, Monnet et Moreau, gravées par Bartolozzi, Choffard, Duclos, de Ghendt, Helman, Henriquez, de Launay, de Longueil, Martini, Massard, Moreau, Ponce, Prévost et Simonet. (De 40 à 5o fr.)
Très-belle édition. Il en existe des exemplaires, très-rares, avant la lettre. Cent exemplaires ont été tirés sur grand papier, mais les épreuves y sont moins belles que celles du papier ordinaire.
— Roland furieux, poëme héroïque de l'Arioste, traduction nouvelle par M. d'Ussieux. Paris, Brunet, 1 775-1 783. 4 vol. in-8. — » Le même portrait que dans l'édition italienne et 92 figures, dont 44 de l'édition italienne et 48 figures nouvelles par Cochin et Moreau, gravées par de Launay, Lingée et Ponce. (De 2$ à 30 fr.)
Les estampes faites exprès pour cette traduction sont admirables, surtout celles qui ont été tirées pour l'in-4. Elles existent avant la lettre, très-rares ; mais les figures de l'édition italienne y sont moins bonnes, ce qui se comprend, puisqu'elles sont d'un tirage postérieur. Dans l'édition in-4, la nouvelle suite de figures est ornée d'un grand cadre qui entoure chacune d'elles. Il faut remarquer que dans l'édition française l'ancienne suite contient deux figures de moins que dans l'édition italienne : ce sont celles du cinquième et du douzième chant, qui, n'étant pas bonnes et faisant véritablement tache à l'ensemble de cet ouvrage, ont été supprimées et remplacées par deux nouvelles figures de Moreau, gravées par Cochin.
ARISTOTE. La Rhétorique d'Aristote, traduite en françois par
8 ARGENVILLE (d'). — ARNAUD (d').
M. Cassandre. Seconde édition. Amsterdam, Covens et Mortier, 1733. Grand in-12. — 1 frontispice par B. Picart et 1 fleuron sur le titré à Peau-forte, non signé. (De 7 à 8 fr.)
— La Poétique d'Aristote, traduite en françois avec des remarques critiques par M. Dacier. Amsterdam, Covens et Mortier, 1733. In-12. — 1 frontispice, gravé par Punt. (De 5 à 6 fr.)
ARGENVILLE (D') DEZALLIER. Abrégé de la vie des plus fameux peintres, avec leurs portraits gravés en taille-douce, les indications de leurs principaux ouvrages, etc., par M..., des Sociétés royales des sciences de Londres et de Montpellier. Paris, Debure, 1762. 4 vol. in-8. — 3 vignettes et 254 portraits ou cadres pour les portraits, mais dont plusieurs n'ont jamais été faits, et dont en général l'exécution est plus que médiocre. (De 30 à 40 fr.)
La première édition porte : — par M..., de l'Académie royale des sciences de Montpellier. Paris, Debure l'aîné, 1745. 2 v°l« in-4, et un supplément, 1752. 1 vol. in-4. — Le premier volume a un frontispice par Latouche, et une vignette par Pierre, gravés par Fessard. Les portraits du volume du supplément sont gravés par Aubert ; il s'y trouve une vignette par Pierre, gravée par Aubert, et un cul-de-lampe par Choffard. (De 30 à 40 fr.)
ARNAUD (J. Baculard û'jTLés Amans malheureux, ou le Comte de Comminges, drame en trois actes et en vers. La Haye et Paris, L'Esclapart, 1764. In-8. — Une figure par Restout, gravée par Saint-Aubin, avant toutes lettres. (De 5 à 6 fr.) k e
Ce drame a été réimprimé en 17(28 chez Le Jay, à Paris, avec la même figure, mais avec la lettre et les noms d'artistes. (De 3à4fr.)
— Euphémie, ou le Triomphe de la Religion, drame par M. d'Arnaud. Paris, Le Jay, 1768. In-8. — Une figure par Restout, gravée par Saint- Aubin. (De $ à 6 fr.)
ARNAUD (d').
— Fayel, tragédie par M. d'Arnaud. Paris, Le Jay, 1770. In-8.
— Une figure non signée, assez médiocre. (De $ à 6 fr.)
— Mérinval, drame par M. d'Arnaud. Paris, Le Jay, 1774. In-8.
— 1 figure par Eisen, gravée par de Longueil. (De 5 à 6 fr.)
— Coligny ou la Saint-Barthélémy^ tragédie par d'Arnaud. Paris, Delalain, 1782. In-8. — 1 figure par Charron, gravée par Le Boulanger. (De 5 à 6 fr.)
— Lamentations de Jérémie, ode par M. d'Arnaud. Nouvelle édition. Paris, Le Jay, 1769. In-8. — 1 figure par Eisen, gravée par Massard. (De $ à 6 fr.)
— Les Épreuves du sentiment, par M. d'Arnaud. Paris, Delalain, 1 775 . 3 volumes in-S. — 16 figures, 16 vignettes et 16 culs-delampe par Eisen et Marillier, gravés par Binet, de Ghendt, Halbou, de Launay, Lingée, Longueil, Macret, Née et Ponce. (De 1 5 à 20 fr.)
Ces volumes contiennent les nouvelles suivantes, en réimpressions pour la plupart, à moins que ce ne soient simplement de nouveaux titres ; mais comme les illustrations sont de la plus grande beauté, il est important de se procurer les premières éditions, dont je donne ici la date, afin d'être sûr d'avoir les plus belles épreuves.
Tome I. — Fanny, 1767? — Lucie et Mélanie, 1767. — Clary, 1767. — Julie, 1767. - Nancy, 1767. — Batilde. 1768.
Tome II. — Anne Bell, 1769. — Sélicourt, 1769. — Sidney et Volsan, 1770. — Adelson et Salvini, 1772. — Sargines, 1772.
Tome III. — Zénothémis, 1773. — Bazile, 1773. — Lorezzo, 177$. — Liebman, 1773. — Rosalie, 1775.
— Suite des Épreuves du sentiment , par M. d'Arnaud. Paris, Delalain, 1775-1776. 3 vol. in-8. — 11 figures, 11 vignettes et 1 1 culs-de-lampe, par Marillier et Le Barbier, gravés par Delaunay jeune, Fessard, de Ghendt, Godefroy, Halbou, Legrand, Maillard et Texier. (De 1 5 à 20.)
ro ARNAUD (D*].'
De même que pour les Épreuves du sentiment, je donne la première date de toutes ces-nouvelles, qui ont paru séparément.
Tome L — Ermance, 1775. — D'Almanzi, 1776. — Pauline et Suzette, 1 777- — Makin, 1777. — Germeuil, 1777.
Tome II. — Daminville, 1778. — Henriette et Chariot, 1779. — Valmiers, 1779. — Amélie, 1780.