ES LATIN 00 FRANÇAIS
GIRCONFÉ
DICS PLUS SPÉCIMl A 1 Ml
AU-DKSSUS 1
Tangena.
Tanguiu.
Bois blanc, tendre, léger et peu résistant; sert à faire des fivey et des hondraka.
Raharaha.
3 mètres.
Bois blanc, tendre, mais solide et résistant ; les indigènes s'en servent pour faire de longs avirons pour les grandes embarcations.
Fanondamba.
O-^GO à 0'"70
Bois rouge, dur, très .solide; employé pour faire des pilons (balo).
Halampona.
1 mètre.
Bois blanc, tendre et léger; employé pour faire des tubes pour soufflet de forge, des
Antohoravina.
Bois jaune clair, très dur; employé pour faire dos traverses de métiers à rabannes (fanantana), des mancbes de sagaies et des flambeaux.
Sirakakazo.
Espèce de palmiers ; bois pareil à celui du cocotier.
Farafotra.
Racines vivant dans 1 eau ; très léger dont on se sert pour faire des boucbons, des toupies et des flotteurs pour les filets.
Longotra.
Bois rouge, dur, solide; les indigènes s'en servent pour faire des pirogues.
Vandroza.
Bois jaune, dur, nœux, très solide ; sert h faire du charbon de forge.
Varongy.
2 mètres.
Bois rouge, tendre, solide; sert à faire des membrures de pirogues.
Famelona.
O'-eO à 0-70
Bois jaune clair, tendre mais solide; sans emploi.
FORÊTS
L'écorce est-elle employée ?
rSAGES.
L'arbre contient- il des gommes^ résines?
USAGES
Observations diverses sur la forme des arbres (tronc cylindrique ou sinuéj, fruits, etc.
Sans gomme ni résine.
Tronc arrondi . Produit des fruits semblables à de petites poires, dont l'amande est un poison violent ; le lait sert à guérir les blessures et les piqûres d'insectes. Très abondant dans la région.
Écorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc cylindrique. L'arbre « rabaralia » produit des fruits en forme do citron aplati, de couleur verte, qui reniernicnt une amande dont les indigènes tirent de l'huile qu'ils appellent « menadrabaraka » et qui sert pour l'enlrctien de la chevelure dos, femmes et pour le traitement externe de la gale. Très abondant partout mais surtout aux environs des marais.
Écorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc cylindrique. Se trouve par-ci par-là dans la forêt, mais est en somme assez rare dans la région.
Ecorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc cylindrique. Assez abondant dans l'intérieur de la forêt, mais se trouve rarement sur la côte.
Ecorce sans emploi.
Le bois est résineux, mais ne laisse pas couler la résine.
Tronc sinué. Assez rare dans la région.
Ecorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc cylindrique. Le bois du sirakakazo. coupé en morceaux et brûlé, donne une cendre que les indigènes recueillent, dissolvent dans de l'eau qu'ils font évaporer; le produit est un sel blanc probablement un sel de potasse^ dont ils se servent pour la préparation des aliments et qu'ils préfèrent au sel marin. Les indigènes emploient encore la dissolution chaude de ce sel comme traitement interne pour les contusions. Très abondant dans la région surtout sur les bords de la mer.
Assez rare dans la région, n'existe guère que sur la côte.
Écorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc sinué. Très abondant à l'intérieur de la forêt.
Écorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc sinué. Très abondant à l'intérieur de la forêt, n'existe pas sur la côte.
Écorce sans emploi.
Sans gomme ni résine.
Tronc sinué. Très abondant surtout sur la côte.
r mrrP Qsnc Aiinr*lni Lil-UII.C Saiiï ClIlUiUl*
Sans gomme ni résine.
Tronc cylindrique. Très rare dans la région.
NOMS DES VÉGÉTAUX
ta j
Couleur du hois parfait et ses emplois. (Débit usuel.)
MALGACHE
EN L ATI >' OC FnANÇAIS
Il A II T 1
