PIÈCES DÉTACHÉES DE L'ARMURE A PLATES
22. Cuissard {Dieîing ou Schen" kehchiene en allem., cuissard en angl.)i avec genouillère dite aussi ooucleiKniestûck en allem., knee^cop en angl.) et grève ou jambière [Beinschiene en allem., grève en angl.). 11 est double ou à charnières, ce qui indique une période postérieure à Tannée
23. Grève avec soleret ou] pédieu (Eisenschuhe en allem., so/leret en angl.). Le solerel a la forme dite oec~de^caue, de la fin du seizième siècle.
24. Gantelet {Kampfhandschuh ovC gefingerte Handtatze en ail., articulated gauntelet en angl.).
11 est à doigts séparés et appartient à une armure gothique du milieu du quinzième siècfe.
25. Épaulière , garde-bras ou grande garde {Kleiner Schulterschilden allem., shoulder-gard en an^l.)) en usage dans les tournois vers la fin du quinzième siècle.
PiËCHS dëtachBbs db l'ahuure a plates.
S6. Ëpaulière , garde-bras à passe-garde ( Schuttersckild ml Randén allem.. shoulder-gard mith passe-gard en angl.).
27. Grande épaulJëre , gardebras ou grande garde (Tourater- SclMlltrsi:luld en allem., greattiltittg thouider-gard en angl.).
276is.Garde-bras-CLibilièrepour le bras gauclie d'une armure allemande du commencement du seiîiàme Hiècle. — G. 10, musée d'artillerie de Paris.
S8. Manteau d'armes simple, en fer ri elle ment grava, travail allemand d'une armure de joute, du commencement du seizième siècle. Celte pièce est appelée en allem. Grosser Brustschtld et aussi Scharfrenntartsche et en angl. lilting-brecal-shild.
29. Manteau d'armes à mentonnière (Grasser Brustschitd mit Schembart en ail.; tillingbrtatt thitd toi (A mentonnière en angl.) d'après le tiv^t de tournois du duc Guillaume IV de Bavière (1310-1345).
PIÈCES DÉTACHÉ88 DR L'aBVURE â PLATBS.
30. Manteau d'armes à mentonnière avec son casque. — Même provenance que le n? 29.
Id.
Id.
32. Manteau d'armes à mentonnière d'une armure de joute, du commencement du seizième siècle. Il est en bois épais, recouvert de toile et peint en noir.
— Col. d'Ambras.
33. Manteau d'armes à mentonnière à vue. Ce renfort d'armure de ioute qui couvre presque entièrement le mézail du casque et qui forme visière est plus ancien que les manteaux d'armes précédents; il a été dessiné d'après le Triomphe de Maximilien, gravure exécutée vers 1517.
PIÈCES DfiTACBfiES DE L'ARBDRE A PLATES.
3^. Grand manteau d'annes allemand avec haute pièce adhérente à vis porte-lance. Le casque dëjà garanti par la haute pièce à laquelle il est visse, est encore attache à la dossière de la cuirasse par la crile-écheUe appelée en allemand Renhutksekmube. La vis porie-lance servait à fiier et à supporter le manteau d'armes et a suspendre les prix obtenus aui tournois et a reposer la lance. On croit aussi que le chevalier y piquait quelquefois une pomme qui devait servir de point de hast à l'adversaire. — Mu»?e de Dresde. [G. i2i, imitation, au musée d'artillerie de Paris.)
36. Grand cuissard de joule {Toamier Lenden plalle en allem., great iiUing aiissard en angl.), du commencement du seiziémesiècle.d'unearmuredile
