L. Lambert, de Lyon

Diilaud, de Nossi-Bé.

Lesiieiir, d'Analalava.

Baliaka. d'Analalava.

Brochon, de Paris.

Ch. Lambert, d'Ampasimireka.

Kala Rainijaira, —

Mathieu, d'Analalava.

Adiassali, —

Assaillit, —

Djeevonjee Norbhay, d'Analalava

Garnier, de Majunga.

Valentin, de >'ossi-Bé.

Hussein Chaye Djeevonjee, d'Analalava.

Abdallah-ben-Said Mohammed, —

Moussa Khadji Bhaye, —

Adamjee, —

Taïb Bhaye Karimjee, —

Issadjee ÂValidjee, —

Abdoul Kader Abdoul Ali, —

Mabroko, —

Bakhary Damjee, —

Rainibozy, —

Liste des marchands du cercle :

A Ambohikehj :

Ali Bongy, demi gros.

Hamrah-ben-Ali, détail. Hemidy-ben-Abou Bakas, détail.

Shabany-ben-Meynalari, — , pour M. Lesueur, d'Analalava.

.4 Ambondro :

Chebany-ben-Abder, détail.

Khaman (pour Karriin Ibrahim), détail.

A Ampasimpitily :

Issa Sadakaly, détail.

Nasory, —

A Analalava :

Pascal et Gazan, détail.

Lesueur, demi-gros.

Sautron (pour la maison Bil-

laud, de Majunga), —

Mathieu, — Abdallah-ben-Hachem Ramjee, —

Adamjee Walijee, —

Jeevonjee Ajnidjee, —

Ben Hadji, d'Analalava.

Amadir, —

Ahmadi-ben-Ali, —

Abdallah llachem, —

Abdallhah-bcn-Salimo, —

Abdallah d'Adamjee, — Billaud, de Majunga. Sautron, d'Analalava.

Sahino Mohamady, —

Norbhay, —

Homary, —

Samuel, —

Fondy Amissy, —

Hassan Ali Adamjee, —

Mohamady Chaye Karimjee, —

Adoul Hussen, —

Bava, —

Djava, —

Pour Antsohihy :

Frager, de Nossi-Bé.

Mohamady, d' Antsohihy.

Boana Ben Omary, — Adallali Hassan Djyramandy, d'Antsohihy.

Abdallah Akimjy, —

Amidjy-ben-Ali Bay, —

Pour Andranosamonta :

Billaud et Deeros, de Majunga.

Kamin Ibrahim dit Korosafma, demi-gros.

Mohammed Bhay Karinjce, —

A Andranosamonia :

Joseph Pierre (pour la mai-

sonBillaud deMajunga), demi-gros.

Abdulali Mola Dosadjee, — Ali Zoma, — Ibrahimjee Daoud Bhay, — Karimjee, — Lemsajee Ben Uadjee, — Mohamady Bhay, — Mohamadi Bhav Jiraljee, — Mola Ragi Bhay, — Soaly Achim. —

A Antonihé :

Abdallah-ben-AbdaUah, —

JalTet Jeewah (pour AbdaHah Hachem, d'Analalava). —

Kasidy-ben-Abdallah (pourM. Mathieu, d'Analalava). —

Nato-ben-Arahany (pour Karrim Ibrahim, d'Analalava). —

Bakary, —

A Mahitsihazo :

Salimo-ben-Soule, —

.4 Marotaolana :

Hamsima, —

A Moramandia :

Moïna Dalo Bambambo, — Moro Haoma-ben-Bambambo, — Taï Bhav Amidjee, — Taï Bhay Nor Bhay, —

Ile de Berofia :

Bakary, détail.

Moagni Alahoni-bon-Snïdy Akely, — Ousseni Dossajee, —

A Andrazana :

Baobe-ben-Meynalavi, détail .

Baokely-ben-Meynalavi, — Ousseny-ben-Meynalavi (pour M. Lesueur d'Analalava), —

.4 Langany :

Nahoda, détail.

A Antsohihy :

Amidjee Ali Bhay, demi-gros.

Boina-ben-Omar (pour M, Lesueur), détail. Jsajee Walijee, demi-gros.

Jeena Nanjee, — Mohamady-ben-Myanzama, demi-gros.

A Befotaka :

Sautron (M. Billaud, de Majunga), demi-gros. Exupere Yoalavo (pour M. Lesueur), détail.

Abdallah Ali, déta

Isajee, —

Farijola Bhay Mola, —

Madialaza, — Mohahmed Bhay,

Exilauy, —

A Antsingo :

Djihady-ben-Momanzamo

A Antsahamalaîa :

Charifou-ben-Salimo, —

.4 Antsahamanara :

Mosindra-ben-Meynalavy (pour M. Lesueur, d'Analalava). — Kajaonary, — Saidy, —

A Morafeno :

Masody-ben-Ousseny, — Mosinga-ben-Wasiry, —

A Nosy Lava :

Mohammed-ben-Amisy, —

A Ampasindava :

Alikara, demi-gros.

Bachou-ben-Goolamsen, détail.

Daoussy Doza, demi-gros.

Joffer Fanjee, détail.

Kassoum Ganjee, demi-gros.

Mohamady-ben-Ali, détail.

Moussa Hamindy, demi-gros.

Nacou Goolamsen, détail (pour Abdallah Hachem, d'Analalava).

Région de l'Ankaizinana. — Bœufs : Du 1" au 10 octobre 1897, il a été vendu 408 bœufs, au prix de 10 fr. 50 par tête.

Du 10 au 20 du même mois, les prix ont augmenté sur place de 100 pour 100 ou à peu près; on en a vendu à cette époque 626 valant 20 fr. l'un. Aujourd'hui, à Analalava, un bœuf se paie 40 francs.

Produits locaux. Prix :

Trois œufs Fr. » 20 Filet, l'un Fr. )) 50

Sel, le kilogramme » 40 Poulet, l'un » 40 à » 60

Côtelette, l'une )) 20 Bananes, la pièce » 05

Viande, le kilogramme » 40

SITUATION COMMERCIALE

Cercle-annexe

Commerçants établis dans le cevi

Village de Ranomanoalsiaka.

Hapoly, Malgache, marchand de riz, sel, etc.

Raindrano, — — Atsimaladis, Grec, commerçant demi-gros.

Rafaralahika, Malgache, mar. de riz, etc.

Rainimoro, — —

Raniarolahy, — —

Ramanjavona, — —

Rafara, — —

Rainibozaka, — —

Rainivoavy, — —

Ranaivo, — —

Rainizafy, — —

Rabakely, — —

Razafitoara, — —

Rainibosy, — —

Rainimaviann, — —

Rafaralahitsongndata, — —

Razay, — —

Rafaralapaky, — —

Ramanandray, — —

Rainibado, — —

Razafy, — —

Rainisoa, — —

Ramory, — — "

Ramparany, — riz, sel, labac.

Rainisoa, — —

Tsimialavoka, — boucher.

Rainidanao, — riz, sel, etc.

Rainizanaka, — —

Ramerina, — —

Rainisaboa, — march. de bœufs.

Razanaka, — riz, tabac, etc.

Rabenkina, — —

Ramonjy, — —

ladananjo, — — Hassan Aly, Indien, mar. d'étoffes.

Kamorodina, — —

Ibramjee Sahmadi, — —

Kandibee llirbay, — —

Assan Ali Jevoejee, — —

Kandibe Jafriji, — —

Hassan Ah Samadié, — —

Jevogela, — —

Mohamed Somar, — —

Ratensee Gerajee, — —

W'assenjee Voijee, — —

Daoud Naton, — —

Sabojee Xajany, — —

Daoudjee Sivoijee, ^ —

Osman Ibrahim, — —

de Mevatanana.

'le-annexe de Mevatanana :

llamadi Ibrahim, Indien, mar. d'élofles. Osmaïl Ibrahim Mal, — — Casel Isufi' Manajee, — — Daoud Meljee, — —

Rafaralahy, Malgache, mar. de riz, etc.

Rainitavy, — —

Rainisoanelo, — —

Ramandra, — —

Raivoamanana, — — Rainisoaneko, — —

Rainizanaka, — —

Rainimanana, — —

Rasoaray, — —

Ratsiarivo, — —

Rakotomanga, — —

Ratsimadrahona, — — Ramanakoja, — —

Rainibé, — —

Rainimanga, — —

Mounajee Abdabay, — — Rainitavy, — —

Ratasy, — —

Ratsitnasi-aka, — —

Tsaramilaho, — —

Rainizanamaro, — — Rainingory, — —

Duchenau Joyen, Européen, épicier, d.-gros. Valjee Merali, Indien, marchand d'étoires. Mamady Isoff Serry , — — Ijama, Comorien, marchand de bœufs.

Vallet, Charles, Français, cotnmerç. d -gros. Sutter et Cie, — — Ramanana, Malgache, marchand de riz, sel.

Village de Marololo :

Padias. Grec, marchand au détail.

Giheni. Anjouanais, march. au détail.

Manora Mahdi, — — Rainibaly, Malgache, marchand de riz. Rainaria, — —

Jillé, Joseph, — — Ramatsa, — poissons secs.

Roussan Rouzié, — march. de riz, tabac. Rainitavy, — —

Rainizany, — —

Rainimarolahy, — — Rainiketobo, — —

Mohamed Somar, Indien, march. d'c'toffes. Razata, Malgache, marchand de riz, sel.

Rapanoela, — —

Cercle d'Ambatondrazaka

Ambatondrazaka. — Ambatondrazaka, qui a une population de 1 000 ha bitants, est le principal centre commercial de ce cercle.

Principaux produits (V échange : Bœufs, poisson fumé, volailles, conserves, riz, légumes malgaches, toiles, lambas et divers articles de pacotille.

Tous les articles européens viennent de Tamatave, depuis l'ouverture de la route de Tsaralalana.

Les principaux échanges consistent en poisson fumé du lac Alaotra et riz.

Importations : Les produits d'importation, qui consistent presque exclusivement en cotonnades et sel, sont vendus par des commerçants hovas d'Ambatondrazaka aux indigènes du cercle.

Exportations : Bœufs et peaux de bœuf dont on vend environ pour 1 000 francs par an.

Transports : De Tamatave à Ambatondrazaka, 1 fi^anc par kilogramme; de Fénérive à Imcrimandroso, 10 à 15 francs par charge.

Marchés : Il y a des marchés tous les jours; le grand marché a lieu le samedi.

Mercuriale :

Riz, la « vata » . . Fr. de 22 50 à

Allumettes, les douze boîtes.

Poulets, la pièce

Canards, —

Dinde, —

Oies, —

Filet de bœuf, la pièce

Toile américaine, le mètre.

Langue de bœuf, —

Toile Cabot, —

Imerimandroso. — Le centre commercial de la région Nord est Imcrimandroso, gros village situé sur le bord Nord-Est du lac Alaotra.

Des chemins conduisent d'Imerimandroso, au Sud, à Ambatondrazaka; au Nord, vers Anosimboahangy, Mandritsara; à l'Est, vers la côte, Fenoarivo, Mahambo et Tamatave.

Commerce : Le marché dlmerimandroso a lieu le jeudi; il est alimenté par les mêmes produits que celui d'Ambatondrazaka.

Autrefois, la cire, le caoutchouc, les pommes de terre, les haricots, étaient expédiés sur la côte.

Les gros troupeaux de bœufs qui existaient permettaient d'en diriger un grand nombre sur Fénérive et Tamatave.

Mercuriale :

Toile Cabot, le mètre . . .

. Fr. »

Poissons frais, la douzaine .

. Fr. »

Blouse — la pièce. . . .

Allumettes, les douze boîtes.

Marmite en fer, la pièce. .

Sel, les 25 kilogrammes. .

Assiette en émail, —

Pétrole, le litre

Cuillère métal, —

Tabac, les 50 grammes . .

Angady grande, —

Mousseline, le mètre . . .

SlTl ATiON CO.MMKRCIALK.

Miarinarivo. — La plus giandc partit; du couuuerce se fait avec liucriuiaiulroso ; quelques marchandises viennent de Majunf^a et de Marovoay.

On trouve du caoutchouc et de la cii e du côté de Maitsokely et de .Marovato ; malheureusement, ces deux produits ne sont que très peu exploités.

Le Malgache paraît cependant devoir en recommencer avant peu l'exploitation.

C'est dans cette région que se trouvent les mines d'or exploitées |)ar la Société anglaise Smith frères et Cie.

Considérations générales. — Il faut, pour entreprendre le commerce, dans cette région de TAntsilianaka, un capital d'au moins 12 000 francs; le mieux serait de tenir un bazar où les Malgaches et les militaires trouveraient à bon conq:»te tout ce dont ils peuvent avoir besoin. Pour réussir, il serait nécessaire de faire la vente des toiles et des lambas en gros et en détail. Il y aurait place pour trois ou quatre commerçants; deux à Ambatondrazaka, deux à Imerimandroso. Ils pourraient se partager le cercle en deux; le premier aurait les secteurs d'Ambatondrazaka, de Morarano, d'Amparafaravola et le sous-gouvernement des Zafunpanotany; le deuxième, les secteurs d'Imerimandroso, d'Anosimboahangy et de Miarinarivo.

Les étoffes à introduire pour pouvoir lutter avec avantage contre les marchandises de provenance américaine et anglaise sont, bien entendu, des toiles similaires à celles que nous envoie l'étranger.

Comme toiles, on ne voit guère, dans tout le pays, que la marque « Cabot », avec laquelle la toile anglaise lutte même difficilement; il faut surtout des produits à bon marché. 11 en est de même pour les étoffes légères, coton, flanelle, etc. Les couleurs claires sont préférées, sauf le vert que le Sihanaka déteste.

Les bœufs valaient, autrefois, de 15 à 50 francs, et, en décembre 1897, de 40 à 75 francs. On ne peut faire que le commerce des bœufs vivants; la fabrication des conserves est impossible dans cette région, à cause du prix excessif des transports à la côte.

La quincaillerie s'écoulerait très bien dans le pays.

Prix des bourjanes : Le prix des bourjanes varie fréquemment. En moins d'un an, de 45 francs il est tombé à 25 francs (pour venir de Tamatave).

Commerçants européens : Les commerçants européens sont : MM. llanning, Smith frères et Murchison, de la Société Smith frères et Cie, à Antsevakelv (exploitation de mines d'or).

Province des Baras.

Commerce : Les Baras des environs d'Ihosy connaissent l'argent ; ils ont une prédilection marquée pour la pièce de 0 fr. 20.

Les tribus plus éloignées des centres civilisés échangent leurs bœufs et moutons contre des perles, des toiles, des couteaux, des clous en cuivre. Il

y a un an (mars 1897), l'échange de bœufs de belle taille, contre des toiles bon marché, blanches ou de couleur voyante, a procuré à un marchand français établi à Iliosy de jolis bénéfices; un bœuf s'échangeait contre la à 20 francs de toile.

Le massif d'Isalo produit une grande quantité de cocons et on en trouve également dans le sud de la vallée d'Jhosy; la soie, ou plutôt la fdoselle qu'on en tire sert à fabriquer des « lambas » presque inusables. On en envoie une assez grande quantité d'Jhosy à Ambalavao et à Fianarantsoa pour la fabrication des lambas et des dentelles.

Nous donnons, à la fin de ce chapitre, les résultats comparés des importations et exportations pendant les années 1896-1897, d après la statistique du Service des douanes de Madagascar et dépendances (Direction des finances et du contrôle), ainsi que les relevés statistiques de la navigation, des importations et exportations pendant l'année 1897.