EX LATIN OU FRANÇAIS
MAXIM DES PLUS SPKCIMl AU-DESSUS
Tolonaomby.
1 mètre.
Bois très dur, de couleur jaunâtre; s'emploie principalement pour Caire des traverses carrées et des manches d'outils.
Voapaka.
Homneliiim mobile.
O a iU III.
Bois tendre,"de couleur rouge ; est employé surtout pour faire du charbon de forge et aussi du charbon pour le chauffage.
Vintauo.
b mètres.
Bois tendre et léger, assez flexible de couleur jaunâtre. Le bois du vintano est très utilisé par les indigènes pour la mâture des bateaux et pour la membrure et le bordage dos pirogues.
Vahona.
Palétuvier.
2 mètres.
Bois rouge, tendre ; employé pour faire les poteaux ronds et carrés des cases malgaches.
Voataimbody.
8 mètres,
Bois jaune, tendre, mais résistant à cause de l'entre-croisement des fibres; employé pour le charbon de la forge.
Vahazinina.
Bois jaunâtre, tendre ; employé pour faire des pagaies, des avirons, des traverses; assez résistant quoique tendre à cause des fibres entre-croisées.
Haramy.
Arbre à gomme.
Bois blanc, tendre et mauvais; n'est employé que pour f:iire des manches d' c antsy )^ (hache malgache).
Foraha ou Takamaka.
Bois jaune clair, tendre, à fibres entre-croisécî, solide et résistant; sert à faire des membrures de pirogues et des manches d' «antsy ».
FORÊTS. 219
L'écorce est-elle employée?
USAGES
L'arbre contient-il des gommes, résines?
USAGES
Observations diverses sur lu Corme des nrbres (tronc cylindrique ou sinuê), fruits, etc.
Ecorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc cylindrique. Assez rare.
Ecorcc sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc sinué. Cet arbre a des racines exccscessivement longues et dont beaucoup paraissent hors de terre. Produit un fruit de la forme et de la couleur d'une cerise, mais un peu plus gros, de saveur douce, que les indigènes mangent. Très commun, se rencontre partout.
Écorce sans emploi.
En faisant des incisions dans l'arbre on obtient une résine qui mélangée avec du suif donne un brai employé pour calfater des pirogues.
Tronc cylindrique. Cet arbre produit un fruit à peu près de la même forme et de la même couleur que l'olive, qui fondu donne une huile employée pour l'éclairage et aussi par les femmes pour s'enduire les cheveux en guise de pommade. Assez commun, se rencontre surtout dans le voisinage des marais.
L'écorce bouillie avec de l'eau est employée pour rougir les planchers et les meubles.
Sans gomme ni résine.
Tronc sinué. Porte des gousses qui en tombant prennent racine dans l'eau et donnent naissance à de nouveaux arbres. Très abondant en certains points de la région.
Ecorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Porte des fruits en forme de pèche de couleur noire, percés d'un trou au milieu. Très abondant surtout sur la côte et particulièrement aux environs de Maroantsetra et de Mananara.
Ecorcc sans emploi.
La résine mélangée avec du suif donne un brai employé pour le calfatage.
Tronc sinué. Produit un fruit de la forme du pamplemousse, dont les graines, qui ressemblent à celles de la pastèque, se mangent pilées avec du riz, ou qui donnent de l'huile comestible. Très abondant partout, surtout dans les marais.
Ecorce sans emploi.
La résine est recueillie sur le sol près des racines, où elle forme souvent de grosses boules. Cette résine mêlée avec du suif forme le meilleur brai pour les pirogues.
Tronc sinué. Porte des fruits verts à côte qui renferment un noyau contenant une amande que les indigènes mangent. Très abondant dans toute la région.
Écorce sans emploi.
Donne par incision une résine qui est employée quelquefois pour lairc du brai, mais moins que celui obtenu avec le a ditiharamy ».
Tronc sinué. Produit des fruits ronds de la grosseur d'une petite bille d'agathe, de couleur verte, qu on lait fondre après les avou' pilés pour obtenir une huile dont les femmes se servent pour enduire leurs cheveux. Assez commun dans la région, mais ne pousse que sur les bords de la mer.
m GUIDE DE L'IMMIGRANT A MADAGASCAR.
>OMS DES
VÉGÉTAUX
Couleur du bois parfait et ses emplois. (Débit usuel.)
EX
MALGACHE